Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Directeur De La Conformité Et De La Sécurité (Bilingue - Anglais/Français)

$95k - $110k per year

Citron Hygiene

Brossard, Québec | Hybride | Canada et États-Unis | Conformité réglementaire | Santé et sécurité au travail
Salaire :
95 000 $ – 110 000 $ par année + admissibilité en prime
Nous embauchons un directeur de la conformité et de la sécurité pour maintenir la conformité réglementaire, la sécurité au travail et la préparation à l'audit à travers le Canada et les États-Unis.
Il s'agit d'un rôle bilingue (anglais/français obligatoire) avec la responsabilité des programmes de conformité, de la santé et sécurité au travail (SST), des audits, de la gestion des incidents et de la formation.
Responsabilités clésConformité et réglementationAssurer la conformité aux règlements canadiens et américains (CNESST, OSHA, WHMIS, WSIB)Audits de prospects, inspections et rapports de conformitéMaintenir les politiques, procédures et cadres de gouvernanceGérer les certifications, les licences et la documentation de conformité
Santé et sécurité (SST)Dirigez les programmes de santé et sécurité dans plusieurs sitesGérer les enquêtes d'incidents et l'analyse des causes profondesSuivre et améliorer les indicateurs clés de performance TRIR, LTIR et sécuritéPromouvoir une culture de sécurité forte
Formation et opérationsSoutenir les programmes de formation en conformité et sécuritéCollaborer avec les RH et les opérations pour l'intégration et la formationFavoriser l'adoption de la formation à travers les régions
QualificationsBilingue en anglais et français (obligatoire)3 à 5+ ans en conformité et/ou santé et sécuritéExpérience dans des environnements multi-sites ou multi-régionsConnaissance des règlements canadiens et américainsExpérience en audits, rapports et enquêtes
Préféré :
CRSP, CSP ou certification similaire
AvantagesAvantages complets pour la santé et les soins dentairesCongé payé + vacancesModèle de travail hybride (3 à 4 jours au bureau)Opportunité de bonus de performanceSoutien au développement professionnel et à la certificationProgramme d'aide aux employés (PAE)Occasion d'une exposition au leadership transfrontalier
Détails du posteÀ temps plein, permanentVoyage d'affaires : Canada et États-Unis (~10–15 jours/année)
Nouveau PosteRémunération totale attendue : 95,000 $- 138,000$
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Directeur De La Conformité Et De La Sécurité (Bilingue - Anglais/Français) in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...risques commerciaux ou de fidélisation et en collaborant avec les équipes Powerpay appropriées pour y remédier. La maîtrise du français et de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit, est requise pour ce poste. Ce que vous ferezAssurer la croissance d'un portefeuille de clients... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Apprenticeship
    Immediate start

    Dayforce

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...réseau de production et de distribution. La santé et la sécurité, les pratiques de développement durable et la...  ...avec l’informatique avec la suite Microsoft Office Bilinguisme oral et écrit (Anglais et Français) La maitrise du français et de l'anglais, tant à l'oral... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Full time
    Work at office

    Messer Canada Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • La traduction anglais-français et la révision linguistique vous intéressent? Powerling recherche un traducteur-réviseur ou une traductrice-...  ...l’exactitude, la fluidité, la cohérence terminologique et la conformité des textes. Vous contribuerez aussi aux échanges avec les clients... 
    English language skills
    French language skills

    Powerling

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Alteo est à la recherche d'un Directeur Sécurité, Risque et Conformité pour un poste permanent basé à Montréal.Votre rôle principal sera d'accompagner la montée en maturité du dispositif de l’activité autour de la gestion des risques TI et conformité afin de répondre aux principaux... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work

    Alteo Recrutement Informatique

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...aux besoins de traduction complexes. Vous contribuerez à la conformité linguistique et à une expérience française positive pour les...  ...des projetsExigences: Formation universitaire en traduction anglais-français ou équivalenteBilinguisme français-anglaisSolides habiletés relationnelles... 
    English language skills
    French language skills
    Day shift

    Allstate Insurance

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Enseignez l’interprétation entre l’anglais et le français à l’Université Laval, au cœur de la ville de Québec. Participez également à la recherche universitaire.Le Département de langues, linguistique et traduction recrute un professeur ou une professeure. Vous enseignerez aux... 
    English language skills
    French language skills

    Université Laval

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Airworthiness Technical Consulting Director, EHS and Air Compliance and Management Systems Vice President, Health, Environment, Safety and Security Director of Health, Safety & Environmental (HSE) Senior Specialist, Process Safety (various locations) Licensing Engineer II-... 
    Remote work

    Alteo Recrutement Informatique

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Titre du poste : Adjoint(e)-Conseil principal(e) bilingue (français/anglais) - Administration des régimes de retraite Type de rôle : Nouveau poste Vous souhaitez rejoindre un leader mondial des services professionnels? Avez-vous de l'expérience dans le calcul des... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Worldwide

    Aon Corporation

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Traductrice/traducteur de l'anglais vers le Français Emplacement: MontréalAutre location: Emplacement principal seulementUn salaire: CompétitifDescription...  ...revues et améliorées afin de nous assurer qu’elles sont conformes aux principes éthiques et aux exigences réglementaires.EY... 
    English language skills
    French language skills
    Apprenticeship
    Worldwide
    Weekend work

    EY

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $120.8k - $201.4k per year

     ...Générations, Montréal-Est, QC, CANSommaire du poste Le/la directeur/trice de la gestion des stocks et de la conformité est responsable de la mise en œuvre et de l’...  ...(BPF) actuelles seront un autre atoutLe bilinguisme (anglais-français) est un atoutExpérience avec Microsoft... 
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Long term contract
    Work at office

    MCD McKesson Canada Corporation / La Corporation McKesson Ca...

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...(trice) débutant(e) à Montréal. Ce poste contractuel de trois mois implique la traduction précise de documents techniques de l'anglais au français. Le candidat idéal doit avoir une maîtrise parfaite du français, des compétences en rédaction et une bonne connaissance des logiciels... 
    English language skills
    French language skills

    FM

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Directeur.Trice Conformité RéglementaireJoin to apply for the Directeur.Trice Conformité Réglementaire role at Ropack Pharma Solutions...  ...d’équipe. Excellentes habiletés de communication (français/anglais) écrit et oral. Compétences Excellente maîtrise des... 
    English language skills
    French language skills

    Ropack Pharma Solutions

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Wawanesa Insurance recherche un expert en sinistres niveau 2 pour les biens, afin d’offrir une expérience de réclamation exceptionnelle et équitable. Le candidat évaluera des réclamations de complexité moyenne à élevée, appliquera les garanties et documentera les dossiers avec...
    English language skills
    French language skills

    Wawanesa Insurance

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...un traducteur‑reviseur ou d’une traductrice‑reviseure de l’anglais vers le français, pour se joindre à une équipe où la rigueur linguistique, la...  ...exactitude, la fluidité, la cohérence terminologique et la conformité au texte de départ et de fournir des rétroactionseffectuer... 
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Freelance
    Work at office

    Powerling

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...mesure pour vous : Dans votre rôle de directeur.trice, programme, gouvernance et...  ...évolution des principaux programmes de conformité de l’organisation. Vous veillerez à la...  ...de communication écrite et verbale en français et en anglais pour répondre aux communications... 
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Private practice
    Day shift

    fdp Gestion privée

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Directeur en fiscalité (conformité) Viens faire équipe avec des gens dynamiques! Ville de Québec ou Montréal Poste permanent à temps completAppellation interne : FiscalisteOpportunité Le ou la fiscaliste en conformité est responsable de la gestion de mandats fiscaux et... 
    Permanent employment
    Remote work
    Flexible hours

    Barricad Fiscalistes inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $78k - $93k per year

     ...aimez analyser les exigences de conformité, repérer les écarts et proposer des...  ...à l’évolution des pratiques de sécurité d’une entreprise technologique? Votre...  ...les solutions technologiques; Bilinguisme requis, tantà l’oral qu’à l’écrit (français et anglais) pour collaborer avec... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    Ezsign

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • À propos du poste L’analyste en sécurité et conformité contribue à assurer la sécurité de Jesta I.S. et sa préparation aux audits pour ses...  ...avec les équipes TI, DevOps et Soutien.Communication bilingue en anglais et en français.Diplôme collégial ou universitaire en TI, en... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Work at office
    Day shift
    2 days per week

    Jesta I.S.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Directeur(trice), Conformité de portefeuille et transactionsPoste : Directeur(trice), Conformité de portefeuille et transactions (4212) Catégorie...  ...normes de conformité en environnement international Bilinguisme en français et en anglais requis si basé à Montréal Une... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Remote work
    Flexible hours
    Day shift

    KENOVA - Recrutement Humain

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...conseillez les équipes opérationnelles en droit, conformité et gestion des risques. Travaillez en mode hybride dans la sécurité corporative.Comme Conseiller principal, vous...  ...enquêtes ou gestion des risquesMaîtrise du français et anglais intermédiaire avancéApportez votre expertise... 
    English language skills
    French language skills
    Work at office

    Desjardins

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Conseiller(ère) principal(e) en sécurité industrielle et conformité Boisbriand | Permanent | Présentiel...  ...compléter notre équipe. Relevant du directeur CQSE, la personne titulaire du poste...  ...déplacements occasionnelsBonne maîtrise du français et de l'anglais, à l'oral et à l'... 
    English language skills
    French language skills
    Remplacement
    Permanent employment
    Contract work
    For subcontractor
    Summer work

    Beluga Construction

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...exige une expertise en secrétariat corporatif, gouvernance et conformité, avec une capacité avérée à coordonner le Conseil et ses...  ...années d’expérience dans un rôle similaire, et une maîtrise du français et de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit, pour travailler efficacement... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills

    ZSA Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • MPI recherche un Directeur de Maintenance pour gérer la conformité et l'entretien d'un complexe immobilier. Ce poste stratégique nécessite une solide expérience en gestion d'équipes techniques. Dans ce rôle, vous superviserez toutes les opérations techniques tout en vous concentrant... 
    Contract work

    Michael Page

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...poste s’exerce au sein de la PVP TI.Comme directeur ou directrice, vous accompagnez les...  .... Vous dirigez 15 experts en risques et conformité, concevez des contrôles et améliorez la...  ...et présentation exécutiveConnaissance du français, des TI et des contrôles généraux TIMobilisez... 
    French language skills

    Federation Caisses Desjardins

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Rejoignez HNA S.E.N.C.R.L. en tant que Directeur Conformité et Fiscalité Intégrée. Ce rôle hybride vous placera au cœur des mandats de conformité...  ...de Taxprep et des outils CCH • Très bonne rédaction en français et capacité de synthèse Apportez votre expertise en conformité... 
    French language skills

    JobsMedia

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Faites progresser la conformité de Sinistar en télétravail depuis le Québec, en pilotant SOC...  ...travail manuel.Dans ce poste d’ingénieur TI et sécurité, vous assumerez les programmes de...  ...rapiditéExcellentes communications écrite et verbale en français et anglaisContribuez à la confiance des... 
    French language skills
    Manual labor
    Remote work

    Sinistar

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Enseignant(e) d'anglais en programme bilingue intensifLe Collège international Marie de France est un établissement conventionné du réseau AEFE, qui offre une formation globale...  ...Les enfants se familiarisent avec la culture anglaise telle qu’elle est vécue dans plusieurs pays, y... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Apprenticeship

    Collège international Marie de France

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • À Montréal, dirigez la conformité juridique de BCF en pilotant les risques, la gouvernance et la protection des renseignements personnels. Travaillez en mode hybride.Comme Directeur-rice en affaires juridiques et conformité, vous évoluerez au bureau de l’avocat général et dans... 
    Work at office

    BCF Software Sp. z o.o.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Analysez les stocks et pilotez la conformité chez McKesson à Montréal-Est, avec des indicateurs...  ...soutient un centre de distribution.Le directeur de la gestion des stocks et de la conformité...  ...solidesMaîtrise orale et écrite de l’anglais requiseApportez votre leadership, votre expertise... 
    English language skills

    MCD McKesson Canada Corporation / La Corporation McKesson Ca...

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Contribuez à la gestion des risques en sécurité de l’information chez iA Financial Group...  ...ou conseillère SI, risque et conformité, vous soutiendrez les pratiques de risque...  ...collaborationExcellente connaissance du français et anglais intermédiaireRigueur, précision et connaissance... 
    English language skills
    French language skills

    iA Financial Group

    Winnipeg, MB
    2 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Directeur De La Conformité Et De La Sécurité (Bilingue - Anglais/Français). Be the first to apply!