Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Staff Technical Writer Ai Documentation

GitLab Inc.

Shape AI-ready documentation remotely with GitLab, using technical writing and content design to improve how users understand DevSecOps products.As a Staff Technical Writer, you will own documentation across product stages and sections. You will partner with engineers, product managers, designers, and UX researchers to clarify features and design decisions. Your work will improve documentation systems, UI text, and AI-supported content quality.Key Responsibilities:
Own documentation across GitLab product areas and prioritize improvementsEstablish AI governance, quality checks, and approved workflowsImprove UI text, examples, naming, and style guidanceDesign information architecture for human and AI retrievalMentor writers and lead cross-stage content initiativesRequirements:
End-to-end software documentation planning, research, writing, and editing expertiseUX content design experience refining interface text and labelsExperience evaluating AI-generated content and guiding quality checksDocs-as-code proficiency with Linux shell and command-line GitStrong information architecture, prioritization, and cross-team leadership skillsBring technical writing, AI workflow judgment, and scalable content systems expertise to GitLab’s remote documentation team.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Staff Technical Writer Ai Documentation in Winnipeg, MB vacancy
  • Shape AI-ready developer documentation at Solace using technical writing, APIs, code reading, and automation in a hybrid-first environment. Support human readers and AI agents.As a Senior Technical Writer, you will create documentation for Solace event brokers, Solace Agent... 
    Suggested

    Solace Corporation

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Create precise technical documentation for advanced simulated training systems using XML, S1000D, and technical illustrations in a hybrid arrangement. Raytheon Canada seeks detail-oriented writers to support complex aerospace documentation projects.This Technical Writer role... 
    Suggested

    Prattwhitney

    Winnipeg, MB
    3 hours ago
  •  ...our products are reflected in how our team works: we embrace AI as a core productivity multiplier, with all team members expected...  ..., and do not endorse products or services of GitLab. As a Staff Technical Writer at GitLab, you’ll shape how users, and the AI agents working... 
    Suggested
    Internship
    Remote work

    GitLab Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $75k - $90k per year

     ...and shape the future of care.The Opportunity The Senior Technical Writer owns documentation for one or more product areas of the Fullscript platform, and...  ...the adjacent capability they did not know existed. Use AI-assisted authoring to draft, summarize, and audit, then... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours

    Fullscript

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Beyond is seeking a Technical Writer to create high-quality technical documentation for internal and external audiences. You will also help manage document control, ensuring materials are accurate, up-to-date, and aligned with our standards. Occasional travel to Nisku and... 
    Suggested

    beyondmpd

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Shape AI-powered product storytelling from Canada as a Staff Brand Writer focused on clarity, campaigns, and user-centered communication across channels.This experienced...  ...launchesTranslate complex AI capabilities into technically accurate languageShape creative and content... 
    Remote work

    Jobgether

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...technologies and crafting reliable documentation that speaks to both technical and non-technical audiences?If so, Survalent...  ...’re on the lookout for a Technical Writer to join our dynamic team at the...  ....Support the implementation of AI-generated content responsibly, ensuring... 
    Work at office

    Survalent

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Capco is seeking an experienced Technical Writer to support addressing regulatory findings identified...  ...to develop comprehensive technical documentation that supports remediation activities, cloud...  ...Capco, we use artificial intelligence (AI) tools to support and enhance several... 
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Immediate start

    Capco Group

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $74.58k - $93.23k per year

     ...everyproject we touch.JOB OVERVIEW The Technical Writer is responsible for maintaining/updating...  ...the development of new and supplemental documents for current and future design projects....  ...time managerAdaptableBENEFITS Full-Time staff benefits include (but are not limited to... 
    Long term contract
    Full time
    Worldwide

    KF Aerospace

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $59.2k - $83k per year

    We’re looking for a Technical Writer to write, edit, and curate the content in our internal Customer...  ...years experience in a customer service, documentation, or knowledge management role or...  ...For This Role$59,200—$83,000 CADUse of AI in HiringHootsuite uses artificial intelligence... 

    Hootsuite

    Winnipeg, MB
    3 hours ago
  •  ...legislation, lawsuits, corporate decisions, and AI trends impact workers and the broader...  ....Ai. Role DescriptionThe Technical Writer role at Dystopian Future is a full-time...  ...related information into clear, accessible documentation and articles. Day-to-day tasks include producing... 
    Full time
    Remote work
    Shift work

    Dystopian Future

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Saint-Laurent, Canada | Posted on 04/08/2026 We are looking for a skilled Technical Writer to create clear, concise, and well structured technical documentation. The ideal candidate will have strong experience in documentation standards, Markdown, and the ability to translate... 

    Astra-North Infoteck Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Description Beyond is looking for a Technical Writer to join our company. As our Technical Writer...  ..., you'll create high-quality technical documentation for both internal and external...  ...by meeting with and interviewing field staff, engineers, management and office and facility... 
    Work at office

    Beyond Energy

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...We are presently seeking multiple detail-oriented Technical Writers to join our team. In this role, you will be responsible for creating, editing, and reviewing technical documentation and illustrations that support advanced simulated training systems. You will work closely... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Temporary work
    Worldwide

    Prattwhitney

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Job DescriptionWood is recruiting for a Technical Writer to join its Canada Projects business. This opportunity is hybrid, and can be...  ...functional support teams where appropriate to produce high-quality documentation that we are proud to submit to our clients. Our Clients... 
    Full time
    Flexible hours

    Wood

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Dental insurance Health insurance We're Hiring! The Technical Writer reporting to Director of Technical Services is responsible...  ..., and maintaining accurate, clear, and compliant technical documentation to support Apollo Health & Beauty Care's research, development... 
    Full time
    Internship
    Work at office

    Apollo Health and Beauty Care

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Write about robotics datasets at Mecka AI, combining technical writing with Python or SQL for accurate figures and analysis.As a Robotics Writer, you will explain data capture,...  ...broader field. Your work spans delivery documentation, technical publishing, public sample releases... 

    Mecka AI

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $100k - $130k per year

    Enterprise AI is moving from pilots to production, and the constraint is no longer the model — it...  ...About the RoleThis position is for a Senior Technical Writer in a highly technical role. You'll write and deliver documentation for docs.Solace.Com that's closely aligned with... 
    Internship
    Worldwide

    Solace Corporation

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $52k - $57k per year

    Join the World’s Leading Product Review Company as a Staff Writer – DisplaysThis is your opportunity to make a real impact in the industry....  ...voice in the Home Theater hobbyist communities You have a deep technical understanding about HDR video formats, panel technologies,... 
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Flexible hours

    RTINGS.com

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Contribute to groundbreaking Physical AI innovations at Veeda AI as a Technical Staff Member. Engage in multi-node video world model training while tackling key performance challenges. Veeda AI is seeking a Technical Staff Member to enhance its world-class team working with... 

    Veeda AI

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Enhance AI capabilities at Onix as a Member of Technical Staff with a focus on small language models. Engage in innovative projects combining efficient training and high privacy standards. As part of our small, expert-driven team in Old Montreal, your mission is to co-own the... 

    E+E Consulting

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Become a pivotal member of Cohere’s technical team, specializing in AI performance engineering. Your expertise will help in advancing our language models...  ...system designs. Cohere is looking for a Technical Staff member focusing on improving the performance of AI models.... 

    Cohere

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Who are we?Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems. We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office

    FDE Times

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...next steps. Our partner is looking for a Staff Brand Writer – Product based in CanadaWe are seeking...  ...understand and experience a next-generation AI-powered productivity platform. In this...  ..., natural language while maintaining technical accuracy. Shape creative and content... 
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Jobgether

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...naval corrective maintenance and technical investigations.As a Technical Specification Writer, you will support AJISS Coastal Support...  ...mechanical systems, Technical Document Packages, and onboard...  ...with OEMs, service providers, ship staff, and FMF centersInvestigate defects... 
    Work at office

    Thales Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $84.2k - $126.2k per year

     ...créatrices. Joignez-vous à l'équipe Documentation et contribuez à leur réussite!...  ...of artificial intelligence (AI), high-quality documentation...  ...role, you will gain a deep technical understanding of Unity products...  ...will also collaborate with other writers to build a consistent and... 
    Full time
    Work at office

    Unity

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...commitment.Job Summary: The Fleet Engineer / Technical Writer position is a supporting role within...  ...’s MCM / MPM Manual & Technical documentation.Job Duties & Responsibilities: Provide...  ...disseminate technical information to staff as required through implementation of fleet... 
    Night shift

    Cargojet Airways Ltd.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $55k - $80k per year

     ...OverviewSpeer Technologies is seeking a technically skilled RFP & Technical Proposal Writer with a strong software...  ..., proposals, or technical documentation in a professional setting. Strong...  ...landscapes relevant to health tech, AI, or deep tech. Hands‑on... 
    Full time
    Part time
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Speer

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Technical writing and robotics data meet at Mecka AI, where you will explain datasets through documentation, analysis, and publishing.As a Robotics Writer, you will create material for dataset deliveries and public audiences. The work spans dataset cards, data briefs, technical... 

    Mecka

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Secure Every Identity, from AI to HumanIdentity is the key to unlocking the potential...  ...’s talk.Okta is seeking an experienced technical writer with a passion for creating and...  ...accurate and effective developer and admin documentation for Okta products.Work closely with Engineering... 
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Okta Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Staff Technical Writer Ai Documentation. Be the first to apply!