Medical Editor
Lemieux Bédard
Live the LB difference!
The Medical Editor is responsible for carefully editing and proofreading pharmaceutical/healthcare advertising and informational copy. Material assigned may include print and digital, sales presentations, slide decks, packaging, internal and external company communications, visual aids, social media, websites and more.
Skills
Meticulous work methods
Ability to focus for long periods of time and identify errors in copy
Interest in and understanding of natural sciences
Ability to self-start and work both cooperatively and independently
Ability to prioritize competing demands
Ability to work with tight deadlines
Proficiency with Microsoft Office and Adobe markup tools
Requirements
Bachelor of Arts or a higher degree in English literature, linguistics, journalism, or communications
Minimum of 2 years of experience as an editor in an in-house or freelance capacity
Bilingualism (English and French;
oral and written) is a plus
A certificate in professional editing from a Canadian university is preferred
Certification with Editors’ Association of Canada is an asset
Ability to translate from French into English is an asset
Experience in an advertising setting is an asset
For the Lemieux-being of our employees
Group insurance coverage (50% of premiums are employer-paid) with free access to telemedicine
Flexible 37.5-hour work week in a hybrid formula
Attractive vacation time, welcome days, work-life balance days, and more
Summer schedule to enjoy Friday afternoons off (4 months)
Possibility of working abroad for a period of 1 month
Training program and personalized professional happiness meetings
Year-round wow activities (yoga sessions, beer tasting, bowling, summer/Christmas parties, etc.)
A dynamic team of 120+ employees across Canada with offices in Sherbrooke and Montréal
A socially responsible company involved in its community and a respectful workplace that promotes inclusion, diversity, and individual well-being
#J-18808-Ljbffr
The Medical Editor is responsible for carefully editing and proofreading pharmaceutical/healthcare advertising and informational copy. Material assigned may include print and digital, sales presentations, slide decks, packaging, internal and external company communications, visual aids, social media, websites and more.
Skills
Meticulous work methods
Ability to focus for long periods of time and identify errors in copy
Interest in and understanding of natural sciences
Ability to self-start and work both cooperatively and independently
Ability to prioritize competing demands
Ability to work with tight deadlines
Proficiency with Microsoft Office and Adobe markup tools
Requirements
Bachelor of Arts or a higher degree in English literature, linguistics, journalism, or communications
Minimum of 2 years of experience as an editor in an in-house or freelance capacity
Bilingualism (English and French;
oral and written) is a plus
A certificate in professional editing from a Canadian university is preferred
Certification with Editors’ Association of Canada is an asset
Ability to translate from French into English is an asset
Experience in an advertising setting is an asset
For the Lemieux-being of our employees
Group insurance coverage (50% of premiums are employer-paid) with free access to telemedicine
Flexible 37.5-hour work week in a hybrid formula
Attractive vacation time, welcome days, work-life balance days, and more
Summer schedule to enjoy Friday afternoons off (4 months)
Possibility of working abroad for a period of 1 month
Training program and personalized professional happiness meetings
Year-round wow activities (yoga sessions, beer tasting, bowling, summer/Christmas parties, etc.)
A dynamic team of 120+ employees across Canada with offices in Sherbrooke and Montréal
A socially responsible company involved in its community and a respectful workplace that promotes inclusion, diversity, and individual well-being
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Editor in Winnipeg, MB vacancy
- ...Supervisor in Toronto, combining reporting, editing, and newsroom coordination onsite. Help shape daily coverage. Reporting to the Managing Editor for Local Coverage, this full-time position oversees the latter part of the daily news cycle. You will report stories, guide online...SuggestedFull timeLocal area
- ...POSITION TITLE: MEDICAL TRANSCRIPTIONIST CLOSING DATE: November 2, 2026LOCATIONS: King Edward Main Lab 100-830 King Edward Street CLASSIFICATION: Casual DEPARTMENT: Histology COMPENSATION: Non-union WORKING SCHEDULE: Monday to Saturday...SuggestedCasual workWork at office
- ...Position Title: Reporter-Editor (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - C - Advanced...SuggestedPermanent employmentFull timeInternshipLocal areaImmediate startFlexible hoursShift work
- ...Order supplies and maintain inventory Determine and establish office procedures and routines Initiate and maintain confidential medical files and records Prepare draft agendas for meetings and take, transcribe and distribute minutes To Apply Send Your CV:...SuggestedFull timeWork at office
$26 per hour
...Order supplies and maintain inventory Determine and establish office procedures and routines Initiate and maintain confidential medical files and records Prepare draft agendas for meetings and take, transcribe and distribute minutes Perform data entry Provide...SuggestedPermanent employmentFull timeWork at officeRemote work- ...POSITION TITLE: mEDICAL LAB Technologist INTERNAL CLOSING DATE: November 6, 2026LOCATIONS: King Edward 100-830 King Edward Street CLASSIFICATION: Permanent full-timeDEPARTMENT: Hematology COMPENSATION: As per Collective Agreement WORKING SCHEDULE...Permanent employmentTemporary work
$20 - $25 per hour
...Randstad Professionals is seeking an organized, detail-oriented Medical Office Assistant to join a fast-paced medical clinic in Winnipeg. Role Highlights: Focus on medical records management and maintaining precise, up-to-date patient files. Ensure full compliance...Hourly payWork at office- ...for Manitoba health organizations. Position Overview Under the general supervision of the Charge Technologist or designate, the Medical Laboratory Assistant (MLA) is responsible for assisting the laboratory in its role of sample triaging, accessioning, and processing...Work at officeShift workWeekend workAfternoon shift
$70k - $83k per year
...by innovation, and motivated by work that matters, you'll find a place to grow, contribute, and make a meaningful impact at BGBx.Medical Editor Position Overview The Medical Editor is responsible for the editorial integrity and factual accuracy of all marketing materials...FreelanceWork at officeMonday to friday$21 per hour
...Tasks Accompany patients on outdoor recreational activities Assist with cleaning, sterilizing, setting up and assembling of medical equipment Perform other duties related to patient care and comfort Perform other duties related to personal care Take patients...Permanent employmentFull timeRemote work- ...administrative and business functions for Manitoba health organizations. Position Overview Under the general supervision of the Charge Medical Technologist or designate, the General Duty Medical Radiology Technologist performs assigned Diagnostic duties in accordance with...Work at officeShift workWeekend workAfternoon shift
- ...Posting End Date: October 23, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Health Sciences Centre Department / Unit: Medical Device Reprocessing 2 - HSC Job Stream: Clinical Support Union: CUPE Anticipated Start Date: 10/23/2026 FTE: 1.00 Anticipated...Shift workNight shiftWeekend workAfternoon shift
- ...polished materials using meticulous proofreading, Adobe markup tools, and Microsoft Office proficiency. Work in a hybrid formula.The Medical Editor reviews pharmaceutical and healthcare advertising and informational copy across print and digital channels. Materials may include...Work at office
- ...Job Details Job Title Personal care aide - medical (NOC- 33102) Job details Location: 1555 INKSTER BLVD Winnipeg, MB R2X 1R2 Salary: $21.00 hourly / 35 to 40 hours per week Terms of employment: Permanent employment, Full time Starts: As soon as possible...Hourly payPermanent employmentFull timeImmediate start
- Protect medical accuracy and editorial quality at BGBx while applying AMA style, FDA regulations, and rigorous fact-checking. Work Monday through Friday, 2:00 PM–10:00 PM ET.The Medical Editor safeguards marketing materials across assigned pharmaceutical and life science accounts...Work at officeMonday to friday
$42k - $48k per year
Requisition ID: 413515 Posting End Date: Open Until Filled City: Winnipeg Site: Klinic Community Health Work Location: Klinic Community Health Department / Unit: Health Services Posting Category: Clinical Support Union: CUPE Anticipated Start Date - ASAP Term Ending: March 27...Full timeImmediate startShift workWeekend workAfternoon shift$46k - $52k per year
Requisition ID: 413362 Position Number: 20051914 Posting End Date: October 29, 2026 City: Winnipeg Employer: Winnipeg Regional Health Authority Site: Victoria General Hospital Department / Unit: Health Info Services Job Stream: Non-Clinical Union: CUPE Anticipated Start Date...Full timeShift workWeekend workAfternoon shift- ...BGBx in Canada seeks a Medical Editor to ensure editorial integrity and factual accuracy across marketing materials, adhering to AMA style and FDA rules. You will edit content, fact-check data, and maintain high-quality standards under the supervision of Editorial leadership...
- ...BGBx in Canada seeks a Medical Editor to ensure the editorial integrity and factual accuracy of marketing materials, aligning with AMA style, client standards, and FDA rules. The role supports after-hours needs (Mon–Fri, 2:00 PM – 10:00 PM ET), edits content, fact-checks,...Monday to fridayAfternoon shift
- ...Posting End Date: November 8, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Health Sciences Centre Department / Unit: Medical Intensive Care Unit - B Job Stream: Clinical Union: MNU Anticipated Start Date: 01/11/2027 - Start date of January 4, 2027 if...Full timeTraineeshipShift workNight shiftWeekend work
$58k - $68k per year
Requisition ID: 413078 Position Number: 20092413 Posting End Date: 10/28/2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Shared Health - Health Sciences Centre Department / Unit: HSC Central Services Days/Evenings Job Stream: Clinical Union: MAHCP Anticipated Start Date: 11...Full timeShift workWeekend workAfternoon shift- Position Title: Status of Employment:Contractee Short-Term (Durée déterminée)Position Language Requirement:Language Skills:Work at CBC/Radio-CanadaAt CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and ...Temporary workPart time
$58k - $68k per year
Requisition ID: 412611 Position Number: 20049733 Posting End Date: October 22, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Shared Health - Grace Hospital Department / Unit: Grace Hosp Lab Assistant Job Stream: Clinical Union: MAHCP Anticipated Start Date: ASAP FTE: 0.70...Full timeImmediate startShift workWeekend workAfternoon shift$60k - $70k per year
Requisition ID: 413133 Position Number: 20091866 Posting End Date: October 28, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Shared Health - Bethesda Hospital (Steinbach) Department / Unit: Bethesda Laboratory Job Stream: Clinical Union: MAHCP Anticipated Start Date: 11/...Full timeShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift$82k - $104k per year
Requisition ID: 413323 Position Number: 20092366 Posting End Date: October 30, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Shared Health - Health Sciences Centre Department / Unit: HSC Clinical Chemistry Job Stream: Clinical Union: MAHCP Anticipated Start Date: 11/30/2026...Full timeShift workWeekend workAfternoon shift- ...Posting End Date: November 8, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Health Sciences Centre Department / Unit: Medical Intensive Care Unit - B Job Stream: Clinical Union: MNU Anticipated Start Date: 01/11/2027 - Start date of January 4, 2027 if...Full timeTraineeshipShift workNight shiftWeekend work
$60k - $70k per year
Requisition ID: 412031 Position Number: 20036000 Posting End Date: October 12, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Shared Health - Bethesda Hospital (Steinbach) Department / Unit: Bethesda Laboratory Job Stream: Clinical Union: MAHCP Anticipated Start Date: 10/...Full timeShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift$54k - $62k per year
...20037599 Posting End Date: November 05, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Health Sciences Centre Department / Unit: Medical Device Reprocessing 1 - HSC Job Stream: Non-Clinical Union: CUPE Anticipated Start Date: 11/07/2026 FTE: 0.40 Anticipated Shift: Days...Full timeShift workWeekend work$78k - $98k per year
Requisition ID: 413573 Position Number: 20092926 Posting End Date: November 5, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Shared Health - St. Boniface Hospital Department / Unit: SBGH Immunology Job Stream: Clinical Union: MAHCP Anticipated Start Date: 01/01/2027 FTE:...Full timeShift workWeekend workAfternoon shift$52k - $60k per year
...20053206 Posting End Date: November 5, 2026 City: Winnipeg Employer: Concordia Hospital Site: Concordia Hospital Department / Unit: MDR Medical Device Reprocessing Job Stream: Clinical Support Union: CUPE Anticipated Start Date - End Date: ASAP - Indefinite Reason for Term:...Full timeImmediate startShift workWeekend workAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Medical Editor. Be the first to apply!
Related searches
- medical writer Winnipeg, MB
- technicien installation materiel medical Winnipeg, MB
- medical education Winnipeg, MB
- medical chart review Winnipeg, MB
- medical Winnipeg, MB
- medical transportation driver Winnipeg, MB
- medical liaison Winnipeg, MB
- remote medical billing Winnipeg, MB
- medical investigator Winnipeg, MB
- online medical billing Winnipeg, MB


