Manager Retail Technology Projects / Gestionnaire Des Projets De Technologies De Vente Au Détail
Parkland Corporation
Manager Retail Technology Projects / Gestionnaire des projets de technologies de vente au détail
Lieu : Montreal, QC, CanadaDate de publication : Nov 5, 2026Marque : ParklandDescription de la marque
Description brève
À compter du 1er novembre 2025, Sunoco LP a conclu avec succès l’acquisition de Parkland Corporation.
Pour plus d’informations, veuillez visiter .Sunoco LP est une société en commandite principale de premier plan spécialisée dans les infrastructures énergétiques et la distribution de carburant, opérant dans 32 pays et territoires en Amérique du Nord, dans la région élargie des Caraïbes et en Europe. Les activités intermédiaires du partenariat comprennent un vaste réseau d’environ 14 000 miles (environ 22 500 km) de pipelines et plus de 160 terminaux.Cette infrastructure essentielle complète les activités de distribution de carburant du partenariat, qui distribue plus de 15 milliards de gallons par an vers environ 11 000 points de vente au détail sous la marque Sunoco et des marques partenaires, ainsi qu’à des détaillants indépendants et des clients commerciaux.Chez Sunoco, nous sommes extrêmement fiers de notre travail et croyons fermement que nos employés sont le moteur du succès du partenariat et de celui de nos clients. Nous sommes continuellement à la recherche des meilleurs talents et nous nous engageons à faire de votre expérience professionnelle une expérience à la fois stimulante et enrichissante.Des avantages compétitifs. Des extras intéressants. Une valeur inégalée.Un lieu où vous pouvez propulser votre carrière dans la direction que vous souhaitez.L'opportunité:Ce poste est responsable de diriger la planification, la gouvernance et l’exécution d’un portefeuille d’initiatives technologiques destinées aux activités de vente au détail de Sunoco. Il assure la gestion des projets technologiques, de l’élaboration du dossier d’affaires et de l’obtention du financement jusqu’à la mise en œuvre, le déploiement et la clôture financière. Le titulaire dirige une équipe de gestionnaires de projets et de coordonnateurs, et collabore étroitement avec les dirigeants d’affaires, les équipes du marketing, de l’approvisionnement, des contrats, des affaires juridiques, des finances, les partenaires technologiques, les techniciens sur le terrain et les fournisseurs tiers. En plus d’assurer la direction globale du portefeuille, ce rôle gère directement des projets stratégiques liés aux technologies de vente au détail.Responsabilités :Gérer un portefeuille de projets de technologies de vente au détail, en établissant les priorités en fonction de la valeur d’affaires, des exigences opérationnelles, des risques, des dépendances, de la disponibilité des ressources et des objectifs stratégiques.Élaborer les dossiers d’affaires des projets, déterminer les besoins en budgets d’investissement et d’exploitation, et diriger les projets dans le cadre des processus appropriés d’approbation du financement.Collaborer avec les gestionnaires et les parties prenantes de l’entreprise afin de définir les exigences d’affaires, documenter la portée des projets, évaluer les différentes solutions et réaliser des analyses coûts-avantages et financières.Mettre en place une gouvernance de projet appropriée, notamment des comités directeurs, des équipes de projet, des structures décisionnelles, des processus d’escalade et des mécanismes de reddition de comptes à la haute direction.Superviser l’élaboration et l’exécution des plans de projet conformément aux méthodologies de gestion de projet de Sunoco, aux contrôles financiers et aux exigences de gouvernance.Assurer le suivi de la performance du portefeuille et fournir à la direction des rapports réguliers sur l’état d’avancement des projets, les jalons, les risques, les enjeux, les dépendances, les dépenses en immobilisations, les engagements, les prévisions et les dépenses projetées.Gérer les projets et l’ensemble du portefeuille de technologies de vente au détail dans le respect des budgets approuvés, en identifiant rapidement les écarts et en mettant en œuvre les mesures correctives appropriées.Collaborer avec les équipes de l’approvisionnement, des contrats et des affaires juridiques afin d’élaborer des demandes de propositions, de solliciter des soumissions concurrentielles, d’évaluer les fournisseurs, de négocier les modalités commerciales et d’attribuer les contrats liés aux projets de technologies de vente au détail.Élaborer et gérer les énoncés de travail, les bons de commande, les livrables des fournisseurs, les jalons, les critères d’acceptation et les engagements commerciaux.Diriger, encadrer et développer une équipe composée d’environ 4 à 6 gestionnaires de projet et coordonnateurs.Développer les compétences de l’équipe en gestion de projet, analyse d’affaires, gestion financière, gestion des fournisseurs, technologies de vente au détail et communication avec les parties prenantes.Promouvoir une exécution rigoureuse des projets tout en créant un environnement favorisant la collaboration, la responsabilisation, l’amélioration continue et le perfectionnement professionnel.Appuyer la direction dans l’établissement des budgets annuels d’investissement et de fonctionnement de l’équipe ainsi que des installations.Baccalauréat en technologies de l’information, en informatique, en génie, en gestion ou dans un domaine connexe, combiné à plus de 7 ans d’expérience en gestion de projets technologiques et en déploiement de systèmes de vente au détail dans le secteur des dépanneurs et magasins de proximité.Qualifications et compétences:Expérience de la gestion de projets, de programmes ou de portefeuilles technologiques dans un environnement d’affaires complexe.Expérience de la gestion simultanée de multiples projets, avec responsabilité de la portée, de l’échéancier, du budget, des ressources, des risques et de la production de rapports destinés à la haute direction.Expérience dans la supervision d’employés, de gestionnaires de projet, d’analystes, d’entrepreneurs ou d’équipes de projet multidisciplinaires.Solide expérience dans la collecte et la traduction des exigences d’affaires en solutions technologiques pratiques.Excellentes aptitudes en communication, en leadership, en négociation, en résolution de problèmes et en gestion des parties prenantes.Les autres vous décrivent-ils comme quelqu’un qui recherche la diversité — et non la validation — lorsqu’il s’agit de prendre des décisions et de résoudre des problèmes ? Un leader qui reconnaît et célèbre les réussites individuelles et collectives ? Quelqu’un qui est guidé par des principes, et non par des règles, et qui voit les erreurs comme des occasions d’apprendre et de s’améliorer ? Quelqu’un qui reconnaît qu’il existe plus d’une façon de résoudre un problème ? Vous semblez être une personne brillante avec qui travailler !Nous voulons que vous réussissiez :Si vous êtes contacté(e) pour un entretien et que vous avez besoin d’un accommodement en raison d’un handicap, vous aurez la possibilité de nous en informer lors de la prise de rendez-vous.Le sentiment d’appartenance compte. Tout comme vous :Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances et encourageons toutes les personnes qualifiées à postuler.Notre capacité à travailler comme UNE équipe dans plusieurs pays est à la base de notre succès. Nous agissons avec authenticité et créons un espace pour les contributions uniques de chacun.Nous respectons la diversité des cultures, des traditions et des points de vue des peuples autochtones et nous nous efforçons de développer des partenariats et des opportunités équitables avec les communautés autochtones.Les petits caractères :Les candidats doivent être légalement autorisés à travailler dans le pays où se situe le poste. Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de parrainer des visas d’emploi.Les candidats retenus devront se soumettre à une vérification confidentielle des antécédents avant l’embauche, incluant notamment la scolarité, les antécédents criminels, le crédit, le dépistage de drogues et d’alcool, ainsi qu’une évaluation d’aptitude au travail.We Want You To Shine:Nous nous engageons à offrir l'égalité des chances à tous les candidats. Si vous avez besoin d'aménagements en raison d'un handicap, vous aurez la possibilité de nous en informer lors de la programmation de votre entretien.
#J-18808-Ljbffr
Lieu : Montreal, QC, CanadaDate de publication : Nov 5, 2026Marque : ParklandDescription de la marque
Description brève
À compter du 1er novembre 2025, Sunoco LP a conclu avec succès l’acquisition de Parkland Corporation.
Pour plus d’informations, veuillez visiter .Sunoco LP est une société en commandite principale de premier plan spécialisée dans les infrastructures énergétiques et la distribution de carburant, opérant dans 32 pays et territoires en Amérique du Nord, dans la région élargie des Caraïbes et en Europe. Les activités intermédiaires du partenariat comprennent un vaste réseau d’environ 14 000 miles (environ 22 500 km) de pipelines et plus de 160 terminaux.Cette infrastructure essentielle complète les activités de distribution de carburant du partenariat, qui distribue plus de 15 milliards de gallons par an vers environ 11 000 points de vente au détail sous la marque Sunoco et des marques partenaires, ainsi qu’à des détaillants indépendants et des clients commerciaux.Chez Sunoco, nous sommes extrêmement fiers de notre travail et croyons fermement que nos employés sont le moteur du succès du partenariat et de celui de nos clients. Nous sommes continuellement à la recherche des meilleurs talents et nous nous engageons à faire de votre expérience professionnelle une expérience à la fois stimulante et enrichissante.Des avantages compétitifs. Des extras intéressants. Une valeur inégalée.Un lieu où vous pouvez propulser votre carrière dans la direction que vous souhaitez.L'opportunité:Ce poste est responsable de diriger la planification, la gouvernance et l’exécution d’un portefeuille d’initiatives technologiques destinées aux activités de vente au détail de Sunoco. Il assure la gestion des projets technologiques, de l’élaboration du dossier d’affaires et de l’obtention du financement jusqu’à la mise en œuvre, le déploiement et la clôture financière. Le titulaire dirige une équipe de gestionnaires de projets et de coordonnateurs, et collabore étroitement avec les dirigeants d’affaires, les équipes du marketing, de l’approvisionnement, des contrats, des affaires juridiques, des finances, les partenaires technologiques, les techniciens sur le terrain et les fournisseurs tiers. En plus d’assurer la direction globale du portefeuille, ce rôle gère directement des projets stratégiques liés aux technologies de vente au détail.Responsabilités :Gérer un portefeuille de projets de technologies de vente au détail, en établissant les priorités en fonction de la valeur d’affaires, des exigences opérationnelles, des risques, des dépendances, de la disponibilité des ressources et des objectifs stratégiques.Élaborer les dossiers d’affaires des projets, déterminer les besoins en budgets d’investissement et d’exploitation, et diriger les projets dans le cadre des processus appropriés d’approbation du financement.Collaborer avec les gestionnaires et les parties prenantes de l’entreprise afin de définir les exigences d’affaires, documenter la portée des projets, évaluer les différentes solutions et réaliser des analyses coûts-avantages et financières.Mettre en place une gouvernance de projet appropriée, notamment des comités directeurs, des équipes de projet, des structures décisionnelles, des processus d’escalade et des mécanismes de reddition de comptes à la haute direction.Superviser l’élaboration et l’exécution des plans de projet conformément aux méthodologies de gestion de projet de Sunoco, aux contrôles financiers et aux exigences de gouvernance.Assurer le suivi de la performance du portefeuille et fournir à la direction des rapports réguliers sur l’état d’avancement des projets, les jalons, les risques, les enjeux, les dépendances, les dépenses en immobilisations, les engagements, les prévisions et les dépenses projetées.Gérer les projets et l’ensemble du portefeuille de technologies de vente au détail dans le respect des budgets approuvés, en identifiant rapidement les écarts et en mettant en œuvre les mesures correctives appropriées.Collaborer avec les équipes de l’approvisionnement, des contrats et des affaires juridiques afin d’élaborer des demandes de propositions, de solliciter des soumissions concurrentielles, d’évaluer les fournisseurs, de négocier les modalités commerciales et d’attribuer les contrats liés aux projets de technologies de vente au détail.Élaborer et gérer les énoncés de travail, les bons de commande, les livrables des fournisseurs, les jalons, les critères d’acceptation et les engagements commerciaux.Diriger, encadrer et développer une équipe composée d’environ 4 à 6 gestionnaires de projet et coordonnateurs.Développer les compétences de l’équipe en gestion de projet, analyse d’affaires, gestion financière, gestion des fournisseurs, technologies de vente au détail et communication avec les parties prenantes.Promouvoir une exécution rigoureuse des projets tout en créant un environnement favorisant la collaboration, la responsabilisation, l’amélioration continue et le perfectionnement professionnel.Appuyer la direction dans l’établissement des budgets annuels d’investissement et de fonctionnement de l’équipe ainsi que des installations.Baccalauréat en technologies de l’information, en informatique, en génie, en gestion ou dans un domaine connexe, combiné à plus de 7 ans d’expérience en gestion de projets technologiques et en déploiement de systèmes de vente au détail dans le secteur des dépanneurs et magasins de proximité.Qualifications et compétences:Expérience de la gestion de projets, de programmes ou de portefeuilles technologiques dans un environnement d’affaires complexe.Expérience de la gestion simultanée de multiples projets, avec responsabilité de la portée, de l’échéancier, du budget, des ressources, des risques et de la production de rapports destinés à la haute direction.Expérience dans la supervision d’employés, de gestionnaires de projet, d’analystes, d’entrepreneurs ou d’équipes de projet multidisciplinaires.Solide expérience dans la collecte et la traduction des exigences d’affaires en solutions technologiques pratiques.Excellentes aptitudes en communication, en leadership, en négociation, en résolution de problèmes et en gestion des parties prenantes.Les autres vous décrivent-ils comme quelqu’un qui recherche la diversité — et non la validation — lorsqu’il s’agit de prendre des décisions et de résoudre des problèmes ? Un leader qui reconnaît et célèbre les réussites individuelles et collectives ? Quelqu’un qui est guidé par des principes, et non par des règles, et qui voit les erreurs comme des occasions d’apprendre et de s’améliorer ? Quelqu’un qui reconnaît qu’il existe plus d’une façon de résoudre un problème ? Vous semblez être une personne brillante avec qui travailler !Nous voulons que vous réussissiez :Si vous êtes contacté(e) pour un entretien et que vous avez besoin d’un accommodement en raison d’un handicap, vous aurez la possibilité de nous en informer lors de la prise de rendez-vous.Le sentiment d’appartenance compte. Tout comme vous :Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances et encourageons toutes les personnes qualifiées à postuler.Notre capacité à travailler comme UNE équipe dans plusieurs pays est à la base de notre succès. Nous agissons avec authenticité et créons un espace pour les contributions uniques de chacun.Nous respectons la diversité des cultures, des traditions et des points de vue des peuples autochtones et nous nous efforçons de développer des partenariats et des opportunités équitables avec les communautés autochtones.Les petits caractères :Les candidats doivent être légalement autorisés à travailler dans le pays où se situe le poste. Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de parrainer des visas d’emploi.Les candidats retenus devront se soumettre à une vérification confidentielle des antécédents avant l’embauche, incluant notamment la scolarité, les antécédents criminels, le crédit, le dépistage de drogues et d’alcool, ainsi qu’une évaluation d’aptitude au travail.We Want You To Shine:Nous nous engageons à offrir l'égalité des chances à tous les candidats. Si vous avez besoin d'aménagements en raison d'un handicap, vous aurez la possibilité de nous en informer lors de la programmation de votre entretien.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Manager Retail Technology Projects / Gestionnaire Des Projets De Technologies De Vente Au Détail in Winnipeg, MB vacancy
- ...~ 1000 Blvd Marie-Victorin ~ J01 BLDG Titre du poste : Gestionnaire de projets technologiques et techniques À propos de & Whitney Canada Pratt & Whitney... ...respectées, l’offre d’emploi sera retirée.Job title: Technology and Technical Project Manager About Pratt & Whitney Canada...ProjectDaily paid
$80k per year
...gallons par an vers environ 11 000 points de vente au détail sous la marque Sunoco et des marques... ...L’opportunité: Assure la direction des projets, notamment en définissant les objectifs... ...conformément aux plans établis. Le gestionnaire de projets en technologies de vente au...ProjectContract workVisa sponsorshipWork visa- Sunoco recherche un gestionnaire de portefeuille technologique maîtrisant la gouvernance, les budgets et les déploiements de systèmes de vente au détail.Ce poste dirige un portefeuille d’initiatives technologiques soutenant les activités de vente au détail de Sunoco. Vous gérez...Project
- Gestionnaire de projet | Project Manager Lieu : Laval (hybride — 3 jours par semaine au bureau) | Type : Temps plein | Industrie : IA, automobileÊtes‑vous prêt(e) à bâtir l’avenir de la communication automobile?Matador AI est la plateforme d’IA conversationnelle...ProjectFull timeApprenticeshipWork at officeShift work3 days per week
- Sunoco LP recherche un gestionnaire principal de projets technologiques maîtrisant la planification et la coordination, pour des projets de vente au détail.Le spécialiste principal dirige des projets liés aux points de vente, distributeurs, paiements mobiles, offres numériques...Project
- À Montréal, dirigez un portefeuille de technologies de vente au détail en mobilisant gouvernance, planification et gestion financière stratégique.Le gestionnaire de projets technologiques encadre environ 4 à 6 gestionnaires de projet et coordonnateurs. Il supervise des initiatives...Project
$78k - $114.4k per year
...Holdings Inc., recrute actuellement un(e) Gestionnaire de projet II, pour rejoindre notre équipe ! Ce... ...Connaissance et expertise en technologie et système dans le secteur pharmaceutique... ...à résoudre des problèmes Souci du détail Souplesse d'esprit, y compris la capacité...ProjectContract workInternshipWork at officeFlexible hours$120k per year
## Gestionnaire de projet / Project ManagerApply: Remote: Montreal, QC: Full time: Posted Today: REQ514201**JLL empowers you to shape a brighter way... ...world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most...ProjectDaily paidFull timeWork at officeLocal areaRemote workRelocation- Project Manager (Gestionnaire de projet) Du concept à la conception en passant par l'exécution, faites partie de l'équipe qui fournit les produits de tous les jours aux gens. Voulez-vous avoir un impact sur la création de produits des plus grandes marques d'aujourd'hui?...ProjectFlexible hoursDay shift
- Le ou la chef·fe de projet, TI assure la direction et est responsable... ...complète d’initiatives technologiques complexes, à l’échelle de l’... ...sur la performance aux gestionnaires hiérarchiques. Assurer des communications... ...de gestion de projets (MS Project, JIRA, Confluence). Solide...ProjectWork at office
- ...gallons par an vers environ 11 000 points de vente au détail sous la marque Sunoco et des marques... ...d’essai en laboratoire pour les technologies de vente au détail, ainsi que de la coordination... ....Coordonner le déploiement de projets logiciels et matériels.Agir comme point...ProjectWork at officeRemote workVisa sponsorshipWork visaDay shift
- À Montréal, dirigez des projets TI de vente au détail en mobilisant votre expertise des systèmes de point de vente et des paiements mobiles.Chez Parkland, le gestionnaire de projets en technologies de vente au détail supervise des initiatives pour stations-service et dépanneurs...Project
- Gestionnaire de projet Digital Twin / Digital Twin Project ManagerSkip to main content# Career OpportunitiesGestionnaire de projet Digital Twin / Digital Twin Project Manager page is loaded## Gestionnaire de projet Digital Twin / Digital Twin Project ManagerApplylocations: CA...ProjectInternshipFlexible hours
$120k - $140k per year
Aperçu De SagardSagard est un gestionnaire multi-stratégies d'actifs... ...multi-strategy alternative asset management firm active in venture... ...seeking a hands‑on Security Project Manager to lead complex cybersecurity... ..., or enterprise technology environments. Proven ability...ProjectContract work- Lead retail technology projects for Sunoco LP, coordinating point-of-sale, mobile payments, digital offers, and loyalty host technology initiatives. Manage delivery across retail locations and convenience stores.As a Senior Specialist in IT technology projects, you will lead...Project
- Gestionnaire de Projets Municipal / Project Manager MunicipalType de contrat: Standard Le Groupe Veolia est un chef de file mondial en services environnementaux, présent sur les cinq continents avec près de 218 000 employés. Spécialisé dans la gestion de l’eau, de l’énergie...ProjectContract work
$97.6k - $162.7k per year
...développement et de la construction de projets évolutifs dans l'éolien (... ...de projets en tant que gestionnaire en contrôle de projets. Le gestionnaire... ...gestion de la construction, technologie de l'ingénierie ou dans un... ...tels que Primavera P6 et MS Project Suite, etc.Expérience dans l'...ProjectContract workApprenticeshipWork at officeDay shift$120k - $140k per year
...multi‑strategy alternative asset manager active in venture capital,... ...seeking a hands‑on Technical Project Manager to lead the delivery... ...of complex infrastructure and technology initiatives across the firm.... ...‑scope execution. Develop detailed project plans including timelines...ProjectInternship$120k - $140k per year
...multi-strategy alternative asset management firm active in venture... ...seeking a hands‑on Security Project Manager to lead the delivery... ...in‑scope execution. Develop detailed project plans including timelines... ...infrastructure or enterprise technology environments. Proven ability...ProjectContract work- ...priorités stratégiques en résultats tangibles en tant que gestionnaire de projet chez EXFO. Ce rôle clé implique la direction de projets complexes... .... Key Responsibilities: • Piloter des projets technologiques de bout en bout • Établir et maintenir la vision claire du...ProjectWork at office
- ...procédés manufacturiers chez Pratt & Whitney Canada à Longueuil ou Mississauga, exclusivement en présentiel, avec des technologies innovantes.Le gestionnaire de projets technologiques et techniques mène des initiatives complexes pour optimiser la chaîne de valeur. Vous...Project
- ...une expérience de gestion de projet et développement de produits,... ...commerciaux A220 recherche un Gestionnaire de projet en ingénierie... ...pour obtenir, entre autres, les détails de planification des... ...Do you have experience in Project Management and Product Development...ProjectFlexible hours
- ...Depuis près de 100 ans, nos équipes sont à l’avant-garde des technologies de propulsion, repoussant les limites afin de rendre nos... ...échelle mondiale. Pourquoi rejoindre notre équipe?En tant que Gestionnaire des Projets Technique, vous jouerez un rôle clé dans nos efforts pour...ProjectDaily paidMonday to fridayFlexible hours
- Poste : Vice-président(e), Ventes au détailLieu : Siège social - LavalDate de début... ...recherche d’un(e) Vice-président(e), Ventes au détail – CanadaIl s’agit d’une occasion unique... ...et présence terrain.Vous êtes un gestionnaire expérimenté qui comprend que la croissance...
- ...find the English description below. Nous recrutons un(e) Gestionnaire de projets, Opérations Commerciales Prendre soin de votre bien‑... ...candidatures retenues seront contactées. We are recruiting a Project Manager, Commercial Operations Taking care of your well‑being...ProjectDaily paid
- ...effective collaboration and client service. Project Manager – Substations & FACTSThe... ...Opportunities to work on innovative technologies that shape the future of energy A collaborative... ...your contact information and specific details about your required accommodation to support...ProjectFor contractorsFor subcontractorLocal areaImmediate startFlexible hours
- Job Details Location: Saint-Laurent, Quebec, CanadaJob ID: R0148024Date Posted: 2026... ...CANADA INC.Profession (Job Category): Project/Program ManagementJob Schedule: Full timeRemote... ...(French) English Follows* Gestionnaire de projet – Sous-stations et FACTS L’opportunité...ProjectFor subcontractorFlexible hours
- ...et à l’adoption de nouvelles technologies.Comment vous aurez un impact... ...Expérience dans la gestion de projets d’approvisionnement complexes... ...Senior Professional, you will manage strategic sourcing and... ...leading complex procurement projects, managing supplier relationships...ProjectContract workApprenticeshipWork at officeLocal area
$100k per year
...Glass ULCDirecteur, Services de vente au détailLieuCanada (hybride / déplacements... ...des services de vente au détail est responsable de l'ensemble... ...Congés payés Director, Retail Services – CanadaReports toVice President & General Manager, PGW Auto Glass ULC LocationCanada...- ...changement. À titre de directeur ou directrice de la technologie, vous dirigerez nos gestionnaires et nos équipes techniques. Ces équipes couvrent les... ...Hébergement privé, le Centre de services et la Livraison de projets, et servent un portefeuille grandissant de clients de...Project
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Manager Retail Technology Projects / Gestionnaire Des Projets De Technologies De Vente Au Détail. Be the first to apply!
Related searches
- retail area manager Winnipeg, MB
- customer service manager - retail Winnipeg, MB
- retail manager-sales and merchandising Winnipeg, MB
- retail account manager Winnipeg, MB
- retail operations manager Winnipeg, MB
- retail manager Winnipeg, MB
- retail district manager Winnipeg, MB
- assistant manager retail Winnipeg, MB
- director information technology Winnipeg, MB
- technology manager Winnipeg, MB

