Coordonnatrice Éditoriale Publication Médicale

Coordonnatrice éditoriale en publication médicale, assurez le suivi des corrections et des épreuves en mode hybride au centre-ville de Montréal. Votre français impeccable contribuera à une publication spécialisée.Cette fonction temporaire à durée indéterminée s’inscrit dans une organisation professionnelle du secteur de la santé. Vous participerez aux réunions éditoriales et coordonnerez les échanges avec les auteurs et collaborateurs externes. La gestion simultanée des dossiers et des échéanciers sera centrale au processus.Principales responsabilités :
Superviser la révision linguistique des articles médicauxCoordonner les corrections avec les auteursIntégrer les changements approuvés aux documents finauxÉvaluer les corrections lors de la relecture d’épreuvesParticiper aux réunions et activités éditorialesProfil recherché :
Baccalauréat en lettres, linguistique, traduction ou domaine connexeExpérience pertinente en révision linguistique médicaleExcellente maîtrise du français et bonne maîtrise de l’anglaisCapacité à respecter des échéanciers serrésAptitude à travailler dans un environnement collaboratifFaites valoir votre rigueur, votre coordination éditoriale et votre expérience médicale auprès d’une organisation professionnelle montréalaise.
#J-18808-Ljbffr