SR. BILINGUAL TECHNICAL BUSINESS ANALYST / TECH LEAD
Sapsol Technologies Inc
⚙️ Quick Look:
Location: Montreal, QC (100% Onsite)
️ Language: Native/Advanced French-Canadian (Mandatory for client workshops)
Global Scope: Acts as the primary liaison between end-users in Canada, onshore teams in Perth (Australia), and offshore development teams in India.
️ Tech Ecosystem: .NET, Azure PaaS, ADF, Blazor/Angular, iOS/MAUI, and Azure DevOps.
Key Responsibilities:
Run technical workshops in French to extract and document requirements from local end-users.
Translate complex business needs into precise, technical English inputs for distributed offshore engineering teams.
Provide high-level technical direction, review pull requests, and manage daily deliverables.
What You Need:
10+ years of experience bridging the gap between business sponsors and global IT teams.
Exceptional cross-cultural communication skills (flexible for occasional late-night coordination calls).
Strong technical roots in Microsoft technologies and Azure CI/CD pipelines to effectively guide developers.
Apply Today! DM me directly or send your bilingual CV to:
Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the SR. BILINGUAL TECHNICAL BUSINESS ANALYST / TECH LEAD in Montréal, QC vacancy
- ...Mandate Overview: The Tech Lead leads the ingestion POD of the CDAC project, which integrates... ...supporting and coordinating developers. Technical governance is explicit: validating... ...and deployed in a described mandate. BI analyst or developer profile whose experience is...SeniorContract work
- ...Communication Skill: (Must have): Ability to analyse business case. Manage stakeholder communication, Project sponsor and business relationship... ...requirements and use cases · Work with the development team & technical architects to fully identify all aspects of Web, Mobile & Data...Suggested
- ...with offices in Middle East, Asia, Europe and USA. We deliver business benefits through innovation. We leverage cutting-edge... ...Management functions. We are currently looking for number of Technical Business Analysts join our team in Montreal. Requirements Strongly...Suggested
$96.56k - $128.74k per year
...emerging markets? We are looking for an Sr. Financial Analyst ! Join FinDev Canada, Canada’s... ...Working closely with stakeholders across the business, the team supports budgeting,... ...and stakeholder management skills. Technical Expertise: Advanced knowledge of IFRS...BilingualSeniorPermanent employmentFull timeInternshipWork at office3 days per week- ...seeking someone to join our team as a Java Tech Lead – Securities Reference Data to drive the... ...software solutions that support business needs. Since 1935, Morgan Stanley is... ...driven data changes. Partner with business analysts, stakeholders, and end users to translate...SuggestedFull timeTemporary workWork at officeRemote work
$44.95k - $105.46k per year
...journée est différente. Poste – Analyste d’Affaires Bilingue (Préférence : Expérience dans le domaine... ...'re considering We are seeking a Business Analyst to support a business transformation... ...engineering, all fueled by its market leading capabilities in AI, generative AI,...BilingualPermanent employmentFull timeLocal area- ...nous avons besoin En tant qu’analyste de test technique principal·e... ...parti des ressources d’un leader mondial dans un environnement... ...studio de jeu et les équipes Tech et AQ afin d’équilibrer les normes... ...work . What We Need As a Technical Test Lead within Shared...Daily paidLocal areaWorldwide
- ...URGENT HIRING: Lead Technical Analyst (.NET, Azure Cloud, Angular/Blazor, Mobile) (Location: Montreal, QC (Onsite + Occasional Regional Travel) | Full-Time Permanent | Bilingual French/English Mandatory) Position Details: Role: Lead Technical Analyst / Technical Solutions...BilingualPermanent employmentFull timeWork at office
- ...The impact you will have: As our Sr. Solution Architect, AWS (Bilingual) you will challenge customers to build... ...as part of their overall business transformation and success goals. The... ...You have a passion for working with technical resources and business leaders to establish...BilingualSeniorFull timeContract workRemote work
- Nous recherchons un ANALYSTE FINANCIER - CONSOLIDATION pour se joindre à une entreprise publique à Saint-Laurent, dans le cadre d’un contrat. Ce mandat d’une durée de 4 mois, se fera en hybride, soit 3 jours en présentiel et 2 jours en télétravail. Responsabilités:...SeniorPermanent employmentContract workTemporary workWork at officeRemote work
- Notre client cherche analyste financier senior capable de contribuer rapidement à un environnement complexe et en évolution. Basé à Montreal, ce poste convient à une personne autonome, rigoureuse et à l’aise avec l’analyse financière détaillée ainsi qu’avec les systèmes d’affaires...SeniorPermanent employmentTemporary workWork at office
- ...Book POSITION OVERVIEW BDC is seeking a Tech Lead to join the Risk & Value Office squad in Montréal. This role combines technical leadership, risk expertise, and data-driven... ...technical and risk concepts into a clear business language. • Strong analytical thinking, problem...SeniorWork at officeFlexible hours
$60k - $110k per year
...Description: We're looking for an experienced Business Analyst to join our team as a key link between... ...of regulatory requirements Lead critical projects, including Operating Committee... ...~ Strong ability to bridge technical and non technical conversations ~ Project...BilingualFull time$70k - $135k per year
...Agile environment! CGI is seeking a Senior Business Analyst specializing in Manufacturing Execution... ...client objectives Collaborate with technical, validation, quality, and integration teams... ...digital transformation projects for leading life sciences organizations and directly...SeniorFull time$70k - $135k per year
...environments. Our team is looking for a Business Analyst (D365 Business Central) specializing in... ...commerce, and omnichannel operations Lead functional and solution design by creating... ...and collaborate closely with technical teams to ensure implementations align with...Full time- ...required. Follows and promotes the Amrize HR business cycle (O & HR Review, Annual performance... ...management experience. Required Technical Skills: Microsoft Office, Google Suite,... ...Requirements: 10% Additional Requirements: Bilingualism in French and English, both written and...SeniorInternshipWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...exceptional digital solutions? Are you recognized for your leadership and your ability to bring people together? We are looking for a new Tech Lead to bring their expertise to our development squads! As a Tech Lead, your mission is to enhance the user experience for our millions...InternshipRemote workFlexible hours
- ...Business Systems Analyst Montreal office, national scope · Full-time, permanent · Bilingual French and English Version française: About Charton Hobbs Group Charton Hobbs... ...Canadian organization representing a portfolio of leading businesses across the wine and spirits...BilingualPermanent employmentFull timeInternshipWork at office
$60k - $110k per year
...innovation-driven organization! CGI Montréal is looking for a Business Analyst to support operational solutions within the natural resources... ...$ and 110 000$. This role is an existing vacancy. #LI-AL10 Bilingualism (French and English) is required for this position due to the...Full time$70k per year
...Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 40 hours per week Education: Bachelor... ...to identify requirements Document technical requirements to ensure that products, processes and solutions meet business requirements Design, develop and implement...BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeIMDS Software Inc.
Montréal, QC5 days ago- ...the world. Job Description: The Analyst is a member of the Technical Services Support team within Digital... ...are considered assets. Bilingualism (French, English, both oral and written... ...virtually based on the needs of the business, our Clients and you. We may use...Work at officeWorldwideFlexible hours
$68k - $102k per year
...Scientific Research and Experimental Development (“SR&ED”) Senior Consultant (“Senior Consultant... ...facilities, working with engineers and technical personnel. This role includes performing... ...attends, from time to time, in sales and business development meetings with the firm’s SR&ED...SeniorFull timeFor subcontractorRemote work- ...Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment... ...organization and they are seeking a Team Lead Data Analyst to join their team. What you'll be doing... ...Analysts, and Developers to understand business requirements/goals, and help capture the...Full timeWork at officeLocal areaRemote work
- ...Sopra Steria est un leader européen du conseil, des services numériques et du développement logiciel, accompagnant ses clients dans... ...passionnante à nos côtés. Résumé du poste Nous recherchons un Business Analyst pour rejoindre notre équipe . Vous assumerez le rôle de...Daily paidFull time
$99.45k - $209.9k per year
...bringing them new thinking on business and technology. Join us and become... ...Management, With A Team of Leading Practitioners having deep... ...Pharmaceuticals / Consumer Goods / Hi-Tech segments. Role Summary: We... ...skilled and experienced Technical Architect to design and oversee...BilingualFull timeWork at officeLocal area- ...McKesson est à la recherche d’un(e) Analyste principal(e) des systèmes d’... ...d’affaires. \n \n Le bilinguisme français-anglais constitue un atout... ...is seeking a highly motivated Sr. Business Systems Analyst in Retail technology to lead complex business analysis initiatives...BilingualSeniorWork at office2 days per week
MCKESSON
Montréal, QC7 days ago - Nous recherchons un analyste d’affaires SAP pour appuyer des initiatives d’implantation dans un environnement multinational où la collaboration en anglais est essentielle. Basé à Montreal, Quebec, ce poste combine analyse opérationnelle, soutien aux équipes d’affaires et optimisation...Permanent employmentTemporary workWork at office
$82.6k - $132.6k per year
...a tremendous impact in solving our clients’ business problems by leveraging innovation, intelligence, industry insights, and leading-edge technology skills. With the global environment... ...knowledge, Gen AI solutions, and specialized tech expertise from around the world. For our...Full timeWork at officeLocal area3 days per week- ...management. Reporting to the Sr. Claims Manager, Property &... ...to resolution, while providing technical guidance to colleagues, collaborating... ...requirements. • Lead negotiation and settlement discussions... ...Zurich makes through our core business of insurance, we must also give...BilingualSeniorApprenticeshipWork at officeLocal areaWorldwide3 days per week
$60k - $100k per year
Développeur Intermédiaire SR- Microsoft Business Central Position Description Développeur Intermédiaire... ...collaborerez étroitement avec les analystes fonctionnels, les spécialistes... ...simultanément et à respecter les échéances. - Bilinguisme français & anglais, oral et écrit....SeniorDay shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to SR. BILINGUAL TECHNICAL BUSINESS ANALYST / TECH LEAD. Be the first to apply!
Related searches
- technical support specialist Montréal, QC
- sr. IT support analyst Montréal, QC
- user support technician Montréal, QC
- adjoint technique Montréal, QC
- assistant technique en pharmacie Montréal, QC
- service support technician Montréal, QC
- IT support analyst Montréal, QC
- technical business analyst Montréal, QC
- network support analyst Montréal, QC
- technical system analyst Montréal, QC