Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Karen Freelance Remote Interpreter (Work from Home)

Tonguepoint

Calgary, AB
  • Remote job

Urgently Hiring For: Karen.


Job Title: Freelance Remote Interpreter (Karen / English) Location: 100% Remote | Type: Freelance/Independent Contractor | Schedule: Flexible

Job Summary

We are seeking fluent bilingual speakers to provide Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI). No prior experience is required—we provide full training. If you have strong language skills and a professional attitude, join us to bridge critical communication gaps in moments that matter.


Key Responsibilities

Provide accurate, real-time consecutive interpretation (English+Karen).

Facilitate clear communication in high-stakes settings (e.g., healthcare, legal).

Maintain strict confidentiality, neutrality, and professionalism.

Manage your own schedule and log in reliably to handle calls.


Qualifications & Tech Requirements

Language: Native or near-native fluency in English and Karen.

Skills: Strong active listening, cultural sensitivity, and emotional resilience.

Experience: Beginners welcome; prior interpreting experience is a plus.

Workspace: A quiet, distraction-free home environment.

Tech Setup: Dedicated computer, high-speed internet (wired preferred for VRI), and a noise-canceling USB headset.

What We Offer

Ultimate Flexibility: 100% remote work. Choose your own hours (daytime, evening, overnight).

Steady Income: Competitive per-minute rates backed by reliable call volume.

Growth: Free comprehensive onboarding and ongoing professional training.

Referral Program: Refer qualified speakers of our in-demand languages and earn a bonus when your referral is successfully onboarded.

To Apply: Ready to begin? Please submit your updated resume highlighting your language proficiency.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Karen Freelance Remote Interpreter (Work from Home) in Calgary, AB vacancy
  • We both currently work from home and are looking for someone to care for our 2.5 year old daughter in our home. Light housekeeping and meal is prep a bonus! Please visit to view full details and to apply. FREE REGISTRATION and lots of jobs to choose from!
    Suggested

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    23 days ago
  •  ...We are seeking an experienced  Freelance Growth Marketing Strategist to support a high-profile business executive and entrepreneur in expanding...  ..., and performance marketing. The successful candidate will work independently to identify growth opportunities, test initiatives,... 
    Freelance
    Remote work

    Digital

    Calgary, AB
    a month ago
  • $80 per hour

     ...About Rula Rula is a comprehensive behavioral health solution that works with a network of licensed clinicians to deliver high-quality...  ...licensed in Maine Must be able to provide telehealth Work Remotely Yes ME, US Have office space? New Rula providers can receive... 
    Work from home
    Hourly pay
    For contractors
    Private practice
    Work at office
    Remote work

    Rula

    Calgary, AB
    1 day ago
  •  ...LANGUAGE : Yoruba US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Yoruba...  ...and target language. Remote position, interpreter works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities... 
    Work from home
    Remote work
    Home office

    GLS

    Calgary, AB
    9 days ago
  •  ...research organizations, academic institutions, and brands seeking genuine consumer feedback. We connect individuals with flexible remote work from home research opportunities that help shape products, services, and user experiences. Role Overview We’re inviting... 
    Work from home
    Part time
    Casual work
    Remote work
    Flexible hours

    ApexFocusGroup

    Calgary, AB
    more than 2 months ago
  •  ...We are currently expanding our remote team and looking for motivated, service-focused individuals...  ...than 65 years. In this role, you will work directly with clients to answer questions,...  ...What We Offer ~100% remote work-from-home opportunity ~ Comprehensive hands-on training... 
    Work from home
    Weekly pay
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    American Income Life Insurance Company

    Calgary, AB
    a month ago
  •  ...This is a fully remote opportunity where you’ll work with individuals and families who have already expressed interest in learning more about available coverage options. There is no door-to-door prospecting or traditional cold calling . Your role will be to meet with... 
    Work from home
    Weekly pay
    Full time
    Remote work

    Spade Recruiting

    Calgary, AB
    a month ago
  • We have 4 kids ranging from 1 to 18years with another one on the way. I am looking for childcare help and support around the house, including errands, laundry, cooking meals, and driving. Please visit to view full details and to apply. FREE REGISTRATION and lots of jobs to...

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    17 days ago
  •  ...and no set schedule; you choose which tasks to take and when ~ Remote: open to US-licensed physicians based in eligible US states ~ No...  ..., pharmacists), or non-clinical healthcare titles. How it works Apply → Pass qualification(s) → Join the project → Complete tasks... 
    Freelance
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Mindrift

    Calgary, AB
    1 day ago
  • About us: We are a family of four with two children aged 2.5 months and 6.5. What we're looking for: Part-Time nanny and housekeeper; Mon-Fri 1600-190.... Where we are: near Dundas West subway station Service Requirements: dinner, bath and bedtime for the children, light...
    Part time
    Immediate start
    Monday to friday

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    17 hours ago
  •  ...Event Photographer – Calgary (Freelance) MicroHabitat | (2) 1-hour contracts | Sustainable Urban Farming MicroHabitat is looking for a talented freelance event photographer based in Calgary to capture the essence of our vibrant outdoor urban farming events.... 
    Freelance
    Contract work
    Flexible hours

    MicroHabitat

    Calgary, AB
    14 days ago
  • Hey my name is Russell. We are interested in finding a nanny for my super sweet kids. Please contact me if you are interested. Please visit to view full details and to apply. FREE REGISTRATION and lots of jobs to choose from!

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    10 days ago
  •  ...preschoolers (ages 2 and 4). • A warm, patient, and organized personality. • Verifiable references from recent childcare roles. ​If you enjoy working with young children and this part-time schedule is a great fit for you, we’d love to hear from you! Please send me a PM with your... 
    Part time
    Afternoon shift

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    2 days ago
  • $26 per hour

    Family in Douglasdale looking for caring individuals to join our family centred home as a caregiver. Tristan is a sweet 15 year old with Cerebral Palsy, Epilepsy (under control), Autism. The first role would be before school care, ideally 7am- 10am for getting ready for school... 
    Part time
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    5 days ago
  • $15 - $25 per hour

     ...some extra help during the week. Our schedule is flexible and can work around another job/school. This is a live-out, part-time/casual position...  ...skills and learning, assisting with housekeeping and keeping our home running smoothly. Additionally, we have a friendly Maltese dog (... 
    Part time
    Casual work
    Live out
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    1 day ago
  • $20 - $25 per hour

     ...primary need is caring for our infant, so experience with infant care is essential. The role also includes light housekeeping to ensure our home remains tidy and welcoming. Additionally, we would appreciate assistance with meal prep to keep our family dinners enjoyable and stress... 
    Hourly pay
    Part time
    Live out

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    23 days ago
  • $21 per hour

     ...Experience 7 months to less than 1 year On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Asset languages Hindi Panjabi Work setting Work in employer's/client's home Employer's home Responsibilities Tasks... 
    Permanent employment
    Full time

    SAREEN FAMILY HOME

    Calgary, AB
    4 days ago
  • $37.5 per hour

     ...high) school graduation certificate Experience 3 years to less than 5 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work setting Relocation costs covered by employer Willing to relocate... 
    Permanent employment
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Remote work
    Relocation

    Brilliance Homes Balzac Inc.

    Calgary, AB
    4 days ago
  • $15 per hour

     ..., so if you can commit to specific hours or would prefer a summer-only role, we’d love to discuss that. If you are passionate about working with infants and are interested in joining our family, please message us. We are looking for someone who is dedicated, trustworthy, and... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Summer work

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    4 days ago
  •  ...drop off of the older kids. I’m looking for someone who wants to help make our home run smoothly and to jump in wherever needed. I’m hoping someone can start within the next month. My husband works during the day, Monday to Friday and I am home. Our weekends are filled with... 
    Long term contract
    Full time
    Live In
    Monday to friday
    Day shift
    Afternoon shift

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    3 days ago
  • $15 per hour

     ...is part-time and live-in, ideal for someone looking for a flexible work arrangement. We need someone who is experienced with infants and...  ...The pay is $15 per hour, and we offer a comfortable and welcoming home environment. If you are passionate about childcare and are looking... 
    Hourly pay
    Part time
    Live In
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    2 days ago
  • $15 per hour

     ...looking for someone who is reliable, nurturing, and passionate about working with children. As a live-out nanny, you will be responsible for...  ...$15-18 per hour. If you are interested in this opportunity to work with a warm and welcoming family, please feel free to message us.... 
    Hourly pay
    Part time
    Live out
    Weekend work

    CanadianNanny.ca

    Calgary, AB
    4 days ago
  • $21 per hour

     ...graduation certificate Experience 7 months to less than 1 year On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work setting Employer's home Work in employer's/client's home Responsibilities Tasks Perform... 
    Permanent employment
    Full time

    Davinder Singh

    Calgary, AB
    2 days ago
  •  ...posting advertised child caregiver - private home Verified Posted on August 04, 2026 by...  ...LocationCalgary, AB T3A 2C6 Work locationOn site Salary 21.00 hourly /...  ...physical location. There is no option to work remotely. Work site environment Non-smoking... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Day shift

    Clarieze Bornales

    Calgary, AB
    5 days ago
  • $21 per hour

     ...Job Details Job Title Home Child Care Provider Vacancy 01 Job Start Date As soon...  ...Experience 1 to less than 7 months On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work site environment Non-smoking... 
    Permanent employment
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Salman Shahzad

    Calgary, AB
    5 days ago
  •  ...information -Public transportation is available Work conditions and physical capabilities -...  ...a safe and healthy environment in the home -Organize, activities such as games and...  ...location. There is no option to work remotely. Work Settings: -Employer's home -Optional... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Live In
    Immediate start

    Sagar Household

    Calgary, AB
    6 days ago
  • $21 per hour

     ...Experience 7 months to less than 1 year On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work site environment ~ Non-smoking Work setting ~ Employer's home Responsibilities Tasks Perform light... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Edrian Andres

    Calgary, AB
    4 days ago
  • $21 per hour

     ...Experience 1 to less than 7 months On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work site environment ~ Non-smoking Work setting ~ Employer's home Responsibilities Tasks Change diapers Sterilize... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Acebes Household-Child Caregiver

    Calgary, AB
    2 days ago
  • $21 per hour

     ...Experience 1 to less than 7 months On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work site environment ~ Non-smoking Work setting Employer's home Work in employer's/client's home Responsibilities... 
    Permanent employment
    Full time

    Vihaan's Childcare

    Calgary, AB
    2 days ago
  • $21 per hour

     ...Experience 7 months to less than 1 year On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work site environment ~ Non-smoking Work setting Employer's home Willing to relocate Responsibilities Tasks... 
    Remote work
    Relocation

    Xiaohua Chen

    Calgary, AB
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Karen Freelance Remote Interpreter (Work from Home). Be the first to apply!