Ai Application Modernization Architect/Lead - Bilingual
$140k - $160k per yearTech Talent International
Tech Talent International (SI)
supplies technical talent to a variety of clients ranging from Fortune 100/500/1000 companies to small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe.
We currently have a role as an
AI Application Modernization Architect/Lead
with our large consulting client, working for a public sector, crown corporationin the Montreal area.
Role:
AI Application Modernization Architect/Lead
Type:
Permanent or Long Term Contract
Location:
Hybrid - Montreal, QC -(2/3 days per week onsite)
Salary:
Base salary ranges from $140,000 - $160,000 (depending on experience)+ 9% bonus + 4-5 weeks paid vacation + 6% RRSP matching + benefits + sick/personal day + cell phone allowance + discounts for public transit and may other perks
Contract Pay Rate:
$100 - $120/hr (freelance/incorporated)
Language Requirements:
English & French
Key Info:
Candidates must be based out of Quebec
Project Overview
This will be a long term project starting in Q4 2026/Q1 2027, working for a Quebec public sector/crown corporation on application modernization and artificial intelligence integrated into the squads responsible for legacy systems. The work may include the automated analysis of existing code bases and documentation, the mapping of dependencies, the identification of implicit business behaviors, the generation or transformation of components, the production of non-regression tests and assistance with technological or platform migrations. The consultants work together with the functional and technical experts to maintain business knowledge and reduce the risk of regression during the transformation. The objective is to reduce the manual effort associated with reverse engineering, to speed up migrations and to create methods that can be reused by the squads for subsequent waves of modernization.
Job Description
Design and drive the modernization of legacy applications (Java, .NET, COBOL, RPG, PL/SQL, PowerBuilder, etc.) using generative AI technologies to accelerate analysis, transformation, documentation, testing, and migration to modern architectures.
Responsibilities
Evaluate existing applications and define the modernization strategy.Design target cloud and microservices architectures.Use AI platforms for code analysis, documentation generation, conversion, and development acceleration.Supervise the modernization teams and ensure the quality of the deliverables.Implement DevSecOps and CI/CD practices.Support customer teams in the adoption of new environments.
Sought-after technology stack
GitHub Copilot EnterpriseGitHub Copilot WorkspaceAzure OpenAIOpenAI GPT-5 / o-seriesMicrosoft AzureAzure Kubernetes Service (AKS)Azure FunctionsAzure API ManagementAzure DevOpsGitHub ActionsDocker / KubernetesJava, .NET, PythonReact / AngularPostgreSQL, SQL Server, Cosmos DBTerraform / Infrastructure as Code
Desired experience
10+ years in architecture or application modernization.Demonstrated experience in migrating or transforming critical systems.In-depth knowledge of Cloud Native practices and AI applied to software development.
#J-18808-Ljbffr
supplies technical talent to a variety of clients ranging from Fortune 100/500/1000 companies to small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe.
We currently have a role as an
AI Application Modernization Architect/Lead
with our large consulting client, working for a public sector, crown corporationin the Montreal area.
Role:
AI Application Modernization Architect/Lead
Type:
Permanent or Long Term Contract
Location:
Hybrid - Montreal, QC -(2/3 days per week onsite)
Salary:
Base salary ranges from $140,000 - $160,000 (depending on experience)+ 9% bonus + 4-5 weeks paid vacation + 6% RRSP matching + benefits + sick/personal day + cell phone allowance + discounts for public transit and may other perks
Contract Pay Rate:
$100 - $120/hr (freelance/incorporated)
Language Requirements:
English & French
Key Info:
Candidates must be based out of Quebec
Project Overview
This will be a long term project starting in Q4 2026/Q1 2027, working for a Quebec public sector/crown corporation on application modernization and artificial intelligence integrated into the squads responsible for legacy systems. The work may include the automated analysis of existing code bases and documentation, the mapping of dependencies, the identification of implicit business behaviors, the generation or transformation of components, the production of non-regression tests and assistance with technological or platform migrations. The consultants work together with the functional and technical experts to maintain business knowledge and reduce the risk of regression during the transformation. The objective is to reduce the manual effort associated with reverse engineering, to speed up migrations and to create methods that can be reused by the squads for subsequent waves of modernization.
Job Description
Design and drive the modernization of legacy applications (Java, .NET, COBOL, RPG, PL/SQL, PowerBuilder, etc.) using generative AI technologies to accelerate analysis, transformation, documentation, testing, and migration to modern architectures.
Responsibilities
Evaluate existing applications and define the modernization strategy.Design target cloud and microservices architectures.Use AI platforms for code analysis, documentation generation, conversion, and development acceleration.Supervise the modernization teams and ensure the quality of the deliverables.Implement DevSecOps and CI/CD practices.Support customer teams in the adoption of new environments.
Sought-after technology stack
GitHub Copilot EnterpriseGitHub Copilot WorkspaceAzure OpenAIOpenAI GPT-5 / o-seriesMicrosoft AzureAzure Kubernetes Service (AKS)Azure FunctionsAzure API ManagementAzure DevOpsGitHub ActionsDocker / KubernetesJava, .NET, PythonReact / AngularPostgreSQL, SQL Server, Cosmos DBTerraform / Infrastructure as Code
Desired experience
10+ years in architecture or application modernization.Demonstrated experience in migrating or transforming critical systems.In-depth knowledge of Cloud Native practices and AI applied to software development.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Ai Application Modernization Architect/Lead - Bilingual in Winnipeg, MB vacancy
- Open Liberty / WebSphere Liberty Lead Application Modernization ArchitectHybrid: 2–3 days a week onsite Location: Toronto Role Description: Design and architect enterprise applications using Open Liberty/WebSphere Liberty. Lead application modernization and...Suggested2 days per week3 days per week
$99.9k - $166.9k per year
...livraison – Modernisation d'applications expérimenté pour rejoindre notre... ...Consultant – Application Modernization, to join our team at Amazon Web... ...techniques. You'll be a key leader in driving customer success through... ...Product, and the Generative AI Innovation Center. You’ll...Suggested$140k - $160k per year
...companies to small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe. We currently have a role as an Product Application Architect - Enterprise Modernization with our large consulting client, working for a large modernization project for a public sector, crown...SuggestedLong term contractPermanent employmentContract workFreelance2 days per week3 days per week- EPAM Systems is seeking a seasoned Data Technology Consultant to join our Data & AI practice in Canada. You will drive modernization programs, retire legacy warehouses, and move to lakehouse architectures leveraging Databricks and Snowflake across AWS, Azure, and GCP. You will...SuggestedWorldwide
- Lead application security and software architecture at Prospect Markets while shipping code across a compliant trading platform. Shape secure, reliable systems through hands-on technical leadership.As a senior engineer, you will own application security across the stack, including...Suggested
- Lead AWS application modernization for Canadian public sector projects, applying cloud architecture and migration expertise. Support customers through... ...serverless distributed solutionsFive-plus years architecting or operating cloud provider solutionsExperience automating...
- Shape the future at Kinaxis as a Lead Solution Architect for Enterprise Applications, hybrid work model available. Focus on building innovative and secure solutions... ...integration patterns • Identify and evaluate emerging AI technologies for practical use • Communicate...
$126k - $189k per year
...life. Are you excited by the opportunity to electrify and decarbonize the world? We are seeking a highly skilled Senior AI/ML Applications Architect to lead the design, development, and deployment of advanced machine learning, generative AI, and agentic AI solutions. This...Remote workRelocation package$126k - $189k per year
Remote - Canada Full-time CA$126,000 - CA$189,000 / year About the roleGE Vernova is seeking a senior AI/ML applications architect to design, develop, and deploy machine learning, generative AI, and agentic AI solutions for grid automation and business use cases. The role...Full timeRemote workRelocation package- Lead application modernization analysis in hybrid onsite St. John’s while applying requirements gathering, process analysis, and stakeholder interview expertise.This Senior Business Analyst supports modernization of the Apprenticeship Certification Management System. The work...
$135k - $148k per year
McCarthy Tétrault is a leading Canadian law firm offering a full suite of legal and... ...grow—every day.We are recruiting for an Applications Architect to join our team in our Toronto,... ...leadership to define application roadmaps and modernization strategies.Identifying opportunities...Work at office- ...Specialist for Wealth Management Technology Canada (WMTC) in Toronto, ON. You will lead portfolio management capabilities, partner with stakeholders, and guide AI-enabled delivery to modernize platforms. The role requires deep domain expertise, experience with large-scale...
- ...inclusive and high-performing culture.The Application Architect is a pivotal role within the Global... ...initiatives, responsible for leading the technical design and implementation... ...Enterprise Standards in the effort to modernization software applications.Present and leverage...Remote workFlexible hours
- ...dcbel Inc. in Montreal is seeking a Business Application Architect to design and lead the next generation of ERP, CRM, MES, and manufacturing systems. You... ...architecture, drive fit-to-standard solutions, and infuse AI into business processes from design to invoicing. You...
$118k - $152k per year
Modernize business-critical Java platforms and help shape the next generation... ...business-critical legacy applications and their supporting... ...and Struts applications towards modern Java frameworks and deployment... ...use artificial intelligence (AI) tools to support and enhance...InternshipImmediate start- Application ArchitectLocation: Downtown Toronto, ON (Hybrid, 3 days on... ...you an experienced Application Architect who thrives on designing... ...critical services and long-term modernization initiatives.What's In It for... ...decision.On occasion, we also use AI-assisted tools to help review...Long term contractContract work3 days per week
- Hiring: Senior Business Analyst – Application ModernizationLocation: St.... ...support a major application modernization initiative for the... ...Management System (ACMS). Lead business requirements gathering... ...St. John’s ; remote-only applicants will not be considered. #J-...ApprenticeshipRemote work
- Enterprise application architecture and Azure expertise define this hybrid... ...with McCarthy Tétrault. Lead scalable solutions across the... ...portfolio.As an Applications Architect, you will shape enterprise architectures... ...development expertise, and AI integration capabilities. You...
- Design AI-driven retail solutions with EPAM, combining software architecture and rapid prototyping... ...and business decisions at scale.As a Lead AI Developer, you will connect business... ...technology solutionsBuild rapid AI prototypes using modern AI toolingCreate architecture diagrams,...
- ...compromise. dcbel is at the leading edge of the residential energy... ...As dcbel scales, the business applications behind it need to scale too.... ...for a Business Application Architect to design the next generation... ...standard solutions, and bring our AI strategy into everyday...BilingualWork at officeFlexible hoursShift work
- Lead Agentic AI Solutions ArchitectLocation: Mississauga, Ontario, Canada (CAN, ON) Work Arrangement... ...Lead Agentic AI Solutions Architect to lead the end-to-end delivery of enterprise... ...powered by large language models, modern AI frameworks, and cloud-native platforms...Work at officeRemote work
$108.8k - $220.4k per year
We Are: Accenture AI & Data, the people who love using data to tell a story. We’... ...for.You Are: As a Data Migration/ Modernization Lead, you will stand up the data services and... ...platform, and with the Lead Enterprise Architect on data modelling and ontology for the priority...Full timeWork at officeLocal area- Cloud modernization and microservices expertise anchor this Solution Architect opportunity with Aviso Wealth, advancing secure technology... ..., hybrid environments, APIs, application transformation, and automation... ...as architectural lead for complex initiativesRequirements...
- Minimum 12+ year of working experience requiredWe are seeking an experienced Lead Application Architect with a strong background in banking applications, application modernization, database migration, and software development. The ideal candidate will have hands-on experience...
- About KinaxisKinaxis is a global leader in modern supply chain orchestration, powering complex global supply chains. Our AI‑infused platform provides full... ...About The TeamWe're looking for a Solution Architect, Enterprise Applications to help transform how our business operates...Remote workFlexible hours
$120k - $160k per year
...often (in days) to receive an alert:Modern Infrastructure Customer Solutions Architect At Softchoice, a World Wide... ...through the delivery of secure cloud, AI, software and digital workplace... ...secured architecture, for modernized applications, data and AI workloads.AsaModern...Full timeInternshipRemote work- ...their full potential. We welcome applications from everyone, and are firmly... ...our team as an IT Solution Architect - Applications and play a key... ...management skills.Bilingualism (English and French), both spoken... ...environment.Gain exposure to modern cloud platforms, enterprise technologies...RemplacementLong term contractWork at officeWork from homeHome officeFlexible hours
$150k per year
...ColumbiaSalary: Starting at $150,000 CAD annually, depending on skills and experiencePosition Overview Hammehr invites applications for the role of Lead, Modern Infrastructure on behalf of our client for a full-time permanent opportunity.Our client provides IT consulting and...Permanent employmentFull timeCasual workLocal areaRemote workMonday to friday- ...to join our expanding Data & AI practice and help drive Data & AI Modernization Programs for EPAM clients. This... ...new position.Responsibilities Lead End-to-End Presales Lifecycle: Own... ...Modern Cloud Architectures: Architect scalable, cloud-native Data & AI...Long term contractTemporary workWorldwide
- ...team and gear up for a thrilling adventure.AI Lead / ArchitectAccomplished Tech... ...to drive innovation and business value.Architect scalable solutions using cloud-native AI... ...features leveraging LLMs into enterprise applications using APIs (OpenAI, Gemini, Claude and others...Work at officeRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Ai Application Modernization Architect/Lead - Bilingual. Be the first to apply!
Related searches
- software architect Winnipeg, MB
- bilingual government Winnipeg, MB
- bilingual dental assistant Winnipeg, MB
- bilingue anglais Winnipeg, MB
- bilingual collections specialist Winnipeg, MB
- bilingual french Winnipeg, MB
- coordinateur - bilingue Winnipeg, MB
- bilingual technical support Winnipeg, MB
- bilingual spanish Winnipeg, MB
- bilingual Winnipeg, MB

