UX Writer, Informational Web Content
Temporary
Maarut
The client is seeking a UX writer capable of producing and enhancing content for an informational French-language website, while adhering to a defined brand voice.
Recurring keywords (clear language, simplification, information hierarchy, editorial judgment) indicate that the primary focus is clarity for the user, not high-volume content production.
The role is rooted in a digital experience design and development approach: the candidate will work alongside UX specialists and content experts; they will not be an interface designer or a marketing copywriter.
The ability to transform complex insurance or financial information into simple content is central to the role.
Five years of experience in web writing, UX writing, or digital content strategy is the entry requirement.
Requirements
Mandatory:
Bachelor's degree in communications, writing, journalism, linguistics, or a related field
5 years of experience in web writing, UX writing, or digital content strategy
French writing skills (writing, editing, proofreading)
UX writing, plain language, and content simplification
Information structuring and prioritization based on user needs
Editorial judgment and rigor in editing and proofreading
Experience working in collaborative and agile environments
Web writing practices, search engine optimization (SEO), and digital accessibility
Collaboration with business subject matter experts to simplify complex content
Asset:
Additional training in user experience, digital communications, or information architecture
Knowledge of Jira and Confluence
Knowledge of the insurance industry or financial services
Benefits
WHAT WE DON'T WANT
▸ Writers whose experience is limited to marketing or advertising copywriting, without producing informational web content.
▸ UX designer focused on interface design, with no demonstrated writing experience.
▸ Profile without writing samples in French (only English writing).
▸ Writer with no experience in editing and proofreading.
▸ Profile with writing experience in print or publishing, with no web content experience.
▸ Less than 5 years of experience in web writing, UX writing, or digital content strategy.
Vacancy posted 6 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UX Writer, Informational Web Content in Montréal, QC vacancy
$250 per day
Sleep Country Canada is looking for a Bilingual Web Graphic & UX Designer to maintain and enhance the design, content, website quality assurance (QA), and overall... ...your local charity of choice Additional Information This is a current open position....ContentWebUxFull timeInternshipLocal area$15.65 - $34.1 per hour
...world changers related to sixteen vital causes. As a Digital Content Writer specializing in ecological studies, your role is to... ...Infectious Disease Studies, and Geospatial Studies into engaging and informative digital content. Your responsibilities go beyond conventional...ContentHourly payFull timeContract workWork from homeFlexible hours$77.74k per year
...operational centers and Canadian office stakeholders to gather information and produce persuasive grant applications, proposals, and reports... ...with internal stakeholders to surface strong programmatic content and shape fundraising opportunities. Continuously strengthen...ContentPermanent employmentWork at officeRelocationMonday to fridayFlexible hoursAfternoon shift$96.56k - $128.74k per year
...through trade. #LI-Hybrid Position: Sr. Web Strategist Employment Type: Permanent... ...scalable personalization strategies Co-develop content strategies including SEO, GEO, and AIO... ...improvements Collaborate with UX designers to enhance usability and audience...ContentWebUxLong term contractPermanent employmentTemporary workInterim roleSummer workWork at office2 days per week- ...Position Summary The Senior Medical Writer/Principal Medical Writer will be responsible... ...successful candidate has a clear understanding of content requirements for key clinical documents... ...obtain personal, financial, or banking information through fake job postings or employment...ContentFull timeLocal area
- ...à des évènements de la communauté Design (UX-UI) Ton mindset: Autonome et proactif... ...mise en œuvre des normes d'accessibilité web (et familiarité avec le niveau WCAG AA).... ...décisions de conception, en s'appuyant sur les informations récoltées auprès des parties prenantes, de...WebUxFull timePart timeWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...sector. Role Overview We're looking for a Product Designer, Web to own the end-to-end design of Axya's web application experience —... ...translating complex, technical, or industry-specific workflows into simple UX. ~ Strong written and verbal communication skills; able to...WebUxFull timeInternshipRemote workFlexible hours
- ...role, you will assist in the updating of our documentation using the Oxygen tool suite and following the DITA standard. You will create web help as well as additional standalone documents. The successful candidate will be a multitasker with an interest in learning new...WebPermanent employmentInternshipRemote work
$65.52k per year
...experience Experience 1 year to less than 2 years Hybrid Work must be completed both in person and remotely. Work setting ~ Information technology (IT) service provider Responsibilities Tasks Consult with clients to develop and document Website...WebPermanent employmentFull timeRemote work- ...Well you might just be in the right place! We're looking for a Content Specialist to join our Marketing team in Montrèal. As a key... ...hospitality, and golf businesses in over 100 countries. Lightspeed handles your information in accordance with our Applicant Privacy Statement....ContentFull timeFreelance
- Description du poste En tant que Designer UX Senior à Ubi Montréal , vous contribuerez à façonner l’expérience utilisateur d... ...Systèmes de design. Connaissances avancées en : Architecture de l’information; Signaux et rétroactions; Conception d’interaction;...UxFull timeApprenticeship
- ...on industry trends, best practices, and emerging technologies in UX design. Advocate for the user throughout the design process, ensuring... ...is: 90,000 to 95,652 Capgemini provides compensation range information in accordance with applicable national, state, provincial, and...UxPermanent employmentFull timeLocal area
- ...Job Description As a Senior UX Designer at Ubi Montreal , you will help shape the player experience for an ambitious large... ...platform compliance; Design systems. Advanced knowledge of: Information architecture; Signals and feedback systems; Interaction...UxFull timeInternship
- ...La dynamique de votre équipe : L'architecture de l'information, l'intelligence et l'analyse, ou IAIA en abrégé, fait partie du département... ...pas autorisés à soumettre des CV par l'intermédiaire de ce site web ou directement aux gestionnaires. ----------------------------...WebFull timeFlexible hours
- ...La dynamique de votre équipe : Nous recherchons un(e) développeur(euse) web front-end senior pour rejoindre l’équipe de développement UX et contribuer à définir les fondements de l’expérience utilisateur pour l’ensemble des produits Genetec. À ce poste, vous contribuerez...WebUxFull timeFlexible hours
$35 per hour
...Nous recherchons une personne possédant une expertise en conception Web et en plateformes de commerce électronique, dotée d'une touche... ...et coordonner les projets Web. Améliorer l'expérience utilisateur (UX) en ligne et stimuler la croissance numérique. Une connaissance...WebUxHourly payContract workTemporary workWork at officeDesign Crono Inc.
Montréal, QCmore than 2 months ago- ...Gaming Content Operations Specialist Location: Onsite - Montreal Who we are: As a Gaming Content Operations Specialist... ...statistiques, les taux de drop, les déclencheurs de quêtes et les autres informations de jeu afin de garantir que notre wiki demeure précis et fiable...ContentDaily paidFull time
- ...system spans everything from Paid Media and Content Marketing, to PR and Paid Social, to... ...insights. 3. Best practices should be used to inform our strategies to ensure our clients are... ...will work closely with content writers and designers to complete content campaigns...ContentFull timeWork at officeRemote workWork from homeHome office
- ...architecture logicielle senior spécialisé(e) dans les environnements Web afin de participer à la conception, à l’évolution et à la... ...Posséder au moins douze (12) années d’expérience en technologies de l’information. Posséder au moins dix (10) années d’expérience en...WebHourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
- ...different types of IT Hardware Basic Accounting knowledge- processing invoices etc. As an equal opportunity employer, we celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees In this role you may be exposed to adult content...ContentUxFull timeFor contractorsWork at officeLocal areaRemote work
- ...technologie et d’innovation? Nous recherchons un.e Développeur.se Web Fullstack pour rejoindre notre équipe de développement Front-End.... ...et accélérer la livraison Traduire les « wireframes » UX/UI en éléments visuels Collaborer avec l’équipe marketing et les...WebUxDaily paidFull timeApprenticeshipWork at officeWork from homeDay shift
- ...Le Développeur Web Fullstack sera responsable de concevoir, développer et optimiser les applications Web internes et publiques d’une organisation d’envergure. La personne travaillera majoritairement en Front End (React) et collaborera étroitement avec plusieurs équipes pour...WebFull time
$96.56k - $128.74k per year
...nouveaux marchés et réduire les risques, dans un seul but : bâtir un Canada et un monde meilleurs grâce au commerce. Poste : Stratège Web principale / Stratège Web principal Type d’emploi : Affectation permanente Détails de la rémunération : ~ Généraliste,...WebPermanent employmentApprenticeshipSummer workWork at officeDay shift- ...Solution SFT cherche un Analyste soutien au développement – Sites Web , dans ce poste vous interviendrez dans le cadre d'un projet client qui relève du secteur public dans la ville du Québec . Mode de travail : Télétravail (déplacement possible dans les bureaux à...WebWork at officeRemote work
- ...Hexoskin is looking for a front-end web developer to join its R&D team. Work environment The Web Application developer is in charge... ...in 2006. Our mission is to record and organize personal health information and make it accessible and useful. We’re a small team of...WebFull time
- ...You You are a Senior Manager, Web Strategy & AI Experience who is... ...into daily development and content workflows, including LLM-driven... ...content generation, prototyping, and UX personalization. Drive LLM-... ...very seriously. For more information about our use and handling of personal...ContentWebUxWorldwideShift work
- TEHORA est présentement à la recherche d’ un (e) architecte TI expérimenté(e) afin de contribuer à la conception d’architectures applicatives et technologiques dans le cadre de solutions mobiles Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir la ...Hourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
- ...Department Content Location Montreal At Stingray, creativity, collaboration, and innovative technology are at the core of our DNA... ...the content inventory in our CMS. Create and manage content information (descriptions, TV ratings, rights, coding, etc.). Maintain relationships...ContentTemporary workFor contractorsWork at officeWork from homeWorldwide
- ...TEHORA est présentement à la recherche d’ un(e) architecte systèmes d’information senior ayant une solide expérience en architecture applicative, en architecture de données et en intégration de systèmes. La personne retenue contribuera à l’élaboration des architectures cibles...Hourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
- ...recherche d’un(e) analyste en entretien et évolution – serveurs Web senior possédant une solide expérience dans l’administration, l... ...ou en administration, ayant la spécialisation « systèmes d’information organisationnels », ou encore dans une discipline équivalente reconnue...WebHourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hoursDay shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to UX Writer, Informational Web Content. Be the first to apply!
