Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Gestionnaire Principal Bilingue — Solutions D'Ingénierie

$129.18k - $161.47k per year

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canadienne d'hypothèques et de logement(SCHL)

ID de la demande d'emploi : 12578
Type d'emploi : Permanent à plein temps
Type de poste : Hybride
Emplacement du bureau : Ottawa (ON);
Montréal (QC);
Toronto (ON)
Exigences relatives aux déplacements : Déplacements occasionnels
Désignation linguistique : Bilingue
Niveaux de compétence linguistique (Lire/écrire/parler) : CBC
Exigence en matière de sécurité : Secret
Rémunération: Notre échelle salariale se situe entre 129175.28 $ et 161469.09 $ en fonction des qualifications et de l'expérience.
À propos de la SCHL
Le travail que vous accomplissez et le travail que nous réalisons ensemble comptent. Nous travaillons jour après jour pour atteindre un but commun : contribuer au bon fonctionnement du système de logement.
À la SCHL, nous sommes responsables de nos résultats et nous soutenons les réalisations de nos collègues. Nous misons sur la collaboration , en établissant des liens dans l’ensemble de la SCHL et en faisant intervenir les bonnes personnes pour effectuer le travail. Notre style de leadership repose sur la confiance , c’est-à-dire que nos gestionnaires adoptent une approche adaptée aux besoins de leur équipe.
Joignez-vous à nous pour faire partie d’une équipe déterminée à réellement changer les choses et participer à une mission importante.
Notre engagement envers la diversité, l’équité et l’inclusion
Nous sommes déterminés à faire progresser l’équité en matière d’emploi et à favoriser un milieu de travail inclusif. Pour refléter la diversité de la population canadienne, nous encourageons les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées, les personnes 2ELGBTQI+, les anciens combattants et les personnes racisées à présenter leur candidature. Nous acceptons aussi les candidatures de toutes les personnes qui ont le droit de travailler au Canada.
Nous sommes aussi déterminés à faire progresser la réconciliation avec les peuples autochtones et à soutenir l’inclusion véritable de la voix et des priorités des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Bien que ce poste hybride exige une certaine présence au bureau, une entente de télétravail peut être envisagée pour les candidats des Premières Nations dans les réserves ou les candidats autochtones qui résident à plus de 125 km d’un bureau de la SCHL.
Apprenez-en plus sur notre engagement envers la diversité et l’inclusion.
Ce que nous offrons
Nous avons la raison d’être, les personnes et les avantages dont vous avez besoin pour vous bâtir une carrière épanouissante. Voici le généreux programme d'avantages sociaux en tant qu’employé permanent :

  • vacances annuelles payées;
  • une prime de rendement individuelle annuelle;
  • un régime de retraite à prestations déterminées;
  • un régime complet d’assurance collective pour favoriser votre bien-être dès le premier jour;
  • du soutien pourvotre croissance personnelle et professionnelle grâce à de la formation, du mentorat et plus encore;
  • bien que les postes à la SCHL exigent une certaine présence au bureau, d’autres ententes de travail peuvent être envisagées pour les candidats autochtones.
À propos du rôle
Joignez-vous à l'équipe dynamique d’ingénierie des solutions d’affaires, au poste de Gestionnaire principal bilingue, Solutions d'ingénierie d'affaires. Dans ce rôle de leadership, vous dirigerez une équipe de spécialistes technologiques talentueux, en favorisant une culture d’apprentissage continu, d’innovation et d’excellence technique. Relevant du directeur ou de la directrice, ingénierie des solutions d’affaires, vous jouerez un rôle clé dans l’évolution des pratiques en ingénierie logicielle, l’amélioration de l’exécution des livrables et la génération de résultats d’affaires concrets.
Ce Que Vous Ferez
  • diriger l’élaboration, la mise en œuvre et la maintenance, sur plusieurs plateformes technologiques, des systèmes de gestion des secteurs assignés, en respectant le budget et le calendrier;
  • responsable de solutions logicielles d’entreprise à grande échelle, incluant la mise en œuvre de suites complètes de logiciels commerciaux ainsi que d’applications développées à l’interne;
  • diriger, organiser et encadrer plusieurs équipes de développeurs professionnels à l’interne et à l’externe;
  • gérer l’intégration harmonieuse des ressources internes et des ressources des partenaires externes afin de créer une approche et une expérience « une équipe » uniforme;
  • exercer un leadership et fournir des conseils et une expertise en matière de technologie et de services connexes à un ou plusieurs secteurs d’activité de la Société;
  • fournir des services de consultation aux principaux dirigeants des secteurs d’activité afin de cerner les occasions d’améliorer les activités des secteurs et opérationnelles;
  • travailler en partenariat avec les représentants d’affaires pour comprendre les besoins, les priorités et les objectifs opérationnels;
  • représenter lesTechnologies de l’information (TI) en tant que partenaire proactif dans la prestation de services novateurs, flexibles et rentables qui sont appréciés par les clients.
Les Compétences Que Vous Devriez Posséder
  • un diplôme universitaire en informatique, en administration des affaires ou dans un domaine connexe. Une combinaison équivalente de formation et/ou d’expérience pourra être considérée;
  • un minimum de 10 ans d’expérience dans la prestation de solutions technologiques, dont au moins cinq (5) ans en gestion d’équipe;
  • de solide connaissance des architectures et écosystèmes modernes (SaaS, IaaS/PaaS, API, microservices, architectures événementielles);
  • de l'expériencedans la livraison de solutions selon des méthodologies Agile (Scrum, Kanban, SAFe) et avec des outils comme Azure DevOps;
  • l'expérience des systèmes de gestion d’entreprise couvrant les domaines des finances, des ressources humaines, de l’approvisionnement et des risques;
  • de l'expertise démontrée en livraison de solutions de bout en bout, incluant l’architecture, la planification et l’estimation;
  • de l'expériencedans le développement et le soutien de systèmes d’entreprise à haute disponibilité, 24/7;
  • d'excellentes aptitudes en communication et en gestion des parties prenantes, avec la capacité de vulgariser des concepts complexes auprès de publics techniques et non techniques, dans les deux langues officielles (français et anglais), et de s’adapter à l’évolution des technologies.
Ce serait formidable que vous possédiez aussi ces compétences:
  • une connaissance des plateformes Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations et SAP SuccessFactors (atout);
  • de l'expérienceavec des systèmes de gestion de contenu Web et de la plateforme Sitecore (atout);
  • de l'expérienceavec l’ensemble des outils de développement Microsoft et des technologies de plateforme;
    une expérience avec Azure constitue un atout important.
Date de fermeture : Ce poste sera affiché jusqu’à ce qu’une candidature soit retenue.
Prochaines étapes après le dépôt de votre candidature
Nous vous remercions de poser votre candidature;
nous sommes conscients que c’est une étape à la fois emballante et intimidante. Apprenez-en plus sur notre processus d’embauche. Si vous êtes l’une des personnes convoquées à une entrevue ou appelées à passer un test, veuillez nous indiquer si vous avez besoin d'un accommodement.
Si vous avez déjà posé votre candidature, mais que cette dernière n’a pas été concluante, ne vous en faites pas. Nous affichons toujours de nouveaux postes, alors n’hésitez pas à retenter votre chance. Nous avons hâte de voir quelle sera votre contribution cette fois-ci!#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Gestionnaire Principal Bilingue — Solutions D'Ingénierie in Ottawa, ON vacancy
  •  ...opérationnels plus efficaces qu’auparavant. Responsabilités principales Planification et gouvernance Définir la portée du projet...  ...ou à la fiscalité et à la paie canadiennes/américaines Le bilinguisme (anglais/français) est indispensable. Compétences et aptitudes... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office

    D & A Business Management Solutions

    Ottawa, ON
    15 days ago
  • $80k per year

     ...Nous recrutons un ou une gestionnaire de la réussite client pour prendre...  ...) · Type: Temps plein Principales responsabilités...  ...rabattent sur des chiffriers ou des solutions de contournement. Animer...  ...site vers l'infonuagique. Bilinguisme anglais-français. MESURES... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    D & A Business Management Solutions

    Ottawa, ON
    15 days ago
  • $58.88k - $80.96k per year

     ...la distribution industrielle, exerçant principalement ses activités en Amérique du Nord, au Japon...  ...en matière d'expertise approfondie, de solutions technologiques novatrices et de notre...  ...postsecondaire privilégiée) Le bilinguisme (français et anglais) est requis pour ce... 
    Suggested
    Daily paid

    Grainger Businesses

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $125k - $171.9k per year

     ...Job Description Aperçu Le ou la Gestionnaire senior en ingénierie, intégration des équipements, se joindra à la pratique de gestion de l’ingénierie...  ...et les organisations alliées de défence pour aligner les solutions d’ingénierie sur les besoins opérationnels.... 
    Suggested
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...La Canada Mortgage and Housing Corporation recherche un Gestionnaire principal bilingue pour diriger l’ingénierie des solutions d’affaires et guider des équipes techniques vers l’excellence opérationnelle. Le rôle implique supervision, livraison de solutions à l’échelle et... 
    Bilingual

    Canada Mortgage and Housing Corporation

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...En tant que consultant ou consultante en solutions de technologie et d’architecture, vous...  ...comptes, les consultants en solutions, les gestionnaires de produit et les équipes de la sécurité...  ...un ou plusieurs des domaines suivants : ingénierie des ventes, consultation en solutions,... 
    Daily paid
    Apprenticeship
    Remote work

    Tecsys Inc.

    Ottawa, ON
    12 days ago
  • $59.7k - $99.5k per year

     ...novembre 2026 (Il reste 17 jours pour postuler)job requisition idJR26101041Nous sommes actuellement à la recherche d’un(e) Gestionnaire principal(e) bilingue de dossiers d'invalidité pour un client présent partout au Canada. Les gammes de produits comprennent l’invalidité... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Manulife/John Hancock

    Ottawa, ON
    7 hours ago
  •  ...administrative: Relations du travail  Ville principale: OTTAWA  Emplacement(s)...  ...Permanent  Exigences linguistiques: Bilinguisme impératif (CBCC)  Classification et niveau...  ...exigences et responsabilités liées au poste de gestionnaire, en relations du travail (national).... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...internes. - Surveiller les soldes en souffrance et fournir aux gestionnaires de résidences des sommaires à jour des arriérés afin de...  ...Robert Half est la première et la plus grande firme de solutions de gestion des talents spécialisées au monde, qui met en relation... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Robert Half

    Ottawa, ON
    14 days ago
  •  ...expertise en transformation numérique et ses solutions innovantes adaptées aux entreprises d'...  ...poste Nous recherchons un(e) Lead - Gestionnaire de projets marketing pour piloter des...  ...TI ou en agence (un atout important). Bilinguisme : Français et anglais, maîtrisés à l'... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    NOVIPRO

    Ottawa, ON
    16 days ago
  •  ...partie des 50 meilleurs hôpitaux et des 40 principaux hôpitaux de recherche ; et ont plus d’...  ...Sous la responsabilité du ou de la Gestionnaire, Relations de travail et rémunération, le...  ...de lettres d’entente et la recherche de solutions mutuellement avantageuses; Réviser les... 
    Apprenticeship
    Work at office
    Day shift

    Hôpital Montfort

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $110.5k - $160.5k per year

     ...Corporation, leader mondial dans les solutions intelligentes pour le climat...  ...d’un(e) Concepteur(trice) principal(e) en systèmes de contrôle...  ...à l’évolution des normes d’ingénierie tout en encadrant une équipe...  ...les équipes de projet et les principales parties prenantes. En tant que... 
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Free visa

    Carrier Global

    Ottawa, ON
    10 days ago
  •  ...expansion et à réussir grâce à des services de réseau et à d’autres solutions technologiques novatrices qui sont à la fois fiables,...  ...Veuillez communiquer avec nos responsables du recrutement et nos gestionnaires d’embauche pour discuter de la manière dont nous pouvons vous... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Day shift

    Rogers Communications

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $22 - $25 per hour

    🌿 Bilingual French/English Individual Wanted — 15 hrs/week 🌿 Hi everyone! We’re looking for someone who is warm, fun and a reliable bilingual person to help with our two little ones after school this year! 📍 Elmvale Acres / Alta Vista 🗓️ Monday-Friday ⏰ 2:30-5:30 PM (... 
    Bilingual
    Monday to friday

    CanadianNanny.ca

    Ottawa, ON
    9 days ago
  • $25.65 - $32.06 per hour

     ...duties as required What You Bring  Minimum one year of experience in an optical setting Registered Optician in Ontario. Bilingualism French/English Proficient with technology and computers, including MS Office Suite  Ability to multi-task and thrive in a fast... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Monday to friday

    FYidoctors

    Ottawa, ON
    5 days ago
  • $52.5k - $57.5k per year

     ...accountabilities. All Parkinson Canada roles are expected to demonstrate the organization's four core competencies: Evidence Before Action, Solution Focused Problem Solving, Own the Outcome, and Mission in Every Decision. Expectations at each level are set out in our Core... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Parkinson Canada

    Ottawa, ON
    12 days ago
  •  ...Rivières. Sommaire du poste: Relevant du gestionnaire d'équipe chantier, le titulaire du poste agira à titre technicien en ingénierie des matériaux. Il sera responsable de divers travaux de chantiers. Principales responsabilités:  Vérifier les matériaux... 
    Permanent employment
    Work at office

    Groupe ABS

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $105k - $234k per year

     ...typical day look like? • Provide technical leadership on large and complex Cúram implementations. • Lead end-to-end architecture and solution design for Cúram-based transformation programs. • Serve as a trusted advisor to senior client executives and technology leaders.... 
    Permanent employment
    Flexible hours

    Deloitte

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $30 per hour

    We are a loving family in Ottawa, Ontario, looking for a part-time live-out nanny to help care for our 18 months old and assist our primary school-aged child. We value someone who is nurturing, responsible, and passionate about working with children. As a nanny, you will be...
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Live out

    CanadianNanny.ca

    Ottawa, ON
    13 days ago
  •  ...home. We are expanding our network with bilingual therapists who can provide psychotherapy...  ...en partenariat avec Maple, la principale plateforme de soins virtuels au Canada,...  ...élargissons notre réseau avec des thérapeutes bilingues capables d'offrir de la psychothérapie en... 
    Bilingual
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Shift Collab

    Ottawa, ON
    14 days ago
  • $23.92 - $28.47 per hour

     ...Agent de contrôle préembarquement bilingue -  Aéroport international d'Ottawa   Si vous recherchez un emploi à l'aéroport où vous jouerez un rôle clé dans la sécurité nationale, ce poste est pour vous ! En tant qu'agent de contrôle préembarquement, vous assurerez la sûreté... 
    Bilingual
    Permanent employment

    GardaWorld

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $50k - $60k per year

     ...Advisor Assistant (Bilingual) Location: 880 Lady Ellen Place, Ottawa, ON Salary: $50,000–$60,000 per year Job Type: Full...  ...– Support clients and teammates with a positive attitude. Solution Focused – Find solutions and continuously improve. Own the Growth... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Desjardins Financial Security Independent Network - Ottawa #...

    Ottawa, ON
    20 days ago
  • Canada Mortgage and Housing Corporation recherche un Gestionnaire Principal bilingue, Gouvernance des données et de l’information, pour diriger l’opérationnalisation des capacités de gestion des données à l’échelle de l’organisation. Vous renforcerez la qualité, la traçabilité... 
    Bilingual

    Canada Mortgage and Housing Corporation

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Ottawa, Cocotte Bistro est à la recherche de son/sa prochain(e) gestionnaire de restaurant. Relevant du directeur de la restauration, le...  ...Soutenir le directeur de la restauration dans l’atteinte des principaux objectifs de performance liés aux opérations du restaurant.... 
    Local area
    Weekend work

    Gray Collection

    Ottawa, ON
    27 days ago
  • $24.5 per hour

     ...: On-site Guarding, Mobile Patrol Guarding, Leading Technology Solutions, Remote Guarding, and Investigations.  We value diversity and...  ...provide quality customer service.  QUALIFICATIONS Must be Bilingual (English and French).  Must be able to obtain a Secret Security... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    Securitas Canada

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $84.7k - $112.93k per year

     ...Conseiller(ère) en approvisionnement (niveau 17) / Conseiller(ère) principal(e) en approvisionnement (niveau 18) Type d’emploi :...  ...tant que société d’État à vocation financière, EDC propose des solutions financières innovantes et des conseils d’experts pour aider les... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Summer work
    Work at office
    3 days per week

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $112.01k - $149.34k per year

     ...meilleurs grâce au commerce. Poste : Gestionnaire, Équipe des services au client Type d...  ...à vocation financière, EDC propose des solutions financières innovantes et des conseils d...  ...évoluer une équipe des services au client bilingue, en favorisant la responsabilisation, l’... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Summer work
    Work at office

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Ottawa, ON
    19 days ago
  •  ...Job Title: Bilingual HR Specialist Location: Ottawa, Ontario Reports To: Area Human Resources Manager Department: Human Resources   ROLE SUMMARY The Bilingual HR Specialist serves as a Human Resources partner supporting the AHRM, HR team, operational leaders... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Securitas Canada

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $80k - $138k per year

     ...Numéro de demande: 131711  Lieu principal : Ottawa, ON...  ...principal ou d’une conseillère principale est tout sauf routinier. Vous...  ...pour offrir à nos clients des solutions centrées à la fois sur les gens...  ...PowerPoint attrayantes.  Le bilinguisme est un atout.  La personne... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    Deloitte

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...relations interpersonnelles? Si c'est le cas, nous avons l'opportunité parfaite pour vous Rejoignez-nous en tant que Associé(e) bilingue aux ventes et au service à la clientèle, travaillant dans un centre d'appel entrants. Vous deviendrez un conseiller de... 
    Bilingual
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Intact Financial

    Ottawa, ON
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Gestionnaire Principal Bilingue — Solutions D'Ingénierie. Be the first to apply!