Content Editor
TransPerfect
TransPerfect is the world’s largest provider of language and technology solutions, we help businesses thrive globally through translation, localization, and cutting-edge services. We’re looking for a meticulous and reliable Freelance AEM Content Editor with proven experience using Adobe Experience Manager (AEM). You will play a key role in ensuring the accuracy and quality of web content across multiple pages in your native language.
Key Responsibilities:
Verify that lists, tables, and general formatting are styled correctly.
Ensure all content is typo-free, including metadata.
Confirm text matches the approved source, checking live pages against AEM staging.
Review translated text to ensure it fits seamlessly within CTAs, headers, and navigation components.
Check that all media (images, videos) display correctly and are visible.
Flag any inconsistencies or errors found between the live site and the AEM page.
Requirements:
Demonstrable experience using Adobe Experience Manager (AEM).
Exceptional attention to detail and a strong eye for content accuracy.
High level of trustworthiness due to access to client CMS and assets.
Ability to work independently while communicating clearly and professionally with the team.
Prior experience in web QA or content validation is highly desirable.
Native level proficiency in Finnish, Icelandic, Dutch, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Greek, Ukrainian, Hungarian (essential)
Professional level proficiency in English (essential)
This role will go on for around three month and may lead to further project opportunities as part of our wider freelance talent pool.
To apply, answer the required questions and give us an overview of how your experience matches what we are looking for as well as attaching your resume. Thank you, we can’t wait to find out more.
By applying, I confirm that I have read and accepted TransPerfect’s privacy policy:
- ...globally through translation, localization, and cutting-edge services. We’re looking for a meticulous and reliable Freelance AEM Content Editor with proven experience using Adobe Experience Manager (AEM). You will play a key role in ensuring the accuracy and quality of web...SuggestedFreelanceInternship
- ...thrive globally through translation, localization, and cutting-edge services. We’re looking for a meticulous and reliable Freelance Content Editor with proven experience using CMS systems such as Wordpress, AEM, Drupal. You will work on mobile apps - VTS,Yongsy etc and play a...SuggestedFreelanceInternship
- ...globally through translation, localization, and cutting-edge services. We’re looking for a meticulous and reliable Freelance AEM Content Editor with proven experience using Adobe Experience Manager (AEM). You will play a key role in ensuring the accuracy and quality of web...SuggestedFreelanceInternship
- ...are looking for detail-oriented and proactive freelance CMS Administrators. You will be responsible for delivering and administering content management services across a range of platforms, ensuring high-quality, accurate, and timely updates for our clients. You’ll work...SuggestedFreelanceWork at office
$45k - $63k per year
...North America’s leading provider of integrated entertainment, sports content, and casino gaming experiences. From casinos and racetracks to... ...to talk to you. About the Team We’re seeking a passionate News Editor who can contribute to theScore’s industry-leading mobile sports experience...SuggestedFull timeImmediate startRemote workWeekend workAfternoon shift$55k - $70k per year
...North America’s leading provider of integrated entertainment, sports content, and casino gaming experiences. From casinos and racetracks to... ...talk to you. About the Team We’re seeking a Senior Social Media Editor who can contribute to theScore’s content publishing across social...Full timeRemote workFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift- ...things that matter. So we are looking for you, an experienced content writer with a cloud security background . You'll translate... ...great visuals that enhance the reader's experience. Work with our editor to ensure the copy meets our language, structure, and tone of...Permanent employmentFull time
- ...health care. The scope of work will include but is not limited to: Editorial Review Working with writers, editors and marketing experts to ensure content regarding prescription and non-prescription products are accurate, clear and compliant with legal and marketing...Contract workFreelance
- ...As a Senior Content Developer, you will create engaging content that supports both documentation and training for Acumatica ERP. Your work... ...SQL Management Studio) Content development (examples: Oxygen XML Editor, Snagit, Lucidchart) AI-assisted content development and...Full time
$75.24k - $103.07k per year
Job Responsibility: Groupe : Professionnel Numéro du concours : PRO-2025-15 Type de poste : Temporaire Nombre de postes : 1 Date de fermeture : 19/06/2025 Numéro de référence : J0525-1004 La Ville de Terrebonne, cherche présentement à compléter son équipe de près de 1 300...Hourly payFull timeTemporary work- ...THE ROLE We are seeking skilled copywriters and editors to craft and refine synopses for one of the world’s largest streaming platforms. You’ll write or edit synopses for them in English. In addition, you’ll implement feedback following multiple rounds of review. REQUIREMENTS...Long term contractFreelance
- .... Key Responsibilities We are looking for a Senior Video Editor - Paid ads your mission is to produce high-performing direct-response... ...a strong background in social media and performance-oriented content for DTC brands. ~ Proven experience producing video ads and social...Permanent employmentFull timeWork at office2 days per week
- ...creative engine to match that growth — and we need a senior video editor who treats editing as an output discipline rather than a craft... ...reliably, week over week. What you'll work with A 40,000+ clip content library, AI-tagged and searchable. A topped-up AI stack (...Contract workRemote workMonday to friday
- Senior/Principal Medical Editor – FSP Syneos Health® is a leading fully-integrated life sciences services organization built to accelerate customer success. We partner with innovators at every point across the drug development and commercialization continuum, helping them...Contract work
$110k - $120k per year
...values 100% of the time We Expect High Performance - we set a high standard and we're not satisfied with being average This role Content will make up an important part of our lead generation process in Canada. We're seeking an experienced content strategist (AKA Content...Full timeWork at officeRemote workWork from homeFlexible hours- Above Flights is a new travel magazine & search engine for budget-travellers. We help our community discover destinations around the world and secure the best deals. We are travel nerds who built a solid tech foundation. We're looking for the perfect voice, a travel...Remote jobInternship
$60k - $70k per year
...principles of being helpful, proactive, attentive, and continuously innovative. The Role: We're looking for an energetic Digital Content Manager who will contribute to Webrunner's own content strategy. In this role, your primary focus will be on boosting our brand...Full timeApprenticeshipCasual workRemote workWork from homeMonday to fridayFlexible hours$90k - $100k per year
...% of the time We Expect High Performance - we set a high standard and we're not satisfied with being average This role As a Content Writer, you'll be working with a highly collaborative cross-functional Marketing team, reporting to the Content and Communications Lead...Full timeWork at officeRemote workWork from homeShift work- ...Expect High Performance - we set a high standard and we're not satisfied with being average This role As our Communications and Content Lead, you'll be working with a content team and our VP, Marketing and will be instrumental in shaping and leading our PR,...Long term contractFull timeWork at officeLocal areaRemote workWork from home
$32 per hour
...Job Title: Creative Content Specialist — Master-Level Internship Level: Master's Level Internship Department: Marketing & Communication... ...Strategists, Content Writers, Graphic Designers , and Video Editors to develop innovative creative campaigns across digital...Remote jobHourly payFull timeInternshipImmediate startWorldwide- ...Tokyo Supercars - Content Producer The Content Marketing Specialist will be responsible for overseeing content creation and strategy... ...strategy). Team and Resource Management Manage offshore editors to ensure efficient content production while continuously...Freelance
- ...Job Description Job Description Title: Content Strategist, Duration: Long term Location: USA/Canada(Remote) Job Description: About the Job Search has changed. AI is now one of the first places families go to compare products, ask for recommendations...Long term contractSeasonal workRemote workWork from home
- ...We are seeking a highly creative, tech-savvy, and detail-oriented Content Specialist to join our dynamic team. In this role, you will play a pivotal part in refining and polishing websites for our diverse range of customers. Instead of building from scratch, you will leverage...Permanent employmentFull timeLocal area1 day per week
$127k - $159k per year
...distributed, we're backed by Accel, CRV, Insight, Heavybit, and Uncork Capital. About the Role We're looking for a Technical Growth Content Specialist to create educational content that helps enterprise buyers and technical practitioners discover, evaluate, and adopt...Full timeInternshipWork at officeRemote workHome officeFlexible hours- ...innovation in recruitment solutions. Professional Growth: Opportunities for continuous learning and professional development in content writing and digital marketing. Collaborative Team: Work with a supportive and dynamic team dedicated to making a difference in...Remote jobFull timeFixed term contractWork at office
- ...we want to match that level is the writing, because on a website the words carry half the sale. The role. We are hiring a senior content strategist to own how our websites read and to build a content practice around that craft. You would set the standard for taste and voice...Permanent employmentFull timeRemote work
- ...journeys. If this excites you more than it scares you, you are in the right place. The Role We are looking for an AI Video Content Creator to design, generate, and iterate high-quality video content using generative AI tools and modern AI-driven production workflows...Contract workFor contractorsRemote workFlexible hours
- ...searching for a passionate, quick-thinking Freelance Industry News Editor & Writer (Danish iGaming Market) to drive our vision forward.... ...source stories, identify relevant angles, and deliver high-quality content on a consistent basis. This role goes beyond operator press releases...Freelance
- ...ensuring long-term success for both our clients and candidates. Position Overview We’re looking for a proactive, detail-oriented Content & Social Media Specialist who can take ownership of content creation, social media management, and day-to-day marketing support. In...Hourly payLong term contractPermanent employmentFull timeLocal areaRemote work
- ...multi-user journeys. If this excites you more than it scares you, you are in the right place. The Role We’re looking for a Content Acquisition Manager to drive DeoVR in US and EU markets. This role is about structuring operations, attracting top content, and fostering...Long term contractContract workFor contractorsRemote workWorldwideFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Content Editor. Be the first to apply!

