Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Engineering Manager Legal Ai

Spellbook

Shape Spellbook’s legal AI products as a Product Engineering Manager with strong product judgment. Help transform customer problems into focused, shipped software.You will lead engineers while staying close to customers, product decisions, architecture, and implementation. The role focuses on improving team output through clear direction, technical work, and effective AI use. It also includes coaching engineers and setting practical standards.Key Responsibilities:
Understand legal professionals through conversations, data, and observationTurn important customer problems into focused product plansPrioritize technical work using customer and business impactCoach engineers in judgment, product thinking, and AI effectivenessTest coding agents and automation, adopting effective practicesRequirements:
Strong product judgment with shipped products from ambiguous problemsClear communication across engineering, product, and designAbility to balance delivery, reliability, maintainability, and technical needsExperience coaching engineers without unnecessary process5+ years in startup, scale-up, or fast-moving environmentsBring product-led engineering leadership, customer insight, and AI fluency to Spellbook’s legal technology team.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 46 minutes ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Engineering Manager Legal Ai in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...Lead legal product strategy with AI automation expertise at Clio, working remotely across the United States or Canada excluding Quebec. As Senior Product Manager, you will guide Clio’s core case management portfolio. Your legal experience will inform product strategy, usability... 
    Legal
    Remote work

    Clio

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  • Apply transactional law expertise and AI curiosity as Litera’s Legal Product Consultant in Toronto, working hybrid with three office days weekly.On Litera’s Legal Knowledge Engineering team, you will connect sophisticated legal practice with AI-powered products. You will partner... 
    Legal
    Work at office

    Kira Inc.

    Winnipeg, MB
    50 minutes ago
  • Litera, a leading provider of legal-tech software, seeks a product leader to shape strategy and execution. In a hybrid role based in...  ...Raleigh, you’ll partner with Marketing, Sales, Engineering and Design to bring innovative AI-enabled enterprise SaaS to market. You’ll translate... 
    Legal

    Kira Inc.

    Winnipeg, MB
    46 minutes ago
  • Clio is seeking a Senior Product Manager to lead a core case management portfolio and drive AI-powered automation to simplify attorney workflows. You will partner with Product, Design, and Engineering to ship high-impact features and advance product-led growth, with hybrid... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Clio

    Winnipeg, MB
    50 minutes ago
  • Transform legal services as a Senior Product Designer with Clio, focusing on user-centered design and insights-driven...  ...a team that is redefining legal practice management through innovative design. Collaborate closely with engineers and product managers to deliver outstanding... 
    Legal

    Clio

    Winnipeg, MB
    44 minutes ago
  •  ...Carta is hiring a Legal Product Builder to work with engineers and product managers on AI-powered legal tools. You will translate complex legal judgement into actionable AI workflows, develop evaluation criteria, and help agents perform accurate, trustworthy work. You’ll... 
    Legal

    Carta

    Winnipeg, MB
    49 minutes ago
  • A leading legal tech firm is seeking a Senior Product Manager to lead a product portfolio that enhances how legal services are delivered. This role requires a strong background in product management and familiarity with legal practices. Candidates can work remotely from various... 
    Legal
    Remote work

    Clio

    Winnipeg, MB
    48 minutes ago
  •  ...Lead Legal Engineering from Legora’s Toronto office, combining legal practice, product fluency, and enterprise change leadership. Build Canada’s commercial and delivery engine...  ...operating models Curiosity about generative AI and product platforms Greater Toronto Area residence... 
    Legal
    Work at office

    Legora AB

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  • Build AI-powered legal solutions with Python and advanced prompting as a Senior Legal Engineer at Thomson Reuters in a hybrid setting. Work directly with customers across legal...  ...prompting, and AI evaluation expertise to improve Thomson Reuters legal products. #J-18808-Ljbffr
    Legal

    Thomson Reuters

    Winnipeg, MB
    41 minutes ago
  • Principal Product Manager (AI Engineering) Join to apply for the Principal Product Manager (AI Engineering) role at OpenTextPrincipal Product Manager (AI Engineering) Join to apply for the Principal Product Manager (AI Engineering) role at OpenTextDirect... 

    OpenText

    Winnipeg, MB
    50 minutes ago
  • Clio is a global leader in legal AI technology and seeks a Product Designer to shape the Document Management System (DMS). This in-office role is based in Canada, with a requirement to work at least twice per week from our anchor hubs in Burnaby, Calgary, or Toronto. You will... 
    Legal
    Work at office

    Clio

    Winnipeg, MB
    51 minutes ago
  • Litera is seeking a Senior Product Manager to own the strategy and roadmap for products that reshape how legal professionals work. You’ll partner with Engineering, Design, Sales, and Customer Success to turn market insight into high-impact solutions from concept through launch... 
    Legal

    Litera

    Winnipeg, MB
    51 minutes ago
  • Build AI-powered legal solutions as a Senior Software Engineer with Python expertise at Thomson Reuters. Work directly with legal customers and cross-functional...  ...will translate customer needs into secure, scalable products while applying legal fluency, cloud-native engineering... 
    Legal

    Thomson Reuters

    Winnipeg, MB
    42 minutes ago
  • Director, Product Management – Legal SolutionsTeranet is Canada’s leader in the delivery and transformation of statutory registry services with extensive...  ...rapid procurement and compliant product deployment. AI/Analytics Application in Legal Workflows: Familiarity with how... 
    Legal
    Long term contract

    Teranet Inc.

    Winnipeg, MB
    52 minutes ago
  • Shape CoCounsel Legal with prompt engineering and legal expertise at Thomson Reuters in a hybrid work model....  ...legal professionals.As a Senior Legal AI Prompter and Evaluator, you will write...  ...solutions. The work combines legal practice, product testing, Python, and collaboration.Key... 
    Legal

    Thomson Reuters

    Winnipeg, MB
    51 minutes ago
  • Clio is seeking a Senior Product Designer for its Enterprise team to drive AI-driven workflows across legal domains. You will work with Vincent and Operate platforms, shaping product direction with legal architects and stakeholders. The role focuses on research-backed design... 
    Legal

    Clio

    Winnipeg, MB
    42 minutes ago
  • Job Description We are seeking an experienced AI Product Manager to own the strategy, prioritization, delivery, adoption, and measurable business...  ...Solution Architect, business leaders, design, data science, engineering, risk, and operations teams, this role will ensure that AI... 
    Legal

    Insight Global (United States)

    Winnipeg, MB
    42 minutes ago
  • $105k - $120k per year

     ...Verifast verifies identity, income, and employment for property management, mortgage, and KYC clients across the US and Canada. A...  ...can now be built rather than staffed. We're hiring an AI Product Engineer to build those solutions. You will work primarily with Claude... 
    Full time
    Casual work
    Remote work

    Urban Ridge Supplies

    Winnipeg, MB
    51 minutes ago
  • $150k - $180k per year

     ...Description Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don’t just build...  ...The Bar for what’s possible through AI, innovation, and solutions that power...  ..., ChicagoWhy this Role Matters As Manager, Legal Knowledge Engineering, you’ll lead the development of one or... 
    Legal
    Contract work
    Manual labor
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    3 days per week

    Kira Inc.

    Winnipeg, MB
    45 minutes ago
  • AI Product Engineer - MONTREAL, Quebec BasedSentinel | Angel HostAbout usAngel Host is a Montreal-based revenue management and listing optimization company serving short-term rental property managers in 14+ countries. An early pioneer of revenue management, Angel Host helps... 
    Full time
    Temporary work
    Internship
    Work from home
    Trial period

    Angel Host

    Winnipeg, MB
    52 minutes ago
  • $82.1k - $132.1k per year

    Job Description Product Analytics is building self-service tools and operating AI agents that influence product development; agents...  ...rely on. We are seeking an AI Engineer to build those agents for our...  ...an instinct for what a product manager will act on, and the judgment to... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Thomson Reuters

    Winnipeg, MB
    48 minutes ago
  •  ...We are looking for an AI Product Engineer to design, build, and deliver production-ready AI-powered products from end to end — from databases and...  ...outputs, evaluations, and prompt-injection safeguards. Manage CI/CD, infrastructure, monitoring, security, and production reliability... 

    Intersog

    Winnipeg, MB
    44 minutes ago
  •  ...as well. About The RoleOur growing team is looking for an AI Product Manager! At Intact Lab, we are committed to delivering innovative solutions...  ...with business leaders, designers, data scientists, and engineers, you will identify opportunities, define strategy, and... 
    Long term contract
    Flexible hours

    Intact

    Winnipeg, MB
    46 minutes ago
  • $105k - $155k per year

     ...Senior Legal Engineer, Legal Products Forward Deployed Engineering (FDE) Job Description Are you a legal professional with AI fluency and technology curiosity who wants to build AI-powered solutions that help legal professionals work smarter and deliver better outcomes... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Thomson Reuters

    Winnipeg, MB
    50 minutes ago
  •  ...we?Centro is an international product development company with over...  ...to-day work while planning and managing project timelines, releases, and...  ...hands‑on experience using AI tools as part of day‑to‑day product...  ...workflows, tools, and engineering concepts; Hands‑on experience... 
    Remote work

    BlackCube Labs

    Winnipeg, MB
    43 minutes ago
  • $140k - $175k per year

    About the Role As a Product Security Manager, you will lead a team of senior security engineers within Thomson Reuters' Product Security function. You will help engineering...  ...practices. You will contribute to our Secure AI program, helping secure customer-facing and internal... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    CAN002 Thomson Reuters Canada Ltd

    Winnipeg, MB
    46 minutes ago
  • $96.03k - $153.64k per year

    We are hiring an AI Product Manager, IT Applications & QA! Job Details Reporting To: Assistant Vice President IT, IT Applications & QA...  ...partnership with the Residential Underwriting Business SME and the AI Engineering Lead, this role turns business needs and user pain points... 
    Full time
    Part time
    Work at office

    First National Financial

    Winnipeg, MB
    50 minutes ago
  • $120k - $150k per year

    Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don’t just build...  ...Bar™ for what’s possible through AI, innovation, and solutions that...  ...Why this Role Matters As a Legal Product Consultant on Litera’s Legal Knowledge Engineering team, you’ll be the bridge between... 
    Legal
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    3 days per week

    Kira Inc.

    Winnipeg, MB
    49 minutes ago
  •  ...platform, turning travel, loyalty, and customer data into AI products that improve traveller experiences and create value...  ...and partner needs with Data Science, Data, Engineering, UX, Commercial, Sales, Marketing, and Legal teams, from product requirements through delivery.... 
    Legal
    Long term contract
    Permanent employment
    Worldwide
    Flexible hours

    Plusgrade

    Winnipeg, MB
    46 minutes ago
  • Carta is the connected platform and AI-native ecosystem for private...  ...together the software, services, and legal infrastructure that founders use to manage equity, fund managers use to run administration...  ...Places to Work. As a Legal Product Builder, you will sit at the... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Carta

    Winnipeg, MB
    52 minutes ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Engineering Manager Legal Ai. Be the first to apply!