Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Corporate Finance Notary

Lépine Talent inc.

French and English fluency supports this notary role handling corporate, commercial, and real estate financing transactions. A hybrid practice is welcomed.A well-recognized law firm is seeking a notary with at least five years of experience. Working alongside lawyers and paralegals, you will support financial institutions, private lenders, other law firms, and cross-border clients. The practice includes transactional files and may accommodate individual-client matters.Key Responsibilities:
Support all stages of transactional and financing processesReview portfolios and deeds of salePrepare real estate transaction documentationComplete title verification and title opinionsFollow financing conditions, securities, discharges, and assignmentsRequirements:
Minimum five years in real estate financingStrong research, analytical, and drafting capabilitiesFull bilingual French and English proficiencyExisting client base considered an assetBring bilingual communication and transactional judgment to financing files involving sophisticated domestic and cross-border participants.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Corporate Finance Notary in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...PwC Canada is seeking a Corporate Finance Manager (Bilingual FR/EN) to guide clients through divestiture, acquisition and financing transactions. You’ll oversee transaction processes from concept to close and communicate complex financial information to senior executives and... 
    Bilingual

    PwC

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $84.7k - $134.7k per year

    A career within Deals Corporate Finance services, will provide you the opportunity to deliver innovative deal solutions to our clients, providing...  .... The OpportunityAs a Corporate Finance Manager (Bilingual FR/EN), you’ll work as part of a team of problem solvers, helping... 
    Bilingual
    Internship

    PwC Canada

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Commercial Notary with real estate and financing expertise will draft agreements and organize records for a legal professional services firm.This Notary...  ...to seven years of business law experienceExperience in corporate and banking law preferredStrong analytical,... 
    Suggested

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Are you an experienced notary looking for an environment where you can manage your files independently while benefiting from the support...  ...a diverse range of matters, primarily involving real estate and corporate law, in an environment that values collaboration, professional... 
    Suggested
    Long term contract

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...recognized law firm, is currently seeking a notary with a minimum of five 5 years of...  ...large-scale real estate, commercial, and corporate financing transactions. The files regularly...  ...research, analytical, and drafting skillsFull bilingual proficiency in French and English (... 
    Bilingual
    Internship
    Local area

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Our client, a well-established law firm in Québec City, is seeking a senior notary with an existing client base who wishes to develop a practice focused on commercial law and sophisticated financing matters. This opportunity is intended for a professional who wants to work... 
    Long term contract
    Work at office
    Flexible hours

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lépine Talent inc. in Boisbriand, Quebec, is seeking an experienced notary to join a collaborative team and manage files independently with...  .... The role focuses on notarial work in real estate and corporate matters, with a strong emphasis on client service and professional... 

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $110k - $140k per year

    Directeur des finances – opérations corporatives Artemis Recrutement accompagne une entreprise...  ...à chaque quart de travail, rabais corporatifs, activités sociales, service de...  ...comptabilité; baccalauréat, un atout. Bilinguisme à l’oral et à l’écrit. Excellente maîtrise... 

    Artemis Recrutement

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...specializing in business law and commercial litigation is looking for a Notary to join its growing team.Job Description Drafting and...  ...QuébecMinimum of 3 to 7 years of experience in business law, preferably in corporate and banking law, mergers & acquisitions, real estate law and... 
    For subcontractor

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $147k - $176.38k per year

    We are looking for a Corporate Finance Manager to join our growing Finance team! In this role, you will partner with the Director of Corporate Finance, VP of Finance on consolidations, opex, balance sheet and cash flow forecasting, internal business reviews, external board... 
    Long term contract
    For contractors
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    Babylist

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $100k - $120k per year

    About the CompanyOur client is one of the leading travel and hospitality companies in the industry. They are looking for a Corporate Finance Manager who will be responsible for the consolidated Financial Reporting process, month-end close, and assisting with other ad hoc related... 
    Work at office
    Local area

    Vaco LLC

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...About the Role About the Role A prestigious corporate law firm seeks a highly skilled Corporate Finance Lawyer to join its dynamic team in Kimberley, Northern Cape . This role focuses on advising clients on a broad range of corporate finance transactions, including mergers... 
    Work at office
    Remote work

    Placements24

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Job Function: Finance Corporate Services and Internal AuditBCLC exists to generate win-wins for the greater good.For our people, our players, our communities, our industry, and our planet.Lottery | Casino | SportsBeing a social purpose company, we are not only able to better... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    British Columbia Lottery Corporation

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...build unit economic frameworks and other customized financial models and analyses for Super.com, in addition to helping with other Corporate Finance projects (e.g. Corporate Development or IR analyses) as needed. Success in this role requires the ability to create excellent... 
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Super

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...meaningful impact. Position Overview Serruya Private Equity is seeking an experienced, detail-oriented, and forward-thinking Corporate Finance Manager to oversee financial reporting, accounting operations, and financial analysis across multiple entities within our... 
    Long term contract

    SPE - Serruya Private Equity

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Our client, a growing notarial firm, is seeking a business law notary who wants to do more...  ...matters including: Incorporations; Corporate reorganizations; Shareholders’ agreements...  ...salesand acquisitions; Commercial financing; Restructurings; Commercial trusts;... 
    Work at office
    Flexible hours

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $116.9k - $175.4k per year

     ...professionals passionate about enabling our business to be its best. Our business teams include finance, procurement, human resources, information technology, marketing, corporate development, HSSE, real estate, legal, and practice services. We bring diverse backgrounds,... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Work at office

    Stantec

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Our client, a leading national law firm, is seeking a senior notary to join its Real Estate and Planning group in Montréal. This opportunity...  ...Infrastructureprojects; Real estate transactions and related financings; The preparation, review and coordination of notarial and... 

    Lépine Talent inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Turn mining performance and market analysis into corporate financial recommendations for Teck’s Vancouver office, with hybrid work and executive...  ...decisions with strategy and financial objectivesMaintain Finance Master Data for corporate planningRequirements: Ten or more years... 
    Long term contract
    Work at office

    Teck Resources

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Provident10 seeks a Corporate Finance Director in St. John’s, NL, to lead planning, controls, reporting, and operational finance. Support 68,000 members.This Director, Finance role provides operational leadership across the corporate and investment fund finance function. You... 
    Long term contract

    KBRS

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lead corporate accounting and financial reporting for the City of Edmonton, combining CPA expertise with consolidated statements and audit...  ...the Director of Corporate Accounting, Reporting and Policy, the Finance Manager oversees core corporate accounting functions. You will prepare... 
    Permanent employment
    Full time

    Edmonton

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Director, Corporate Services and Finance Regular/full-timeElections ManitobaCorporate Services and FinanceAdvertisement Number: 45770Salary(s): FI6 $86,717.00 - $112,949.00 per yearClosing Date: November 9, 2026The Manitoba government recognizes the importance of building... 
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Province of Manitoba

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...investment banking firm with a growing presence in Kimberley, Northern Cape , is seeking a highly analytical and driven Senior Corporate Finance Analyst. This role is integral to advising clients on complex financial transactions, including mergers and acquisitions (M&A),... 
    Work at office
    Remote work

    Placements24

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Elevate your career with Canada Development Investment Corporation as the Vice President of Corporate Finance and Reporting in Toronto. Lead financial operations, reporting standards, and corporate governance. In this key senior leadership role, you will oversee corporate... 

    Canada Development Investment Corporation (CDEV)

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Les analyses de valorisation et les scénarios financiers définissent ce poste en finance corporative, au sein d’une entreprise québécoise en croissance.L’Analyste en modélisation financière soutient les décisions d’investissement et la croissance de l’entreprise. Il travaille... 

    Michael Page

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...partner in charge of the Business Law Department, the tax lawyer or notary is responsible for taking charge of files and executing the...  ...Your Experience Real Estate and Commercial Law; Planning of corporate structures; Drafting of diversified agreements according to... 
    Remote work
    Flexible hours

    Fortier, D'Amour, Goyette S.E.N.C.R.L.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...reporting, controls, and integration for Landmark Homes, ACQBuilt, and expanding operating companies. Build scalable finance infrastructure across the Group.As Corporate Controller, you will provide financial leadership across Landmark Homes and ACQBuilt, progressively supporting... 

    Landmark Homes

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • About the RoleOur client, a prestigious investment banking firm, is actively seeking a talented Senior Corporate Finance Associate to join their M&A advisory team in Kimberley, Northern Cape. This role is crucial for supporting clients through complex financial transactions... 
    Work at office

    Placements24

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...consolidated, and management financial statementsManage GST/HST, PST, corporate tax, and regulatory filingsSupport budgets, forecasts, covenants...  ...consolidation, tax, reporting, and ERP knowledge to strengthen PRI’s reliable, scalable corporate finance operations. #J-18808-Ljbffr
    Full time
    Work at office

    PRI Consultants

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lead enterprise expense management and financial planning as Sun Life’s Vice President of Finance for Corporate Functions and Total Company expenses.This senior Finance leader advises Corporate Function and Finance executives across businesses, functions, and geographies. The... 

    Sun Life of Canada - Corporate

    Winnipeg, MB
    1 hour ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Corporate Finance Notary. Be the first to apply!