Bilingual Web Graphic & Ux Designer (Hybrid)
$250 per dayDormez-vous
Sleep Country Canada is looking for a
Bilingual Web Graphic & UX Designer
to maintain and enhance the design, content, website quality assurance (QA), and overall customer experience across our e-commerce website and related digital channels, with a mobile-first mindset. This role is responsible for creating website and email creative, supporting product detail page (PDP) storytelling, preparing user experience layouts and developer handoffs, maintaining consistency within the design system, reviewing website updates across desktop and mobile experiences, and ensuring all digital assets adhere to responsive design best practices and brand guidelines.
This is a hybrid position reporting to our office in Pointe-Claire
In this role you will:
Design and maintain website creative, promotional assets, landing page modules, brand page updates, and campaign page visuals for digital channels.
Create and update product detail page graphics, product storytelling visuals, photography crops, resized images, asset placements, and launch support materials.
Support user experience design work, including Figma updates, wireframe adjustments, design variations, usability improvements, development handoff documentation, and design system support. Maintain and use existing UI components, templates, and design system assets to ensure consistency across digital experiences.
Produce email creative, blog visuals, SEO/AEO content graphics, and cross-channel digital assets that align with brand standards and campaign requirements.
Coordinate with E-Commerce, merchandising, marketing, analytics, and development partners to deliver accurate assets, review implementation, and resolve design or content issues.
Support digital optimization by preparing A/B test creative variations, AI-assisted image work, template updates, website QA, and customer experience improvements. Review website updates across desktop and mobile devices, identify visual or functional issues, and support QA before and after launches.
The Qualifications and Experience We Like to See:
University/College degree or postgraduate certificate in Graphic Design, UX/UI Design, Web Design, Digital Media, or a related field is considered an asset.
Minimum 2–4 years of experience in a graphic, web, or UX design role.
Bilingual in English and French is mandatory
A portfolio demonstrating digital campaign design, e-commerce experiences, product storytelling, email design, and UX/UI work is required.
Strong proficiency in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, and related image-editing tools) and Figma or similar interface design and prototyping tools. Experience with Klaviyo, Dynamic Yield, and BigCommerce is considered an asset.
Experience designing responsive, mobile-first websites, digital campaign assets, email creative, product detail pages, wireframes, mock-ups, and developer-ready design specifications.
Working knowledge of UX, usability, accessibility, responsive design best practices, HTML/CSS, front-end design constraints, image optimization, and page performance. Experience with e-commerce platforms, content management systems, or page-building tools is an asset.
Experience maintaining and applying UI components, templates, and design system assets to ensure consistency across digital experiences.
Ability to optimize photography and digital assets for web, email, and product content, including experience using AI-assisted photography and image-editing tools (ex Nano Banana) for retouching, resizing, background extension, and other production workflows while maintaining brand standards.
Experience using performance insights, testing results, and customer feedback to improve digital creative and user experiences, while supporting website QA across desktop and mobile devices before and after launches.
Proven ability to manage multiple priorities, solve design and UX challenges creatively, incorporate stakeholder feedback, and deliver high-quality work with strong attention to detail.
Strong written and verbal communication skills, with the ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment. Comfortable using Windows and Mac operating systems and learning new digital tools.
Why members of our Corporate team love working at Sleep Country Canada/Dormez-vous?:
This is not a job but aCAREERwith opportunities for growth and advancement
Diverse and inclusive work environment
We will invest in you and provide extensive training, mentoring and continuous development
Access to training and development platforms
Full medical, dental benefits and a Deferred Profit-Sharing Program
Annual Wellness Credit of up to $250.00 for any products/services that improve your health and well-being, i.E., health assessments, nutrition counselling, hiking shoes, a yoga outfit or fitness equipment!
Associate Discount Program where you will be able to enjoy some of the world’s best sleep products
Maternity/Parental leave top up benefits
Tuition Reimbursement Program that covers professional AND personal development
Long service awards, celebrations and other social events
Associate Referral Program
Paid day off to volunteer at your local charity of choice
Additional InformationThis is a current open position.
Our recruitment process incorporates various screening technologies, which may include AI, to screen for employability or suitability. Human recruiters review all applications.
Inclusion & BelongingWe are committed to building a company culture of inclusion and diversity where differences are embraced and valued, this allows us to better understand and meet the needs of our customers and the communities we serve. We want to ensure every job applicant is treated fairly and with respect regarding race, national or ethnic origin, religion, age, gender, sexual orientation, or disability. Upon request, accommodations are available during all stages of the recruitment process.
#J-18808-Ljbffr
Bilingual Web Graphic & UX Designer
to maintain and enhance the design, content, website quality assurance (QA), and overall customer experience across our e-commerce website and related digital channels, with a mobile-first mindset. This role is responsible for creating website and email creative, supporting product detail page (PDP) storytelling, preparing user experience layouts and developer handoffs, maintaining consistency within the design system, reviewing website updates across desktop and mobile experiences, and ensuring all digital assets adhere to responsive design best practices and brand guidelines.
This is a hybrid position reporting to our office in Pointe-Claire
In this role you will:
Design and maintain website creative, promotional assets, landing page modules, brand page updates, and campaign page visuals for digital channels.
Create and update product detail page graphics, product storytelling visuals, photography crops, resized images, asset placements, and launch support materials.
Support user experience design work, including Figma updates, wireframe adjustments, design variations, usability improvements, development handoff documentation, and design system support. Maintain and use existing UI components, templates, and design system assets to ensure consistency across digital experiences.
Produce email creative, blog visuals, SEO/AEO content graphics, and cross-channel digital assets that align with brand standards and campaign requirements.
Coordinate with E-Commerce, merchandising, marketing, analytics, and development partners to deliver accurate assets, review implementation, and resolve design or content issues.
Support digital optimization by preparing A/B test creative variations, AI-assisted image work, template updates, website QA, and customer experience improvements. Review website updates across desktop and mobile devices, identify visual or functional issues, and support QA before and after launches.
The Qualifications and Experience We Like to See:
University/College degree or postgraduate certificate in Graphic Design, UX/UI Design, Web Design, Digital Media, or a related field is considered an asset.
Minimum 2–4 years of experience in a graphic, web, or UX design role.
Bilingual in English and French is mandatory
A portfolio demonstrating digital campaign design, e-commerce experiences, product storytelling, email design, and UX/UI work is required.
Strong proficiency in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, and related image-editing tools) and Figma or similar interface design and prototyping tools. Experience with Klaviyo, Dynamic Yield, and BigCommerce is considered an asset.
Experience designing responsive, mobile-first websites, digital campaign assets, email creative, product detail pages, wireframes, mock-ups, and developer-ready design specifications.
Working knowledge of UX, usability, accessibility, responsive design best practices, HTML/CSS, front-end design constraints, image optimization, and page performance. Experience with e-commerce platforms, content management systems, or page-building tools is an asset.
Experience maintaining and applying UI components, templates, and design system assets to ensure consistency across digital experiences.
Ability to optimize photography and digital assets for web, email, and product content, including experience using AI-assisted photography and image-editing tools (ex Nano Banana) for retouching, resizing, background extension, and other production workflows while maintaining brand standards.
Experience using performance insights, testing results, and customer feedback to improve digital creative and user experiences, while supporting website QA across desktop and mobile devices before and after launches.
Proven ability to manage multiple priorities, solve design and UX challenges creatively, incorporate stakeholder feedback, and deliver high-quality work with strong attention to detail.
Strong written and verbal communication skills, with the ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment. Comfortable using Windows and Mac operating systems and learning new digital tools.
Why members of our Corporate team love working at Sleep Country Canada/Dormez-vous?:
This is not a job but aCAREERwith opportunities for growth and advancement
Diverse and inclusive work environment
We will invest in you and provide extensive training, mentoring and continuous development
Access to training and development platforms
Full medical, dental benefits and a Deferred Profit-Sharing Program
Annual Wellness Credit of up to $250.00 for any products/services that improve your health and well-being, i.E., health assessments, nutrition counselling, hiking shoes, a yoga outfit or fitness equipment!
Associate Discount Program where you will be able to enjoy some of the world’s best sleep products
Maternity/Parental leave top up benefits
Tuition Reimbursement Program that covers professional AND personal development
Long service awards, celebrations and other social events
Associate Referral Program
Paid day off to volunteer at your local charity of choice
Additional InformationThis is a current open position.
Our recruitment process incorporates various screening technologies, which may include AI, to screen for employability or suitability. Human recruiters review all applications.
Inclusion & BelongingWe are committed to building a company culture of inclusion and diversity where differences are embraced and valued, this allows us to better understand and meet the needs of our customers and the communities we serve. We want to ensure every job applicant is treated fairly and with respect regarding race, national or ethnic origin, religion, age, gender, sexual orientation, or disability. Upon request, accommodations are available during all stages of the recruitment process.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Web Graphic & Ux Designer (Hybrid) in Winnipeg, MB vacancy
- Shape mobile-first e-commerce experiences as a bilingual Web UX Designer at Sleep Country Canada, using Figma and Adobe Creative Suite in hybrid Pointe-Claire work.This designer maintains website creative, content, quality assurance, and customer experience across digital channels...BilingualWeb
$70.68k per year
GRAPHIC AND WEB DESIGNERSTATUS: Full-Time, Permanent SALARY: $70,679 LOCATION: Remote... ...within Canada or Toronto, ON (Flexible Hybrid) APPLICATION DEADLINE: November 9,... ...Communications and Marketing, the Graphic and Web Designer will work collaboratively on developing...WebPermanent employmentFull timeSummer workInternshipLocal areaRemote workFlexible hoursShift workWeekend work$70k - $90k per year
Responsibilities Include: Premium WordPress-based website designGraphic design for clients and for internal and marketing useDeveloping and... ...of projectsManaging our portfolio of websitesDesigning cohesive graphic designs to fit the brand identities of clientsDeveloping brand...WebFull timeWork at office- We are looking for a creative UI/UX designer to join our team and contribute to the design of modern, professional, and intuitive websites.... ...developer to transform client needs into attractive and effective web interfaces.Canada Freelance RemoteAbout the role We develop...WebFreelance
- ...Meet Array in Nanaimo, BC, is seeking a Graphic Designer with 5+ years agency experience to join our growing team. You’ll blend strong visual design with strategic thinking, collaborating with account managers and developers from concept through execution. You’ll work across...Web
- ...JAM CRM in Toronto is seeking a creative Graphic Designer to join a team of over 150 design professionals... ...to campaigns across email, social, web, and Direct Marketing. The ideal candidate... ...InDesign, Illustrator), and thrives in a hybrid Toronto environment with three days in...WebWork at office
- ...spice, flavor, and seasonings industry, is seeking a full-time Graphic Designer on a Global Marketing team. This new hire will either work... ...our Mississauga office or in our London ON office in a hybrid capacity. The Graphic Designer, Packaging will report to a...Full timeWork at officeWorldwide
- ...Franklin & Marshall College is seeking a Digital Content Specialist to design, develop, and manage the college’s web presence. This role spans UX/UI, frontend development, and back-end administration, supporting the site redesign and ongoing optimization. The specialist will...WebWork at office
- ...grow through thoughtful strategy, strong design, and digital experiences that perform.... ...America. Our team blends brand strategy, graphic design, web development, accessibility, and marketing... ..., and UI concepts in Figma Support UX thinking through clear hierarchy, accessibility...Web
- ...PRIMARY RESPONSIBILITIESThe Front-end Software Designer is responsible for all aspects of the user... ...and tests user interface application (WEB, iOS, Android, HMI) that implements the... ...Good knowledge of GIT source control; - Bilingual (French / English).PREFERRED SKILLS - Some...BilingualWebPermanent employment
- ...COFOMO in Montreal is seeking a senior UX/UI Designer to lead interface design for web and mobile platforms. You will collaborate with product and UX teams to ensure feasible, accessible solutions and document design decisions for developers across Web, iOS and Android....Web
- ...is seeking a Sr. Associate, Product Designer to turn complex challenges into intuitive digital experiences across web and mobile. You’ll collaborate with... ...accessible, user-centered design in a hybrid office in Toronto. With 4–5 years in UX/Product Design, you’ll leverage...WebWork at office
- ...highly experienced and detail-oriented Senior Graphic Designer to lead the visual direction of client... ...and layout skillsUnderstanding of UI/UX fundamentalsAbility to manage multiple projects... ...-based bonusesFlexible work environment (Hybrid/Remote options)Paid vacation and...Remote workFlexible hours
- ...Mars Petcare Canada seeks a Digital Merchandiser & Graphic Designer to bridge digital shelf management with hands-on graphic design. You will... ...Sales and Marketing, and optimize content for conversion while meeting tight deadlines in a hybrid work environment. #J-18808-Ljbffr
- ...Description: You’re a multidisciplinary graphic designer who sees the digital space as a canvas.... ...mockups, HTML emails, landing pages and web forms, web banners, social content,... ...posted in several locations, we specify that bilingualism (French, English, both oral and written)...WebWork at officeWorldwideFlexible hours
- ...positive impact in everything we do. The RoleAs a Sr. Graphic Designer, you’ll work across brand, digital, web, campaign, and print projects from early concepts and... ...Strong portfolio demonstrating branding, digital, UX/UI, website, campaign, and print design Experience...WebWork at officeFlexible hours
- Motion Graphic Designer vacancy in Ontario USA Contribute to all stages of creative development,... ...experience. Experience in User Experience (UX) and/or Motion Design. Portfolio of... ...Design and/or Interaction Design in web or mobile contexts (see Google's portfolio...WebInternship
- Design user journeys and code product interfaces with React, TypeScript, and AI tools in Montréal’s hybrid legaltech startup environment.Abbeal is hiring a UX/UI designer for a permanent, client-hired role at a Montréal AI startup. You will combine user research, wireframes,...Permanent employment
- ...The Alberta Motor Association (AMA) is seeking an Intermediate UX Designer to join the Digital Experience team. You’ll collaborate with designers, product owners, developers, and stakeholders to create intuitive, user-centered digital experiences for AMA members. You’ll contribute...
$68k - $86k per year
...in our clients’ day-to-day operations. UX design plays a key role in this: from needs analysis... ...to adapt quickly to meet deadlines; Bilingualism* (spoken and written); Any design... ...Flexible work arrangements (remote, hybrid, or in-person), because what truly matters...Work at officeRemote workFlexible hours- ...Electronic Arts in Canada is seeking an Experience Designer II for EA SPORTS FC Ultimate Team. You will collaborate with designers, producers... ...multiple UI layers. The role blends visual design craft with UX principles and game systems, translating concepts into high‑...
- ...Flexible work arrangements and a hybrid work modelPossibility to purchase up to... ...well.About the role We’re looking for a Graphic Designer with 3 to 5 years of experience joining... ...page layout expertise, an understanding of UX best practices, and the ability to...Long term contractFlexible hours
$75k - $90k per year
Designed Securities Ltd. is a truly independent investment dealer, and... ...talented, imaginative, and versatile Graphic & Creative Designer to join our... ...production. This is a hybrid position requiring candidates to... ...Experience with website design, UI/UX, or digital prototyping....InternshipWork at office2 days per week$68k - $86k per year
...quotidien de nos clients. Pour y arriver, le design UX joue un rôle clé : de l’analyse des... ...dans les temps les objectifs fixés ; Bilinguisme* (parlé et écrit) ; Toute expérience... ...Mode de travail flexible (à distance, hybride ou en personne), parce que l’important n...Daily paidWork at officeRemote workFlexible hours$55k - $75k per year
...What You’ll Do: You will manage the design process from producing, analyzing, and advising... ...internal/external assets, large-scale print, web/social media advertising, and corporate... ...internal and external stakeholders to identify graphic needs and understand project parameters....WebWork at officeShift work$75k - $80k per year
...operation, Canaccord Genuity Corp., is currently looking for a Graphic Designer to join our Creative Team in Toronto . This is a hands-on... ...advisor and client-facing materials across print, digital and web channels. The Graphic Designer will also support the broader Creative...WebLong term contractPermanent employmentWork at office- 87239# UX/UI DesignerMontrealHybridSoftware Development and EngineeringApplyWith... ...you'll have :** - Design interactive user interfaces and prototypes for web and mobile applications, ensuring... ...follows:** - Bachelor's degree in graphic design, interaction design, visual...Web
$50 - $100 per hour
...looking for a curious, thoughtful and driven Senior Product Designer to help shape thefuture of Canada’s top real estate app. At... ...the end-to-end product design process for both mobile and web experiences.– Drive UX and UI efforts that directly impact how millions of Canadians...WebHourly payPart timeFor contractorsInternshipRemote work- ...Yabu Pushelbergis a globally renowned design firm specializing in creating immersive environments... ..., and digital assets.Create compelling web layouts, information architecture, and... ...Intermediate), 5+ years (Senior) of professional graphic design experience, social media and...WebInternshipFlexible hoursShift work
- Design and build websites and landing pages for our clients: automotive, industrial and local... ...isn't the right fit.The Arsenal Strong UI/UX skills in FigmaExperience building landing... ...years of experience in an agency or comparable web development role #J-18808-LjbffrWebDaily paidContract workLocal areaRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Web Graphic & Ux Designer (Hybrid). Be the first to apply!
Related searches
- graphic design remote Winnipeg, MB
- infographiste Winnipeg, MB
- freelance graphic designer Winnipeg, MB
- graphic design assistant Winnipeg, MB
- graphic design internship Winnipeg, MB
- intern graphic design summer Winnipeg, MB
- graphic design intern Winnipeg, MB
- contract graphic design Winnipeg, MB
- graphic design Winnipeg, MB
- senior graphic designer Winnipeg, MB

