Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Cantonese-Speaking Psychiatrist, Part-Time AI Mental Health Evaluation - Remote (Canada)

$100 per hour

OpenTrain AI

20 or more hours a week, you choose when

Work on the cutting edge of mental health AI, on your own schedule, and get paid for the psychiatric expertise you already have.

The mental health AI systems everyone is talking about are trained and tested by real psychiatrists. The teams building them need psychiatric experts who can create difficult, realistic case studies, assess how well AI handles them, write the clinical documentation a professional would provide, and explain where the system falls short. Your clinical judgment helps shape the next generation of mental health AI. This is that work, done remotely around your current practice.

What you'll do

  • Build detailed, realistic psychiatric case studies used to train AI models
  • Carry out psychological assessments and annotate each case as Cantonese-language psychiatric practice would
  • Prepare clinical notes and written analyses in both Cantonese and English
  • Review mental health AI evaluation methods and explain where they need improvement

Why this is worth your time

  • Get paid $100–$200 an hour to build real AI skills, on top of your current job
  • Work directly with frontier AI tools and see how they are built, tested and improved, experience most psychiatrists will not have for years
  • Build a career edge for what comes next: AI is reshaping psychiatry, and the psychiatrists who understand it from the inside will lead that change
  • Fully remote and flexible, no fixed shifts, no commute

Who this is for

  • MD, MBBS, or equivalent medical degree, with completed psychiatry residency and a valid medical license
  • Experience with psychiatric assessment, treatment planning and case documentation in Cantonese-speaking clinical settings, plus familiarity with Western psychiatric frameworks and their use with Cantonese-speaking patients
  • Fluent in Cantonese and advanced written and spoken English
  • No AI experience needed. You bring the expertise; we bring the training on the tools.

Pay and details

  • $100–$200 per hour, paid hourly as an independent contractor
  • 20 or more hours a week, you choose when; fully remote, Canada

About OpenTrain AI

OpenTrain AI connects experienced professionals with paid, part-time AI training work: shaping and improving the AI systems that companies are building right now.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Cantonese-Speaking Psychiatrist, Part-Time AI Mental Health Evaluation - Remote (Canada) in Ottawa, ON vacancy
  • usd15 per hour

     ...influence the future of global AI search? If so, we want you on board...  ...of RWS, you will test and evaluate how our clients’ search engine...  ...assignments playing a crucial part in enhancing AI data which will...  ...overview of the flexible, part-time job: Language: English and French... 
    Part time
    Remote work
    Weekly pay
    Full time
    Freelance
    Second job
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Rws

    Ottawa, ON
    18 days ago
  • $70 per hour

     ...Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems.  Participation is...  ...is a good fit for US-based physicians open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors... 
    Part time
    Hourly pay
    Permanent employment
    10 hours per week

    Mindrift

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...media, including social media, AI tools and the telephone, to...  ...with first-class skills when speaking or writing. Evening and weekend...  ...as a market researcher or in evaluating customer experience. Intouch...  ...request for candidates taking part in all aspects of the... 
    Part time
    For contractors
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Intouch Insight

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software engineering tasks... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $120k - $150k per year

     ...EventMobi is a remote-first company, and this is a fully remote position...  ...candidates based anywhere in Canada, but requires flexibility in...  ...a slide. Here's the best part: you'll be marketing a product...  ...and growing fast in the age of AI. No VC runway clock, no growth-... 
    Remote job
    Full time
    Summer work
    Work from home

    Eventmobi

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...at various events, including speaking engagements.   ~ Work directly...  ...feedback, and post-event evaluations.   ~ Other duties as assigned...  ...as a student in a full-time program at Algonquin College....  ...Immigration and Refugee Protection Act (Canada) prior to the application... 
    Part time
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Internship

    Algonquin Students' Association

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...Part-Time HR Generalist Reports To : Senior Manager, HR Mission: To create an environment that inspires a passion for student success. Desired Results of the Position: A seamless and supportive employee onboarding and offboarding process that fosters a positive... 
    Part time
    Work at office

    Algonquin Students' Association

    Ottawa, ON
    16 days ago
  • $19.2 - $22.6 per hour

     ...0518) Address: 50 Rideau St, Ottawa, ON K1N 9J7, Canada (CA) Hourly/Salaried: Hourly (Non-Exempt) Full Time/Part Time: Part Time Position Type: Regular...  ...inform you that we utilize Artificial Intelligence (AI) technologies in our recruitment process to assist... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Sephora

    Ottawa, ON
    15 hours ago
  •  ...Part-Time Office and Culture Coordinator - Ottawa Company Description RedMane...  ...clients throughout the United States and Canada by means of building new applications, implementing...  ...alignment with employment law, health and safety, and workplace standards, and... 
    Part time
    Remote work
    Full time
    Work at office
    Local area

    RedMane Technology LLC

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...discover a financial product from one of Canada's trusted brands. If you love sales, enjoy...  ...to Sunday, 9am to 9pm  ~ Permanent full-time or part-time positions so we can build careers, not...  ...us know. Our hiring process may include AI screening for keywords and minimum qualifications... 
    Part time
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Flexible hours

    Kognitive Sales Solutions

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...Joining Kinetic means being part of a purpose-driven business where...  ...knowledge and improve future response times.  Share customer insights...  ...Working at Kinetic Fully remote – work from anywhere in the US...  ...and diverse perspectives Health & Wellbeing ~ Comprehensive medical... 
    Remote work
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours
    Rotating shift

    Kinetic Software

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...and editing content for SA social channels (must be comfortable speaking on camera).   ~ Act as the face of the SA brand across social...  ...out-of-the-box” mindset     Qualifications:   ~ Current full-time Algonquin College student   ~ Experience in events and... 
    Part time
    Full time
    Work at office

    Algonquin Students' Association

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...About FullStack FullStack is your AI-native engineering partner,...  ...technical best practices, and evaluating trade-offs for org-wide initiatives...  ...of this job posting on a full-time basis. FullStack will not...  ...Offer ~ Competitive pay. ~100% remote work. ~ The ability to work... 
    Remote work
    Full time
    Flexible hours

    FullStack

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $96.56k - $128.74k per year

     ...all towards the goal of making Canada and the world better through trade. Position: Senior AI Developer Employment Type: Permanent...  .... Inclusive Culture: Be part of a diverse and inclusive...  ...Access to wellness initiatives, mental health support, and fitness programs... 
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Relocation package
    3 days per week

    Export Development Canada

    Ottawa, ON
    9 days ago
  •  ...explore future opportunities and be part of a team that values...  ...these tasks are completed in a timely manner. 3. In pods where Project...  ...including actively learning how AI and automation can enhance marketing...  ...Support the Whole Person: 🧠 Mental - Access to certified... 
    Remote work
    Work at office
    Work from home
    Home office

    Directive

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $23.5 per hour

     ...remaining validity on the work permit at the time of application. Your location By...  ...Employee and Family Assistance Program for part time employees, a great company perks program...  ...Transdev’s Applicant Tracking System uses AI-assisted tools during the initial... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Internship
    Local area
    Monday to friday
    Shift work
    Day shift

    Voyago

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $70k - $80k per year

     ...Position: Monitoring and Evaluation Officer Location: Remote with Hybrid Option (Ottawa) Salary Range: $70,000 - $80,000   Summary CODE is seeking...  ...~ Competitive salary ~ Comprehensive extended health benefits ~5% employer-matched registered pension plan... 
    Remote work
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Codengo

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $19.93 per hour

     ...Company Description Located in the heart of Canada's capital next door to the Parliament...  ...to fill a role of Bilingual Bellperson (Part-Time).   What is in it for you: Wonderful...  ...like Planet 21 Comprehensive extended health benefits package Full rate of pay of $... 
    Part time
    Permanent employment
    Local area
    Worldwide
    Shift work

    FAIRMONT

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...Tenstorrent is leading the industry on cutting-edge AI technology, revolutionizing performance...  ...does:  Architecture: We define and evaluate the system, CPU, memory, fabric, and...  ...design / verification,  and logic synthesis / timing analysis  ~ Scripting & programming... 
    Permanent employment
    Internship

    Tenstorrent University Jobs

    Ottawa, ON
    9 days ago
  •  ...speaker of (bilingual): FRENCH CANADA + ENGLISH CANADA Experience...  ...Open to licensing your voice for AI voice cloning / TTS training...  ...quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive...  ...machines communicate. Be part of something bigger. Join a... 
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Local area
    10 hours per week

    Lilt Inc.

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $18 per hour

     ...Starting Pay: $18.00/hour Job Type:  Part-Time  Vacancy Status:  This posting reflects...  ...Applicants must be authorized to work in Canada without employment-based visa sponsorship...  ...any other employment-based visas).     AI Disclosure (Ontario Requirement):   We don... 
    Part time
    Lmia
    Immediate start
    Monday to friday
    Flexible hours
    Day shift

    Pittsburgh Paints

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $25.37 per hour

     ...Located in the heart of Canada's capital next door to the Parliament...  ...service to all guests and responding timely to any special requests...  ...Ability to work cohesively as part of a team with minimum supervision...  ...the status quo! #BELIMITLESS AI disclosure: We use artificial intelligence... 
    Part time
    Worldwide
    Shift work

    FAIRMONT

    Ottawa, ON
    11 days ago
  • $140k - $155k per year

     ...is hiring for a newly created, remote Business Development Manager in...  ...’s unique contributions. As part of the StarTech.com “One Team,”...  ...also enjoy: Comprehensive health benefits Tuition reimbursement...  .... StarTech.com uses AI tools only for administrative support... 
    Remote job
    Remplacement
    Full time
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Shift work

    StarTech.com

    Ottawa, ON
    18 days ago
  • $96.56k - $128.74k per year

     ..., all towards the goal of making Canada and the world better through trade. Position: AI Administrator, M365 & Copilot Platform...  .... Inclusive Culture: Be part of a diverse and inclusive workplace...  ...Access to wellness initiatives, mental health support, and fitness... 
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Relocation package
    3 days per week

    Export Development Canada

    Ottawa, ON
    12 days ago
  • $25.76 per hour

     ...Located in the heart of Canada's capital next door to the Parliament...  ...Planet 21 Comprehensive extended health benefits package Full rate...  ...with fellow colleagues as part of a team with minimum supervision...  ...remaining calm and courteous at all times Additional Information... 
    Part time
    Work at office
    Worldwide
    Shift work
    Weekend work

    FAIRMONT

    Ottawa, ON
    11 days ago
  • $18.53 per hour

     ...Description ~$18.53 / Hour + Tips ~ Part-Time Availability ~ Early Morning Shift  ~...  ...Opportunities for Career Growth SSP Canada operates several restaurants within the Ottawa...  ...as assigned by supervisor to adhere to health standards Skills and Other... 
    Part time
    Internship
    Day shift
    Early shift

    SSP

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $18.92 - $19.96 per hour

     ...and collaboration.  This position is a part-time role working 20-29 hours per week. Our clinic...  ..., a division of FYihealth group, is Canada’s largest and most technologically advanced...  ...Rewards offering. We look forward to speaking with you more about our continued dedication... 
    Part time
    Hourly pay

    FYidoctors Careers

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $25 per hour

     ...and nationally to provide actual user feedback in real-time to companies and market research firms to evaluate products to ensure proper product certification and...  ...opportunity, flexible or seasonal work, temporary work or part-time work. The hours are completely flexible and no... 
    Part time
    Remote work
    Hourly pay
    Weekly pay
    Extra income
    Temporary work
    For contractors
    Seasonal work
    Work from home
    Flexible hours

    GL Inc

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Description Legal Counsel, Canada Delta Intelligent Building Technologies...  ...escalate as needed. Give timely status updates to the Regional...  ...immediately from Day 1 · Health club reimbursement · Professional...  ...request for candidates taking part in all aspects of the selection... 
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    March Networks

    Ottawa, ON
    9 days ago
  •  ...Merivale Branch , 1715 Merivale Rd, Nepean, ON K2G 3K2 Job Type: Part time (3 days a week)   Monday: 9:00 a.m. – 5:15 p.m. Tuesday:...  ...we can accommodate you. * Alterna does not currently use Artificial Intelligence (AI) to screen, assess, or select applicants... 
    Part time
    Flexible hours
    3 days per week

    Alterna Savings

    Ottawa, ON
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Cantonese-Speaking Psychiatrist, Part-Time AI Mental Health Evaluation - Remote (Canada). Be the first to apply!