Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Inbound Medical Translator (English-Spanish)

Agents Only Technologies Inc

**Remote | Independent Contractor | Global**

**About:**

**Agents Only Technologies Inc.** is a global workforce and operations company supporting customer experience, language services, data annotation, and professional services across multiple industries. We collaborate with organizations worldwide to deliver high-quality solutions through distributed teams, structured processes, and a commitment to operational excellence.

**Role Overview**

**Agents Only Technologies Inc.** is seeking Inbound Medical Translators to support healthcare-related interpretation and translation services for English and Spanish-speaking customers. In this role, you will accurately translate medical conversations and information while maintaining professionalism, confidentiality, and linguistic accuracy.

This opportunity is ideal for professionals with a strong medical background, excellent bilingual communication skills, and the ability to work independently in a remote environment.

**What You'll Do**

* Provide accurate, real-time inbound medical translation between English and Spanish.
* Translate healthcare-related conversations while preserving meaning, context, and terminology.
* Maintain confidentiality and comply with applicable privacy and data security standards.
* Demonstrate professionalism and empathy when interacting with patients and healthcare professionals.
* Follow project-specific guidelines, workflows, and quality standards.
* Complete all required documentation and reporting accurately.
* Participate in required training and certification activities prior to deployment.

**What You Bring**

* Background in the medical, healthcare, nursing, pharmacy, allied health, or related field. (Preferred)
* Experience in medical interpretation or medical translation is highly preferred.
* Experience working in customer support, healthcare operations, or clinical environments is an advantage.

**Required Skills**

* B2 to C1 proficiency in both English and Spanish (spoken and written).
* Strong understanding of medical terminology in both languages.
* Excellent listening, comprehension, and communication skills.
* High level of accuracy and attention to detail.
* Ability to remain calm and professional in sensitive situations.
* Strong time management and organizational skills.
* Comfortable working independently in a remote environment.

**Training Requirements**

Selected candidates must successfully complete the required onboarding and certification process, including:

* Three (3) weeks of self-paced training
* Daily completion of all assigned training modules and activities
* Successful completion of all required knowledge assessments
* Must pass the client's certification requirements before being endorsed for production

Failure to complete the training or certification requirements may affect project eligibility.

**Work From Home Requirements**

Candidates must have a suitable remote work environment and meet the project's minimum technical requirements, including:

* A reliable computer that meets project specifications
* Stable, high-speed internet connection
* Wired or approved headset (if required)
* Quiet, distraction-free workspace
* Ability to install and use required communication and productivity tools

Additional technical requirements will be provided during the onboarding process.

**Education / Expertise**

* Degree, certification, or formal education in a medical or healthcare-related discipline is strongly preferred but not a requirement.
* Medical interpreter or healthcare language certification is an advantage but not required unless specified by the client.

**You'll Excel in This Role If You**

* Are passionate about supporting healthcare communication.
* Have excellent bilingual communication and active listening skills.
* Can accurately translate medical terminology under pressure.
* Learn quickly and perform well in structured training environments.
* Thrive in a quality-focused, remote work setting.

**Equal Opportunity**

Agents Only Technologies Inc. is committed to fostering an inclusive and diverse global community. We welcome qualified professionals from different backgrounds and experiences. Opportunities are made available based on qualifications, skills, experience, and business needs, ensuring a fair and inclusive selection process for all applicants.

Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Inbound Medical Translator (English-Spanish) in United States vacancy
  • $17.84 - $22.31 per hour

     ...within, unique benefits that go beyond just medical and dental, and a belief that every...  ...receiving duties such as receiving and unloading inbound material, processing inbound shipments,...  ..., customer service skills, fluency in English, detail-oriented, and safety-conscious... 
    Medical
    Hourly pay
    Long term contract
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Mohawk Industries

    United States
    3 days ago
  • $37k - $46k per year

     ...within, unique benefits that go beyond just medical and dental, and a belief that every...  ...receiving duties such as receiving and unloading inbound material, processing inbound shipments...  ..., customer service skills, fluency in English, detail-oriented, and safety-conscious.... 
    Medical
    Long term contract
    Temporary work
    Work at office

    Mohawk Industries

    United States
    10 days ago
  • $35.15k - $41k per year

     ...within, unique benefits that go beyond just medical and dental, and a belief that every...  ...receiving duties such as receiving and unloading inbound material, processing inbound shipments,...  ..., customer service skills, fluency in English, detail-oriented, and safety-conscious.... 
    Medical
    Long term contract
    Temporary work
    Work at office

    Mohawk Industries

    United States
    3 days ago
  • $20.45 - $25.51 per hour

     ...commitment to promoting from within, unique benefits that go beyond just medical and dental, and a belief that every employee deserves a...  ...counts. Performs receiving duties such as receiving and unloading inbound material, processing inbound shipments, stocking material,... 
    Medical
    Long term contract
    Temporary work
    Work at office

    Mohawk Industries

    United States
    3 days ago
  •  ...commitment to promoting from within, unique benefits that go beyond just medical and dental, and a belief that every employee deserves a...  ...counts. Performs receiving duties such as receiving and unloading inbound material, processing inbound shipments and stock material,... 
    Medical

    Mohawk Industries

    United States
    3 days ago
  • $137.85k - $157.06k per year

     ...closely with product and engineering to translate user needs into scalable AI-powered solutions...  ...quickly Strong command of written English, with the ability to evaluate tone, accuracy...  ...a wide range of benefits including medical/dental/vision coverage, equity refreshers... 
    English language skills
    Internship
    Remote work
    Monday to friday

    Quora

    United States
    a month ago
  • $200k - $276k per year

     ...to understand analytics requirements and translate them into technical solutions Collaborate...  .... We began using Covey Scout for Inbound on April 13, 2024. Please see the independent...  ...of the company ~ Docker Swag ~ Medical benefits, retirement and holidays vary by... 
    Medical
    Remote job
    Long term contract
    Worldwide
    Home office

    Docker, Inc

    United States
    more than 2 months ago
  • $23.07 - $28.84 per hour

     ...commitment to promoting from within, unique benefits that go beyond just medical and dental, and a belief that every employee deserves a...  ...orders. Create shipping orders and packing lists. Answer inbound sales calls and proactively make outbound calls. Maintain and... 
    Medical
    Hourly pay
    Long term contract
    Temporary work
    Local area

    Mohawk Industries

    United States
    11 days ago
  •  ...SLA compliance, manage onboarding, and drive client retention by translating complex supply chain metrics into actionable business value. It...  ...bonus, equity, and comprehensive benefit offerings such as medical, dental, and flexible time off. The US base salary range for... 
    Medical
    Long term contract
    Internship
    Flexible hours

    Flexport

    United States
    3 days ago
  • $140k - $200k per year

     ...raise their standards too. Experience conducting research and translating findings into clear, well-reasoned design decisions. Proven ability...  ...or physical disability, genetic information (including family medical history), discharge status from the military, protected veteran... 
    Medical
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    GitLab

    United States
    6 days ago
  • $201k - $251k per year

     ...product, design, and business stakeholders to shape initiatives. Translate between technical and non-technical audiences to ensure clarity,...  ...submitted applications. We began using Covey Scout for Inbound on January 22, 2024. Please see the independent bias audit report... 
    Remote job
    Long term contract
    Bank staff
    Immediate start

    Mercury

    United States
    more than 2 months ago
  • $88k per year

     ...align with sales goals and enhance customer engagement. Bilingual (English/French) candidates preferred. In addition to leading...  ...be considered. Ivalua also offers exceptional benefits including medical, dental, vision, retirement (with company match), and much more.... 
    Medical
    English language skills
    Work at office

    Ivalua

    United States
    10 days ago
  •  .... You’ll need to navigate complex, ambiguous problem spaces and translate intricate domain requirements into elegant, scalable UIs. In...  ...include:  Competitive base salary and a comprehensive medical, dental, vision, and 401k package Opportunity to own a significant... 
    Medical
    Remote work
    Flexible hours

    Equilibrium Energy

    United States
    7 days ago
  •  ...Communication: Excellent verbal and written skills, with the ability to translate complex technical issues into clear instructions for non-...  ...events, monthly socials, and team challenges. Benefits . Medical (HSA & FSA), dental, vision, 401(k) with company match, employee... 
    Medical
    Permanent employment
    Full time
    Casual work

    Take-Two Interactive Software, Inc.

    United States
    12 days ago
  •  ...segmentation, detection, generation, and multimodal reasoning. Translate cutting-edge research into practical model improvements that can...  .... Health coverage that actually covers you. Comprehensive medical, dental, and vision plans for full-time employees and their dependents... 
    Medical
    Ongoing contract
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Fixed term contract
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    Webflow

    United States
    12 days ago
  •  ...data lineage, and consent chains. Partner across functions. Translate architecture into staffed delivery with each engineering team; collaborate...  ...pets!  Comprehensive Benefits: From Day 1, employees enjoy medical, dental, vision, life, and disability insurance, wellness... 
    Medical
    Internship
    Remote work
    Shift work

    TailorCare

    United States
    a month ago
  • $182.1k - $225k per year

     ...commitments and deliver high-quality results on time. ~ Fluency in English and willingness to undertake occasional regional or global...  ...tomorrow, whether that be climate change, major construction projects, medical risk assessment, or even space travel. Together, we embrace... 
    Medical
    Long term contract
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    United States
    24 days ago
  • $140k per year

     ...senior client stakeholders (e.g., CIOs, CTOs, Heads of Product) to translate their goals into compelling solution architectures. Conduct...  ...Full Time Employees the following Benefits and Perks: ~ Full medical, dental, and vision, premiums covered at 100% for full-time employees... 
    Medical
    Remote job
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Immediate start

    Array

    United States
    more than 2 months ago
  • $61.25k per year

     ...adaptable to other systems as required.  Experience in cross cultural collaboration and DEIB or social justice training Fluency in Spanish, French, or other languages   At Lush, we believe when we continue to foster a culture of inclusion and respect within a diverse... 
    Long term contract
    Contract work
    Temporary work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Internal Job Board

    United States
    1 day ago
  • $80k - $100k per year

     ...mindset—can identify growth opportunities for clients. ~ Excellent English written and verbal communication skills. Your...  ...in a collaborative, data-driven environment. Paid vacation, medical insurance, dental & vision insurance, and a 401K plan with company... 
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    United States
    21 days ago
  • $240k - $300k per year

     ...candidate submitted applications. We began using Covey Scout for Inbound on April 13, 2024. Please see the independent bias audit...  ...have a share in the success of the company ~ Docker Swag ~ Medical benefits, retirement and holidays vary by country Docker embraces... 
    Medical
    Remote job
    Long term contract
    Contract work
    Home office

    Docker, Inc

    United States
    more than 2 months ago
  • $130k - $145k per year

     ...Qualified is the Agentic Marketing Platform for B2B companies. With Piper the AI SDR Agent, Qualified offers a whole new way to grow inbound pipeline. Piper operates across both the website and email, working to engage website visitors, capture leads, and convert buyers into... 
    Remote job

    Qualified

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...254 million and valuing the company at $2.5 billion. About the role: We’re hiring an Acquisition Lead to own and optimize our inbound growth engine across paid and organic channels, reporting to the VP of Growth Marketing & Strategy. You will lead a group of seasoned... 
    Remote job
    Long term contract

    MaintainX

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...Qualified is the Agentic Marketing Platform for B2B companies. With Piper the AI SDR Agent, Qualified offers a whole new way to grow inbound pipeline. Piper operates across both the website and email, working to engage website visitors, capture leads, and convert buyers into... 
    Remote job

    Qualified

    United States
    more than 2 months ago
  • $220k - $275k per year

     ...an AEDT. As part of the evaluation process we provide Covey with job requirements and candidate submitted applications. We began using Covey Scout for Inbound on January 22, 2024. Please see the independent bias audit report covering our use of Covey  here . #LI-BB1... 
    Remote job

    Mercury

    United States
    more than 2 months ago
  • We are seeking a skilled Translator to help convert content between languages accurately and effectively. The ideal candidate will have...  ...cultural awareness, and attention to detail. Responsibilities: Translate documents, articles, and other written content between [... 
    Remote work
    Flexible hours

    Workhoppers

    United States
    a month ago
  • $160k - $180k per year

     ...Qualified is the Agentic Marketing Platform for B2B companies. With Piper the AI SDR Agent, Qualified offers a whole new way to grow inbound pipeline. Piper operates across both the website and email, working to engage website visitors, capture leads, and convert buyers into... 
    Remote job
    Immediate start

    Qualified

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work... 
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Figma

    United States
    7 days ago
  •  ...Engineering and Product Management within their product area. In close collaboration with product teams, they shape user experiences, then translate them into high-quality designs that can be tested, shipped, and refined. Designers are responsible for building elegant, functional... 

    Stripe

    United States
    9 hours ago
  •  ...executive briefings with VP Engineering and CTO-level stakeholders, translating platform findings into strategic business context...  ...Engineering and CTO-level stakeholders on technical strategy, and translate that same conversation clearly for hands-on engineering teams... 
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Buildkite

    United States
    8 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Inbound Medical Translator (English-Spanish). Be the first to apply!