Bilingual Corporate Commercial Lawyer
Lexcial Legal
Apply bilingual legal expertise in Montreal as a Corporate Commercial Lawyer focused on contracts, governance, and regulatory compliance. This is a full-time, on-site role.At Lexcial Legal, the Corporate Commercial Lawyer advises clients across industries on practical business-oriented legal solutions. The work includes drafting and negotiating commercial agreements, supporting transactions, and addressing data privacy. You will collaborate with stakeholders while providing clear advice on clients’ business operations and legal issues.Key Responsibilities:
Draft, review, and negotiate commercial contracts and corporate documentsAdvise clients on governance, compliance, data privacy, and legal issuesSupport transaction due diligence and risk assessmentsCoordinate with internal and external stakeholdersSupport dispute resolution and manage claims when necessaryRequirements:
Law degree and relevant provincial bar membership in good standingEligibility for the Quebec bar or equivalent preferredTwo or more years in corporate or commercial lawFrench and English proficiency with excellent communication skillsAnalytical, negotiation, problem-solving, and file-management abilitiesBring bilingual communication, contract negotiation, governance, and privacy knowledge to Lexcial Legal’s Montreal corporate practice.
#J-18808-Ljbffr
Draft, review, and negotiate commercial contracts and corporate documentsAdvise clients on governance, compliance, data privacy, and legal issuesSupport transaction due diligence and risk assessmentsCoordinate with internal and external stakeholdersSupport dispute resolution and manage claims when necessaryRequirements:
Law degree and relevant provincial bar membership in good standingEligibility for the Quebec bar or equivalent preferredTwo or more years in corporate or commercial lawFrench and English proficiency with excellent communication skillsAnalytical, negotiation, problem-solving, and file-management abilitiesBring bilingual communication, contract negotiation, governance, and privacy knowledge to Lexcial Legal’s Montreal corporate practice.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Corporate Commercial Lawyer in Winnipeg, MB vacancy
- Company DescriptionLexcial Legal is a corporate and commercial law firm focused on delivering practical, business-oriented... ...focuses on corporate and commercial law with bilingual responsibilities. The Corporate/Commercial Lawyer (Bilingual) will draft, review, and negotiate...BilingualFull time
- ...strong reputation and longstanding client base, is looking for a Corporate/Commercial Associate to join its growing team. The ideal candidate will... ...opportunity to work closely with experienced senior lawyers on sophisticated transactions, with a view to gradually taking...Suggested
- Corporate and commercial lawyers across Canada can apply drafting, negotiation, and business judgment through MT Align’s independent roster. Flexible... ...-management skillsEnglish proficiency; French or bilingual capabilities are assetsUse corporate law, commercial contracting...BilingualContract workFlexible hours
- About the Role Our client, a rapidly expanding e-commerce platform, is seeking a talented and adaptable Remote Corporate & Commercial Lawyer to join their dynamic, geographically dispersed legal team. This position is ideal for a legal professional looking for a fully remote...SuggestedContract workWork at officeRemote work
- ...Northview Law clients in Kitchener using corporate law expertise and strong negotiating skills... ...on complex business matters. Experienced lawyers can manage sophisticated transactions... ...experience. You will provide corporate and commercial advice, draft complex contracts, and negotiate...SuggestedLong term contractContract work
- MT Align is seeking talented Corporate & Commercial Lawyers across Canada who are interested in joining our roster of independent legal professionals... ...CanadaEnglish proficiency required; French-language or bilingual capabilities are an asset About MT AlignMT...BilingualContract workFor contractorsFlexible hours
$120k per year
...regulations and energy project finance. We're hiring an associate lawyer to join our team — this is an active vacancy for a new full‑... ...of OntarioHighly organized and proactiveBackground in commercial or corporate finance lawGenuine interest in regulatory workFlexibility, curiosity...Full timeContract workWork at office2 days per week3 days per week- ...services and fostering a supportive, inclusive environment where lawyers can thrive. We value work-life balance and the well-being of... ...will practise in one or more of the following areas: Corporate/Commercial & Business Law — business sales and acquisitions, shareholder...Long term contractImmediate start
- ...MT Align, a division of McCarthy Tétrault LLP, seeks an experienced Corporate & Commercial Lawyer based in Calgary to support a client in the energy sector. The role covers a broad range of commercial and project‑related matters, including development, acquisitions, EPC and...Contract workFlexible hours
- ...McCarthy Tétrault LLP, pairs high-calibre independent contract lawyers with clients requiring legal support. Successful applicants... ...practice.About the Role MT Align is seeking an experienced Corporate & Commercial Lawyer based in Calgary to support a client in the energy...Contract workFor contractors
$120k - $150k per year
Northview Law is looking for an experienced Corporate Lawyer to join our Kitchener team. This opportunity is ideal for a lawyer with... ...years of post-bar experience who has strong corporate and commercial experience and enjoys working closely with clients on complex...Long term contract$130k - $180k per year
...you will work on sophisticated corporate transactions, tax-driven... ...for an experienced corporate lawyer seeking challenging work, direct... ...long-term business objectives. Lawyers are entrusted with meaningful... ...with strong corporate/commercial backgrounds who are interested...Long term contractImmediate start- Shape your legal career as a Corporate Lawyer focused on M&A and transactions within the healthcare... ...specializing in M&A, contracts, and commercial transactions. You will lead essential... ...and membership with Quebec Bar • Fully bilingual: French and English • Capability to manage...Bilingual
- ...and its stimulating work environment, is seeking a lawyer with approximately eight years of experience in corporate and transactional law.You will join a team of... ...Advise clients on a variety of corporate and commercial law mattersDraft, review, and negotiate shareholder...Long term contract
- Location: Downtown Toronto, ON (Hybrid) Practice Areas: Commercial Real Estate / M&A / Corporate Governance Experience: 5+ Years The OpportunityAre you a sophisticated transactional lawyer looking to align your career with your values? Our client, a distinguished...Long term contractContract workWork at officeRemote work
- ...leading global biopharmaceutical company, is seeking an experienced Commercial Lawyer to support its Canadian legal team on a remote basis. This is... ...legal work and flexibility to sophisticated and credentialed lawyers and legal professionals. Our lawyers and legal professionals...Full timeFixed term contractInterim roleLocal areaRemote workFlexible hoursShift work
- ...3+years) with demonstrated experience in commercial litigation to join our busy and... ...range of financial institutions, private corporations, lenders, and debtors, as well as receivers... ...are looking for a talented and dynamic lawyer with an interest in commercial and civil...
- ...manufacturing, and supply chain electronics. To address an opening in their legal group, this company is looking to add a strong commercial lawyer to their team. The ideal candidate will have the ability to work on complicated commercial matters in a team environment. Prior...
- ...supports BBA project teams, operations, and corporate functions in Canada and abroad. You will... ...bar associationFour to six years of commercial or business law experienceUnderstanding... ...writtenUse project-contract expertise, bilingual communication, and practical risk advice...BilingualContract workWork visa
- ...borders with BorderPass, a remote-friendly platform for Canadian lawyers. Build a practice with infrastructure behind you.BorderPass... ...its legal team across Canada. Lawyers can work across corporate and commercial, employment and labour, cross-border tax, wills and estates,...Remote work
- ...seeking an experienced Senior Corporate Tax Associate, Junior Partner... ...for a Corporate Tax Lawyer looking to work on sophisticated... ...candidate will work closely with lawyers across the firm’s corporate... ...technical tax expertise with sound commercial judgment, excellent client-...
- ...About the Role About the Role A prestigious corporate law firm seeks a highly skilled Corporate Finance Lawyer to join its dynamic team in Kimberley, Northern Cape . This role focuses on advising clients on a broad range of corporate finance transactions, including mergers...Work at officeRemote work
- Emery Jamieson LLP is looking for a corporate and commercial solicitor with 2 to 5 years of call to join our Business Law Group in Edmonton. The group has more transaction work than lawyers to do it, but we won’t compromise standards to grow. Our clients are owner-managed businesses...Immediate start
- Advise on technology agreements and transactions within a downtown Vancouver corporate services team. Apply corporate law skills across licensing, development, and commercial matters.This intermediate lawyer role supports a national, full-service law firm’s busy corporate...
- ...on mergers and acquisitions experience in Burlington with a Corporate/Commercial Associate handling sophisticated transactions and advisory matters... ...reputation and longstanding client base. The successful lawyer brings three to five years of corporate/commercial experience...Private practice
- ...in Canada and has consistently excelled in the Corporate/Commercial practice areas, earning accolades from the Best Lawyers in Canada publication for eight consecutive... ...corporate governance.Experience collaborating with corporations, investment banks, and financial institutions...Long term contractWork from homeRelocation package
$110k - $140k per year
...giving clear, practical answers quickly and protecting Alida's interests without slowing deals down. We're looking for a Commercial Contracts Lawyer on a 20-month fixed-term contract. You will own Alida's day-to-day commercial contracting: you will be the first point of...Long term contractContract workPart timeFixed term contractPrivate practiceWork at officeLocal area$130k - $185k per year
...Vancouver.There is an immediate opening in their corporate services team, specifically to handle... ...an immediate need for an intermediate lawyer to join the busy practice group. The... ...technology licensing, development, and other commercial agreements, supporting startups with incorporations...Immediate start- ...estate group handles a steady volume of commercial and residential transactions, private lending... ...responsibility for assisting our corporate, real estate litigation and wills & estates... ...needed. This role is well‑suited to a lawyer who is confident managing files independently...Long term contract
- ...Edmonton market to recruit a talented Corporate/Commercial Associate (4–6 year call) to join their... ...outstanding opportunity for an ambitious lawyer looking to take the next step in their... ...collegial and supportive culture, where lawyers work closely together to provide...Long term contractWork at officeImmediate startRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Corporate Commercial Lawyer. Be the first to apply!
Related searches
- corporate lawyer Winnipeg, MB
- bilingual nurse Winnipeg, MB
- bilingual customer service Winnipeg, MB
- agent service à la clientèle bilingue Winnipeg, MB
- bilingual sales representative Winnipeg, MB
- bilingual credit analyst Winnipeg, MB
- bilingual project coordinator Winnipeg, MB
- bilingual government Winnipeg, MB
- bilingual sales Winnipeg, MB
- bilingual spanish english Winnipeg, MB

