Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote AI Product Engineer - USA

Valsoft Corporation

About Fluent Software Group 

Fluent Software Group is part of Valsoft Corporation’s family of operating groups—a global leader in acquiring and growing vertical market software companies. We focus on specialized industries where deep expertise truly makes the difference. 

At Fluent, we give founders and their teams a forever home—preserving their culture and momentum while unlocking new resources, technology, and proven operational playbooks that fuel sustainable, long-term growth. 

The Mission 

We’re building AI startups inside an established portfolio of vertical software companies—and we need engineers who can make ideas real, fast. 

Our mandate is to partner with Fluent’s existing businesses to create new AI-powered products and sell them into their verticalized customer bases—and once proven, expand beyond them. The starting point could be either: agentifying an existing workflow that the business software already helps facilitate today, or building a net-new product altogether. The through-line is simple—we’re creating customer value in one of two forms: helping them operate more efficiently, or helping them capture revenue opportunities they’re currently missing. 

This is startup building with a cheat code: you get established customer relationships, industry expertise, existing infrastructure, and revenue to validate against—without starting from zero. 

The Opportunity 

You’ll work alongside an AI Ventures Lead who owns customer discovery, product strategy, and the roadmap. Your job is to be the person who makes their ideas tangible—taking a validated concept or rough direction and turning it into a working, demoable prototype in days. 

This is a hands-on engineering role with real product influence. You’re not just writing code to spec—you’ll shape how things get built, push back when an approach won’t work, suggest better solutions, and make technical decisions on the fly. You’ll integrate AI APIs, build agentic workflows, stand up full-stack prototypes, and partner with portfolio company R&D teams to move the best work into production. 

This role is designed for someone who wants to grow into a technical leadership position. Build well, ship fast, and the scope expands with you. 

Note : We do have offices in Montreal and Toronto. The role could require working at the office should you be located there. Otherwise, it is remote.

The Mindset We’re Hiring For 

Skills can be learned. Mindset can’t. These are the traits that will make you successful here: 

Builder Instinct:  You’d rather build than plan. When someone describes a problem, your brain immediately starts architecting the solution. You’re the person who has a working version before the meeting ends. 

Speed Over Perfection : You understand that a prototype that lands in front of a customer on Wednesday is worth more than a polished product next quarter. You ship, you learn, you iterate. 

Self-Directed: You don’t need detailed tickets to be productive. Give you a direction and you’ll figure out the rest—choosing the right tools, making tradeoffs, and unblocking yourself without waiting for someone to tell you how. 

Technically Curious: You’re the first to know when a new model drops, a framework ships a breaking change, or a tool emerges that changes the game. You stay on the frontier because you can’t help it. 

Collaborative:  You’ll work closely with your Ventures Lead and with R&D teams at each portfolio company. You communicate clearly, ask good questions, earn trust from engineers who know their product deeply, and raise your hand early when something isn’t working. 

Hungry: You want to build something that matters and grow your career fast. You see this as a launchpad—not a landing pad. 

What You’ll Do 

  • Rapidly prototype AI-powered products and features: take a concept from your Ventures Lead and deliver a working, demoable solution in 2–3 days. 
  • Build end-to-end: frontend, backend, API integrations, and database—whatever it takes to get a prototype in front of a customer. 
  • Integrate AI model APIs (OpenAI, Anthropic, Gemini, Azure) and build agentic workflows using function calling, tool use, and orchestration frameworks. 
  • Build RAG pipelines that ground AI in domain-specific customer data using vector databases and embedding models. 
  • Partner with portfolio company R&D teams to take validated prototypes into production—translating your fast-build into their architecture, standards, and infrastructure. 
  • Participate in customer demos and POCs alongside your Ventures Lead, providing technical depth and fielding implementation questions. 

Technical Skills 

You’re a full-stack generalist who can wire together an entire working product solo. We don’t need depth in every layer—we need someone who can go end-to-end, fast. 

Full-Stack Fundamentals 

  • Comfortable building end-to-end: modern frontend frameworks (React, Vue.js, TypeScript), server-side development (Node.js, Python, or C#/.NET), REST/GraphQL APIs, and relational databases (PostgreSQL, MySQL). 
  • You don’t need to be an expert in every layer, but you need to be able to stand up a working, demoable product without waiting on another team. 

AI & Agentic Development 

  • Hands-on experience integrating AI model APIs (OpenAI, Anthropic, Gemini, Azure Cognitive Services) into real products—not just toy projects. 
  • Experience building agentic workflows: multi-step AI agents using function calling, tool use, and orchestration frameworks (LangChain, CrewAI, AutoGen, Semantic Kernel). 
  • Strong RAG skills: building pipelines that ground AI in domain-specific customer data using vector databases (Pinecone, Weaviate) and embedding models. 
  • Fluency in prompt engineering, token/cost management, and latency tradeoffs in production AI features. 

Tools & Velocity 

  • Proficiency with AI-enhanced development tools (Cursor, Windsurf, Claude Code, bolt.new, v0, Replit)—and the instinct to adopt whatever’s next. 
  • Git, CI/CD, and agile workflows. You ship, you iterate, you don’t over-process. 

Qualifications  

  • 1–4 years of professional experience in software engineering, applied AI, or product development—but what you’ve built matters more than tenure. 
  • Demonstrated ability to take an idea from concept to working prototype independently. 
  • Deep fluency in the AI tooling ecosystem—and the habit of staying current. You know about new releases before anyone asks you to look. 
  • Clear communicator who can explain technical decisions to non-technical stakeholders and collaborate effectively with engineers across teams. 
  • A track record of self-directed work: side projects, open-source contributions, hackathon wins, or entrepreneurial ventures carry significant weight. 
  • Bonus: experience in SaaS, vertical market software, or early-stage startup environments. 

What This Role Is Not 

This is not a role where you’ll pick up fully scoped tickets from a backlog. There’s no established playbook and the requirements will often be ambiguous. You won’t be heads-down on a single product for months—you’ll move between ideas quickly as the team validates and iterates. If you need heavy structure or prefer deep specialization over breadth and speed, this isn’t the right fit. If that excites you—keep reading. 

Why Fluent 

  • Growth-track role: Prove yourself as an engineer and grow into technical leadership as the products and team scale. 
  • Skin in the game: Compensation includes meaningful participation in the product’s success—because we want you building like an owner, not an employee. 
  • Built-in distribution: You’re not building for hypothetical users. Fluent’s portfolio gives you real customers, real data, and real feedback from day one. 
  • Direct impact: Your prototypes will be in front of customers within days, not buried in a roadmap. 
  • Autonomy with support: You’ll have a Ventures Lead to set direction and clear obstacles, but how you build is up to you. 
  • AI-first culture: We’re building a center of excellence around AI integration and are committed to responsible, value-driven adoption. 

If you’d rather build the demo than sit through the meeting about it—we want to talk to you. 

#WeSuite

#FluentSoftware

Vacancy posted 26 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote AI Product Engineer - USA in Sorel-Tracy, QC vacancy
  •  ...backed by top investors in enterprise AI, including former DoorDash board member...  ...are hiring a Senior Fullstack Software Engineer to join our product team. You'll be a key player in designing...  ...and backend. This is a primarily remote role. We operate out of Eastern Time. Requirements... 
    Remote work
    Flexible hours

    Centari

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  • $138.6k - $187.5k per year

     ...Description As a Dropbox Associate Product Counsel , you’ll have a broad range of...  ...responding to security incidents, and using AI and machine learning technology responsibly...  ...Provide sophisticated advice to engineers working on security, threat intelligence,... 
    Remote work
    Immediate start

    Dropbox

    Sorel-Tracy, QC
    5 days ago
  •  ...Wishlist is the next chapter — a product that keeps families connected...  ...make the transition into AI-native product development by...  ...next. Partner closely with engineering and design to run experiments...  ...Ways of Working Babylist is remote-first with team members across... 
    Remote work
    Long term contract
    Internship
    Seasonal work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Babylist, Inc

    Sorel-Tracy, QC
    1 day ago
  • $38 per hour

     ...intelligence to ethically shape the future of AI. What we do The Mindrift platform connects...  ...a Master’s or PhD degree in Electrical Engineering. • You have at least 5 years of...  ...guidelines. • Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection... 
    Remote work
    Part time
    Freelance

    Mindrift

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $70k per year

     ...AI Whisperer: You don’t just use generative AI — you bend it...  ...know how to fine-tune, prompt-engineer, and deploy like a pro. Bonus...  ...built (and ranked) AI-generated product pages, blogs, and meta content...  ...ChatGPT, or other generative engines and what impact did it have on... 
    Remote work
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours

    Algaecal

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $70 - $90 per hour

     ...clients Compensation: $70-$90 per hour We are partnering with a leading AI lab to engage experienced cybersecurity and low-level programming...  ...-April, with potential extension into a ~2-month project • Fully remote, asynchronous work environment with flexible scheduling •... 
    Remote work
    Hourly pay
    Weekly pay
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Weekday Ai

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $38 per hour

     ...ethically shape the future of AI. What we do The Mindrift platform...  ...complexity? Does an async, remote, flexible opportunity sound exciting...  ...schedule. To begin working in production, you’ll need to complete the...  ...have exposure to LLMs, prompt engineering, or AI-generated content with... 
    Remote work
    Permanent employment
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Mindrift

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $38 per hour

     ...intelligence to ethically shape the future of AI. What we do The Mindrift platform connects...  ...the platform as an AI Tutor in Electrical Engineering, you’ll have the opportunity to...  ...guidelines. • Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection... 
    Remote work
    Part time
    Freelance

    Mindrift

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $25 per hour

     ...description Job Title: Generative AI Specialist - Humanities (...  ...Finnish) Location: Fully Remote within Canada (excluding...  ...NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000...  ...identifying whether or not a product feature works as intended based... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Fixed term contract
    Flexible hours
    Shift work

    Innodata

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $104k - $123.5k per year

     ...optimizations per second, the AI-powered StackAdapt Marketing Platform...  .... As a Senior Quality Engineer in Quality Infrastructure at...  ...our engineering velocity and product reliability. You'll collaborate...  ...culture here:   StackAdapt is a remote-first company; we are open to... 
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Stackadapt

    Sorel-Tracy, QC
    8 days ago
  • $146k - $176k per year

    Staff Backend Software Engineer ABOUT US Procurify is the AI-enhanced procurement and AP automation platform for...  ...Engineer to join our team and guide the product direction and technical architecture...  ...spend smarter Procurify is a remote-first company with a big heart and a... 
    Remote work
    Immediate start
    Flexible hours

    Procurify

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  •  ...become part of a global team of over 50,000 planners, designers, engineers, scientists, digital innovators, program and construction...  ...organizing multiple work assignments, including supporting the production of contract documents. Construction Administration Responsibilities... 
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Worldwide
    Relocation
    Flexible hours

    Aecom

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  •  ...was founded in 2010 by two aeronautical engineers who realized that the healthcare system was...  ...for a dynamic and persuasive Sales Product Demonstration Specialist to deliver high-...  ...leaders effectively. Additional Information Remote work and flexibility • RRSP contribution... 
    Remote work
    Worldwide
    Night shift

    Medfar

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  •  ...above what’s expected of us to meet the challenges of tomorrow and engineer a better world! We are seeking a highly skilled and motivated...  ...completion, including supporting the coordination of designs, production of preliminary design reports, preliminary plans, detailed... 
    Remote work
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week

    Cima+

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  • $209.3k - $313.8k per year

     ...truck manufacturer. Meet the Team: As a Staff Machine Learning Engineer focused on End-to-End (E2E) Model Development, you will lead the...  ...in driving technical roadmaps, mentoring teams, and delivering production-quality ML solutions. • Experience using Ray Bonus Points! •... 
    Remote work
    Full time
    Work at office
    Relocation

    Torc Robotics

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  • $130k - $170k per year

     ...to their victims. Using social engineering techniques that exploit basic...  ...including artificial intelligence (AI) and behavioral analysis, to...  ...personal and enterprise products. Lookout’s Security Platform is...  ...include bonus, equity, or benefits. Remote, Canada $130,000 - $170,000... 
    Remote work
    Full time
    Immediate start

    Lookout

    Sorel-Tracy, QC
    8 days ago
  •  ...optimizations per second, the AI-powered StackAdapt Marketing Platform...  ...the non-programmatic workflow engine and user segment builder....  ...:   StackAdapt is a Remote First company, we are open to...  ...Contribute positively to the team's productivity and growth Advocate for... 
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Stackadapt

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  •  ...between tools - without manual work. We’re a remote-first team spread across Canada and...  ...sit on the sidelines. You’ll work on real product features that are used by real customers,...  ...full-time after graduation. QA Automation Engineer Co-op Location: Quebec-based (Remote-first... 
    Remote work
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    Flexspring

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $80k - $140k per year

     ...growth initiative to build our total workforce to 350. The workforce is highly skilled and consists of application consultants, software engineers, and networking engineers located throughout the U.S and Canada. Sage Software Engineer Intacct Software Engineer **Sage and... 
    Remote work
    Work from home

    Aktion Associates

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  •  ...better device company. We make the products that unlock the full potential...  ...stations, hubs, cables, local AI devices, portable monitors, and...  ...brand in North America, USA-founded, American-owned, and recommended...  ...’re investing in the marketing engine to match. That’s where you come... 
    Remote work
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Plugable Technologies

    Sorel-Tracy, QC
    8 days ago
  • $15k - $65k per year

     ...Opportunity As a QA Automation Engineer at MedMe, you’ll be a key...  ...billing platform with a suite of AI assistants designed to help pharmacies...  ...parties You care about the product and about the end-user You...  ...Location This is a remote position based in Toronto, Canada... 
    Remote work
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Home office

    Medme Health

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  •  ...America. We're seeking a Staff Software Engineer to help lead our growing backend...  ...Amazon Tech Talks:  StackAdapt is a Remote First company, we are open to candidates...  ...Make a positive impact on the team's productivity and growth Promote software development... 
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Stackadapt

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  • $110k - $270k per year

     ...are hiring multiple talented Senior Full-Stack Software Engineers to build innovative products in Life Sciences. You’ll work with the latest front-end and...  ..., such as variable bonus and/or stock bonus. \n #LI-Remote Veeva’s headquarters is located in the San Francisco... 
    Remote work
    Work at office
    Local area
    Work from home

    Veeva Systems

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  •  ...place that you can call home. Job Description Our civil/structural engineering team, specializing in hydroelectric development and dam...  ...• Providing technical support during construction phases, both remotely and through site visits • Supporting teams of engineers and technicians... 
    Remote work
    Permanent employment
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Cima+

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  • $93k - $116.48k per year

    Our team has an immediate 4-month internship opening for an engineer. Responsibilities: • Assist in development of our sparse linear solvers • Apply your parallel and high performance computing knowledge to improve performance of various modules • Assist in profiling, bottleneck... 
    Remote work
    Internship
    Immediate start

    Huawei Technologies Canada Co., Ltd.

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  •  .... Our platform combines the best of AI and human intelligence to help contact...  ...role in the platform frontend engineering team. • Work with Cresta product and engineering teams, build and continuously...  ...stipend to help you succeed in a remote environment • Lunch reimbursement... 
    Remote work
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office

    Cresta

    Sorel-Tracy, QC
    29 days ago
  • $140k - $170k per year

    Senior Engineering Manager - iOS, Swift - Electronic Arts [EAMI250804] About...  ...experience — powered by AI and real-time interaction. Imagine...  ...and a keen eye for product and user experience. You will...  ...want to hear from you! This is a remote position with working hours in... 
    Remote work
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Monday to friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Hatch-innovations-canada

    Sorel-Tracy, QC
    25 days ago
  •  ...maintenance checklists, and daily time sheets. Promote all company products, services and solutions; such as equipment, system accessories,...  .... Travel to Ingersoll Rand’s corporate training facility in the USA is periodically required. Valid Canadian passport with the... 
    Remote work
    Daily paid
    Extra income
    Manual labor
    Work at office

    Wiseworth Canada Industries

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  •  ...an experienced and results-driven Sales Engineering Manager to focus on our Field Enterprise...  ...world value to our customers. This is a remote position open to candidates residing in Canada...  ...ensuring our partnership with sales, product, support and customer success teams are productive... 
    Remote work
    Long term contract
    Relocation package
    1 day per week

    Samsara

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago
  •  ...enterprises who are building AI systems to power magical experiences...  ...is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are...  ...requirement for building great products. Join us on our mission and...  ...time, and workspace improvement Remote-flexible, offices in Toronto,... 
    Remote work
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Cohere

    Sorel-Tracy, QC
    26 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote AI Product Engineer - USA. Be the first to apply!