Cartographe - Projet Alto / Cadence
SYSTRA Canada
SYSTRA Canada fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de conseil et d'ingénierie, leader mondial dans la conception d'infrastructures de transport. SYSTRA Canada est une société d'ingénierie et de conseil dont la vocation première est d'offrir des solutions de transport, qu'il s'agisse de passagers ou de marchandises : études de faisabilité pour la construction d'une nouvelle ligne ferroviaire, augmentation de la capacité de l'infrastructure existante, privatisation d'un chemin de fer.Contexte
Venez participez avec SYSTRA Canada à la transformation du Canada de demain grâce à cette impressionnant projet de train à grande vitesse ALTO, reliant Québec à Toronto et le plus grand projet d’infrastructure au Canada depuis des générations.Ce TGV ALTO vise à améliorer la qualité de vie de nos citoyens, à renforcer les liens entre les communautés et à stimuler la croissance économique.Vous êtes convaincu qu’un monde plus durable est possible et que la mobilité fait partie intégrante des réflexions liées à l’avenir de notre planète ? Montez à bord avec SYTRA Canada et faites partie du projet qui révolutionnera l'industrie ferroviaire au Canada !Missions/Responsabilités
Dans le cadre de l’équipe SIG appuyant le projet Alto, le cartographe est responsable de coordonner la production de livrables cartographiques de grande qualité et d’assurer la cohérence, l’exactitude et l’excellence visuelle de l’ensemble des produits cartographiques. Ce rôle soutient la consultation, l’analyse et la prise de décision pour des projets majeurs d’infrastructure de transport en combinant une expertise avancée en cartographie avec la supervision de l’assurance qualité, la normalisation des gabarits et une collaboration étroite avec des équipes multidisciplinaires. Le candidat retenu dirigera l’élaboration et l’application des normes cartographiques, supervisera la révision et le contrôle de la qualité des produits cartographiques, et produira des cartes thématiques et analytiques claires et visuellement efficaces destinées aux équipes internes, aux clients et aux initiatives à caractère public. Le poste est principalement basé sur ArcGIS Pro, avec des données consultées et partagées au moyen de ArcGIS Enterprise.Principales Responsabilités
Concevoir des cartes de qualité dans ArcGIS Pro pour les consultations, les analyses, les études environnementales, la planification des infrastructures et la prise de décision.Coordonner les priorités et les livrables cartographiques, et établir des normes, des gabarits et des méthodes de production.Vérifier la qualité des cartes afin d’assurer leur exactitude, leur accessibilité, leur cohérence visuelle et leur conformité aux exigences bilingues.Organiser et préparer les données spatiales provenant d’ArcGIS Enterprise et d’autres sources, notamment par la conversion, le géoréférencement et le nettoyage des données.Collaborer avec les équipes de projet, publier les cartes dans ArcGIS Enterprise, soutenir les applications Web et conseiller les collègues sur les bonnes pratiques cartographiques.Profil/Compétences
Diplôme d’études collégiales ou baccalauréat en géographie, en cartographie, en SIG, en géomatique ou dans un domaine connexe, ou une combinaison équivalente de formation et d’expérience.Années d’expérience
De 7 à 10 ans d’expérience professionnelle en production cartographique, en cartographie SIG, en création de cartes thématiques ou dans un rôle connexe. Une expérience dans des projets de transport ou d’infrastructure constitue un atout important.Compétences Techniques
Maîtrise avancée de ArcGIS Pro pour la cartographie thématique, la conception de mises en page, le style cartographique, l’annotation, l’étiquetage et la production de cartes.Bonne connaissance pratique de ArcGIS Enterprise et/ou de ArcGIS Online pour l’accès aux données, le partage des couches et le soutien à la collaboration entre les équipes.Expérience démontrée dans la création et la gestion de gabarits cartographiques, de bibliothèques de symbologie, de normes de mise en page et de flux de travail de production cartographique.Solide expérience de travail avec des données provenant de formats multiples, y compris des sources CAO, SIG, tabulaires et de télédétection, ainsi que dans la préparation de ces jeux de données à des fins cartographiques.Solide compréhension des principes de conception cartographique, notamment l’utilisation des couleurs, la typographie, la lisibilité, la composition et la hiérarchie visuelle.Expérience dans la révision et la validation de produits cartographiques afin d’assurer leur conformité aux normes techniques et visuelles établies.Excellentes aptitudes en communication verbale et écrite, en français et en anglais*.Motifs de l’exigence du bilinguisme : vous aurez l’occasion de travailler avec une clientèle variée, comprenant des entreprises francophones et anglophones. Le bilinguisme est donc essentiel pour établir de solides relations avec nos clients, comprendre leurs besoins particuliers, communiquer efficacement dans la langue de leur choix et faciliter des réunions stratégiques.Compétences Personnelles Et Relationnelles
Excellente attention aux détails et capacité à gérer de multiples livrables dans des échéanciers serrés.Solides habiletés en communication et en relations interpersonnelles, avec la capacité de travailler efficacement avec des parties prenantes techniques et non techniques.SYSTRA Canada s'engage à offrir un milieu de travail diversifié et inclusif. SYSTRA Canada applique un programme d'accès à l'égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées à soumettre leur candidatures.Nous utilisons des outils dotés d'intelligence artificielle sur notre plateforme de recrutement (iCIMS) pour les tâches telles que l'analyse de CV et l'appariement de candidats. Ces outils ne prennent pas de décisions d'embauche: toutes les candidatures sont examinées par un spécialiste en acquisition de talents, et les décisions finales sont prises par notre équipe de recrutement. Pour toute question sur notre processus de recrutement ou nos outils d'IA, veuillez contacter [email protected].Note: Dans cette description, l'usage du genre masculin a pour seul but d'alléger le texte et inclut le genre féminin.Workplace Type
Hybrid
#J-18808-Ljbffr
Venez participez avec SYSTRA Canada à la transformation du Canada de demain grâce à cette impressionnant projet de train à grande vitesse ALTO, reliant Québec à Toronto et le plus grand projet d’infrastructure au Canada depuis des générations.Ce TGV ALTO vise à améliorer la qualité de vie de nos citoyens, à renforcer les liens entre les communautés et à stimuler la croissance économique.Vous êtes convaincu qu’un monde plus durable est possible et que la mobilité fait partie intégrante des réflexions liées à l’avenir de notre planète ? Montez à bord avec SYTRA Canada et faites partie du projet qui révolutionnera l'industrie ferroviaire au Canada !Missions/Responsabilités
Dans le cadre de l’équipe SIG appuyant le projet Alto, le cartographe est responsable de coordonner la production de livrables cartographiques de grande qualité et d’assurer la cohérence, l’exactitude et l’excellence visuelle de l’ensemble des produits cartographiques. Ce rôle soutient la consultation, l’analyse et la prise de décision pour des projets majeurs d’infrastructure de transport en combinant une expertise avancée en cartographie avec la supervision de l’assurance qualité, la normalisation des gabarits et une collaboration étroite avec des équipes multidisciplinaires. Le candidat retenu dirigera l’élaboration et l’application des normes cartographiques, supervisera la révision et le contrôle de la qualité des produits cartographiques, et produira des cartes thématiques et analytiques claires et visuellement efficaces destinées aux équipes internes, aux clients et aux initiatives à caractère public. Le poste est principalement basé sur ArcGIS Pro, avec des données consultées et partagées au moyen de ArcGIS Enterprise.Principales Responsabilités
Concevoir des cartes de qualité dans ArcGIS Pro pour les consultations, les analyses, les études environnementales, la planification des infrastructures et la prise de décision.Coordonner les priorités et les livrables cartographiques, et établir des normes, des gabarits et des méthodes de production.Vérifier la qualité des cartes afin d’assurer leur exactitude, leur accessibilité, leur cohérence visuelle et leur conformité aux exigences bilingues.Organiser et préparer les données spatiales provenant d’ArcGIS Enterprise et d’autres sources, notamment par la conversion, le géoréférencement et le nettoyage des données.Collaborer avec les équipes de projet, publier les cartes dans ArcGIS Enterprise, soutenir les applications Web et conseiller les collègues sur les bonnes pratiques cartographiques.Profil/Compétences
Diplôme d’études collégiales ou baccalauréat en géographie, en cartographie, en SIG, en géomatique ou dans un domaine connexe, ou une combinaison équivalente de formation et d’expérience.Années d’expérience
De 7 à 10 ans d’expérience professionnelle en production cartographique, en cartographie SIG, en création de cartes thématiques ou dans un rôle connexe. Une expérience dans des projets de transport ou d’infrastructure constitue un atout important.Compétences Techniques
Maîtrise avancée de ArcGIS Pro pour la cartographie thématique, la conception de mises en page, le style cartographique, l’annotation, l’étiquetage et la production de cartes.Bonne connaissance pratique de ArcGIS Enterprise et/ou de ArcGIS Online pour l’accès aux données, le partage des couches et le soutien à la collaboration entre les équipes.Expérience démontrée dans la création et la gestion de gabarits cartographiques, de bibliothèques de symbologie, de normes de mise en page et de flux de travail de production cartographique.Solide expérience de travail avec des données provenant de formats multiples, y compris des sources CAO, SIG, tabulaires et de télédétection, ainsi que dans la préparation de ces jeux de données à des fins cartographiques.Solide compréhension des principes de conception cartographique, notamment l’utilisation des couleurs, la typographie, la lisibilité, la composition et la hiérarchie visuelle.Expérience dans la révision et la validation de produits cartographiques afin d’assurer leur conformité aux normes techniques et visuelles établies.Excellentes aptitudes en communication verbale et écrite, en français et en anglais*.Motifs de l’exigence du bilinguisme : vous aurez l’occasion de travailler avec une clientèle variée, comprenant des entreprises francophones et anglophones. Le bilinguisme est donc essentiel pour établir de solides relations avec nos clients, comprendre leurs besoins particuliers, communiquer efficacement dans la langue de leur choix et faciliter des réunions stratégiques.Compétences Personnelles Et Relationnelles
Excellente attention aux détails et capacité à gérer de multiples livrables dans des échéanciers serrés.Solides habiletés en communication et en relations interpersonnelles, avec la capacité de travailler efficacement avec des parties prenantes techniques et non techniques.SYSTRA Canada s'engage à offrir un milieu de travail diversifié et inclusif. SYSTRA Canada applique un programme d'accès à l'égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées à soumettre leur candidatures.Nous utilisons des outils dotés d'intelligence artificielle sur notre plateforme de recrutement (iCIMS) pour les tâches telles que l'analyse de CV et l'appariement de candidats. Ces outils ne prennent pas de décisions d'embauche: toutes les candidatures sont examinées par un spécialiste en acquisition de talents, et les décisions finales sont prises par notre équipe de recrutement. Pour toute question sur notre processus de recrutement ou nos outils d'IA, veuillez contacter [email protected].Note: Dans cette description, l'usage du genre masculin a pour seul but d'alléger le texte et inclut le genre féminin.Workplace Type
Hybrid
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Cartographe - Projet Alto / Cadence in Winnipeg, MB vacancy
- ...Canada, leader en ingénierie et conseil en transport, recrute un cartographe SIG expérimenté pour coordonner la production de livrables... ...cohérence visuelle et le respect des gabarits bilingues pour des projets d’infrastructure majeurs. Vous dirigerez l’élaboration des normes...Project
- Cartographe SIG senior, vous concevez des cartes dans ArcGIS Pro et coordonnez des livrables pour le projet ALTO en mode hybride. Votre expertise soutient des projets majeurs d’infrastructure de transport au Canada.Au sein de SYSTRA Canada, vous appuyez l’équipe SIG dédiée au...Project
- ...ferroviaire, augmentation de la capacité de l'infrastructure existante, privatisation d'un chemin de fer. ContexteLe gestionnaire de projet SIG appuie la réalisation des initiatives de système d’information géographique (SIG) à l’échelle de l’entreprise dans le cadre des...ProjectTemporary work
- .... ContexteVenez participez avec SYSTRA Canada à la transformation du Canada de demain grâce à cette impressionnant projet de train à grande vitesse ALTO, reliant Québec à Toronto et le plus grand projet d'infrastructure au Canada depuis des générations. Ce TGV ALTO vise...ProjectContract work
- .... ContexteVenez participez avec SYSTRA Canada à la transformation du Canada de demain grâce à cette impressionnant projet de train à grande vitesse ALTO, reliant Québec à Toronto et le plus grand projet d’infrastructure au Canada depuis des générations. Ce TGV ALTO vise...ProjectDaily paidWork at office
- ...SYSTRA Canada in shaping the future of Canada with this impressive ALTO high-speed rail project connecting Quebec City to Toronto, the... ...is responsible for coordinating the production of high-quality cartographic deliverables and ensuring consistency, accuracy, and visual excellence...ProjectRemote work
- ...programme de train à grande vitesse (TGV) Alto, le Responsable adjoint de conception de secteur... ...et conformes aux exigences techniques du projet ainsi qu’aux normes et codes applicables.... ...l’environnement, et d’autres fonctions Cadence, comme OPM. Gérer l’intégration des...Project
- ..., privatisation d'un chemin de fer. Contexte L'équipe Digital pilote le programme Innovation et Intelligence Artificielle du projet ALTO afin d'identifier, expérimenter et déployer des solutions permettant d'améliorer la performance du projet, l'efficacité des équipes...ProjectInternship
- ...capacité de l'infrastructure existante, privatisation d'un chemin de fer. ContexteDans le cadre du projet de train à grande vitesse Alto, SYSTRA Canada, au sein du consortium Cadence, recherche un Spécialiste en permis, licences et autorisations (PLA) pour appuyer la...Project
- ...existing infrastructure, privatization of a railway. ContextJoin SYSTRA Canada in shaping the future of Canada with this impressive ALTO high-speed rail project connecting Quebec City to Toronto, the largest infrastructure project in Canada in generations. The ALTO high...ProjectLong term contract
- ...chemin de fer.Contexte Dans le cadre de sa stratégie numérique, ALTO développe une approche intégrée reposant sur le Model-Based... ...Responsabilités MBSEContribuer à la structuration des modèles systèmes du projet.Participer à la gestion des exigences, interfaces et cas d'usage....ProjectInternship
- ...technique multidisciplinaire est chargé de coordonner le développement technique et la gestion des interfaces d’un secteur défini du projet Alto à travers plusieurs disciplines du génie civil et des infrastructures. Ce rôle garantit que la conception et les livrables...Project
- SYSTRA Canada is part of the SYSTRA group, an international consulting and engineering group, a world leader in the design of transport infrastructures. SYSTRA Canada is an engineering and consulting firm whose primary focus is to offer transportation solutions, whether for ...ProjectTemporary workInternship
- SYSTRA Canada is part of the SYSTRA group, an international consulting and engineering group, a world leader in the design of transport infrastructures. SYSTRA Canada is an engineering and consulting firm whose primary focus is to offer transportation solutions, whether for ...ProjectTemporary work
- ...Infrastructure Design Director in support of the Co-Development Phase of the Alto High-Speed Rail (HSR) programme, the Sector Manager performs a... ...from other DPM functions, such as Environmental, and other Cadence functions, such as OPM. Manage the incorporation of site...ProjectInternship
- ...privatization of a railway. ContextAs part of the Alto high-speed rail project, SYSTRA, within the Cadence consortium, is seeking a Permits, Licences and... ...ingénierie, conception, construction et gestion de projet. Assurer l’interface avec les spécialistes techniques...Project
- ...railway line, increasing the capacity of the existing infrastructure, privatization of a railway. ContextThe Digital team leads the ALTO project’s Innovation and Artificial Intelligence program to identify, test, and deploy solutions aimed at improving project performance...ProjectInternship
- ...railway line, increasing the capacity of the existing infrastructure, privatization of a railway.Context As part of its digital strategy, ALTO is developing an integrated approach based on Model-Based Systems Engineering (MBSE), BIM, and the Digital Twin to improve complexity...ProjectInternship
- ...nouvelle ligne ferroviaire, augmentation de la capacité de l'infrastructure existante, privatisation d'un chemin de fer. ContexteLe projet ALTO est une initiative d'infrastructure majeure dans l'histoire du Canada, visant à développer plus de 1 000 km de nouveau service...ProjectContract workWork at office
- ...exécution d’un important programme d’infrastructure. Vous collaborerez avec les responsables de volets et les équipes internes, animerez des ateliers et veillerez à l’harmonisation des procédures pour une réalisation efficace et coordonnée à l’échelle du projet. #J-18808-LjbffrProject
- ....Contexte Venez participez avec SYSTRA Canada à la transformation du Canada de demain grâce à cette impressionnant projet de train à grande vitesse ALTO, reliant Québec à Toronto et le plus grand projet d’infrastructure au Canada depuis des générations.Ce TGV ALTO vise à...Project
- Transformez les usages de l’intelligence artificielle au sein du projet ALTO avec SYSTRA Canada, en mode hybride. Identifiez des solutions, testez des démonstrateurs et accompagnez leur déploiement.Le Spécialiste IA & Innovation contribue au programme Innovation et au développement...Project
- SYSTRA Canada recherche un ingénieur d’interface ferroviaire pour le projet ALTO, visant à relier Québec à Toronto. Vous serez le point de coordination entre le projet et les opérateurs ferroviaires hôtes, en travaillant avec les équipes de conception, construction, exploitation...Project
- AtkinsRéalis recherche un(e) Chargé(e) de projets en génie routier au Canada pour diriger le programme Alto, coordonner les livrables et assurer le respect des exigences clients et des budgets. Le candidat idéal possède un baccalauréat ou maîtrise en génie civil, au moins 10...Project
- Contribuez aux grands projets de transport avec une expertise avancée en cartographie SIG et une solide expérience en assurance qualité. Travaillez en mode hybride au... ...poste de cartographe appuie l’équipe SIG du projet ALTO, le train à grande vitesse reliant Québec à Toronto...Project
- Cadence recherche un Ingénieur en conception de micrologiciel à Mont-Royal pour développer des solutions d'IP physiques pour SERDES haute... ...pour un ingénieur motivé et autonome qui souhaite conduire des projets de développement de micrologiciel, en allant de l'architecture à...Project
- La gestion contractuelle et les changements vous motivent? Travaillez en mode hybride chez SYSTRA Canada sur le projet ferroviaire ALTO.Comme spécialiste commercial, vous appuierez la gestion commerciale et contractuelle de projets d’ingénierie multidisciplinaires. Vous assurerez...ProjectContract work
- Coordonnez les interfaces ferroviaires et les parties prenantes bilingues dans un mode de travail hybride pour le projet ALTO.Comme ingénieur d’interface ferroviaire chez SYSTRA Canada, vous coordonnerez le projet avec les chemins de fer hôtes. Vous collaborerez avec les équipes...Project
- Alto recrute un responsable de la stratégie immobilière pour rejoindre son équipe dynamique. Ce rôle clé consistera à diriger les efforts d'acquisition pour le projet de train à grande vitesse. En tant que directeur principal, vous aurez l'opportunité de diriger des stratégies...Project
- ...chemin de fer. Venez participez avec SYSTRA Canada à la transformation du Canada de demain grâce à cette impressionnant projet de train à grande vitesse ALTO, reliant Québec à Toronto et le plus grand projet d’infrastructure au Canada depuis des générations. Ce TGV ALTO...Project
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Cartographe - Projet Alto / Cadence. Be the first to apply!
Related searches
- planificateur de projets Winnipeg, MB
- implementation project manager Winnipeg, MB
- project manager scrum master Winnipeg, MB
- software implementation project manager Winnipeg, MB
- project control remote Winnipeg, MB
- project finance Winnipeg, MB
- projet informatique Winnipeg, MB
- comptable de projet Winnipeg, MB
- project technologist Winnipeg, MB
- adjoint e de projet Winnipeg, MB

