Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Bilingual Customer Support Analyst (English/French)

Cority

Cority is the global enterprise EHS software provider creating industry-leading technology to empower those who transform the way the world works.

 

 

The company enjoys the industry’s highest levels of client satisfaction and has received many awards for its strong employee culture and outstanding business performance. To learn more, visit .

WHAT’S IN IT FOR YOU?

 

At Cority, we keep abreast of the changing labour market to ensure that our employees are paid based fairly and equitably based on their skills, years of experience, education and functional experience. Employee health and well-being are at the core of what we do. Competitive health benefits, dental plans, fitness allowance, health care spending account, retirement savings plan, work from home, as well as subsidized internet provide employees and their families support and flexibility.

 

We pride ourselves on our values-driven, performance oriented, dynamic and growth focused culture. The leadership team strives to create a meaningful work experience for employees through challenging work projects and employee recognition. Our HR team ensures our employees have opportunities to get social through corporate volunteering and social happy hours both in office and virtually.

 

Job enrichment, employee development and career planning are our priority. Cority ensures that employees have their skills and certifications up-to-date with our annual training allowance. Internal Recruitment, Departmental Conferences, Group Training Programs, and High Talent Programs are some of the ways that we hone skills and grow talent within the company.

Position Overview:

As the first point of contact for customers, this role is responsible for addressing and resolving basic technical and functional issues related to Cority’s product suite. Cority provides 24/7 global customer support, and this position follows a rotating shift schedule from 8:00 AM to 1:00 AM , including on-call rotations and rotating holiday coverage . The role involves working with more senior team members and Tier 2 support teams as needed to resolve customer issues, while gaining product knowledge through training and hands-on experience. 1 year contract role for a Bilingual position (English and French).

Key Responsibilities:

  • Respond to incoming customer inquiries via phone or email, ensuring a timely and accurate resolution of basic issues related to the Cority Product Suite.
  • Troubleshoot and assist clients with common technical problems such as login issues, system errors, and basic configuration questions.
  • Log all customer support interactions in the customer support system, including case details, updates, and resolutions.
  • Provide consistent follow-up with customers, ensuring they are informed of the status and progress of their case.
  • Escalate more complex technical issues or bugs to the appropriate Tier 2 teams, including Engineering, and track progress until resolution.
  • Collaborate with internal teams to ensure that customer issues are addressed promptly and accurately.
  • Assist in identifying recurring customer issues and report patterns to senior team members for further investigation.
  • Maintain a working knowledge of Cority's product offerings, learning new features and functionalities as they are released.
  • Follow established support procedures and contribute to continuous improvement efforts by suggesting enhancements to current processes.
  • Ensure compliance with Cority's information security policies and immediately report any security-related incidents.

Qualifications:

  • Bilingual (English and French).
  • A bachelor’s degree in communications, business administration, computer science, information systems, or a related discipline, or an equivalent combination of education and experience. Experience in occupational health care or a related health field is a plus.
  • Previous experience in a customer service or help desk role, preferably within a software or technology environment.
  • Strong analytical skills with the ability to assess issues, identify root causes, and provide effective solutions.
  • Strong customer service orientation with excellent verbal and written communication skills.
  • Basic understanding of software systems and the ability to quickly learn and apply technical information.
  • Solid organizational skills with the ability to prioritize tasks and manage time effectively in a fast-paced environment.
  • Comfortable working with different software platforms (e.g., Salesforce CRM or similar ticketing systems).
  • Ability to work independently while also being a team player, collaborating with peers and senior support staff as needed.
  • A positive attitude and a desire to continuously learn and improve technical and problem-solving skills.
  • Willingness to work in a rotating shift schedule, including evenings, weekends, and holidays, as required.

Cority is committed to a diverse and inclusive work environment. Cority is an equal opportunity employer and does not discriminate based on race, nationality, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, age, disability or any other legally protected status. For applicants who would like to request for accommodation please send an email to View email address on ca.talent.com.

Vacancy posted 29 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Bilingual Customer Support Analyst (English/French) in Penticton, BC vacancy
  •  ...committed to delivering exceptional customer experiences? Are you a...  ...problems? Can you remain kind and supportive when customers share their...  ...Us. Job Description As a Bilingual Customer Relations Representative...  ...calling in for assistance in French and/or English. You'll work... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Work from home

    Sutherland

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...our communities! We are seeking a driven Bilingual Telesales Representative to join our sales...  ...and maintain a pipeline of potential customers, to connect with customers and close deals...  ...Excellent interpersonal skills • Fluency in English and Spanish • Ability to work... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Full time
    Work at office

    Community Sports Partners

    Penticton, BC
    26 days ago
  • $70.97k - $88.26k per year

     ...recruit, what we do, and how we do it: Our customers love the product, provide valuable...  ...Halls for yourself: Hospitable.com is a remote-only and fully distributed company. We hire...  .... What you will be working on? As Customer Support Advocate, you will empower our hosts by... 
    Remote work
    Long term contract
    Temporary work
    For contractors
    1 day per week

    Hospitable

    Penticton, BC
    29 days ago
  • $40k - $52k per year

     ...an environment of collaboration and support, of innovation and enthusiasm, of...  ...experience and want to put your exceptional customer service skills to use in a company...  ...a professional and eager  Spanish Bilingual Global Service Desk Overnight Analyst for our Integrated Global Services... 
    Remote work
    Bilingual
    Night shift

    Long View Systems

    Penticton, BC
    29 days ago
  •  ...more we want to achieve. We’re looking for an exceptional bilingual Customer Experience Specialist (with English and Spanish) to join the Canada superstar team at Too Good To Go in Toronto. This role is fully remote, but you’re welcome to come into the office whenever you like... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Work at office

    Too Good To Go

    Penticton, BC
    26 days ago
  • $67k - $73k per year

     ...businesses, is currently looking for an experienced Events and Customer Marketing Coordinator to primarily support event execution and customer marketing initiatives...  ...Successful • Hybrid Opportunity: This role is fully remote until our Vancouver, BC and Toronto, ON offices are... 
    Remote work
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Soci

    Penticton, BC
    7 days ago
  •  ...à la recherche d’ un(e) Conseiller(ère) bilingue, axé(e) sur la collaboration et les relations...  ...About the Role As our Bilingual (English & French) I ndigenous Relations Advisor, you’ll...  ...business partners and internal teams to support meaningful engagement, foster trust, and... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Part time
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    Dexterra Group

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...looking for an experienced Product Support Engineer to join our Global...  ...a critical bridge between our customers, field teams, and R&D,...  ...reliability in the field. This is a remote role open to candidates residing...  ...analysis to develop superior customer solutions. • Lead technical... 
    Remote work

    Samsara

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...to hire 10 Background Screening Analysts Canada, New Brunswick | EMEA Team Fully Remote - 12-Month Fixed-Term Contracts Start...  ...bring: • Previous experience in customer service, showcasing aptitude in...  ...Are committed to being active and supportive team members Why You Should Be... 
    Remote work
    Fixed term contract
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Monday to friday

    Certn

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...the Role: We are seeking a Clinical Customer Success Executive with clinical...  ...Medical Officer. This role will be remote in the Vancouver area and focus on supporting current and new inbound clients. There...  ...location up to 50% of the time to support them. Responsibilities: • Build... 
    Remote work
    Work at office

    Hippocratic Ai

    Penticton, BC
    29 days ago
  •  ...président des ventes, nous embauchons un gestionnaire de compte bilingue (français/anglais) pour rejoindre notre équipe. Dans ce rôle, vous...  ...’adaptation à n’importe quelle étape du processus d’entrevue, veuillez nous envoyer un courriel à [email protected]. #LI-Remote #LI-DNI
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Illumin

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...centers in the United States, Canada, the United Kingdom, and India. About the Role: The Managed Services Principal Security Analyst Is a Customer-Facing Role Focused on Delivering Security Solutions and Exceptional Client Experiences. As A Trusted Advisor, The Principal... 
    Remote work

    Cyderes

    Penticton, BC
    26 days ago
  • $45 per hour

     ...and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English proficiency...  ...ambiguity and complexity? Does an async, remote, flexible opportunity sound exciting?...  ...project-based opportunity well-suited for: • Analysts, researchers, or consultants with strong... 
    Remote work
    English language skills
    Permanent employment
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Mindrift

    Penticton, BC
    26 days ago
  • Mercata is looking for a few experienced buy-side fundamental analysts to participate in early user testing of our new AI-native Research OS for hedge funds and alternative asset managers. If you’ve ever wished your research tools understood your workflow, we’d love your input... 
    Remote work

    Mercata

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...is seeking an experienced, visionary Founding CEO to lead our AI Customer Success opportunity. We are building the next evolution of...  ...We give founders an unfair advantage — pairing hands-on studio support with early capital to reduce risk and increase the odds of success... 
    Remote work
    Full time
    Internship

    Futuresight

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...Us • Competitive Salary • 100% Remote • Working on the latest tech...  ...recommendations to improve and support business activities • Gather business...  ...work of other business analysts • Understand simple to complex...  ...verbal communication skills in English • Technical writing skills are... 
    Remote work
    Flexible hours

    Covergo

    Penticton, BC
    29 days ago
  • Senior Sales Operations Analyst (13 month contract) Location: Canada | Remote (EST, Atlantic, or Central Time Zones) Department...  ...You’ll Do • Establish and refine customer lifecycle management processes to...  ...trust: Where the role allows, we support flexibility in how and where work... 
    Remote work
    Contract work

    Sol Ink

    Penticton, BC
    8 days ago
  • Yield Analyst Job Summary We are seeking a highly analytical and data-driven individual to...  ...technical and non-technical stakeholders. • Support Yield Managers and Publishers in...  ...Business Intelligence, Product, Engineering, Customer Success, Business Development, and Demand... 
    Remote work
    Full time

    Freestar

    Penticton, BC
    26 days ago
  • $56.1k - $66k per year

     ...We are a virtual organization and as a remote worker you must be comfortable and...  ...and interactions with colleagues and customers. About You Required Skills and Qualifications...  ...and in a team environment. • Bilingualism in both English and French is an asset. Benefits At Signal49... 
    Remote work
    English language skills
    French language skills
    Internship
    Work from home
    Home office

    Signal49 Research

    Penticton, BC
    29 days ago
  • $71k - $79k per year

     ...flexible work options such as permanent/fully remote, hybrid, flexible work hours, and...  ...organization, and • Provide centralized evaluation support for all of HEC. At HEC, evaluation is a...  ...(NFP) organization. • Bilingual in French and English is preferred (English communication... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Healthcare Excellence Canada

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...business goals; ~ Ensure product roadmaps support the company’s long-term financial...  ...with Product Marketing, Sales, and Customer Success on go-to-market success; ~...  ...orchestration, workforce management, or RCM; ~ Bilingual (English/French); ~ MBA or equivalent... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Relocation package
    Flexible hours

    Solutions Petal

    Penticton, BC
    29 days ago
  • $102k - $130k per year

     ...a non-profit social enterprise that supports the educational, economic, and social...  ...including marketing automation, WES.org and French translation), ensuring alignment with...  ...degree in marketing. • Functionally bilingual in French and English. What We Offer: Joining our team at... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Fixed term contract
    Local area
    Worldwide
    Relocation
    Flexible hours

    World Education Services

    Penticton, BC
    26 days ago
  • $80k - $120k per year

     ...looking for an ambitious Sales Executive (French bilingual) to join us in Montreal area, Quebec. In...  ...and organizational skills • Bilingual (English and French languages) • Willing to...  ...client meetings and exhibitions • Work type: Remote, Montreal area, Ontario • Training: onboarding... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Internship

    Teltonika

    Penticton, BC
    26 days ago
  • $21.13 per hour

     ...including a $1.50 hourly premium for French language skills    ~ Earn an...  ...work-life balance ~ Remote Work Flexibility: Enjoy the convenience...  ...You Need to Be Successful:  Bilingual Proficiency: Professional-level fluency in both French and English is required Experience and/... 
    Remote work
    Bilingual
    French language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Summer work
    Work from home
    Shift work
    Night shift

    Accorhotel

    Penticton, BC
    26 days ago
  • English description follows **Ce poste est à distance et ouvert aux...  ...propriétaires de nesto.‬ • Le bilinguisme est un atout. Nous vous offrons...  ...uniques. // **This is a fully remote position, open to candidates located...  ...for a Mortgage Processor to support our clients in completing‬... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Work at office

    Nesto

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...Job description English will follow AJW Group est un leader mondial...  ...of aviation experience, AJW supports over 1000 airlines across 100...  ...inputs, resources, and customer commitments. Main responsibilities...  ...communication skills in both French and English to ensure clear... 
    Remote work
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Long term contract
    Temporary work
    Trial period
    Flexible hours

    Aj Walter Aviation

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...-quality mathematics education and to support meaningful systemic improvement worldwide...  ...presentation abilities. • Fluency in English is mandatory; French language is a significant asset. • A...  ...plus uncapped commissions. • Flexible remote work environment with required travel... 
    Remote work
    French language skills
    Worldwide
    Flexible hours

    Matific

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...growth-focused, entrepreneurial culture with unlimited opportunities for professional growth and development. • We provide financial support for professional development and training. The Role The Software QA Tester's role is to plan and execute effective test suites across... 
    Remote work
    Summer work

    Info-tech Research Group

    Penticton, BC
    29 days ago
  •  ...about the creator economy. You'll be supported by the senior members of the team, but...  ...Requirements: • Must be fluent in both English AND Canadian French (Comfortable conducting meetings, writing...  ...Spanish.) Work Schedule: • This is a remote role. Candidates must reside in either... 
    Remote work
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to friday
    Flexible hours

    VaynerMedia

    Penticton, BC
    26 days ago
  •  ...scale cloud infrastructure that supports microservices and cloud-native...  ...highly available for our customers. Our Engineering Team The CMG...  ...Excellent communication skills in English Our Tech Stack • Azure as an infrastructure...  ...) • Pension contributions • Remote work environment • Education... 
    Remote work
    English language skills
    Local area

    Capital Markets Gateway

    Penticton, BC
    26 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Bilingual Customer Support Analyst (English/French). Be the first to apply!