Product Owner
AGT Robotics
The Product Owner is the link between product direction and the development team, accountable for maximizing the value the team delivers. The role owns and prioritizes the squad’s backlog, turns requirements into clear user stories, and drives the agile delivery cycle so the right features ship on time and meet customer needs. The Product Owner owns their team’s delivery roadmap and keeps it aligned with the product-line roadmap set by the Director of Products Management and the Product Managers. Working closely with engineering, sales, customer success, operations, and stakeholders across both product lines, the Product Owner is the voice of the customer inside the team and the single point of accountability for what gets built next and whether it is done.
A leaderin the development and manufacture of automated industrial equipment, AGTRobotics Inc. is recognized for its know-how and innovative approach. AGTRobotics Inc. is first and foremost the sum of passionate, creative andcommitted individuals, where the talents of each individual are put to workevery day on major international projects.
MainResponsibilities:
Own, create, prioritize, andcontinuously refine the backlog for your squad, or where staffing requires formore than one squad, keeping it transparent and aligned with business value andcustomer needs.
Own andmaintain the delivery roadmap for your team / squad (how its work sequencesover the coming sprints and quarters), and keep it aligned with theproduct-line roadmap owned by the Director of Products Management andProduct Managers.
Partnerwith Product Managers across both product lines, and with other stakeholders,to translate product-line priorities into your squad’s backlog, reconcilingcompeting demands and escalating trade-off decisions to the Director of Products Management when needed.
Translatebusiness problems and requirements into clear, concise user stories withwell-defined, testable acceptance criteria.
Prioritizefeatures and backlog items based on business value, customer feedback,technical complexity, and cost.
Leadand participate in agile ceremonies (sprint planning, backlog refinement,sprint reviews, and retrospectives), providing direction and feedbackthroughout the cycle.
Defineand uphold the Definition of Done with the team;
accept or reject completedwork against the agreed acceptance criteria.
Act asthe voice of the customer within the squad: bring in customer feedback andmarket input and anticipate user needs to guide the team proactively.
Contributeyour squad’s piece to cross-team epics and initiatives led by a ProductManager, coordinating dependencies with peer Product Owners to keep deliveryunblocked.
Trackdelivery and product metrics (velocity, scope, adoption) and use data to informprioritization and continuous improvement.
Ensurefeatures are delivered on time, within scope, and aligned to business andtechnical feasibility.
Supportsales and quoting for your area by validating technical feasibility andsurfacing execution risks, exclusions, and assumptions;
scope what a new ornon-standard request would require and its impact on your squad’s deliveryroadmap, and feed that to the Product Manager to inform the product-lineroadmap decision.
Contributeto sales-facing qualification tools and standards where useful, incollaboration with the Product Manager and Director of Products Management.
When asales commitment reshapes the roadmap, see it through to delivery: ensure thesquad delivers on the expectations set during the sales process, providingproduct and component expertise and helping ensure the delivered solutionmatches what was scoped and sold.
Own thedelivery documentation (functional specifications, user stories, and acceptancecriteria) and your squad’s component release notes;
produce and keep accuratethe component documentation (its specs, help / support content, training) thatfeeds the product-line manuals;
and treat required documentation as part of theDefinition of Done.
Ensureeach deliverable meets the applicable safety and regulatory requirements, withconformity and documentation complete, before a release or gate ships.
Requirementsand qualifications required :
Bachelor’sdegree in business administration, computer science, engineering, or a relatedfield
Three(3) to five (5) years of experience as a Product Owner, or in roles related toproduct management, business analysis, or agile delivery
Experiencein the fields of robotics, automation, manufacturing, or other complextechnical products is a plus
Solidhands-on knowledge of Agile and Scrum methodologies
Hands-onexperience with backlog management tools such as Azure DevOps or Jira
Experiencecoordinating dependencies across multiple teams or stakeholders
Technicalfluency sufficient to scope work and collaborate credibly with engineers
Fluencyin English and French
Here are few great reasons to join us :
Flexible daytime schedule, Monday to Friday;
Work-life balance with remote work options (depending on the position);
Vacation: minimum of 3 weeks per year;
Personal leave: 40 hours per year;
4 additional paid holidays during the holiday season;
Group insurance plan with 35% paid by the employer;
Group RRSP with employer contribution;
Employee referral program offering up to $2,500;
Health and wellness program: $250 per year;
Opportunities for career advancement and professional development.
Join
AGT Robotics Inc., where you'll find a dynamic workenvironment built on teamwork, growth, and striving for excellence!
Thank you for your interest;
only selected candidates will be contacted.
Note:The use of the masculine gender in this text is intended to simplify readingand is inclusive of all genders
#J-18808-Ljbffr
A leaderin the development and manufacture of automated industrial equipment, AGTRobotics Inc. is recognized for its know-how and innovative approach. AGTRobotics Inc. is first and foremost the sum of passionate, creative andcommitted individuals, where the talents of each individual are put to workevery day on major international projects.
MainResponsibilities:
Own, create, prioritize, andcontinuously refine the backlog for your squad, or where staffing requires formore than one squad, keeping it transparent and aligned with business value andcustomer needs.
Own andmaintain the delivery roadmap for your team / squad (how its work sequencesover the coming sprints and quarters), and keep it aligned with theproduct-line roadmap owned by the Director of Products Management andProduct Managers.
Partnerwith Product Managers across both product lines, and with other stakeholders,to translate product-line priorities into your squad’s backlog, reconcilingcompeting demands and escalating trade-off decisions to the Director of Products Management when needed.
Translatebusiness problems and requirements into clear, concise user stories withwell-defined, testable acceptance criteria.
Prioritizefeatures and backlog items based on business value, customer feedback,technical complexity, and cost.
Leadand participate in agile ceremonies (sprint planning, backlog refinement,sprint reviews, and retrospectives), providing direction and feedbackthroughout the cycle.
Defineand uphold the Definition of Done with the team;
accept or reject completedwork against the agreed acceptance criteria.
Act asthe voice of the customer within the squad: bring in customer feedback andmarket input and anticipate user needs to guide the team proactively.
Contributeyour squad’s piece to cross-team epics and initiatives led by a ProductManager, coordinating dependencies with peer Product Owners to keep deliveryunblocked.
Trackdelivery and product metrics (velocity, scope, adoption) and use data to informprioritization and continuous improvement.
Ensurefeatures are delivered on time, within scope, and aligned to business andtechnical feasibility.
Supportsales and quoting for your area by validating technical feasibility andsurfacing execution risks, exclusions, and assumptions;
scope what a new ornon-standard request would require and its impact on your squad’s deliveryroadmap, and feed that to the Product Manager to inform the product-lineroadmap decision.
Contributeto sales-facing qualification tools and standards where useful, incollaboration with the Product Manager and Director of Products Management.
When asales commitment reshapes the roadmap, see it through to delivery: ensure thesquad delivers on the expectations set during the sales process, providingproduct and component expertise and helping ensure the delivered solutionmatches what was scoped and sold.
Own thedelivery documentation (functional specifications, user stories, and acceptancecriteria) and your squad’s component release notes;
produce and keep accuratethe component documentation (its specs, help / support content, training) thatfeeds the product-line manuals;
and treat required documentation as part of theDefinition of Done.
Ensureeach deliverable meets the applicable safety and regulatory requirements, withconformity and documentation complete, before a release or gate ships.
Requirementsand qualifications required :
Bachelor’sdegree in business administration, computer science, engineering, or a relatedfield
Three(3) to five (5) years of experience as a Product Owner, or in roles related toproduct management, business analysis, or agile delivery
Experiencein the fields of robotics, automation, manufacturing, or other complextechnical products is a plus
Solidhands-on knowledge of Agile and Scrum methodologies
Hands-onexperience with backlog management tools such as Azure DevOps or Jira
Experiencecoordinating dependencies across multiple teams or stakeholders
Technicalfluency sufficient to scope work and collaborate credibly with engineers
Fluencyin English and French
Here are few great reasons to join us :
Flexible daytime schedule, Monday to Friday;
Work-life balance with remote work options (depending on the position);
Vacation: minimum of 3 weeks per year;
Personal leave: 40 hours per year;
4 additional paid holidays during the holiday season;
Group insurance plan with 35% paid by the employer;
Group RRSP with employer contribution;
Employee referral program offering up to $2,500;
Health and wellness program: $250 per year;
Opportunities for career advancement and professional development.
Join
AGT Robotics Inc., where you'll find a dynamic workenvironment built on teamwork, growth, and striving for excellence!
Thank you for your interest;
only selected candidates will be contacted.
Note:The use of the masculine gender in this text is intended to simplify readingand is inclusive of all genders
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Owner in Winnipeg, MB vacancy
- ...Build the future with us Would you like to play a key role in the decisions that shape the evolution of a strategic product? As a Product Owner, you will contribute to the evolution of solutions that support critical processes for iA Financial Group. Working closely...SuggestedFlexible hours
$96.9k - $136.8k per year
...ecosystem through technology modernization, platform transformation, and the delivery of innovative client solutions. Working closely with Product, Technology, Architecture, and Delivery partners, the team drives key initiatives across payments processing, payment modernization,...SuggestedShift work$80k - $105k per year
The OpportunityThe Euna Budget team is looking for a Product Owner to sit at the center of how features move from approved roadmap to shipped product. You will own the day-to-day requirements layer: writing user stories, maintaining the backlog, and keeping developers, designers...SuggestedWork at officeWeekend work3 days per week- ...others’ shoes.Authenticity – We like people, not pretense.Determination – We kick down walls.We are seeking a strategic and hands‑on Product Owner – Business Systems to own the roadmap and backlog for a core business capability (e.G., Sales Enablement, Purchasing & Logistics,...SuggestedLong term contractImmediate startWork from home
- Job Title: Senior Product Owner - Digital Information Products Work Model: Hybrid - 2 days/week in office Contract: 12 months (renewable) Language: Fluent in French and English (both mandatory) Working Hours: 37.5 hours/week Role Overview : Seeking...SuggestedContract workWork at office2 days per week
- Select how often (in days) to receive an alert:Product Owner We are committed to connecting Canadians through unique partnerships, our world-class network and content Canadians love—and our innovative team is growing. We are looking for dedicated team members to join our...Permanent employmentFull timeContract workPart timeFlexible hours
$115k - $130k per year
...software that builds cities? EllisDon’s construction technology team is made up of Full-Stack Developers, Data Analysts, UX Designers, Product Owners, IT Operations and we’re growing fast! Our team also includes some of the best digital modelers and BIM specialists in the...- Area(s) of interest: Capital Markets and treasury Location(s): Montreal, Toronto As a Director, Product Owner within the New Products & Activities team at National Bank of Canada, you will play a pivotal role in shaping and delivering strategic initiatives that...Flexible hours
- Product Owner### Product OwnerApply: Montreal: Full time: Posted 6 Days Ago: JR100042# **Company Description** Croesus provides innovative, high-performance, and secure wealth management solutions that include portfolio management systems, portfolio rebalancing...Long term contractFull timeTemporary workWork at officeDay shift2 days per week
- The OpportunityWe’re on the lookout for a passionate, resourceful Insurance Product Owner, who is a great communicator, negotiator and facilitator. You’ll be a part of AMA Insurance’s agile delivery team responsible for gathering requirements from stakeholders and refining...Work at officeImmediate startFlexible hours
- Job DescriptionThe Product Owner will be responsible for managing the product development process using an agile framework and ensuring meaningful solutions for the business and customers. The role works closely with cross‑functional teams to solve problems and proactively...Permanent employmentTemporary workInternshipShift work
- ...games, an active workplace enrichment committee, fitness challenges, an office dog, lounge areas, and more! The OpportunityThe Product Owner, Tax & CAMA supports outcomes across online checkout, gateway integrations, settlement/reconciliation, refunds/voids, disputes, and...Permanent employmentWork at officeMonday to friday
- ...digital experience, and technology implementation to deliver innovative, data‑driven digital commerce solutions. Datmos is hiring a Product Owner (CRM & Retention) ! Reporting to the VP Digital Strategy & Client Solutions, the Product Owner, CRM & Retention is a hybrid...Long term contractShift work
- ...building out sales and marketing, bringing AI and automation into the product, and expanding beyond its home market. The team is small and has... ...Needed to Succeed: Hands‑on experience as a B2B Product Owner, ideally in higher education, healthcare, compliance, credentialing...Remote work
- ...design innovative solutions that make our tomorrow's possible. Product OwnerVille de Québec, QC (Hybride) Temps Plein Résumé du... ...posteDans le cadre de ses fonctions, le propriétaire de produit (Product Owner/PO) sera jumelé à une équipe de développement talentueuse et...Long term contractFull timeTemporary workWorldwide
- ...réguliers te permettant de rejoindre l’équipe à l’un de nos bureaux de Montréal et de Québec ainsi que chez tes clients. Product OwnerAs a Product Owner at Mirego, your mission is to maximize the value of the digital product delivered to your clients. Acting as the...Daily paidLong term contractWork at office
- ...creation for client organizations. About the RoleUnderstands Product Discovery. Facilitate product ideation/discovery phase. Responsibilities... ...groups to mentor individuals to become good Product Managers/Owners Provides UX/UI Oversight to the design teams. Steer design...
- ...QPS, we develop world-leading hydrographic and geospatial software used by customers across the globe. We are looking for a Senior Product Owner with strong knowledge of hydrographic workflows and the geospatial industry to help shape product strategy, drive customer value,...Work at officeWorldwide2 days per week
$100k - $140k per year
With over 200 transit agency partners from Vancouver, BC to Taranaki, NZ… we're looking for a product owner to be the voice of the agency™ within Transit. You'll attend project kickoffs, listen to agency feedback, develop an intuition for what agencies want, and be their advocate...Daily paidFull timeWork at officeLocal areaRemote workShift work- ...dans la région de Montréal. Pour soutenir la croissance de notre client dans le secteur bancaire, ALTEN Canada recrute un·e Product Owner dont le rôle sera de piloter l'évolution et l'optimisation d'un portefeuille d'applications liées à la gestion du cycle de vie des...Freelance
- ...preuve de vision grâce à ta curiosité, ton esprit d’initiative et ton écoute active.Tu es bilingue, en français et en anglais.Product OwnerAs a Product Owner at Mirego, your mission is to maximize the value of the digital product delivered to your clients. Acting as the...Daily paidLong term contractContract work
- Insight Global is seeking a Digital Product Owner for a Big 5 banking client. This role focuses on executing and delivering on an established roadmap for a digital banking application, ensuring successful partner and technology integration with the platforms. You will lead...
- ...We have offices in Montreal (Quebec), Austin (Texas) and Nicosia (Cyprus). Be the subject matter of your own domain and bridge the product gap between the technical and non‑technical. Be a part of an agile environment where you truly feel the impact of your work and are...Work at officeLocal areaRemote work
- ...helped your community, your team, the business and social causes through the Rexall Care NetworkReporting to the Digital Product Manager, the Product Owner will lead the definition and delivery of new digital capabilities across Rexall's pharmacy-led digital properties and...Work at office
- Nous recherchons un Product Owner afin de rejoindre notre équipe de conseillers du bureau de Québec ou de Montréal dans le cadre d'un poste permanent. Ce poste est en mode hybride. Agissant à titre de conseiller / consultant de Chrome Technologies, le candidat interviendra...Permanent employmentWork at office
$101.2k - $142.9k per year
## Product Owner IApply: Office Focused: Toronto, Ontario: Full time: Posted Yesterday: End Date: November 30, 2026 (12 days left to apply): R\ \_1520104**Work Location:**Toronto, Ontario, Canada**Hours:**37.5**Line of Business:**Product Management**Pay Details...Full timeWork at officeImmediate startWork from home- ...in office, 1-2 days per week from home. Candidates must be located in either Calgary AB or Edmonton AB. Job SummaryThe Senior Product Owner is an individual contributor who provides product leadership through influence for an Alberta SAP agile delivery team. Working across...Permanent employmentWork at office2 days per week3 days per week1 day per week
- ...the scope, and the definition of done. Youdecide what gets built, what does not, and when to tell a client no. This is not an internal product management role and it is not a program management role. You will be embedded with an enterprise client, running discovery,...Permanent employmentInternship
- Product OwnerAu nom de notre client, Procom recherche un Product Owner. Ce poste est un poste hybride avec une présence requise une fois par mois au bureau de notre client à Québec ou Montréal.Description du posteNous recherchons un(e) Product Owner pour accompagner une équipe...Permanent employmentWork at office
$60 - $70 per hour
...others. #Professionals returning to the workforce #Individuals from diverse background. Responsibilities Basic understanding of product development and agile methodologies. Strong communication and stakeholder management skills. Ability to gather and document...Full time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Owner. Be the first to apply!

