Bilingual Video Audio Quality Specialist
Rethink Canada
Make every broadcast and platform delivery accurate with Rethink’s bilingual video and audio quality assurance practice. This full-time hybrid position includes in-office final reviews.As Quality Assurance Specialist, you inspect final spots and cutdowns before client, broadcaster, or public release. You verify resolution, frame rate, aspect ratio, codecs, durations, slates, safe areas, and audio loudness against stated standards. You review supers, legal lines, captions, subtitles, English and French versions, offers, and finance terms. You also extend the same precision to print, digital, compliance, and trafficking workflows.Key Responsibilities:
Compare English and French versions for content, timing, and supersCheck audio loudness against broadcast and platform targetsReview captions, subtitles, legal lines, and disclaimersConfirm delivery versions reach the correct media outletsDeliver platform-ready setups and precise asset specificationsRequirements:
Four or more years in QA or post-production proofreadingFluent written English and FrenchKnowledge of broadcast and digital delivery specificationsFamiliarity with Adobe Creative Cloud tools and Frame.IoKnowledge of WCAG accessibility standards is beneficialUse bilingual language skills, broadcast knowledge, and meticulous review habits to safeguard Rethink’s video and audio deliverables.
#J-18808-Ljbffr
Compare English and French versions for content, timing, and supersCheck audio loudness against broadcast and platform targetsReview captions, subtitles, legal lines, and disclaimersConfirm delivery versions reach the correct media outletsDeliver platform-ready setups and precise asset specificationsRequirements:
Four or more years in QA or post-production proofreadingFluent written English and FrenchKnowledge of broadcast and digital delivery specificationsFamiliarity with Adobe Creative Cloud tools and Frame.IoKnowledge of WCAG accessibility standards is beneficialUse bilingual language skills, broadcast knowledge, and meticulous review habits to safeguard Rethink’s video and audio deliverables.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Video Audio Quality Specialist in Winnipeg, MB vacancy
- ...buses operating every day, our team is making a difference in communities across the continent. POSITION SUMMARY: The Director of Quality – Transit leads the Quality organization across New Flyer Transit manufacturing operations. The role sets the direction for Transit...SuggestedPermanent employmentFull timeImmediate start
- ...The Quality Control Inspector will provide Quality Process Audit support to the Assembly Line. This position will assist in reducing process variation through the use of statistical data analysis, process audits, and department metrics. The position emphasizes improving internal...SuggestedFull timeTemporary work
- ...your team to implement the right processes and practices across our organization to help ensure flight and product efficiency. As a Quality Inspector , you will ensure that all aircraft components, engines, and systems are maintained, repaired, or overhauled in full...SuggestedLong term contractTemporary workTraineeshipInternshipImmediate startFlexible hoursShift workWeekend work
$95k - $105k per year
...Quality Assurance Manager Winnipeg, MB | Full-Time | Permanent | $95,000 – $105,000 per year About the Opportunity Staffmax is excited to partner with a well-established Winnipeg organization to find an experienced Quality Assurance Manager . This is a confidential...SuggestedPermanent employmentFull timeCasual workWork at officeNight shift- ...SUMMARY: As the Learning & Development Specialist, reporting to the Professional and... ...Develop multimedia learning content, including videos, interactive activities, assessments, and... ...communities moving. Our values of Safety, Quality, Integrity, Accountability, Teamwork, and...VideoPermanent employmentFull timeWork at officeImmediate startRemote workMonday to friday
- ...drive and aspirations with us, and we'll ensure that your efforts open doors to new opportunities and growth. THE POSITION The Quality Engineer leads the development, implementation, and continuous improvement of quality standards and inspection criteria to ensure...Full timeRemote work
- ...sustainable, and reliable charging and mobility solutions. Further information is available at . POSITION SUMMARY: Ensure the New Flyer Quality system is fully understood, executed, and maintained across the Winnipeg facility. The Quality Manager provides leadership to the...Full timeInternshipImmediate startFlexible hoursShift work
- ...building some of Canada’s largest electrical infrastructure projects. As our project portfolio continues to grow, we are seeking a Quality Coordinator (Site) to lead project quality activities and ensure compliance with project specifications, client requirements,...Full timeContract work
- ...Tooling Technologies, and Sure Cast Aluminum Foundry. We are an integrated, single-source solutions provider delivering consistent, high-quality aluminum permanent mold castings to our customers. We are currently seeking a reliable and hardworking Quality Assurance Manager...Permanent employmentFull timeFlexible hoursShift work
- ...perform to your expectations. We are proud of our long-standing partnerships with family-owned Canadian chicken farmers to produce high quality products. Role: Responsible for monitoring employee GMP compliance and product quality specification compliance of the raw...Contract work
- ...culture is informed by our values and commitment to protecting and saving lives. Job Summary The Specialist I, QA Operations supports the Winnipeg site by providing quality oversight for lot release, operational compliance, product distribution, deviations, CAPAs, change...Contract workFlexible hours
- ...manufacturer of engineered composite products, Carfair Composites supplies quality fiberglass components to the original equipment manufacturers... ...industries. POSITION SUMMARY: The Mold Maintenance Specialist will restore and maintain proper mold geometry for proper part...Permanent employmentFull timeMonday to friday
- ...leadership and technical guidance aimed at implementing best practices and improving the overall performance of the validation team and quality processes. Responsibilities • Review, assess and approve (as applicable) CSV related materials for all local and global...For contractorsLocal areaFlexible hours
$20 - $21 per hour
...gathering information, and effectively resolving the issues or queries which caused the customer to contact the CCC. Position: Bilingual Client Care Representative Position Status: Full Time - Remote Hours of Work: Monday – Friday 8:00am – 9:00pm EST...BilingualLong term contractFull timeTemporary workWork at officeRemote workWork from homeMonday to fridayShift workAfternoon shift$81.13k - $92.31k per year
...credit union achieve its vision.Position SummaryThe Governance Specialist is a hands-on governance role responsible for supporting the effective... ...meetings to record proceedings and produce accurate,high-quality minutes for timely distribution● Monitor and track implementation...Daily paidFull time- ...Europe, and has more than 500 passionate engineering employees. Calgary, AB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle. Ce poste hybride est...BilingualDaily paidPermanent employmentFull timeWork at office2 days per week
LAPORTE
Winnipeg, MB4 days ago - ...The Content & Communications Specialist is a creative marketing professional responsible for... ...& Scheduling: Plan and schedule high-quality content aligned with messaging guidelines... ...audiences ~ Knowledge of photography and video production considered an asset ~ Ability...VideoFull time
- ...devenir une référence incontournable en audio-vidéo? C’est peut-être le début de ton histoire... ...you aspire to become a leader in audio-video? This could be the beginning of your story... ...management. You will ensure the highest quality of work, mentor junior team members, and...VideoAudioDaily paidLong term contractTemporary workSummer workWork at officeWeekend workDay shift3 days per week
Adelphi Group
Winnipeg, MB2 hours ago $23.19 per hour
Request ID: MP-WS(***) ***-**** Hiring Manager Name: Arlie Britton Hiring Manager Location: Winnipeg, MB Role Title: Intake Coordinator (Claims Examiner) Work Style: In office training full-time 1-2 months until training is complete – Then Hybrid – 2 days per week ...BilingualPermanent employmentFull timeContract workTemporary workPart timeWork at office2 days per week- ...people forward. POSITION SUMMARY: The Talent Acquisition Specialist plays a key role in advancing NFI's Talent Acquisition and Workforce... ...work helps keep communities moving. Our values of Safety, Quality, Integrity, Accountability, Teamwork, and Sustainability guide everything...Long term contractPermanent employmentFull timeLocal areaImmediate startMonday to friday
$80k - $90k per year
...their career; everyone brings different qualities and areas of expertise to the table,... ...Opportunity As the Quality Assurance Specialist you are the last check before any piece of work leaves the agency. You review video, audio, print and digital deliverables against...BilingualVideoAudioFull timeInternshipWork at officeRethink Canada
Winnipeg, MB2 hours ago$80k - $90k per year
...assurance qualité, tu es responsable de la dernière vérification avant que chaque projet ne quitte l’agence. Tu révises les livrables vidéo, audio, imprimés et numériques selon les guides de marques, les briefs, les scripts et les visuels approuvés, les spécifications de...BilingualVideoAudioRemplacementFull timeWork at officeRethink Canada
Winnipeg, MB2 hours ago$30.29 per hour
...Product Specialist Location: Winnipeg, MB Job Type: Full-Time Pay: $30.29/hour Reports to: Sales Managers We are looking for a motivated and customer-focused Product Specialist to join the team. You’ll help customers find the right vehicle while providing...Permanent employmentFull time- ...As our Logistics Specialist , you'll take ownership of daily shipping and transportation activities, coordinating domestic and international shipments, managing documentation, and resolving challenges to keep materials and products moving efficiently. We're looking for...Full timeShift work
- ...? Tu veux mentorer des collègues et contribuer à l'excellence de tes équipes? Tu aspires à devenir une référence incontournable en audio-vidéo? C’est peut-être le début de ton histoire chez Omnicom! Chez nous, tu auras toute la liberté de prendre la place qui te revient: la...VideoAudioDaily paidLong term contractWork at officeWeekend work3 days per week
Interpublic
Winnipeg, MB2 hours ago $18 - $22 per hour
Overview Languages English Education ~ No degree, certificate or diploma Experience 3 years to less than 5 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Produce...Permanent employmentFull timePart timeWork at officeRemote work- Account Specialist (Surety) Considering a new career opportunity? Join Aon and help shape better decisions. Aon is seeking a Account Specialist (Surety) to join our team in Winnipeg. In this position, you'll collaborate closely with colleagues and clients, helping deliver exceptional...Full timeWork at office
- ...Job Description The Opportunity: The Senior Automation Specialist is responsible for troubleshooting, servicing and maintaining... ...processes which facilitate continual improvement of food safety and quality management Ensure equipment and systems comply with the...Full timeContract workLocal areaRemote workFlexible hours
$20 - $24 per hour
...The Junior IT Support Specialist provides first-level technical assistance and reliable day-to-day technology support across multiple work locations. The role maintains office systems, helps employees with approved applications, prepares and supports devices and workstations...Permanent employmentPart timeWork at officeImmediate startAfternoon shift- ...hiring decisions; all decisions are made by human reviewers. #LI-AD1 Job Description The Opportunity: The Automation Specialist position at our Lagimodiere facility is part of an automation team responsible for troubleshooting, servicing and maintaining...Local areaRemote workFlexible hoursAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Video Audio Quality Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- specialiste assurance qualité Winnipeg, MB
- quality auditor Winnipeg, MB
- spécialiste qualité Winnipeg, MB
- spécialiste assurance qualité logiciel Winnipeg, MB
- quality specialist Winnipeg, MB
- quality assurance auditor Winnipeg, MB
- bilingual government Winnipeg, MB
- bilingual dental assistant Winnipeg, MB
- bilingue anglais Winnipeg, MB
- bilingual collections specialist Winnipeg, MB