Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual L&D Trainer & Instructional Designer (En/Fr)

McCarthy Tétrault

McCarthy Tétrault in Canada seeks a Bilingual Learning & Development Trainer/Instructional Designer to design and deliver training across offices in English and French. The role spans needs assessment, curriculum development, and delivery in person and virtually.You will design materials, guides, e-learning, and assessments, collaborate with stakeholders, translate content, and support learning technology including Workday Learning and Teams.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual L&D Trainer & Instructional Designer (En/Fr) in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...10 pm DISCLAIMER This job is general in nature and is not designed to contain or to be interpreted as a comprehensive inventory of...  ...If the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the... 
    Bilingual
    Part time
    Local area
    Shift work

    Federal Express Corporation Canada

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  • McCarthy Tétrault LLP is seeking a bilingual Learning & Development Trainer/Instructional Designer to design, deliver and evaluate training across the firm. The role focuses on creating curricula for in-person, virtual and online delivery and translating materials between English... 
    Bilingual

    McCarthy Tétrault LLP

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $51k - $55.5k per year

     ...phenomenal career with Allied Universal today! Security Regional Trainer Company: Allied Universal Title: Security Regional...  ...and competency and evaluate training effectiveness. Provide instruction on security procedures, emergency response, incident reporting,... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours

    Allied Universal

    Winnipeg, MB
    18 days ago
  • $80k - $90k per year

     ...approaches. Together, these principles shape how we work, lead, and grow—every day. We are recruiting for a Bilingual Learning & Development Trainer/Instructional Designer to join our team and work from any of our offices. This is a newly created position. LSS provides... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    McCarthy Tétrault

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Kitchen Brigades is a culinary education program offered in more than 350 schools across Canada. The Consultant Chef Trainer delivers culinary workshops to students, teaching them various basic cooking techniques and healthy eating principles using the educational materials... 
    Suggested
    Contract work
    Flexible hours

    La Tablée des Chefs

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • Elevate legal education at McCarthy Tétrault as a Bilingual Manager, Instructional Design in Toronto, Vancouver, or Montreal. Lead innovative programs and collaborate effectively with bilingual teams. As a pivotal member of the MT Academy, you'll design and implement national... 
    Bilingual

    McCarthy Tétrault LLP

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...technologies and approaches. Together, these principles shape how we work, lead, and grow—every day. We are recruiting for a Bilingual Manager, Instructional Design to join our team in our Toronto, Vancouver or Montreal office. The successful candidate must have a minimum of 5... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    McCarthy Tétrault

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Accountable for completion of design tasks, Bill of Material releases and projects from concept to implementation in production. This will include all related design activities, calculations, communications, drawings and bill of material. Responsibilities: 1. Completes... 
    Full time

    New Flyer

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  •  ...training program and deliver a best in-class L&D experience for our global network of...  ...You'll Have The Opportunity To You'll design and develop extraordinary learning programs...  .... Apply adult learning theories and instructional design principles to develop innovative and... 
    Summer work
    Flexible hours

    BRP

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...POSITION GOAL: We are seeking a skilled Tool Designer to support the development and production of bus structures. In this role, you...  ...Produce an electronic file as well as a hard copy of the tooling Instruct and help employees within the tool & die department as well as... 
    Temporary work
    Internship
    Immediate start

    New Flyer

    Winnipeg, MB
    20 days ago
  • $23.19 per hour

     ...oral and written communication skills in both French and English would be considered an asset. Must be able to understand complex instructions and basic contractual language. Knowledge of basic medical terminology. Strong typing and data entry skills; proficiency... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    2 days per week

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  •  ...challenges, and advance their careers within the organization.  Unleash your engineering talents at CIMA+ as a  Transmission Lines Designer . In this fulfilling position, you'll leverage your credentials as an engineer to drive innovation. Employing your sharp analytical... 
    Permanent employment
    For contractors
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    CIMA+

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • $80k - $100k per year

     ...CA Pickering, ON, CA Cambridge, ON, CAPosition Title: Nuclear Instructional Designer Aecon delivers some of the most complex and impactful...  ...with delivery strategies, facilitation tools, and train-the-trainer activities.Analyze training effectiveness data and recommend... 

    Aecon

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $76.61k - $100.49k per year

    Job Information Job Title: Instructional Design Specialist Job Requisition ID: 88903 Ministry: Technology...  ..., digital guidance and train-the-trainer resources that help users confidently...  ...subject matter experts, project teams, trainers and vendors.Support accurate,... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Work at office

    Government of Alberta

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $60k - $70k per year

     ...establish product requirements Prepare manufacturing drawings, specifications and guidelines for production and construct prototype of design Ensure compliance to drawings, specifications and building codes Computer and technology knowledge ~ AutoCAD ~20/20 design... 
    Permanent employment
    Full time

    Superior Cabinets

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  •  ...partnership & consultative support for new online programsOnline program design and developmentLeadership in quality initiatives that elevate...  ...universityGuidance to launch new online programs in marketThe Instructional Designer plays a key role in the design of quality,... 
    Remote work

    University of Alberta

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...members are provided with many opportunities for professional career growth in a fulfilling and dynamic work environment.The Instructional Designer is responsible for designing, developing, reviewing, and improving engaging curriculum and learning materials that support student... 
    Work at office

    MaKami College

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $75k - $85k per year

     ...hrs - Contract - Fixed Employee Niagara Falls, ON, CA Salary Range: $75,000.00 To $85,000.00 Annually Position Job Title:Instructional Designer Location:University of Niagara Falls Canada in Niagara Falls, ON (Hybrid) Reports To:Manager, Instructional Design... 
    Contract work
    Internship

    University of Niagara Falls Canada

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • “Are you a collaborative and proactive communicator who thrives in fast-paced, technical environments? We are seeking an Instructional Designer who is passionate about partnering with subject‑matter experts to create accessible, high-quality learning content. If you are interested... 
    Permanent employment
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Alberta Machine Intelligence Institute (Amii)

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • JOB PURPOSEReporting to the Manager of Learning, Development & Communications, the Instructional Designer will be instrumental in developing high-quality and engaging learning content that supports organizational goals, enhances employee skills, and fosters career development... 
    Work at office

    Mevotech LP

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...We're looking for a senior-level Lead Designer to own creative output across a digital agency's client portfolio and set the standard for all design work. You'll translate concepts, rough visual directions, and strategic goals into multiple compelling creative options, allowing... 
    Full time

    Digital

    Winnipeg, MB
    more than 2 months ago
  • $20 - $21 per hour

     ...gathering information, and effectively resolving the issues or queries which caused the customer to contact the CCC.     Position: Bilingual Client Care Representative Position Status: Full Time - Remote Hours of Work: Monday – Friday 8:00am – 9:00pm EST... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    NTT DATA Services

    Winnipeg, MB
    8 hours ago
  • $60k - $70k per year

     ...Préparer des plans de fabrication, des spécifications techniques et des lignes directrices de production et construire un prototype du design Assurer la conformité aux devis, aux spécifications et aux codes de la construction Systèmes de gestion (sig ou bd) ~ AutoCad... 
    Permanent employment
    Full time

    Superior Cabinets

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  •  ...a prominent leader in online learning and professional development, is actively seeking an experienced and innovative Senior Instructional Designer to join their dynamic team. This is a fully remote position, offering the flexibility to work from anywhere, contributing to the... 
    Remote work
    Work from home

    Placements24

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Europe, and has more than 500 passionate engineering employees. Calgary, AB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle. Ce poste hybride est... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    LAPORTE

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • $65k - $75k per year

     ...DESIGN CONSULTANT Full-Time | Polo Park, Winnipeg | Full Commission: 7% of Written Sales | Earning Potential: $65,000–$75,000+ per year Are you a sales professional who is motivated by results and wants your performance to have a direct impact on your earnings? At... 
    Long term contract
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    EQ3

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  • $65k - $75k per year

     ...At EQ3, we believe great design should last a lifetime. Our new brand platform, Design for Life, reflects our commitment to authentic modern design, exceptional quality, and furniture made to be lived with for years to come. But EQ3 is more than a design brand — we are a... 
    Long term contract
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    EQ3

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  • Design accessible learning for 1GX ERP users as an Instructional Design Specialist in Edmonton or Calgary, working onsite with adult-learning expertise.Reporting to the Senior Training Business Analyst, you will support Government of Alberta learning and outreach. Apply instructional... 

    Government of Alberta

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Build technical e-learning content for AI literacy programming using Articulate 360, D2L Brightspace, and strong instructional design expertise. This is a full-time term position.Amii’s Training Team needs an Instructional Designer to develop high-quality AI and machine learning... 
    Full time

    Alberta Machine Intelligence Institute (Amii)

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...the future of building solutions; apply today and come grow with us. Job Description Job Summary The Tapered Insulation Designer/Estimator duties will include the generation of tapered designs, piece counts, & price quotes for Tapered Expanded Polystyrene... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Monday to friday

    Carlisle

    Winnipeg, MB
    28 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual L&D Trainer & Instructional Designer (En/Fr). Be the first to apply!