Aviseur Technique - Turbine/ Alternateur Mécanique (Manic 3)-4
GE Vernova
Job Description SummaryTBDJob DescriptionConseiller Technique de Chantier (Turbine et Alternateur)/ Site Technical Advisor (Turbine and Generator)Introduction au rôle
L’Aviseur Technique Chantier (Turbine et Alternateur) est le spécialiste technique présent sur site, chargé de soutenir les activités d’installation et de mise en service des projets hydroélectriques. Il veille à ce que les travaux mécaniques et l’ensemble des travaux soient exécutés conformément aux études de conception, aux normes techniques, aux exigences qualité ainsi qu’aux réglementations en matière de santé, sécurité et environnement.
Responsabilités principales
Santé, Sécurité et Environnement (SSE) :
Assurer la conformité SSE, évaluer les tâches afin d’identifier les dangers et vérifier que les mesures de contrôle préviennent les blessures et les incidents. Arrêter les travaux si les risques ne sont pas maîtrisés.
Promouvoir une forte culture sécurité et veiller à ce que tous les travaux techniques respectent les exigences SSE.
Participer aux analyses de risques, aux modes opératoires et aux analyses de sécurité pour les activités à haut risque (levages lourds, espaces confinés, travaux par point chaud, en hauteur ou sous tension).
Soutenir la mise en œuvre des mesures de protection environnementale et le respect des permis et obligations réglementaires.
Planification et Coordination des Travaux :
Collaborer étroitement avec le Chef de Chantier pour planifier, séquencer et alimenter les plannings de construction des tâches techniques et du chemin critique.
Agir en tant que point de contact technique sur site pour les ingénieurs d’études, chefs de projet, méthodes, sous-traitants et clients.
Coordonner les sous-traitants spécialisés et participer aux réunions techniques, clarifications de conception et discussions de gestion des changements.
Exécution Technique et Supervision
:
Fournir un support technique quotidien et une expertise aux équipes de chantier, tout en encadrant et dirigeant la main-d’œuvre dans l’exécution des activités.
Surveiller de près les processus d’installation critiques (alignement des turbines et générateurs, installation des paliers, accouplement des arbres, levages critiques).
Réaliser des interventions techniques qualifiées (alignement de lignes d’arbres, réglage des paliers, outils de précision, réglage d’outils d’usinage sur site).
Examiner et interpréter les plans d’ingénierie, manuels et spécifications pour garantir la conformité aux exigences des OEM (Original Equipment Manufacturer).
Qualité, Essais et Clôture de Projet :
Participer aux inspections et contrôles qualité (alignement, soudage, coulis) et signaler toute non-conformité conformément au plan qualité.
Soutenir la résolution des non-conformités techniques et des réserves (punch list).
Examiner et valider les résultats d’essais, contribuer à la documentation « tel que construit » (as-built) et aux dossiers de remise O&M.
Piloter les analyses de causes racines pour les problèmes de chantier, recommander des solutions techniques et capitaliser les retours d’expérience.
Qualifications et Compétences
Formation : Diplôme d’ingénieur en mécanique, électricité ou génie civil (ou discipline technique équivalente). Un diplôme technique équivalent avec une expérience significative en construction hydroélectrique ou de centrales sera également considéré.
Expérience
Minimum de 5 ans d’expérience préalable sur des générateurs hydroélectriques, idéalement dans un rôle de supervision.
Minimum de 5 ans d’expérience en installation mécanique de lignes d’arbres, turbines ou générateurs.
Solides connaissances des systèmes et structures des centrales hydroélectriques ;
capacité à lire et comprendre manuels, plans et spécifications.
Compétences relationnelles et personnelles :
Aptitude avérée à diriger, motiver, responsabiliser les équipes et à travailler sous pression.
Solides compétences en résolution de problèmes, prise de décision sur le terrain et en relations interpersonnelles.
Excellente communication orale et écrite, et bonne maîtrise de MS Office.
Être proactif sur les sujets de sécurité et maintenir des relations de travail efficaces avec les équipes pluridisciplinaires.
---
English Version
Role Introduction
The Site Technical Advisor (Turbine and Generator) serves as the dedicated on-site technical specialist responsible for supporting the installation and commissioning of hydroelectric projects. This critical role ensures that all mechanical and associated site works are executed safely, to the highest quality standards, on schedule, and within budget, while strictly adhering to design specifications and regulatory requirements.
Responsibilities
Environment, Health, and Safety (EHS):
Ensure EHS compliance, evaluate tasks for worker hazards, and confirm controls are active. Stop work if risks are insufficiently mitigated.
Promote a strong safety culture and ensure technical work complies with EHS requirements, including participation in risk assessments and Job Safety Analyses (JSAs) for high-risk activities (heavy lifts, confined spaces, hot work, working at heights, energized work).
Support environmental protection measures and regulatory compliance during construction and commissioning.
Planning and Construction Coordination:
Work closely with the Site Manager to plan, sequence, and provide technical inputs to construction schedules and critical path activities.
Act as the primary on-site technical point of contact for design engineers, project managers, methods engineers, subcontractors, and customer representatives.
Participate in technical meetings, design clarifications, change management discussions, and coordinate with specialized subcontractors.
Technical Execution and Oversight:
Provide day-to-day technical guidance, expertise, and leadership to on-site construction and labor teams.
Closely monitor critical installation processes, such as turbine/generator alignment, bearing installation, shaft coupling, and critical lifts.
Perform skilled technical duties involving shaft line alignment, bearing settings, precision mechanical tools, measurements, and on-site machining tools.
Review and interpret engineering drawings, manuals, and specifications to verify adherence to design, codes, standards, and OEM requirements.
Quality, Testing, and Project Closeout:
Participate in inspections and critical quality checks (alignment, welding, grouting) and report any quality issues or non-conformities per the site quality plan.
Support the resolution of technical non-conformances and punch list items.
Review and validate test results, support the preparation of as-built documentation, and assist with O&M handover packages.
Lead or contribute to root cause analyses for construction issues, recommend technical solutions/field changes, and capture lessons learned.
Qualifications and Skills
Education: Bachelor’s degree in mechanical, electrical, or civil engineering (or a related technical discipline). An equivalent technical diploma with substantial hydro or power plant construction experience will be considered.
Experience:
Minimum of 5 years of prior hydroelectric generator experience, preferably in a supervisory capacity.
Minimum of 5 years of experience in the mechanical installation of shaft lines, turbines or generators.
Strong working knowledge of hydroelectric plant systems and structures;
ability to read and interpret manuals, drawings, plans, and specifications.
Interpersonal and Professional Skills
Demonstrated ability to lead, motivate, and empower staff while working effectively under pressure.
Strong problem-solving, decision-making, and field-environment judgment.
Excellent written and verbal communication skills, with good computer skills and MS Office knowledge.
Proactive attitude toward safety and the ability to build and maintain effective working relationships across multi-disciplinary teams.
Additional InformationRelocation Assistance Provided:
No
#J-18808-Ljbffr
L’Aviseur Technique Chantier (Turbine et Alternateur) est le spécialiste technique présent sur site, chargé de soutenir les activités d’installation et de mise en service des projets hydroélectriques. Il veille à ce que les travaux mécaniques et l’ensemble des travaux soient exécutés conformément aux études de conception, aux normes techniques, aux exigences qualité ainsi qu’aux réglementations en matière de santé, sécurité et environnement.
Responsabilités principales
Santé, Sécurité et Environnement (SSE) :
Assurer la conformité SSE, évaluer les tâches afin d’identifier les dangers et vérifier que les mesures de contrôle préviennent les blessures et les incidents. Arrêter les travaux si les risques ne sont pas maîtrisés.
Promouvoir une forte culture sécurité et veiller à ce que tous les travaux techniques respectent les exigences SSE.
Participer aux analyses de risques, aux modes opératoires et aux analyses de sécurité pour les activités à haut risque (levages lourds, espaces confinés, travaux par point chaud, en hauteur ou sous tension).
Soutenir la mise en œuvre des mesures de protection environnementale et le respect des permis et obligations réglementaires.
Planification et Coordination des Travaux :
Collaborer étroitement avec le Chef de Chantier pour planifier, séquencer et alimenter les plannings de construction des tâches techniques et du chemin critique.
Agir en tant que point de contact technique sur site pour les ingénieurs d’études, chefs de projet, méthodes, sous-traitants et clients.
Coordonner les sous-traitants spécialisés et participer aux réunions techniques, clarifications de conception et discussions de gestion des changements.
Exécution Technique et Supervision
:
Fournir un support technique quotidien et une expertise aux équipes de chantier, tout en encadrant et dirigeant la main-d’œuvre dans l’exécution des activités.
Surveiller de près les processus d’installation critiques (alignement des turbines et générateurs, installation des paliers, accouplement des arbres, levages critiques).
Réaliser des interventions techniques qualifiées (alignement de lignes d’arbres, réglage des paliers, outils de précision, réglage d’outils d’usinage sur site).
Examiner et interpréter les plans d’ingénierie, manuels et spécifications pour garantir la conformité aux exigences des OEM (Original Equipment Manufacturer).
Qualité, Essais et Clôture de Projet :
Participer aux inspections et contrôles qualité (alignement, soudage, coulis) et signaler toute non-conformité conformément au plan qualité.
Soutenir la résolution des non-conformités techniques et des réserves (punch list).
Examiner et valider les résultats d’essais, contribuer à la documentation « tel que construit » (as-built) et aux dossiers de remise O&M.
Piloter les analyses de causes racines pour les problèmes de chantier, recommander des solutions techniques et capitaliser les retours d’expérience.
Qualifications et Compétences
Formation : Diplôme d’ingénieur en mécanique, électricité ou génie civil (ou discipline technique équivalente). Un diplôme technique équivalent avec une expérience significative en construction hydroélectrique ou de centrales sera également considéré.
Expérience
Minimum de 5 ans d’expérience préalable sur des générateurs hydroélectriques, idéalement dans un rôle de supervision.
Minimum de 5 ans d’expérience en installation mécanique de lignes d’arbres, turbines ou générateurs.
Solides connaissances des systèmes et structures des centrales hydroélectriques ;
capacité à lire et comprendre manuels, plans et spécifications.
Compétences relationnelles et personnelles :
Aptitude avérée à diriger, motiver, responsabiliser les équipes et à travailler sous pression.
Solides compétences en résolution de problèmes, prise de décision sur le terrain et en relations interpersonnelles.
Excellente communication orale et écrite, et bonne maîtrise de MS Office.
Être proactif sur les sujets de sécurité et maintenir des relations de travail efficaces avec les équipes pluridisciplinaires.
---
English Version
Role Introduction
The Site Technical Advisor (Turbine and Generator) serves as the dedicated on-site technical specialist responsible for supporting the installation and commissioning of hydroelectric projects. This critical role ensures that all mechanical and associated site works are executed safely, to the highest quality standards, on schedule, and within budget, while strictly adhering to design specifications and regulatory requirements.
Responsibilities
Environment, Health, and Safety (EHS):
Ensure EHS compliance, evaluate tasks for worker hazards, and confirm controls are active. Stop work if risks are insufficiently mitigated.
Promote a strong safety culture and ensure technical work complies with EHS requirements, including participation in risk assessments and Job Safety Analyses (JSAs) for high-risk activities (heavy lifts, confined spaces, hot work, working at heights, energized work).
Support environmental protection measures and regulatory compliance during construction and commissioning.
Planning and Construction Coordination:
Work closely with the Site Manager to plan, sequence, and provide technical inputs to construction schedules and critical path activities.
Act as the primary on-site technical point of contact for design engineers, project managers, methods engineers, subcontractors, and customer representatives.
Participate in technical meetings, design clarifications, change management discussions, and coordinate with specialized subcontractors.
Technical Execution and Oversight:
Provide day-to-day technical guidance, expertise, and leadership to on-site construction and labor teams.
Closely monitor critical installation processes, such as turbine/generator alignment, bearing installation, shaft coupling, and critical lifts.
Perform skilled technical duties involving shaft line alignment, bearing settings, precision mechanical tools, measurements, and on-site machining tools.
Review and interpret engineering drawings, manuals, and specifications to verify adherence to design, codes, standards, and OEM requirements.
Quality, Testing, and Project Closeout:
Participate in inspections and critical quality checks (alignment, welding, grouting) and report any quality issues or non-conformities per the site quality plan.
Support the resolution of technical non-conformances and punch list items.
Review and validate test results, support the preparation of as-built documentation, and assist with O&M handover packages.
Lead or contribute to root cause analyses for construction issues, recommend technical solutions/field changes, and capture lessons learned.
Qualifications and Skills
Education: Bachelor’s degree in mechanical, electrical, or civil engineering (or a related technical discipline). An equivalent technical diploma with substantial hydro or power plant construction experience will be considered.
Experience:
Minimum of 5 years of prior hydroelectric generator experience, preferably in a supervisory capacity.
Minimum of 5 years of experience in the mechanical installation of shaft lines, turbines or generators.
Strong working knowledge of hydroelectric plant systems and structures;
ability to read and interpret manuals, drawings, plans, and specifications.
Interpersonal and Professional Skills
Demonstrated ability to lead, motivate, and empower staff while working effectively under pressure.
Strong problem-solving, decision-making, and field-environment judgment.
Excellent written and verbal communication skills, with good computer skills and MS Office knowledge.
Proactive attitude toward safety and the ability to build and maintain effective working relationships across multi-disciplinary teams.
Additional InformationRelocation Assistance Provided:
No
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Aviseur Technique - Turbine/ Alternateur Mécanique (Manic 3)-4 in Winnipeg, MB vacancy
- Job Description Summary Job Description Summary Job Description Summary L’Aviseur Technique Chantier (Turbine et Alternateur) est le spécialiste technique présent sur site, chargé de soutenir les activités d’installation et de mise en service des projets hydroélectriques....TechnicalDaily paidRelocation package
- ...Delivering with Uber. What is Uber? Delivering with Uber is an alternative to a part-time or full-time job and can get you earning cash... ...have an iPhone or Android smartphone If Car: Have a 2-door or 4-door car If Car: Have a valid driver’s licence in your name and...SuggestedHourly payExtra incomePermanent employmentFull timeTemporary workPart timeSeasonal workLocal areaWeekend work
- Spécialiste des turbines et alternateurs, l’Aviseur Technique soutient l’installation et la mise en service de projets hydroélectriques sur site.Ce poste assure le soutien technique quotidien et la supervision des travaux mécaniques. Il couvre l’alignement, l’installation des...TechnicalDaily paid
$35.3 per hour
...Level 4 Plumbing Apprentice – Winnipeg, MB $35.30/hour | Full-Time | Permanent We are currently seeking a Level 4 Plumbing Apprentice... ...hour ~ Full-time, permanent employment ~ RRSP matching up to 3% ~80% health, dental, and drug coverage ~$500 massage therapy...SuggestedPermanent employmentFull timeFor contractorsApprenticeship- ...: Clinical Support Union: CUPE FTE: .4 evening permanent Anticipated Shift: Evenings... ...Team. References: At least three (3) professional references will be required,... ...appropriate safe Resident handling/lifting techniques. Using equipment according to proper operational...TechnicalPermanent employmentInternshipShift workWeekend workAfternoon shift
$34.04 per hour
...Level 4 HVAC/R Apprentice – Winnipeg, MB $34.04/hour | Full-Time | Permanent We are currently seeking a Level 4 HVAC/R Apprentice... ...hour ~ Full-time, permanent employment ~ RRSP matching up to 3% ~80% health, dental, and drug coverage ~$500 massage therapy...TechnicalPermanent employmentFull timeApprenticeship$105k - $160k per year
...aménagements d’AECOM est à la recherche d’un(e) Ingénieur(e) mécanique senior pour se joindre à son équipe en pleine croissance. La... ...opportunité offre un rôle stratégique combinant expertise technique, leadership de conception et collaboration multidisciplinaire....Technical- Requisition ID: 413114 Position Number: 20000337 Posting End Date: October 28, 2026 City: Winnipeg Employer: Winnipeg Regional Health Authority Site: WRHA Community Health Services - Access River East Department / Unit: Facility & Support Transcona/RiverEast...Work at officeShift workWeekend workAfternoon shift
- ...meetings; coordinating conferences/workshops; and the supervision and monitoring of the workload of the office support staff. Experience ~3 years previous experience in a senior secretarial position requiring considerable communication with senior level management staff and...Full timeWork at officeShift work
- ...système, les infrastructures civiles, les systèmes ferroviaires, les achats et le contrôle de projet, le Coordinateur des spécifications techniques pilotera l’élaboration, la coordination, l’intégration et l’assurance qualité des spécifications techniques dans l’ensemble du...Technical
- ...pour occuper le poste de directeur·rice technique, afin d'agir à titre d'expert·e en la... ...(SME) dans le domaine des systèmes de turbines et d'alternateurs hydroélectriques. Cette personne... ...les équipes de conception électrique et mécanique des systèmes auxiliaires (BoP – Balance...TechnicalRemplacementWorldwideFlexible hours
$30.89 per hour
...Level 3 Plumbing Apprentice – Winnipeg, MB $30.89/hour | Full-Time | Permanent We are seeking a Level 3 Plumbing Apprentice to join a commercial and industrial mechanical team in Winnipeg. This position offers the opportunity to work alongside experienced tradespeople...Permanent employmentFull timeApprenticeship$55k - $85k per year
Job Responsibility: Do You Play On Expert? Avenir IT is Looking for a driven team player to join our clan at the Expert level. Our Tier 3 IT Engineers are responsible for providing the most senior-level technical support. They can troubleshoot and resolve even the most...TechnicalPermanent employmentFull timeCasual workWork at officeRemote workRelocationMonday to fridayDay shift- ...This is an open application. We're building a talent pool of Wind Turbine Technicians for upcoming projects across Canada. When a project... ...Blade B / Basic Blade Repair certificate • IRATA Level 1, 2 or 3 • Vestas BTO / ESQ / LOTO 2 • Siemens LOTO • SGRE SGTT • GE...TechnicalDaily paid
- ***The position will close on December 31, 2026*** This posting is used to create a pool of applicants for various Support Worker positions within the Community Residential Program (CRP) **Rotations are Biweekly - Fixed Schedule** Week 1- Example: Week of October 5, October...Long term contractWork at officeMonday to friday
- Rejoignez GE Vernova en tant qu'Aviseur Technique sur des projets hydroélectriques. Ce rôle crucial exige expertise en installations mécaniques et respect des normes de sécurité. En tant qu... ...SSE • Surveiller l’alignement des turbines et générateurs • Participer aux contrôles...Technical
- Requisition ID: 413027 Position Number: 20003274 Posting End Date: October 28, 2026 City: Winnipeg Employer: Winnipeg Regional Health Authority Site: WRHA Community Health Services - Downtown Comm Health & SS - 640 Main Department / Unit: Public Health Downtown...Work at officeShift workWeekend work
$24 per hour
...Location: Transcona, Winnipeg Hourly Rate: $24 Schedule: 7:30 AM – 4:00 PM, Monday – Friday Start Date: As soon as possible Job Summary: Responsible for analyzing, processing, and managing all warranty claims and related transit bus data submitted by properties,...Hourly payContract workTemporary workImmediate startMonday to friday- ...Overview Languages English Education Bachelor's degree Experience 2 years to less than 3 years Tasks Develop and implement child-care programs that support and promote the physical, cognitive, emotional and social development of children Supervise staff...Full timeTraineeship
- About Us St.Amant supports over 5,000 people in Manitoba with developmental disabilities, autism and acquired brain injury. We are a not-for-profit organization that offers a wide range of supports for adults, children and their families. Our over 2,000 staff follow a person...Long term contractWork from homeShift work
- Concevez des solutions mécaniques pour turbines hydrauliques chez GE Vernova, en collaborant avec des ingénieurs... ...fourniture ou de réhabilitation de turbines et alternateurs hydrauliques. Le travail couvre la documentation technique, les dessins, les inspections et la...TechnicalContract work
- ...the build process. • Perform cell audits to ensure inventory accuracy Requirements WHAT YOU NEED TO BE SUCCESSFUL: • Between 3- and 5-years’ experience in an inventory control position preferably within a manufacturing setting. • Experience with Oracle would be...Temporary workInternshipImmediate start
- ...For work arrangements that are ‘Hybrid’, successful candidates must be based in Canada and report to a set Bell office for a minimum of 3 days a week. Recognizing the importance of work-life balance, Bell offers flexibility in work hours based on the business needs. Please...TechnicalFull timeWork at officeRemote workFlexible hours3 days per week
- Requisition ID: 413052 Position Number: 20049651 Posting End Date: October 28, 2026 City: Winnipeg Employer: Shared Health Site: Shared Health Department / Unit: DI - Radiology Support Services Job Stream: Non-Clinical Union: CUPE Anticipated Start...Work at officeShift workWeekend workAfternoon shift
- NFI is a leading global bus manufacturer of mass mobility solutions under the brands New Flyer® (heavy-duty transit buses), MCI® (motor coaches), Alexander Dennis Limited (single and double-deck buses), Plaxton (motor coaches), ARBOC® (low-floor cutaway and medium-duty buses...Weekly pay
- ...ingénierie AJISS, le rôle principal du spécialiste mécanique, basé à Victoria, C.-B., est d'assurer le soutien technique et la supervision de divers systèmes mécaniques... .../l'évaluation de pièces de rechange alternatives; Soutenir l'équipe de soutien logistique avec...TechnicalFull timeWork at officeLocal areaMonday to friday
- ...Description du posteÀ titre d’Adjoint·e technique en génie électrique avec Hydro‑Québec:... ...le projet de remplacement des groupes turbines alternateurs (à partir de 2027) et des systèmes... ...connexe. Qualifications DEC en génie mécanique ou expérience pertinente ; Avoir un...TechnicalDaily paidRemplacementContract workLocal areaDay shift
- ...Posting End Date: October 27, 2026 City: Winnipeg Employer: Winnipeg Regional Health Authority Site: WRHA Community Health Services - 3-1050 Leila Ave Department / Unit: K4 Seven Oaks Team (West) Job Stream: Clinical Union: CUPE Anticipated Start Date: ASAP...Immediate startShift workWeekend workAfternoon shift
- ...GDI-Ainsworth. SommaireEn collaboration étroite avec le Directeur de l’ingénierie, vous assurerez un soutien technique auprès de l’équipe de conception mécanique dans les projets touchant les domaines institutionnels, commerciaux et industriels. C’est vers vous que se...TechnicalWork at officeFlexible hours
$130k - $140k per year
Gestionnaire technique – Conception mécanique du bâtiment Salaire : 130 000 $ – 140 000 $ + bonification de 6 % Déplacements : ~10 % (véhicule personnel) Résumé du posteNous recherchons un Gestionnaire technique en mécanique du bâtiment pour jouer un rôle clé au sein...TechnicalFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Aviseur Technique - Turbine/ Alternateur Mécanique (Manic 3)-4. Be the first to apply!
Related searches
- controle technique automobile Winnipeg, MB
- soutien technique Winnipeg, MB
- aviseur technique Winnipeg, MB
- technical writing Winnipeg, MB
- dessinateur technique Winnipeg, MB
- spécialiste technique Winnipeg, MB
- technical customer success manager Winnipeg, MB
- éducateur technique spécialisé Winnipeg, MB
- ventes techniques Winnipeg, MB
- technique Winnipeg, MB


