Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Language Services Advisor

Sobeys Inc.

Use French and English expertise to oversee language services and support communications from Sobeys’ Montreal, Quebec office.As Translation and Internal Communications Advisor, you will serve as Sobeys’ key contact for translation and language services. You will monitor provider quality, turnaround times, service levels, terminology, and language compliance. The position also supports internal writing, communications planning, corporate initiatives, and events held particularly in Quebec.Key Responsibilities:
Serve as key contact for translation and language servicesMonitor provider quality, turnaround times, and service levelsEnsure terminology consistency and language requirementsSupport communications projects across company functionsContribute to event planning and execution communicationsRequirements:
Excellent command of written and spoken French and EnglishSeven to ten years’ translation and linguistic revision experienceExcellent writing, editing, and content adaptation skillsRelevant corporate communications experienceAbility to manage multiple priorities independentlyBring bilingual linguistic judgment, quality oversight, and communications advisory skills to Sobeys’ language services team in Montreal.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Language Services Advisor in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...Overview Languages English Education No degree, certificate or diploma Experience Experience an asset Tasks Answer inquiries...  ...information to customers Explain the type and cost of services offered Maintain records and statistics To Apply Send Your... 
    Suggested

    Gauthier Chrysler Dodge Jeep Ram

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  •  ...collaboration, and operational excellence? We are looking for a Bilingual Customer Service Team Leader to join a vibrant, customer-focused...  ...Bring Education: High School Diploma or GED equivalent. Language: Must be fully fluent in both English and French (written and... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to friday

    Randstad Canada

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  • $46.6k per year

     ...We’re Hiring: Bilingual Customer Service Representative Location: Winnipeg Hybrid Pay: $46,600 Type: Permanent and Full-Time Non-Negotiables for Eligibility: - French and English speaking - Be within 50-70km within location - Lived within Canada for 5 years The... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Randstad Canada

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  •  ...for acquisition and growth of ECP business and loyalty through the positioning and delivery of branded product, marketing strategy, service excellence and technical superiority. They will use corporate tools and applications to document, plan, monitor, and meet sales objectives... 
    Suggested
    Minimum wage
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Night shift

    EssilorLuxottica Group

    Winnipeg, MB
    7 days ago
  •  ...!     JOB DESCRIPTION GENERAL FUNCTION The EyeCare Advisor creates exceptional value in the lives of our customers by delivering...  ...manner. Explains all required paperwork, tests, products and services Attentive to details; reviews prescriptions and/or patient... 
    Suggested
    Minimum wage
    Part time
    Work at office
    Local area

    EssilorLuxottica Group

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  •  ...expert technicians and our loyal customers.   The Role As the Service Writer/Manager, you are the face of Seven Oaks Transmissions....  ...Experience: 5+ years of experience as an Automotive Service Advisor or Manager. Specific knowledge of automotive drivetrains is a significant... 
    Full time
    Local area
    Monday to friday

    Seven Oaks Transmissions

    Winnipeg, MB
    7 days ago
  • $20 - $21 per hour

     ...colleagues across 57 countries, delivering services in over 200 countries.   What else...  ...to contact the CCC.     Position: Bilingual Client Care Representative Position Status...  ...communication skills in both official languages are required. Possesses excellent writing... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    NTT DATA Services

    Winnipeg, MB
    9 days ago
  • $50k - $100k per year

     ...TDW PIA) is one of Canada's premier full-service brokerage firms for clients who want to stay...  ...a dedicated and professional Investment Advisor, while maintaining active participation...  ...We look forward to hearing from you! Language Requirement (Quebec only): Sans Objet... 
    Full time
    Work from home

    TD Bank

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  •  ...If you have the self-motivation to deliver exceptional customer service and are excited to help clients embrace our digital capabilities...  ...build a great career with us as a future Account Manager/Banking Advisor.   What will you do? Proactively engage with clients in... 
    Flexible hours

    Royal Bank of Canada

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  •  ...Position Description: As a Security Advisor, you will play a crucial role in safeguarding our organization's information systems and data...  ...be used for application status inquiries. Come join our team—one of the largest IT and business consulting services firms in the world.
    Full time

    CGI

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  •  ...whichever is longer* Position Summary and Scope of Service The Service Facilitator will take an active role...  ...the parameters of this role. St.Amant is a bilingual organization. Proficiency in both official languages (French/English) would be considered an asset. St... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Night shift

    St.Amant

    Winnipeg, MB
    17 days ago
  •  ...consulting engineering firm offering a high value-added engineering services to pharmaceutical, agri-food, industrial and industrial biotech...  ..., MB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de... 
    Bilingual
    Daily paid
    Work at office
    2 days per week

    LAPORTE L.E.I.

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  • $45.9k - $72.6k per year

     ...Permanent Full Time  - Group Retirement Services (GRS) Administration supports a wide...  ...communications with members, plan administrators, advisors, and brokers in a timely and professional...  ...and effective service delivery Bilingual proficiency in English and French is a strong... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    Canada Life

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  •  ...information in our databases in both official languages. You will have the opportunity to learn...  ...for customer-focused, French/English bilingual Team Members who can work a variety of day...  ...environment. We strive to provide “Royal Service”, our high standard of serving not just our... 
    Bilingual
    Long term contract
    Part time
    Relocation
    Home office
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Princess Auto

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  •  ...benefits package and discounted pricing on vehicles, parts and service. Vickar Automotive Group is committed to the health and well-being...  ...Community Chevrolet is looking to fill the position of a parts advisor, who will be responsible for scheduling parts work in the parts... 
    Full time
    Immediate start

    Vickar Community Chevrolet

    Winnipeg, MB
    18 days ago
  • $70k - $100k per year

     ...At Aecon we: Ensure you and your family receive the services and benefits needed to support your mental, emotional, and physical...  ...#1 utility construction provider and we're looking for a Safety Advisor to help us get there! The Safety Advisor will be responsible... 
    Permanent employment
    Flexible hours
    Night shift

    Aecon

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  •  ...Limitless with Reliance By joining Reliance as a Home Comfort Advisor you’ll become an important team member and will be provided with...  ...and its customers. • Present/sell company products and services to new and existing customers • Resolve customer inquiries and... 
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Reliance Home Comfort

    Winnipeg, MB
    6 days ago
  • $110k - $150k per year

     ...Associate, Wealth Advisor - Stenner Wealth Partners+ Competitive Total Compensation Range: $110-$150K annually depending on experience...  ...to learn and is focused on achieving the highest level of client service and results. A high attention to detail is required and the role... 
    Long term contract
    Work at office

    CGC Canaccord Genuity Corp.

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  • $45k - $55k per year

     ...million customers across 200+ locations across Canada. Insurance Advisor In this role, you will be part of a team of Commercial...  ...Administration and have the opportunity to offer this new and dynamic service for our clients under a specified premium threshold. Here Is... 
    Full time

    Western Financial Group

    Winnipeg, MB
    26 days ago
  •  ...manufacturing and assembly plants worldwide servicing over 10,000 customers in more than 100...  ...Systems with a full range of integrated services and systems. With sales and service locations...  ...education and industry experience. Language Skills:  Read and write, analyzes, and... 
    Remplacement
    Long term contract
    Traineeship
    Worldwide
    Night shift

    EnerSys Delaware Inc.

    Winnipeg, MB
    7 days ago
  •  ...The Manitoba Métis Federation (MMF) seeks a full-time French Language Services Coordinator in Winnipeg to lead French-language service delivery...  ...gaps, develop processes, and monitor progress to strengthen bilingual support. Responsibilities include building MMF's French... 
    Bilingual
    Full time

    MANITOBA METIS FEDERATION

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...to what matters. The Opportunity Our Corporate Communications team is looking for a collaborative and strategic Communications Advisor to support priority corporate initiatives, campaigns, sponsorships and activations. Working with teams across the business, the Advisor... 
    Work at office
    Flexible hours

    3001 TC USA Services Inc

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  • $95k - $140k per year

     ...Becoming an Wealth Advisor, with CC&L Private Capital may be the only career move you ever need to make. Join one of Canada's largest independent...  ...achieve their unique financial goals while providing exemplary service. As an Wealth Advisor, Employee Accounts, you will represent a... 
    Internship
    Flexible hours

    Connor, Clark & Lunn Private Capital Ltd. (CC&L)

    Winnipeg, MB
    13 days ago
  •  ...culture. About the role What your role will be… Financial Advisor At Scotiabank we help employees build their futures – where they...  ...Banking Branch network, our focus is to provide exceptional service throughout the customer's journey by: Taking a proactive approach... 
    Permanent employment
    Full time

    ScotiaBank

    Winnipeg, MB
    3 hours ago
  •  ...Position Title: Reporter-Editor (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills...  ...skills. Ease with live reporting. Bilingualism (English and French) required. Knowledge of... 
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    CBC/Radio-Canada

    Winnipeg, MB
    8 days ago
  • $16.4 - $20 per hour

    Overview Languages English Education ~ No degree, certificate or diploma Experience 1 to less than 7 months On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work setting Business sector Private... 
    Remote work

    Telesolutions

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  • $18 per hour

    Overview Languages English Education ~ Secondary (high) school graduation certificate Experience 1 year to less...  ...supplies required for meal preparation Ensure that food and service meet quality control standards Address customers' complaints... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    A & W

    Winnipeg, MB
    13 hours ago
  • $18 per hour

    Overview Languages English Education ~ Secondary (high) school graduation certificate Experience 1 year to less...  ...duties, sanitation and safety procedures Ensure that food and service meet quality control standards Prepare budget and cost estimates... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Red Swan Pizza

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  •  ...Experience: 1 year to less than 2 years Work setting Food service establishment Tasks Establish methods to meet work schedules...  ...focus Efficient interpersonal skills Team player Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 32 hours per week... 
    Permanent employment

    Edo Japan Ft. Richmond

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  • $25 per hour

    Overview Languages English Education ~ Secondary (high) school graduation certificate Experience No experience...  ...supplies required for meal preparation Ensure that food and service meet quality control standards Address customers' complaints... 
    Remote work
    Relocation

    JUNCTION- INDIAN STREET FOOD

    Winnipeg, MB
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Language Services Advisor. Be the first to apply!