Recruiter (Bilingual)
Avi-spl Brand
Tâches et responsabilités essentielles :
- Travailler en étroite collaboration avec le responsable des relations Expérience Employé et Acquisition de talents pour comprendre les besoins en talents et développer des stratégies de recrutement efficaces et fructueuses.
- Identifier les candidats passifs en utilisant des techniques de recrutement créatives et innovantes pour attirer les meilleurs talents.
- Travailler avec le responsable des relations avec les entreprises et de l'assistance technique pour mettre en œuvre des programmes proactifs de recherche de talents afin de pourvoir les postes clés en ayant une connaissance approfondie du marché concurrentiel des talents.
- Collaborer avec l'équipe de recrutement pour mettre en œuvre des tactiques de recherche de talents telles que le sourcing direct, l'exploration de bases de données, le réseautage, les appels à froid, les relations universitaires, les événements industriels, les associations, les communautés en ligne, les recherches externes et les médias sociaux (LinkedIn Recruiter, Indeed, les événements de réseautage, les recherches Boolean, etc.)
- Exploiter les systèmes de suivi des candidats pour constituer des bassins et des pipelines de candidats.
- Gérer des recherches multiples pour différentes équipes à travers le pays.
- Mener des entretiens préliminaires et coordonner les entretiens de suivi avec les responsables du recrutement.
- Devenir un expert en la matière pour ce qui est des exigences du rôle et de leur incidence sur l'organisation.
Autres tâches assignées selon les besoins.
Compétences et aptitudes :
- Le bilinguisme français/anglais est requis.
- Connaissance des composantes du cycle de vie complet du recrutement, y compris, mais sans s'y limiter : recherche de talents, relations avec les gestionnaires et suivi des candidats.
- Capacité de comprendre et d'interpréter des données, de produire des rapports, d'analyser des tendances et d'identifier des pistes d'action.
- Excellentes aptitudes à la communication et aux relations interpersonnelles, tant à l'oral qu'à l'écrit.
- Autonome, capable de travailler de manière indépendante et de veiller à respecter les délais.
- Capacité avérée à travailler dans un environnement où le rythme est soutenu et à gérer plusieurs recherches simultanément.
- Capacité et volonté d'obtenir des résultats pour atteindre les objectifs de placement.
Éducation et expérience :
- Diplôme d'études secondaires requis.
- Un diplôme de premier cycle en affaires, marketing, ressources humaines ou dans un domaine connexe est hautement préférable.
- Minimum de 1 à 3 ans d'expérience en tant que recruteur de cycle complet dans une capacité de recrutement technique (AV et/ou construction est un plus).
- Expérience réussie en matière de recrutement de débutants à des postes de cadres supérieurs, en particulier dans les secteurs de la technologie, de l'audiovisuel ou de la construction.
- Expérience de l'utilisation des médias sociaux pour le sourcing (utilisation de forums tels que LinkedIn, Twitter, forums de discussion, blogs, etc.
- Expérience pratique intermédiaire de l'utilisation d'un système de suivi des candidats.
- Expérience du suivi des activités et de la documentation de la sélection des candidats dans une base de données interne afin de réduire les temps de cycle pour l'identification et la soumission des candidats.
Environnement de travail :
Les caractéristiques de l'environnement de travail décrites ici sont représentatives de celles qu'un employé rencontre dans l'exercice des fonctions essentielles de ce poste. Des aménagements raisonnables peuvent être effectués pour permettre aux personnes handicapées d'accomplir les fonctions essentielles. Ce poste fonctionne dans un environnement de bureau professionnel. Il utilise des équipements de bureau standard tels que des ordinateurs, des téléphones, des photocopieurs, des classeurs et des télécopieurs. L'environnement de travail est généralement modéré en termes de bruit (conversations inter-bureaux et ordinateurs/imprimantes).
Exigences physiques :
Les exigences physiques de ce poste sont celles qui sont nécessaires pour assumer les responsabilités et les fonctions essentielles de ce poste. Des mesures d'adaptation raisonnables peuvent être prises pour permettre aux personnes qualifiées handicapées d'accomplir les fonctions essentielles.
- Ce poste exige régulièrement des employés qu'ils s'assoient, marchent et se tiennent debout ; qu'ils parlent ou entendent, tant en personne qu'au téléphone ; qu'ils se servent de leurs mains de façon répétitive pour toucher, manipuler, sentir ou utiliser du matériel de bureau standard.
Rapports directs :
Aucun
- ...Rejoignez notre équipe en tant que recruteur(euse) bilingue ! Dans ce rôle, vous soutiendrez nos équipes d’un océan à l’autre, aux États... ...(UKG est considéré comme un atout) ~ Expérience avec LinkedIn Recruiter ~ Capacité démontrée à établir de manière proactive de solides...BilingualFull timeLocal areaWork from homeHome office
$30 - $45 per hour
...Bilingual Recruiter (French/English) – Contract, Ad-Hoc Support Location: Ontario or Quebec, Eastern Time Zone (Remote/Hybrid Flexible) Position Type: Contract | On-Demand Recruitment Support Hourly Wage: $30-45/hour, based on exerience We are currently seeking...BilingualHourly payFull timeContract workRemote workFlexible hours- ...Rejoignez notre équipe dynamique en tant qu’ambassadeur universitaire bilingue ! À ce poste, vous favoriserez l’engagement des étudiants et le développement d’un vivier de jeunes talents en établissant des relations solides avec les parties prenantes internes et externes, notamment...BilingualDaily paidFull timeContract workWork at officeLocal area
- ...quatre (4) ans d’expérience dans un poste similaire. Parfaitement bilingue en anglais et en français (oral et écrit). Excellentes... ...always look for exceptional candidates to join Foodtastic. Recruiter – (On-site: 9300 Trans Canada Route, St-Laurent, QC) Reporting...BilingualLong term contractFull timeSummer workWork at office
$135k - $185k per year
...measured on culture, retention, growth, and job creation. That's our Alchemists, not our marketing. See what we live by here . As a Recruiter at Lumos, you’ll play a foundational role in building the team that builds Lumos. Your work will directly shape our product, our...SuggestedLong term contractFull timeTemporary workLocal areaRemote workFlexible hours$55k - $60k per year
...Description Location: Port Coquitlam, BC (Head Office) Are you a people-focused recruiter who thrives in a fast-paced environment? Do you enjoy connecting talented individuals with exciting career opportunities? If so, we’d love to hear from you. Lordco Auto Parts...Full timeContract workWork at office$76k - $94k per year
...and are committed to supporting them through our many different programs. About the role: Reporting to the Lead, Recruitment, the Recruiter is responsible for working with our Coal Central Recruiting and Human Resources teams to support hiring initiatives. To...Full timeWork at office$65k - $75k per year
...communication and thoughtful dialogue, even in challenging conversations. Job Description We are looking for a highly driven Recruiter to act as the foundational support for our internal recruitment function. In this role, you will work side by side with recruitment...Long term contractFull timeCasual work- ...is a privately held Canadian company based in Vancouver and a subsidiary of Pacific Energy Corporation Limited. Position The Recruiter is an integral part of Woodfibre LNG 's dynamic team. Reporting to the VP – Human Resources, this role will support the company’s...Full timeFor contractorsWork at officeShift work
- Coordonnateur - Acquisition de talents Le coordonnateur en acquisition de talent travaillera de concert avec le conseiller en ressources humaines et jouera un rôle essentiel dans notre croissance. Participer à la mise en place d’une stratégie de recrutement, et...Full time
$75k - $90k per year
...strategies, talent profiles, and hiring priorities. Own the full recruitment lifecycle, from sourcing and screening through interview... ...nurture talent pipelines through proactive sourcing using LinkedIn Recruiter, Boolean search techniques, sourcing tools (Gem and Juicebox),...Full timeWork at office$85.6k - $107k per year
...tools, resources, and support you need to grow your career. Recruiting at Brex Recruiting is where every career at Brex begins. We’... ...generation of builders and leaders. What you’ll do As a Recruiter on the Operations Recruiting team, you play a pivotal role in scaling...Full timeContract workWork at officeRemote workWork from home3 days per week- ...clinicians in the country. They are kind and caring people – a product of the hard work we've put into our clinical recruitment. We're looking for a Clinical Recruiter to join our fast-growing team and play a critical role in scaling our clinical team. You'll be responsible for...Full timeRemote workFlexible hours1 day per week
- ...Job Details: Title: SALES RECRUITING Client: Salesforce Location: Canada This role requires a hybrid schedule of a minimum 3 days... ...Job Description: We are seeking an experienced Sales Recruiter to support our high-growth Sales organization. This is a high-volume...Remote jobFull timeWork at office3 days per week
$100k - $120k per year
...office at 321 Water St. In this role, you will Own end-to-end recruiting for technical roles across APAC and Canada, from sourcing... ...sourcing, networking, referrals, and recruiting tools Conduct recruiter screens and assess candidates against role requirements,...Full timeContract workWork at office- ...Care. Job Description WHAT'S THE JOB? Reporting to the Recruitment Manager and the District Manager, the Regional Recruitment... ...spreadsheet Review and maintain applicant profiles in Smart Recruiter/ATS system Conduct regular follow-up with Recruitment Specialist...Full timeContract workPart timeWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work
- ...collaborative, fast-paced environment built around getting the job done and having fun while we do it. We're hiring a Technical Recruiter for a 6-month term to help us keep pace with our growing team. You'll own the full recruitment lifecycle for your assigned roles,...Remote jobFull timeInternship
- ...Technical Recruiter — Remarcable, Inc. Remarcable, Inc. is growing fast, and our success depends on finding exceptional technical talent to help us build the future. We're looking for an experienced Technical Recruiter to engage in full-cycle recruiting for our engineering...Full timeInternshipWork at officeShift work
- ...We are seeking a Technical Recruiter to support the growth of our rapidly expanding organization, with a focus on teams working in the fields of artificial intelligence, machine learning, and AI Safety. Key responsibilities Manage several 360-degree recruitment mandates...Full timeWork at officeLocal areaShift work
- ...other status protected by state or local law for an individual who falls within the jurisdiction of such law. As a Cielo Senior Recruiter, you will be responsible for service excellence throughout the recruitment cycle. You will act as a brand ambassador for the client...Full timeLocal areaRemote work
- ...Austin (Hybrid); All other Canada & US (Remote) About the Role CSC Generation's centralized recruiting team supports hiring across a portfolio of 13 brands. As Recruiter , you will own full-cycle recruitment for engineering, marketing, finance, and other professional...Long term contractFull timeInternshipWork at officeLocal areaRemote work
$50k - $65k per year
...Description Position: Senior Recruiter (Contract) Location: Port Coquitlam, BC (Head Office) *Onsite Are you driven and ready to make an impact in a fast-paced environment? If you're passionate about helping individuals find their careers then we want to...Long term contractFull timeContract workTemporary workWork at office$40k - $45.5k per year
...Career Opportunity Recruitment and HRIS Coordinator (Full-time Permanent) Closing: June 26, 2026 Salary Range: $40,000 - $45,500 (Based on Qualifications and Experience) General Description: Reporting to the Human Resources Manager, the Recruitment and...Permanent employmentFull timeWork at officeRelocation$48k - $94k per year
...Job description Huawei Canada has an immediate 12-month contract opening for a Senior Technical Recruiter. About the team: As a strategic partner supporting all of Huawei Canada, the Human Resource Department plays a pivotal role in attracting, developing, and retaining...Full timeContract workInternshipImmediate start- ...trusted advisor who sets the standard for excellent technical recruiting: calibrated, opinionated, and grounded in a genuine understanding... ..., including peer screen reviews, calibration sessions, and recruiter coaching, that raise the quality bar across the full tech TA function...Remote jobLong term contractFull timeInternshipWork at officeFlexible hoursWeekend work
$187k - $220k per year
...candidates are well-informed and delighted throughout the process. Recruiting is a company-wide effort and responsibility and we encourage... ...which you partner. If you're interviewing for this role, your recruiter will share more about the in-office requirements. What you’ll...Long term contractFull timeWork at officeLocal areaWork from homeWorldwide$49.59k - $53.63k per year
...Job Summary: The Recruiting and Training Specialist will be responsible for leading the recruiting, hiring, and onboarding processes for Chimo; providing support to the leadership team as required, ensuring effective and welcoming processes are in place to strengthen the...Full timeWork at office$55k - $60k per year
...Position Title: Recruiter / Administrative Associate Position Duration: Permanent, Full Time (37.5 hours per week) Annual Salary: $55,000-$60,000 Work Location: 855 Homer Street, Vancouver, BC (in-person position) ABOUT US: D&H Group LLP, located at #300 – 855...Permanent employmentFull timeWork at office- ...com is part of a family of incredible brands alongside Flawless Recruit and Recruiter.com . Together, we provide talent acquisition... ...-volume pipeline, and close top talent in a competitive market. Bilingual French-English is strongly preferred to support hiring across French...BilingualRemote jobFull timeContract workFor contractors
- ...the next generation of products! Who You Are ~2–4 years of recruiting experience sourcing and screening technical talent — software... ...funnel and pass well-qualified profiles to the Senior Technical Recruiter and hiring managers with clear context. Use AI to do more —...Full timeInternshipRemote workWorldwide
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Recruiter (Bilingual). Be the first to apply!
- bilingual french Remote
- agent service à la clientèle bilingue Remote
- assistante bilingue Remote
- bilingual executive assistant Remote
- bilingue assistante personnelle Remote
- bilingual project coordinator Remote
- part time bilingual Remote
- coordinateur - bilingue Remote
- bilingual spanish english Remote
- bilingual nurse Remote

