Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Senior Post-Production Developer

Full-time

Spiria

Job Responsibility: Spiria is seeking a Bilingual Senior Post-Production Developer to join our Applications Managed Services (AMS) team. This role goes beyond coding—you will act as a trusted technical advisor for our clients, managing post-production maintenance, development, and support in a fast-paced, client-facing environment.

As a Senior Post-Production Developer, you will:

  • Collaborate directly with clients to review, discuss and resolve technical issues across multiple projects daily;
  • Write, modify, review, optimize, and debug code across various technologies;
  • Assist in testing and quality control activities;
  • Manage and resolve client support cases, ensuring timely and effective solutions;
  • Document and communicate incremental product improvements to enhance client applications;
  • Maintain clear, concise, and professional communication with clients and internal teams;
  • Display flexibility and good judgment, shifting between multiple technologies and clients throughout the day;
  • Self-manage time and priorities, balancing client requests with internal initiatives such as backlog work, app documentation, and skill development.

The keys to your success:

  • 8+ years of software development experience , with a strong focus on client-facing collaboration;
  • Fluency in both French and English (spoken and written) - this is essential for client communication*;
  • A strong understanding of business needs, enabling you to bridge the gap between technical solutions and client goals;
  • Professional programming experience in at least two or more of the following languages: JavaScript, Python, PHP, Ruby, Java, Objective-C, C#, Kotlin, Swift, etc.
  • Independence and problem-solving skills—you're resourceful, adaptable, and proactive.
  • A collaborative mindset, contributing to team success while working autonomously.
  • Strong communication and planning skills, ensuring clarity and efficiency in client interactions.

Why Join the AMS Team?

  • Work on diverse projects with well-established clients.
  • Enjoy a collaborative and supportive team environment.
  • Grow your career in a dynamic and evolving space.

What we offer:

  • 100% hybrid work policy, because it's usually not about where you are, but what you do;
  • In addition to vacation weeks, our HUG program allows for flexible leave when things aren't going your way, plus additional vacation days during the Christmas period;
  • DPSP-RRSP program with employer contribution;
  • Complete group insurance plan, including telemedicine;
  • Spiri-Flex program to ensure a healthy body, mind and environment, we offer a total reimbursement of $250 per year for expenses related to health, wellness or work at home;
  • A competitive salary (range: 90K-120K) based on a 37.5-hour workweek.
Work Life Balancing work and personal life is essential. That's why our work mode is completely hybrid. Spiria offers you great flexibility in your choice of workplace. At home, at one of our offices or elsewhere, it's up to you. If you commit to working at least half of the time in a Spiria office, you will have your own exclusive workstation. About us!Powered by a passion for technology, Spiria designs and develops custom digital products that simplify the world for industry leaders who want to run better businesses, deliver more value to their customers and generate growth through digital transformation. As we grow, we stay true to what we love: quality software, technological innovation, and creative collaboration.
  • Bilingualism is essential for this role. The person in this position will need to collaborate with internal and external clients across North America in both French and English for all their tasks.
We are committed to the principle of employment equity and encourage women, visible minorities, Indigenous peoples, persons with disabilities, LGBTQ2S+ individuals, and other marginalized persons to apply
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Senior Post-Production Developer in Gatineau, QC vacancy
  •  ...difference. What you will do The Senior Developer is an integral part of our collaborative...  ...and team growth; Collaborate with product managers, designers, and other stakeholders...  ...) years of progressive experience; Bilingualism (French and English) is essential to... 
    Senior
    Full time
    Internship

    Groupe Nordik

    Gatineau, QC
    6 days ago
  • $115k - $120k per year

     ...join our well-established team as a Senior Network Communications Software Developer. As part of our team, you will design, develop and maintain products used in Air Traffic Management communication...  ...Design: UML, Sequence diagrams ~ Bilingualism (English and French) will be... 
    Senior
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Worldwide

    Pivot + Edge

    Gatineau, QC
    21 hours ago
  • $75k - $85k per year

     ...Spécialiste en Santé et sécurité Résumé du poste : Nous sommes à la recherche de penseurs...  ...entreprise. En tant que spécialiste bilingue en santé et sécurité, vous ferez partie intégrante...  ...curriculum as required Assist in developing new training programs and in the... 
    Bilingual
    Long term contract
    Remplacement
    Full time
    Temporary work

    Roofmart

    Gatineau, QC
    12 hours ago
  • $70k per year

     ...Description Bilingual Sales Specialist Full Time, Permanent Location: Gatineau...  ...materials industry, recognized for its quality products and strong relationships with...  ...relationships with existing customers as well as develop new customers. The exciting and challenging... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors

    Beyond Bilingual Inc.

    Gatineau, QC
    a month ago
  • $52k - $55k per year

     ...mesures raisonnables pour limiter le nombre de postes au Québec qui nécessitent la connaissance...  ...cela est nécessaire et que ses employés bilingues actuels ne peuvent pas accomplir ces...  ...Langue : Vous devez posséder une maîtrise bilingue de 5/5 en français et en anglais (écrit... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to friday
    Weekday work

    Randstad

    Gatineau, QC
    17 days ago
  • $50k per year

     ...and only requires this where it is necessary and its existing bilingual employees are unable to fulfil these job duties. Based on an assessment...  ...of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Gatineau, QC
    17 days ago
  • $21.63 per hour

     ...your Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Remote work
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Gatineau, QC
    23 days ago
  • Adjoint ou Adjointe administrative Bilingue Partager Ta principale fonction sera de répondre aux clients et clientes, d’identifier leurs...  ...d’avis ou d’exclusion. Calendriers bancaires. Effectuer la poste. Effectuer des suivis en lien avec le retour de courrier. Procéder... 
    Bilingual
    Daily paid
    Contract work

    Lareau Courtiers d'assurances

    Gatineau, QC
    more than 2 months ago
  • $16.6 per hour

     ...plus de 30 ansDescription de l’offre d’emploi Tâches Faire le suivi des ordres de travail et les compléter Productions de garde-corps aux différences postes (Débitage, punchage, montage et emballage) Surveiller le mouvement des fournitures et du matériel d'un... 
    Full time

    Les Rampes Mirik Inc.

    Gatineau, QC
    26 days ago
  •  ...ELITS is now looking for a Ceph Engineer / Developer in our operations in Montreal, Quebec...  ...optimize performance and scalability for production workloads. Profile, benchmark, and...  ..., Toronto et Halifax . À propos du poste Rejoignez l’organisation R&D d’ELITS Canada... 
    Long term contract
    Apprenticeship
    Flexible hours

    ELITS

    Gatineau, QC
    a month ago
  • Gestionnaire de comptes Service aux entreprises Bilingue Partager Tu souhaites évoluer dans un rôle clé où ton sens de l’organisation...  ...qualité du service offert et à l’efficacité de notre équipe. Ce poste représente une excellente occasion de développer une solide... 
    Bilingual
    Daily paid
    Contract work

    Lareau Courtiers d'assurances

    Gatineau, QC
    more than 2 months ago
  • Courtier ou Courtière en assurance de dommages Équipe corporative Bilingue Partager L’objectif premier de ce poste est de proposer et de vendre des solutions en assurance de dommages des particuliers répondant aux besoins de notre clientèle détenant un ou des produits... 
    Bilingual
    Daily paid

    Lareau Courtiers d'assurances

    Gatineau, QC
    more than 2 months ago
  • $18 per hour

     ...Description de l’offre d’emploi Fonctions en tant que Aide à la production Scan des modèles Fermer les modèles Finition des pièces...  ...; Autres tâches pour suppporter l'équipe.   Exigence du poste Aisance en informatique; Formation sera donné à l'interne... 
    Permanent employment
    Full time
    For subcontractor

    Camcube Inc.

    Gatineau, QC
    more than 2 months ago
  • $46.6k - $51.5k per year

    Bilingual Customer Relations Specialists (QC & NB) – Remote & Hybrid Options Available Location...  ...00 AM and 8:00 PM EST. ATTENTION : Ce poste est ouvert exclusivement aux résidents du...  ...Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Gatineau, QC
    a month ago
  •  ...Ce que vous ferez Le développeur senior fait partie intégrante de notre équipe informatique...  ...l’organisation. Pour réussir dans ce poste, vous devrez avoir : Diplôme collégial...  ...années d’expérience progressive ; Le bilinguisme (français et anglais) est essentiel pour... 
    Senior
    Full time

    Groupe Nordik

    Gatineau, QC
    6 days ago
  • $160k - $240k per year

     ...beneficial distribution network, and increase market share overseas; 3、Develop local channel customers and achieve sell-in shipment targets;...  ...constructive suggestions for optimizing and developing company products, and facilitate the company in formulating more reasonable... 
    Senior
    Remote job
    Local area
    Work from home
    Overseas

    SPECIALIZED RG

    Gatineau, QC
    29 days ago
  •  ..., présentation, relations interpersonnelles et leadership. Solides compétences analytiques et en résolution de problèmes. Le bilinguisme est un atout. Connaissances spécialisées, compétences et aptitudes Expérience solide en technologie des télécommunications par... 
    Senior
    Full time
    Work at office

    telesat

    Gatineau, QC
    7 days ago
  • $46.6k - $51.5k per year

    Spécialistes bilingues en relations clients (QC et NB) – Options de télétravail et hybrides...  ...ou au Nouveau-Brunswick), nous avons le poste permanent idéal pour vous ! Modèle de travail...  ...Les responsabilités du spécialiste bilingue des relations avec la clientèle comprennent... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Day shift

    Randstad

    Gatineau, QC
    a month ago
  •  ...house of brands and innovative products that inspire joy, wellness and...  ...les BPF. Le titulaire du poste veille à ce que tous les matériaux...  ..., and detail-oriented Senior Warehouse Associate, GMP to join...  ...working with ERP/WMS Systems Bilingual (French/English) is an asset... 
    Bilingual
    Senior
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Internship

    Tilray Brands, Inc.

    Gatineau, QC
    9 days ago
  •  ...entreprise humaine, innovante et en pleine croissance, alors Exposant 3 est fait pour vous ! Nous cherchons notre futur Concepteur UX/UI senior pour rejoindre nos équipes. Vos missions Cartographie des parcours patients et cliniciens : Réaliser la cartographie complète... 
    Senior
    Daily paid
    Work at office

    Exposant 3

    Gatineau, QC
    13 days ago
  •  ...minimum of four (4) days per week   Main Responsibilities: Develop verification matrices for feeder and user link system...  ...generators, spectrum analyzers, and traffic generators. Ensure product under test meets technical, functional, performance and business... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Worldwide

    telesat

    Gatineau, QC
    7 days ago
  • $90k - $120k per year

     ...are encouraged to apply, as a diverse perspective fosters innovation and success. If you are ready to make a meaningful impact and develop your career as a Business Analyst, please submit your application. We look forward to hearing from you and exploring how your skills... 
    Senior
    Permanent employment
    Flexible hours

    Tenth Revolution Group

    Gatineau, QC
    more than 2 months ago
  •  ...et en pleine croissance, alors Exposant 3 est fait pour vous ! Nous cherchons notre futur Conseiller en design d’expérience UX et EX senior pour rejoindre nos équipes. Vos missions Participer à la mise en œuvre de la stratégie de communication et de gestion du... 
    Senior
    Daily paid
    Apprenticeship

    Exposant 3

    Gatineau, QC
    16 days ago
  •  ...implementing Quality Control for production and shipping of our products....  ...Education Preferred: Post-secondary education in Civil...  ...externally with our customers. Bilingual English and French. Must...  ...your expertise to work while developing the knowledge and skills to drive... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Internship
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Amrize

    Gatineau, QC
    15 days ago
  •  ...grow cutting-edge fibre and 5G networks, develop advanced products and services to run on these networks...  ...the Company with due consideration to seniority), to participate in a standby program...  ...in our hiring process. All roles posted are opportunities we’re actively recruiting... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift
    3 days per week

    Bell

    Gatineau, QC
    16 days ago
  •  ...publicly-traded company is looking for a BILINGUAL assistant controller that will be...  ...Excel Experience in a manufacturing or production environment is an asset Comfortable working...  .... As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase... 
    Bilingual
    Immediate start
    Overseas

    Randstad

    Gatineau, QC
    3 days ago
  •  ...that got us here: exceptional products, outstanding customer service...  ...: We believe in developing our people and offering them...  ...Proactively identify prospects and develop new accounts Identify market...  ...Microsoft Office and Excel Must be bilingual in English and French... 
    Bilingual
    Long term contract
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Convoy Supply

    Gatineau, QC
    1 day ago
  •  ...personnes qualifiées es en vue de pourvoir un poste de Ingénieur Principal, Projets /...  ...solutions d’ingénierie afin d’améliorer la productivité et la qualité; Soutenir l’équipe de...  ...internes et externes, situés hors Québec.(*) bilinguisme en anglais : si cette qualification est... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Domtar

    Gatineau, QC
    12 days ago
  •  ...125, rue Wellington Gatineau (Québec) J8X 2J1 Nombre de poste(s) à combler : 5 Conditions de travail Statut d'emploi :...  ...Autres exigences Atout: être capable de rendre des services bilingues (en français et en anglais). Atout: parler d'autres langues.... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Gatineau, QC
    8 days ago
  •  ...at Other Locations" section of this job posting. As part of RBC's commitment to providing...  ..., tablets, laptops, etc.) ~ Bilingualism (English and French) required , as you...  ...needs. Nice-to-have ~ Active in developing a solid network in the local community... 
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Royal Bank of Canada

    Gatineau, QC
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Senior Post-Production Developer. Be the first to apply!