Head Of Content Design. Asana
$180k - $205k per yearDesign Better Podcast
Asana is looking for a Head of Content Design to lead and grow our content design practice across the company. You'll manage a team of content designers working across our portfolio of products: Agentic Work Management, Service Management, Client Management, and Command. You'll set the standard for how Asana speaks to customers on every surface, from a settings page to a conversation with an AI Teammate. In this player-coach role, you'll lead the practice, develop senior practitioners, and take on some of the highest-stakes writing projects yourself while collaborating with the Asana Design leadership team to shape both what we make and how we make it.We design the future of teamwork. Asana has a bold, ambitious mission: help humanity thrive by enabling the world's teams to work together effortlessly. Our design team is at the heart of that mission.Asana Design is an inclusive and collaborative community. We're a diverse group of designers from different backgrounds (product, brand and content design, design operations, producers, motion design, film, copywriting). We are a team that loves combining research, data insights, and peer feedback into a human-centred design process to produce designs that are core to the power of our applications. We partner with people across Asana to create our product, shape our brand, and drive greater impact through design. We use design to solve challenges and create experiences that customers love. We also take the time to get weird and have fun along the way.We believe every designer should have the opportunity to grow and learn by utilizing their strengths and nurturing their interests.This role is based in our Vancouver office with an office-centric hybrid schedule. The standard in-office days are Monday, Tuesday, and Thursday. Most Asanas have the option to work from home on Wednesdays. Working from home on Fridays depends on the type of work you do and the teams with which you partner.At Asana, we're committed to building teams that include a variety of backgrounds, perspectives, and skills, as this is critical to helping us achieve our mission.What you'll achieve
Lead, coach, and grow a team of content designers by setting clear expectations, developing their craft and careers, and building a team with a clear mission and measurable outcomes.Own the end-to-end quality of content across Asana's portfolio of products, including Agentic Work Management, Service Management, Client Management, and Command.Define and evolve Asana’s product voice, terminology, and content standards, building scalable systems—such as guidelines, patterns, design-system content, and tooling—that empower every product team.Establish Asana’s AI voice by defining the voice and tone for AI Teammates and agents, developing conversation design patterns, and distilling characteristics that make humans and agents feel like one team.Partner with Design, Product Management, Engineering, Research, and Product Marketing leaders to integrate content strategy into roadmap decisions and make content design a visible, measurable part of how Asana ships.Collaborate with Marketing and Brand Creative to ensure a cohesive voice and tone across the entire customer journey.Lead high-impact content design initiatives, including flagship launches, AI and conversational experiences, cross-product naming, and information architecture.Partner with Research and Data Science to validate content decisions through experiments and user studies, advocating for content improvements backed by evidence.Shape how the broader Asana Design organization operates as a member of its leadership team, including evolving design and content workflows alongside AI-assisted product development.About you
Demonstrates curiosity about AI tools and emerging technologies, with a willingness to learn and leverage them to enhance productivity, collaboration, or decision-making10+ years of experience designing content for digital products, including 4+ years managing content designers or UX writers and developing senior and lead-level practitioners.Proven track record of running a day-to-day content design practice—setting priorities across multiple teams, driving consistency, shipping products, and advocating for content design best practices cross-functionally.Demonstrated ability to build influence with Product, Engineering, and Marketing leaders so content design is embedded early in decision‑making rather than treated as a final review step.Hands‑on expertise in UX writing and content strategy for web and mobile products, covering microcopy, nomenclature, information architecture, accessibility, user education, and launch content.Experience designing content for conversational or AI‑powered experiences, paired with a clear point of view on how products should communicate when systems generate language.Experience creating, governing, and scaling voice and tone guidelines and content systems—including AI content tooling—that cross‑functional teams actively adopt.Proficiency in leveraging both quantitative and qualitative research to inform, make, and defend content decisions.Clear, persuasive written and verbal communication skills, with experience presenting to executives and cross‑functional leadership.What we’ll offer
Our comprehensive compensation package plays a big part in how we recognize you for the impact you have on our path to achieving our mission. We believe that compensation should be reflective of the value you create relative to the market value of your role. To ensure pay is fair and not impacted by biases, we're committed to looking at market value which is why we check ourselves and conduct a yearly pay equity audit.For this role, the estimated base salary range is between $180,000-$205,000. The actual base salary will vary based on various factors, including market and individual qualifications objectively assessed during the interview process. The listed range above is a guideline, and the base salary range for this role may be modified.In addition to base salary, your compensation package may include additional components such as equity, sales incentive pay (for most sales roles), and benefits.We strive to provide equitable and competitive benefits packages that support our employees worldwide and include:Mental health, wellness & fitness benefitsCareer coaching & supportInclusive family building benefitsLong‑term savings or retirement plansIn‑office culinary options to cater to your dietary preferencesThese are just some of the benefits we offer, and benefits may vary based on role, country, and local regulations.About usAsana is a leading platform for human + AI collaboration. Millions of teams around the world rely on Asana to achieve their most important goals, faster. Asana has been named to Fortune's Best Workplaces for 7+ years and recognized by Fast Company, Forbes, and Gartner for excellence in workplace culture and innovation. We offer an exceptional office‑centric culture while adopting the best elements of hybrid models to ensure that every one of our global team members can work together effortlessly. With 13+ offices all over the world, we are always looking for individuals who care about building technology that drives positive change in the world and a culture where everyone feels that they belong.We believe in supporting people to do their best work and thrive. Our goal is to ensure that Asana upholds an environment where all people feel that they are respected and valued, whether they are applying for an open position or working at the company.We provide equal employment opportunities to all applicants without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by law.
#J-18808-Ljbffr
Lead, coach, and grow a team of content designers by setting clear expectations, developing their craft and careers, and building a team with a clear mission and measurable outcomes.Own the end-to-end quality of content across Asana's portfolio of products, including Agentic Work Management, Service Management, Client Management, and Command.Define and evolve Asana’s product voice, terminology, and content standards, building scalable systems—such as guidelines, patterns, design-system content, and tooling—that empower every product team.Establish Asana’s AI voice by defining the voice and tone for AI Teammates and agents, developing conversation design patterns, and distilling characteristics that make humans and agents feel like one team.Partner with Design, Product Management, Engineering, Research, and Product Marketing leaders to integrate content strategy into roadmap decisions and make content design a visible, measurable part of how Asana ships.Collaborate with Marketing and Brand Creative to ensure a cohesive voice and tone across the entire customer journey.Lead high-impact content design initiatives, including flagship launches, AI and conversational experiences, cross-product naming, and information architecture.Partner with Research and Data Science to validate content decisions through experiments and user studies, advocating for content improvements backed by evidence.Shape how the broader Asana Design organization operates as a member of its leadership team, including evolving design and content workflows alongside AI-assisted product development.About you
Demonstrates curiosity about AI tools and emerging technologies, with a willingness to learn and leverage them to enhance productivity, collaboration, or decision-making10+ years of experience designing content for digital products, including 4+ years managing content designers or UX writers and developing senior and lead-level practitioners.Proven track record of running a day-to-day content design practice—setting priorities across multiple teams, driving consistency, shipping products, and advocating for content design best practices cross-functionally.Demonstrated ability to build influence with Product, Engineering, and Marketing leaders so content design is embedded early in decision‑making rather than treated as a final review step.Hands‑on expertise in UX writing and content strategy for web and mobile products, covering microcopy, nomenclature, information architecture, accessibility, user education, and launch content.Experience designing content for conversational or AI‑powered experiences, paired with a clear point of view on how products should communicate when systems generate language.Experience creating, governing, and scaling voice and tone guidelines and content systems—including AI content tooling—that cross‑functional teams actively adopt.Proficiency in leveraging both quantitative and qualitative research to inform, make, and defend content decisions.Clear, persuasive written and verbal communication skills, with experience presenting to executives and cross‑functional leadership.What we’ll offer
Our comprehensive compensation package plays a big part in how we recognize you for the impact you have on our path to achieving our mission. We believe that compensation should be reflective of the value you create relative to the market value of your role. To ensure pay is fair and not impacted by biases, we're committed to looking at market value which is why we check ourselves and conduct a yearly pay equity audit.For this role, the estimated base salary range is between $180,000-$205,000. The actual base salary will vary based on various factors, including market and individual qualifications objectively assessed during the interview process. The listed range above is a guideline, and the base salary range for this role may be modified.In addition to base salary, your compensation package may include additional components such as equity, sales incentive pay (for most sales roles), and benefits.We strive to provide equitable and competitive benefits packages that support our employees worldwide and include:Mental health, wellness & fitness benefitsCareer coaching & supportInclusive family building benefitsLong‑term savings or retirement plansIn‑office culinary options to cater to your dietary preferencesThese are just some of the benefits we offer, and benefits may vary based on role, country, and local regulations.About usAsana is a leading platform for human + AI collaboration. Millions of teams around the world rely on Asana to achieve their most important goals, faster. Asana has been named to Fortune's Best Workplaces for 7+ years and recognized by Fast Company, Forbes, and Gartner for excellence in workplace culture and innovation. We offer an exceptional office‑centric culture while adopting the best elements of hybrid models to ensure that every one of our global team members can work together effortlessly. With 13+ offices all over the world, we are always looking for individuals who care about building technology that drives positive change in the world and a culture where everyone feels that they belong.We believe in supporting people to do their best work and thrive. Our goal is to ensure that Asana upholds an environment where all people feel that they are respected and valued, whether they are applying for an open position or working at the company.We provide equal employment opportunities to all applicants without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by law.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Head Of Content Design. Asana in Winnipeg, MB vacancy
- Lead content design at Asana’s Vancouver office, shaping product voice, UX writing, and AI communication through an office-centric hybrid schedule.As Head of Content Design, you will lead and grow a company-wide practice across Agentic Work Management, Service Management, Client...ContentWork at office
- SEO Content Campaign Strategist responsibilities combine Asana project management, creative briefs, and audience-informed ideation. The role is remote and client... ...coordinates specialists, project managers, writers, designers, clients, and internal leadership. Data sources...ContentRemote work
- ...Asana, Inc. seeks a Head of Content Design to lead and grow our global content design practice. You will manage a team of content designers across Agentic Work Management, Service Management, Client Management, and Command, shaping product voice and content standards. This...Content
$120k - $150k per year
...Location Type: On-site Department: Content Salary: $120,000 – $150,000 CAD... ...Seattle and we find out two weeks later. The Head of Content fixes that. This is the... ...a bench of shooters in every market and a designer to brief. You will manage a small content...ContentPermanent employmentFull timeContract workSummer workFreelanceSeasonal workWork at officeRemote workNight shift$51.88 - $55.58 per hour
...Construction Technology / Software / AECPay Rate: $51.88/hour - $55.58/hour (T4 only)Role Summary We are seeking an experienced Content Designer to partner with product, design, and engineering teams to shape high-quality software experiences. This role focuses on...Content- ...Reporting to the Senior Manager, Digital Content, you will collaborate with marketing, product... .... What You’ll Do Content Strategy & Design Craft and implement engaging, user-... ...and work management tools (Jira, Trello, Asana, etc.). ~ Hands-on experience with analytics...ContentFull timeContract workFreelanceFlexible hoursShift work
$50 - $56 per hour
...+ possible extensions Pay: $50/hr T4 $56/hr incorp Required Skills & Experience 3-4+ years of experience in UX Writing / Content Design Agile experience, specifically working with technical stakeholders Strong sense of collaboration with various stakeholder groups...ContentContract work- Overview We are seeking a contract Content Designer for our client in the financial space. This role sits between junior and intermediate levels and focuses on content creation and CMS support. You will work with designers, developers, and stakeholders in an agile environment...ContentContract work
$120k - $130k per year
...customer‑focused approach and innovative designs of temporary and permanent displays. More... ...OPPORTUNITYWe are seeking a visionary, hands‑on Head of Creative Design, bringing together... ...guidelines Occasionally proof hard copy content from printing vendors following established...ContentLong term contractPermanent employmentTemporary work- Job DescriptionPosition OverviewWe are looking for an experienced Content Designer to support a highly collaborative digital experience team within a large retail and ecommerce organization. This person will sit at the intersection of UX design, content strategy, copywriting...Content
$110k - $150k per year
...rates for hospitality brands.What You Will Do Department: Design and Development. The Head of Interior Design leads the interior design team across... ...intelligence (AI) tools to support research, analysis, content development, design, reporting, or operational efficiency....ContentLong term contractFull timeFor contractorsSummer workSeasonal workWork at officeLocal areaWeekend work- The Opportunity- Bilingual Content Designer L2 Location -Remote Contract 80-100/ hour PLATO is one of Canada's leading software testing services firms, driven by the mission of building a stronger, more inclusive technology workforce. While we are proudly Indigenous-led and...ContentContract workRemote work
$92.9k - $142.9k per year
...As a Content Design Lead, you’ll help build the first version of our Content Design System, establishing the standards, patterns, and AI-enabled practices that shape how users experience our products. You’ll bring content design earlier into the product process, ensuring clarity...ContentLong term contractTemporary workManual laborLocal areaFlexible hours- Aviso Wealth seeks a Director, Content and External Communications to lead our Marketing and Client Experience team. You will shape Aviso’s external voice across PR, thought leadership, and content marketing, aligning brand, business priorities and audience needs. You will...Content
- ...backed astaxanthin supplements to modern consumers across North America.We are looking for a creative, versatile, and hands-on Content & Graphic Designer to help shape and grow the Astadaily® brand.This role is ideal for someone who enjoys creating across different formats,...ContentFreelanceWork at officeFlexible hours3 days per week
- Would you like to shape GOV.UK content and digital services used by millions of people? Can you turn complex information into simple, effective... ...content? Do you enjoy using research, data and insight to design better digital experiences? If you are passionate about writing...ContentPermanent employmentFull timeFlexible hours
- ...such as weight loss, birth control, menopause, erectile dysfunction, acne and more. About the roleWe’re looking for a Senior Content Designer to help shape how we communicate with patients throughout their healthcare journey. As a member of Felix’s R&D organization, you...ContentInternshipRemote work
$110k - $130k per year
...identity and user experience. Support the creation of engaging video content for member education and employer engagement. Explore and... .... Collaborate and influence the entire organization on the design work you are working on for our organization. Brand & Asset ManagementMaintain...ContentLong term contractSummer workWork at officeHome office- Drive impactful research as a Senior Experience Researcher at Asana's Vancouver office, focusing on Product-Led Growth strategies. Shape... ...this pivotal role, you will collaborate closely with the Product, Design, and Engineering teams to develop actionable insights that...Work at officeRemote work
- Lead Performance Design remotely for Directive Consulting, combining creative leadership with conversion-focused design, AI tools, and financial ownership.The Head of Creative manages Directive’s full Performance Design team, including designers, project management, and motion...For contractorsRemote work
- Elevate Asana's brand voice as a Senior Copywriter in Vancouver, BC. Lead impactful campaigns... ...copy for campaigns, ads, and digital content while mentoring fellow writers to elevate... ...brief to delivery • Collaborate with designers and art directors for cohesive storytelling...
$210k - $250k per year
...full-time onsite at our Toronto office to support collaborative team dynamics and innovative problem-solving. BitGo is looking for a design leader who still designs. You will manage and mentor the design team, own the design system, and sit next to the Chief Product Officer...Long term contractFull timeInternshipManual laborWork at officeImmediate startWorldwideMonday to fridayFlexible hoursShift work- Become a key voice in developer advocacy with Asana in Vancouver. This hybrid role focuses on engagement strategies, community building, and technical content creation. Asana is seeking an experienced Developer Advocate to enhance its growing developer platform. You will engage...Content
- Develop rich visual content as a Designer at DEPT®, with flexible hybrid working and clients such as eBay and Walmart. Apply strong layout skills.This opportunity suits designers from varied sectors, from those beginning their careers to seasoned practitioners. You will create...ContentFlexible hours
- ...and we're just getting started. Read our Culture Manual and learn more about how we work. About The RoleWe're hiring a Staff Content Designer to be the voice of investing at Wealthsimple. The person who takes calendar spreads and margin calls and makes them make sense, without...ContentLong term contract
- A leading staffing firm is seeking an innovative Content Designer for a Big 5 banking client in Toronto, Canada. This contractor will focus on creating engaging and intuitive customer experiences across a diverse product portfolio. Candidates should have at least 3-4 years of...ContentFor contractorsBank staff
- ...games and the studio behind PGA TOUR 2K Golf – presently working on PC and Consoles. HB Studios has an opportunity for a Game Designer (Live Content ) who is knowledgeable about golf, and passionate about the art of game development to join their team. As a Game Designer...ContentManual laborRelocationRelocation package
- Build measurable digital content for Rogers from Toronto or another listed Canadian location, using CMS tools, design software, and analytics. This is full-time, day-shift work.The Content Designer creates and manages content from concept through execution for websites, mobile...ContentFull timeFreelanceShift workDay shift
- Join a prominent Big 5 banking institution as a Content Designer, focusing on creating intuitive content for digital sales and onboarding. Collaborate with various product teams for best-in-class customer experience. This role is a 12-month contract requiring innovative content...ContentContract work
- OVERVIEW We’re hiring a UX Content Designer to support digital experiences. This role is ideal for someone who knows how to craft clear, effective product content for complex, transactional journeys and can bring structure, consistency, and strong UX thinking to highly functional...ContentContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Head Of Content Design. Asana. Be the first to apply!

