Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Corporate Finance Notary

Lépine Talent inc.

French and English fluency supports this notary role handling corporate, commercial, and real estate financing transactions. A hybrid practice is welcomed.A well-recognized law firm is seeking a notary with at least five years of experience. Working alongside lawyers and paralegals, you will support financial institutions, private lenders, other law firms, and cross-border clients. The practice includes transactional files and may accommodate individual-client matters.Key Responsibilities:
Support all stages of transactional and financing processesReview portfolios and deeds of salePrepare real estate transaction documentationComplete title verification and title opinionsFollow financing conditions, securities, discharges, and assignmentsRequirements:
Minimum five years in real estate financingStrong research, analytical, and drafting capabilitiesFull bilingual French and English proficiencyExisting client base considered an assetBring bilingual communication and transactional judgment to financing files involving sophisticated domestic and cross-border participants.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Corporate Finance Notary in Winnipeg, MB vacancy
  • Finance Coordinator, Operations - CorporateReporting to the Controller, Operations, the Finance Coordinator, Operations - Corporate will be responsible for coordinating invoice processing, account reconciliations, reporting support, and operational accounting activities. Working... 
    Suggested
    Full time

    Bird Construction

    Winnipeg, MB
    16 days ago
  •  ...distribution, critical controls, and noise control products. Corporate Counsel We are currently searching for corporate counsel,...  ...including general corporate matters, contracts, acquisitions, financing, employment, litigation, intellectual property, risk management... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • $120k - $180k per year

     ...growing international operations. You will work closely with our Finance and Operations team to assess legal risks and help the business...  ...our growing international operations by leading all the various corporate and regulatory matters that a fast-growing tech company needs. We... 
    Suggested
    Contract work
    Private practice
    Local area
    Immediate start

    DarkVision

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  •  ...Manager, Corporate Accounting - Edmonton Corporate Office Financial Reporting Full Time Edmonton, AB, CA 2 days ago Requisition ID:...  ...supports audit activities, and collaborates closely with business unit finance teams and other corporate departments. The ideal candidate is... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    AutoCanada Inc.

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • $84.7k - $134.7k per year

    A career within Deals Corporate Finance services, will provide you the opportunity to deliver innovative deal solutions to our clients, providing...  .... The OpportunityAs a Corporate Finance Manager (Bilingual FR/EN), you’ll work as part of a team of problem solvers, helping... 
    Bilingual
    Internship

    PwC Canada

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...PwC Canada is seeking a Corporate Finance Manager (Bilingual FR/EN) to guide clients through divestiture, acquisition and financing transactions. You’ll oversee transaction processes from concept to close and communicate complex financial information to senior executives and... 
    Bilingual

    PwC

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Are you an experienced notary looking for an environment where you can manage your files independently while benefiting from the support...  ...a diverse range of matters, primarily involving real estate and corporate law, in an environment that values collaboration, professional... 
    Long term contract

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $80k - $160k per year

    Application Deadline:11/11/2026Address:201 Portage AvenueJob Family Group:Commercial Sales & ServiceCorporate Finance Team Overview:The Corporate Finance team within Canadian Commercial Banking, is part of BMO Financial group and covers both public and large private corporate... 
    Full time

    BMO

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  •  ...rely on while balancing reliability, affordability and sustainability. Join us. Connect to what matters. The Opportunity Our Corporate Communications team is looking for a collaborative and strategic Communications Advisor to support priority corporate initiatives, campaigns... 
    Work at office
    Flexible hours

    3001 TC USA Services Inc

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • Commercial Notary with real estate and financing expertise will draft agreements and organize records for a legal professional services firm.This Notary...  ...to seven years of business law experienceExperience in corporate and banking law preferredStrong analytical,... 

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $85k - $120k per year

     ...estate planning Conduct field audits of businesses to ensure compliance with provisions of the Income Tax Act, the Canadian Business Corporations Act or other statutory requirements Review and examine financial services and institutions to ensure compliance with governing... 
    Permanent employment
    Full time

    Aplin

    Winnipeg, MB
    14 days ago
  •  ...Guide Coveo’s strategic legal decisions as Senior Corporate Counsel, applying corporate law, securities expertise, and sound business judgment...  ...reporting and governance cycles Advise on securities, financing, and capital markets transactions Manage corporate structure... 

    Coveo Solutions Inc.

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  •  ...Lépine Talent inc. is seeking a Notary to join its transactional team. The Notary will handle a variety of real estate and transactional...  ...des notaires du Québec, with experience in notarial practice and real estate, financing or commercial transactions. #J-18808-Ljbffr

    Lépine Talent

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...recognized law firm, is currently seeking a notary with a minimum of five 5 years of...  ...large-scale real estate, commercial, and corporate financing transactions. The files regularly...  ...research, analytical, and drafting skillsFull bilingual proficiency in French and English (... 
    Bilingual
    Internship
    Local area

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...growing organization in Abbotsford to recruit a Senior Manager, Finance Transformation. Reporting to the CFO, this is a unique...  ...Bookkeeper. Oversee treasury, FX, cash-flow forecasting and corporate insurance. Partner closely with the CFO, Controller, IT and operational... 

    Goldbeck Recruiting Inc

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • Our client, a well-established law firm in Québec City, is seeking a senior notary with an existing client base who wishes to develop a practice focused on commercial law and sophisticated financing matters. This opportunity is intended for a professional who wants to work... 
    Long term contract
    Work at office
    Flexible hours

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $20 - $21 per hour

     ...which caused the customer to contact the CCC.     Position: Bilingual Client Care Representative Position Status: Full Time -...  ...on program information and business initiatives , as well as corporate products and processes. Effectively promote products and services... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    NTT DATA Services

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  •  ...growing business law firm is seeking a Notary to join its transactional team....  ...involving real estate law, financing, commercial transactions and corporate matters. This opportunity is suited...  ...Collaborative and entrepreneurial approach Bilingualism in French and English (asset)... 
    Long term contract
    Internship
    Flexible hours

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $17 per hour

     ...Ready to suit up as a Corporate Building Security Guard Requisition: 250899 What matters most in a role like this is your ability to build meaningful connections and provide exceptional customer service. Tell us about how your natural ability to engage with others reassures... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Monday to friday
    Shift work

    GardaWorld

    Winnipeg, MB
    15 days ago
  •  ...Job Requisition ID # 26WD101464 Senior Finance Business Partner, AOS Finance L'affichage de poste en français suivra / The French...  ...including expansion, retention, pricing, and synergies. Partner with Corporate Development, and AOS leadership on the business case and... 

    Autodesk

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • $65k - $85k per year

    Job Responsibility: Business Finance Officer McDermot Group Services Inc. - Winnipeg, MB $65,000 - $85,000 a year This position will manage medical practice income at St. Boniface and Victoria Hospital in the McDermot group Services Inc., Mental Health Program. The... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Shift work

    McDermot Group Services Inc

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Lead pension fund accounting and financial reporting as Director, Finance with Provident10 in St. John’s, Newfoundland and Labrador. Shape...  ...decisions. This senior finance leadership role oversees corporate and investment fund finance for Provident10. You will guide reporting... 

    KBRS

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  •  ...Group’s TD Securities unit seeks a senior professional to cover Global Core Trade Finance in Canada. The role focuses on structuring, risk mitigation, and client solutions for multinational corporates within a Canadian portfolio. You will work with GTB, CIB, and GM teams to... 

    TD Bank Group

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • $62.85k - $69.69k per year

     ...Executive Assistant to the Chief Corporate Officer About Credit Union Central of Manitoba Credit Union of Manitoba (CUCM) is the trade association and service provider for the province's 15 autonomous credit unions. CUCM's purpose is to provide strategic leadership for... 
    Full time
    Work at office
    Afternoon shift
    3 days per week

    Credit Union Central of Manitoba

    Winnipeg, MB
    9 days ago
  •  ...prominent and well-established law firm, is currently seeking a Notary to join its real estate law team. In this role, the successful candidate...  ...real estate transactions, including the acquisition, sale, and financing of real estate properties.The candidate will be expected to... 

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lépine Talent inc. in Boisbriand, Quebec, is seeking an experienced notary to join a collaborative team and manage files independently with...  .... The role focuses on notarial work in real estate and corporate matters, with a strong emphasis on client service and professional... 

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...supports you in building a solid career with a great team you can count on day in and day out for the long term. As an Oracle EBS Finance Specialist , you will bring functional expertise to manage, configure, and support Oracle E-Business Suite Financials modules to... 
    Long term contract
    Remote work

    StandardAero

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  •  ...Lead financial reporting and strategic analysis as AMA’s Finance Manager, working in-office with accounting expertise and collaborative leadership. Turn complex data into decisions. As Finance Manager, you will prepare financial information, support audit and regulatory... 
    Work at office

    AMA - Alberta Motor Association

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • $110k - $140k per year

    Directeur des finances – opérations corporatives Artemis Recrutement accompagne une entreprise...  ...à chaque quart de travail, rabais corporatifs, activités sociales, service de...  ...comptabilité; baccalauréat, un atout. Bilinguisme à l’oral et à l’écrit. Excellente maîtrise... 

    Artemis Recrutement

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Europe, and has more than 500 passionate engineering employees. Winnipeg, MB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle. Ce poste hybride est... 
    Bilingual
    Daily paid
    Work at office
    2 days per week

    LAPORTE L.E.I.

    Winnipeg, MB
    6 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Corporate Finance Notary. Be the first to apply!