Senior Genai Technical Writer — Remote (Canada)
Trustly
A financial technology company is seeking a Senior Technical Writer in Canada to create clear and concise content for customer and employee use. This remote role requires over 5 years of technical writing experience and a focus on enhancing customer success through high-quality documentation. Ideal candidates will thrive in a fast-paced, collaborative environment. Competitive salary and comprehensive benefits are offered.#J-18808-Ljbffr
$80k - $120k per year
Join to apply for the Senior Technical Writer, GenAI role at TrustlyJoin to apply for the Senior Technical Writer, GenAI role at TrustlyGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.This range is provided by Trustly. Your actual pay will be...Remote workSeniorFull timeTemporary workHome officeFlexible hours- IBM Software in Canada is hiring a Technical Content Professional to design, develop, and curate high‑quality technical content that helps clients... ...documentation, training, and support materials, delivered remotely. You will analyze content effectiveness, organize content collections...Remote workSenior
$100k - $120k per year
...authoring tool and moving every writer to this way of working. You will be a senior writer who builds and runs that pipeline... ...on new work, guide more junior writers day to day, and have a... ...experience (6+ with a master's degree) in technical writing, documentation...SeniorLocal area- ...follow MMS on LinkedIn. This person will participate in the development, writing, and management of highly technical nonclinical documents. This is a full-time, remote position. Roles and Responsibilities: Strong experience with development and writing of nonclinical...Remote workSeniorFull time
- ...LinkedIn.Responsibilities Under minimal supervision, the Medical Writer will critically evaluate, analyze, and interpret the medical... ...representatives for information or guidance as necessaryMentor medical writers and other members of the project team who are involved in the...Remote workSeniorWorldwide
- ...mission. If you are too, let’s talk.Okta is seeking an experienced technical writer with a passion for creating and delivering customer-centered... ...Oxygen or similar DITA authoring tools.Experience leveraging GenAI tools such as Claude, Gemini or ChatGPT to assist in the documentation...SeniorWork at officeLocal areaWorldwide
- ...Fullscript is seeking a Senior Technical Writer to own documentation across product areas. You will shape how content is structured in the Support Center and collaborate on what content should exist as we grow the platform. The role stays hands-on, continuously writing...Remote workSenior
- Join Syneos Health as a Senior Protocol Medical Writer, showcasing your skills in medical writing remotely in Canada. Lead the creation of essential clinical documents while collaborating with cross-functional teams. As a key member of the Clinical Solutions team at Syneos Health...Remote workSenior
$100k - $130k per year
...—and your hard work! About the RoleThis position is for a Senior Technical Writer in a highly technical role. You'll write and deliver documentation... ...in a clear, user-friendly manner. Mentor and train writers and other documentation contributors, including guiding developers...SeniorInternshipWorldwide- Fullscript, a Canada-based health technology company, seeks a Senior Technical Writer to own documentation for one or more product areas of the Fullscript platform and shape the overall content strategy of the Support Center. You will collaborate with product, engineering,...Remote workSenior
- People Can Fly is seeking a Senior Technical Animator for a fully remote role in Canada. You will establish and maintain production pipelines, create advanced rigging for characters, and collaborate with modelers and animators to ensure high-quality assets across a global studio...Remote workSenior
- ...software that changes the world. Your role and responsibilitiesAs a Technical Content Professional, you will play a crucial role in designing,... ...the needs of diverse audiences and stakeholders. This is a Remote role. Preferred technical and professional experience...Remote workSenior
$75k - $90k per year
...Join us and shape the future of care. The OpportunityThe Senior Technical Writer owns documentation for one or more product areas of the Fullscript... ...drafts reliably fall short. What we can offer you Remote‑first flexibility to work where you work best, with Ottawa, Toronto...Remote workSeniorFlexible hours$84.2k - $126.2k per year
...responsible for information quality.In this role, you will gain a deep technical understanding of Unity products by working closely with... ...that explains and inspires. You will also collaborate with other writers to build a consistent and cohesive content experience across products...SeniorFull timeWork at office$59.2k - $83k per year
We’re looking for a Technical Writer to write, edit, and curate the content in our internal Customer... ...for which we are actively hiring.Canada Pay Range For This Role$59,200—$83,000 CADUse... ...Careers Privacy Policy.Job Criteria Seniority level: Not ApplicableEmployment type:...- ...Health insurance We're Hiring! The Technical Writer reporting to Director of Technical... ...expertise in the North American (FDA & Canada) cosmetic, OTC, and natural products industr... ...fill this position. Job Criteria Seniority level: Mid-Senior level Employment...SeniorFull timeInternshipWork at office
- Job DescriptionWood is recruiting for a Technical Writer to join its Canada Projects business. This opportunity is hybrid, and can be based in Edmonton... ...with the relevant governing laws. Job Criteria Seniority level: Mid-Senior level Employment type: Full-time...SeniorFull timeFlexible hours
- Use Markdown and documentation standards to create clear technical content in Saint-Laurent, Canada. Explain complex concepts for developers, product teams, and end users.This Technical Writer position requires six or more years of experience in technical writing or a similar...Senior
- ...reliable documentation that speaks to both technical and non-technical audiences?If so,... ...you! We’re on the lookout for a Technical Writer to join our dynamic team at the forefront... ...interview will be contacted.Job Criteria Seniority level: AssociateEmployment type: Full...Work at office
- ...Future is independent, subscriber-supported, and accessible at dystopianfuture.Ai. Role DescriptionThe Technical Writer role at Dystopian Future is a full-time remote position responsible for translating complex legal, technical, and AI-related information into clear,...Remote workFull timeShift work
- ...We are presently seeking multiple detail-oriented Technical Writers to join our team. In this role, you will be responsible for creating, editing... ...criminal background check and obtain/maintain a Government of Canada security clearance and any applicable clearances with respect...Long term contractPermanent employmentTemporary workWorldwide
- Shape AI-ready developer documentation at Solace using technical writing, APIs, code reading, and automation in a hybrid-first environment. Support human readers and AI agents.As a Senior Technical Writer, you will create documentation for Solace event brokers, Solace Agent...Senior
- Saint-Laurent, Canada | Posted on 04/08/2026 We are looking for a skilled Technical Writer to create clear, concise, and well structured technical documentation. The ideal candidate will have strong experience in documentation standards, Markdown, and the ability to translate...
$74.58k - $93.23k per year
...military pilot training and aircraft leasing. With facilities across Canada, KF is home to over 1,200 highly skilled individuals. Our... ...for our craft fuels everyproject we touch.JOB OVERVIEW The Technical Writer is responsible for maintaining/updating various KF Aerospace...Long term contractFull timeWorldwide$93.7k - $124.2k per year
...OpportunityShape What Comes NextBring your technical expertise and scientific... ...across Ontario. As a Senior Technical Writing Ecologist,... ...are a Top 100 Employer in Canada for 2026.A global community... ...environmental conditions, such as remote or isolated areas, working...Remote workSeniorSeasonal workLocal areaFlexible hours- Remote, Canada; Remote, Poland; Remote, United Kingdom; Remote, United States GitLab is the intelligent orchestration platform... ...not endorse products or services of GitLab. As a Staff Technical Writer at GitLab, you’ll shape how users, and the AI agents working...Remote workInternship
$75k - $95k per year
...yrMarketing agency is looking for a Sr Content Writer with SaaS experience! This Jobot Job is... ...funnel.Why join us? Great Benefits, Remote Work, Growth Opportunity, Great Culture, PTO... ...outlines and briefs for external writers.Ensure all content adheres to brand guidelines...Remote workSeniorInternshipLocal area- Elevate your writing career with MMS as a Remote Senior Nonclinical Writer. This role focuses on developing complex nonclinical documents while collaborating... ...Writer at MMS, you will play a vital role in creating technical documents like eCTD submissions and Investigator’s...Remote workSeniorFull time
- ...we help them build it. We are seeking looking for a seasoned Technical Program Manager (TPM) to manage the delivery of next-generation... ...updates into clear, concise, and business-focused communication for senior leadership and clients. ~ Strong stakeholder management and...SeniorLong term contractTemporary workLocal area
- ...and strengthen the animation production pipeline. Location: Canada — Remote. Contract and work arrangement: Permanent, full-time; fully... .... What the studio is looking for Five or more years in technical animation and participation in at least two titles. Expert...Remote workSeniorPermanent employmentFull timeContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Genai Technical Writer — Remote (Canada). Be the first to apply!
- technical writer remote Winnipeg, MB
- technical report writer Winnipeg, MB
- technical documentation specialist Winnipeg, MB
- technical writer Winnipeg, MB
- senior financial accountant Winnipeg, MB
- senior sales consultant Winnipeg, MB
- senior communications specialist Winnipeg, MB
- senior bookkeeper Winnipeg, MB
- senior system administrator Winnipeg, MB
- senior technical recruiter Winnipeg, MB

