Journaliste (Surnuméraire) (Services Français) (Sur Site)
Radio Canada International
Position Title: Status of Employment: Temporary Short-Term (Durée déterminée) Position Language Requirement: Language Skills: Work at CBC/Radio-Canada
At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance. Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.Unposting Date: 11:59 PMRole
Write news copy and produce reports for newscasts, information programs and digital platforms in keeping with corporate standards and policies.Key Tasks
Keep up with current events through a variety of news sources.Cultivate and maintain a network of local contacts.Pitch and receive story assignments.Research, gather, evaluate and vet all material for assigned stories.Plan reports around the story being covered.Conduct interviews and assess their relevance.Field-produce television shoots.Record audio for radio and digital platforms.Take or oversee photography for digital platforms.Review audio and visual elements to select the most impactful clips.Provide context/data for accompanying graphics.Develop story angles and write a variety of content (story copy, headlines, briefs, script/clips, intros, ticker headlines, etc.) tailored to specific platforms, updating them as news develops.Adapt content across various news programs.Translate or adapt copy or interviews into the broadcast language as assigned.Script and narrate reports.Submit copy for vetting.Supervise editing as required.Select, clip and assemble audio/video segments for television.Perform basic audio editing for radio.Edit and format audio and video elements for digital platforms.Prepare live stand-ups.Propose questions and clips, and suggest their order.Deliver news updates or reports on air.Publish copy, stories and audio/video elements directly to digital platforms.Alert the newsroom immediately to any breaking news or special coverage opportunities.Vet other journalists’ copy and contribute to collaborative reports as requested.Provide written updates (notes, wire stories, etc.) to the Journalist/Presenter during special broadcasts.Ensure the availability of the resources required to produce your reports (studio, booths, technician, etc.).Drive a news vehicle.For digital platforms, select and update hyperlinks relevant to the content;
sort and save content from news sites;
help organize, moderateand participate in interactive digital events (live panels, chats and discussion forums);
follow up on users’ emails.Carry out all other related tasks as needed.This is an on call position. This role requires full-time on-site presence.Job Requirements
Bachelor’s degree or equivalent.Three (3) years’ journalism experience or equivalent.Broad knowledge base.Excellent grasp of news and current affairs.Solid command of French (working language).Strong proficiency in English is an asset.Strong TV, radio and digital storytelling and interviewing skills.Knowledge of CBC/Radio-Canada’s Journalistic Standards and Practices.Additional Requirements
Valid driver’s licence.Shortlisted candidates will be required to complete the following: Journalistic tests, Interview. Candidates may be subject to skills and knowledge testing.Diversity and Inclusion
CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website.If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to View email address on ca.hrm.tc are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website. All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest. In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.Primary Location
1335 Rue King Ouest Suite 100, Sherbrooke, Quebec, J1J 2B8Work Schedule
Part time At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.
#J-18808-Ljbffr
At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance. Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.Unposting Date: 11:59 PMRole
Write news copy and produce reports for newscasts, information programs and digital platforms in keeping with corporate standards and policies.Key Tasks
Keep up with current events through a variety of news sources.Cultivate and maintain a network of local contacts.Pitch and receive story assignments.Research, gather, evaluate and vet all material for assigned stories.Plan reports around the story being covered.Conduct interviews and assess their relevance.Field-produce television shoots.Record audio for radio and digital platforms.Take or oversee photography for digital platforms.Review audio and visual elements to select the most impactful clips.Provide context/data for accompanying graphics.Develop story angles and write a variety of content (story copy, headlines, briefs, script/clips, intros, ticker headlines, etc.) tailored to specific platforms, updating them as news develops.Adapt content across various news programs.Translate or adapt copy or interviews into the broadcast language as assigned.Script and narrate reports.Submit copy for vetting.Supervise editing as required.Select, clip and assemble audio/video segments for television.Perform basic audio editing for radio.Edit and format audio and video elements for digital platforms.Prepare live stand-ups.Propose questions and clips, and suggest their order.Deliver news updates or reports on air.Publish copy, stories and audio/video elements directly to digital platforms.Alert the newsroom immediately to any breaking news or special coverage opportunities.Vet other journalists’ copy and contribute to collaborative reports as requested.Provide written updates (notes, wire stories, etc.) to the Journalist/Presenter during special broadcasts.Ensure the availability of the resources required to produce your reports (studio, booths, technician, etc.).Drive a news vehicle.For digital platforms, select and update hyperlinks relevant to the content;
sort and save content from news sites;
help organize, moderateand participate in interactive digital events (live panels, chats and discussion forums);
follow up on users’ emails.Carry out all other related tasks as needed.This is an on call position. This role requires full-time on-site presence.Job Requirements
Bachelor’s degree or equivalent.Three (3) years’ journalism experience or equivalent.Broad knowledge base.Excellent grasp of news and current affairs.Solid command of French (working language).Strong proficiency in English is an asset.Strong TV, radio and digital storytelling and interviewing skills.Knowledge of CBC/Radio-Canada’s Journalistic Standards and Practices.Additional Requirements
Valid driver’s licence.Shortlisted candidates will be required to complete the following: Journalistic tests, Interview. Candidates may be subject to skills and knowledge testing.Diversity and Inclusion
CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website.If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to View email address on ca.hrm.tc are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website. All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest. In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.Primary Location
1335 Rue King Ouest Suite 100, Sherbrooke, Quebec, J1J 2B8Work Schedule
Part time At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Journaliste (Surnuméraire) (Services Français) (Sur Site) in Winnipeg, MB vacancy
- ...publication2026-11-17 11:59 PM Titre du posteJournaliste (Services français) (Sur Site) Exigence linguistique du posteFrançais Compétences... ...-Canada Côte-Nord est à la recherche d’une ou d’un journaliste affecté(e) à la station de Sept-Îles. FonctionRédige des...WebsiteFrench language skillsFull timeWork at office
- ...CBC/Radio-Canada Côte-Nord recrute un journaliste affecté à la station de Sept-Îles, chargé de rédiger des textes et de produire... ...moins 3 ans d’expérience en journalisme. Présence sur site à temps plein et maîtrise du français; connaissance de l’anglais est un atout. #J-18808-...WebsiteFrench language skillsFull time
- Titre du poste : Reporter-rédacteur ou Reporter-rédactrice (Services français) (sur site) Statut d’emploi :Temporaire à long terme (Durée... ...radio, à la télévision et sur le web. Si vous voulez être journaliste multiplateforme dans une province aux questions d’intérêt...WebsiteFrench language skillsFull timeTemporary workApprenticeshipFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift
- Position Title: Technicienne ou Technicien intermédiaire son - TV (Services français) (Sur Site)Status of Employment: PermanentPosition Language Requirement: FrenchLanguage Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing)Work at CBC/Radio-Canada At...WebsiteFrench language skillsFull time
- Responsable, Affectations (Régional), Première Ligne (Services français) (Sur Site) Status of Employment: PermanentPosition Language Requirement... ...: Répartit et coordonne quotidiennement le travail des journalistes et des caméramans affectés à la couverture régionale,...WebsiteFrench language skillsDaily paidFull timeLocal areaMonday to fridayDay shift
- Responsable, Affectations (Régional), Mandats et Seconde Ligne (Services français) (Sur Site)Veuillez noter que l’utilisation de témoins est nécessaire... ...:** Répartit et coordonne quotidiennement le travail des journalistes et des caméramans affectés à la couverture régionale,...WebsiteFrench language skillsPermanent employmentFull timeLocal areaDay shift
- Titre du poste :Médiathécaire (Services français) (Télétravail/Hybride)Statut d’emploi :Temporaire... ...Radio-Canada sur la programmation et le journalisme, ainsi que par diverses ententes sur l’utilisation... ...section Diversité et inclusion de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures d’...WebsiteFrench language skillsFull timeTemporary workWork at officeRemote workWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...Reporter-rédactrice ou Reporter-rédacteur (Services français) Statut d’emploi : Temporaire à... ...actualité et montrez de l’enthousiasme pour le journalisme numérique et d’impact? Radio-Canada... ...section Diversité et inclusion de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures d’...WebsiteFrench language skillsDaily paidTemporary workSummer work
- ...reporter ou Premier reporter, Toronto (Services français) Statut d’emploi :Permanent(e) Exigence... .... Il s’agit d’un poste permanent. Journaliste multiplateforme, vous travaillerez principalement... ...section Diversité et inclusion de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures d’...WebsiteFrench language skillsDaily paidPermanent employmentFull timeWork at officeImmediate startWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...linguistique du poste : Anglais, Français Compétences linguistiques... ...recherchons actuellement des journalistes qui seront affectés à notre... ...dans l’ensemble des services que nous offrons à titre de diffuseur... ...et inclusion de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures...WebsiteFrench language skillsDaily paidFull timeTemporary workWeekend workDay shiftAfternoon shift
$22 - $30 per hour
Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 35 à 40 heures par semaine Education: Experience: Études Baccalauréat ou experience équivalente Milieu de travail ~ École privée Tâches Participer à des conférences et à des ateliers éducatifs...French language skillsPermanent employmentFull timeApprenticeshipInternshipWork from home- ...Premier réalisateur ou première réalisatrice, Expérience vidéo (Services anglais) (Sur site)Statut d’emploi :Permanent(e)Exigence linguistique du... ...dans les médias sociaux. Solides compétences en journalisme. Très bonne connaissance des enjeux juridiques et éthiques...WebsitePermanent employmentFull timeWeekend workDay shift
$157.6k - $263.2k per year
DescriptionAbout the Team Journal is a Tier 0 service powering critical streaming infrastructure for Amazon's most foundational services - including DynamoDB, S3, and EC2 - processing billions of log records daily across all AWS regions. We manage end-to-end capacity...Long term contractManual labor- ...contenu et les orientations de l’émissionRédiger les manchettes en français et en anglaisAccompagner les talents et coordonner leur... ...d’expérience reliées à la production télévisuelleExpérience en journalisme, un atoutTrès bonne connaissance de l’actualité québécoise, canadienne...French language skillsRemplacementPermanent employmentWeekend work
- ...poste : Première Rédactrice ou Premier Rédacteur, CBC Money, (Services Anglais) (Sur Site)Statut d’emploi :Permanent(e)Exigence linguistique du... ...Votre profil:Au moins cinq ans d’expérience pertinente en journalisme, y compris dans les microvidéos verticaux.Capacité à analyser...WebsitePermanent employmentFull timeFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift
- RÉSUMÉ DES T CHESGère les services de sécurité et les opérations connexes fournis à un compte... ...les rapports des agents de sécurité sur le site pour vérifier que les ordres de mission et... ...parler, lire et écrire l'anglais et le français dans la province de Québec. - Doit être titulaire...WebsiteFrench language skillsContract workLocal area
- ...de diffuser toute information. Utiliser de l’équipement de journalisme électronique pour la collecte d’information et le montage du contenu... ...dossier de conduite requis. Une connaissance adéquate du français est requise pour les postes offerts au Québec. Le générique...French language skillsApprenticeshipWeekend workAfternoon shift
- Français et anglais sont requis pour couvrir Toronto comme journaliste à Radio-Canada, sur les plateformes numérique, radio et télévision.Vous contribuerez à la salle de nouvelles dans un poste occasionnel, à temps plein, avec des quarts variables. Le rôle combine recherche,...French language skillsFull time
- Conseiller Qualité, Service et opérations chantiers | Site Quality AdvisorL’ENTREPRISELitostroj Hydro Inc., une filiale en pleine croissance et détenue... ...Connaissance d’AutoCAD ou SolidWorks (un atout). Bilingue (français/anglais) : excellente maîtrise de l’anglais parlé et...WebsiteFrench language skillsDaily paidWork at office
- ...développeuse ou développeur fiabilité des sites dans l’équipe de Livraison TI, Gestion de... ...parties prenantes. Anglais, Français Raison d’exiger cette langue: pour échanger... ...que le français. CompétencesAmazon Web Services Red Hat Ansible Sécurité des applications...WebsiteFrench language skillsApprenticeship
- Represent Maclean’s in Canadian media and public life while leading exceptional journalism, brand franchises and audience engagement in Toronto. Shape national conversations.SJC Media is seeking an Editor-in-Chief with exceptional editorial instincts and broad Canadian journalism...
- ...Médias ténois recherche un(e) journaliste multimédia pour l’Initiative de Journalisme Local (... ...plateformes web et radio pour informer en français les Ténois et soutenir la francophonie locale... ...de 37,5 heures par semaine, travail sur site à Yellowknife avec télétravail...WebsiteFrench language skillsLocal areaImmediate startRemote work
- ...Bell Média, CTV News Vancouver, recrute un journaliste numérique à temps plein pour renforcer l’équipe du centre-ville de Vancouver. Vous couvrirez... ...rédigerez des articles et intégrerez des contenus vidéo sur le site de l’émission. Le poste exige un diplôme en journalisme, une...WebsiteFull timeRemote work
- ...Repérer et présenter de nouvelles occasions de sites de centres de données pour Bell AI Fabric... ..., des processus de raccordement des services publics et des infrastructures de gaz... ...strictement requis).Une connaissance adéquate du français est requise pour les postes offerts au...WebsiteFrench language skillsPermanent employmentWork at officeFlexible hours
- ...St.Amant, the Coordinator, French Language Services (FLS) is a critical role in ensuring the... ...Authority, the Department of Families, Santé en Français and the Francophone Affairs Secretariat.... ...Plan. We also offer access to an on-site gym, professional development training opportunities...WebsiteFrench language skillsLong term contractFull timeWork at office
$19 per hour
...Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical... ...meal preparation Ensure that food and service meet quality control standards Address... ...Work under pressure Combination of sitting, standing, walking Standing for extended...WebsitePermanent employmentFull timeRemote work$18 per hour
...Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical... ...meal preparation Ensure that food and service meet quality control standards Prepare... ...Work under pressure Combination of sitting, standing, walking Attention to detail...WebsitePermanent employmentFull timeRemote work$18 per hour
...Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical... ...safety procedures Ensure that food and service meet quality control standards Prepare... ...Work under pressure Combination of sitting, standing, walking Attention to detail...WebsitePermanent employmentFull timeRemote work$18 per hour
...Experience 2 years to less than 3 years On site Work must be completed at the physical... ...to work remotely. Work setting Food service establishment Restaurant Urban area... ...Fast-paced environment Combination of sitting, standing, walking Standing for...WebsiteRemote work- ...emerging needs and live out our mission, vision and values of hope, service, dignity and stewardship. As a faith- and values-based... ...of member belongings or program supplies • Frequent standing, sitting, walking, & reaching • Moderate amount of light housekeeping and...Full timeFixed term contractLive outMonday to fridayShift workNight shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Journaliste (Surnuméraire) (Services Français) (Sur Site). Be the first to apply!
Related searches
- traffic reporter Winnipeg, MB
- news reporter Winnipeg, MB
- investigative reporter Winnipeg, MB
- french call center Winnipeg, MB
- french speaking recruitment consultant Winnipeg, MB
- french summer Winnipeg, MB
- french lecturer Winnipeg, MB
- français Winnipeg, MB
- traduction anglais-français Winnipeg, MB
- french teaching assistant Winnipeg, MB


