Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Data Science Technical Translator

Nbcuniversal Media, LLC

Translate machine learning goals into precise data requirements at NBCUniversal, partnering with engineers through Python and Git.This Senior Data Scientist position connects project objectives with actionable specifications for engineering and annotation teams. You will work across ML, product engineering, and technical program management while overseeing dataset preparation. Experience in streaming services, search engines, eCommerce, robotics, or game development is relevant.Key Responsibilities:
Turn project goals into actionable data specificationsCoordinate requirements with ML and product engineersPartner with technical program managers on training needsEnsure datasets meet production machine learning standardsSupport accurate curation of user-behavior dataRequirements:
Degree or certification in data science or related sciencesThree or more years of relevant industry experienceFluency with Python, Git, and Unix shellFamiliarity with Jira, Confluence, Slack, and Git serversAbility to collaborate across engineering disciplinesUse data specifications, technical translation, and Python expertise to connect NBCUniversal teams with reliable machine learning inputs.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Data Science Technical Translator in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...and professionally. How You’ll Make an Impact As a Senior Technical Analyst, Data Engineering and Business Intelligence, at Fidelity Investments...  ...using Power BI or SAP Business Objects where applicable. Translate analytical outputs and engineered datasets into intuitive,... 
    Senior
    Work at office
    Flexible hours

    Fidelity International

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  • Artefact is a next-generation data and AI consulting firm dedicated...  ...of consulting, data science, AI technologies, data engineering...  ...Artefact is looking for a Senior AI & Data Scientist: a scientist...  ...help junior scientists grow. Translate business and marketing challenges... 
    Senior

    Artefact North America

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Job Title: Senior Manager, Data ScienceLocation: Mississauga, Ontario, CanadaWork Model: HybridOverview...  ...We are seeking a pragmatic Senior Data Science Manager to lead the development and...  .... In this role, you will combine technical depth with strategic leadership,... 
    Senior
    Internship

    SOTICAN SOTI Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $115.6k - $163.2k per year

     ...more specific details for this role. Job Description:The Senior Manager, Data Science leads a specialized team of data professionals varying in...  ...AI capabilities. The successful candidate will combine deep technical expertise with strong leadership skills to build high-performing... 
    Senior
    Long term contract
    Temporary work
    Work from home

    TD

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Must HavesAzure DatabricksPython,Azure Data Factory, Power BIDescriptionData Science Developer – Deliverables The candidates will perform Data Science...  ...Knowledge transfer sessions and documentation for technical staff related to architecting, designing, and implementing... 
    Senior
    Work at office
    3 days per week

    HRBrain Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Job TitleRQ-2026-009857 - Senior Data Science Developer for the Mental Health & Addiction program Location: 3 days on-site as per manager's...  ...Information: The Agency Mental Health & Addiction program requires technical analytics support to deliver the latest Provincial Data Set... 
    Senior

    Analyst Technical Solutions

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...stride for success in a big way. Keep reading to learn more!Senior Manager - AI & Data Science | Brampton We are looking for an experienced,...  ...performancePartner with product, technology and business teams to translate complex healthcare challenges into scalable data science... 
    Senior
    Permanent employment
    Temporary work
    Internship

    Loblaw

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...AI consulting with TTEC Digital, working remotely in Canada with external clients and technical teams.This senior consultant role sits within TTEC Digital Analytics, spanning Data Science, Advanced Analytics, Generative AI, and Engineering projects. You will translate client... 
    Senior
    Remote work

    TTEC Digital

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • The Senior Data Science Developer will design, develop, and implement enterprise AI solutions, including Generative AI applications, intelligent...  ..., Data Engineers, Data Architects, and business teams to translate requirements into working AI solutions.Apply software... 
    Senior

    P@thlion Staffing Careers

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Lead healthcare AI and data science at Loblaw Technology in Brampton, using Python and machine...  ...patient experiences and outcomes.As Senior Manager, AI and Data Science, you will support...  ..., and business stakeholders, and translate complex healthcare challenges into scalable... 
    Senior

    Loblaw

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $115k - $130k per year

     ..., Kansas City, London, and Bengaluru. GALE embraces a hybrid, flexible workplace.Your Impact We're currently seeking a Senior Associate, Data Science to join our rapidly growing data science and analytics team - ones that have a passion for working with real world data to... 
    Senior
    Work at office
    Flexible hours

    GALE

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Media IP Limited, used under license. Claim based on GitLab data. Fortune 100 refers to the top 20% ranked companies in the 2025...  ...or services of GitLab. An Overview Of This RoleAs Senior Manager, Data Science, you'll lead Product Data Science: a team of 6 Data Scientists... 
    Senior
    Full time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    GitLab Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Join the Mental Health & Addiction program as a Senior Data Science Developer in Toronto. Utilize your expertise in SQL, Python, and Azure to enhance health data analytics. This role requires strong technical analytics support focused on Provincial Data Set version 2.0.... 
    Senior

    Analyst Technical Solutions

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...analytics and artificial intelligence initiatives as TD’s Senior Manager, Data Science in Toronto, Ontario. Apply predictive, prescriptive, and generative...  ..., and responsible AI practices. The position combines technical direction, people leadership, and portfolio planning across... 
    Senior

    TD

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $109.4k - $150.48k per year

    Position Summary… The Senior Manager, Data Science- Geospatial leads the strategy, development, and execution of advanced geospatial analytics, data...  ...with strong people leadership and business acumen to translate complex spatial data into actionable insights across real estate... 
    Senior

    Walmart

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...potential.Title and Summary Director, Data Science Overview The Security Solutions Data...  ...partners. You will help shape both the technical direction and operational model needed to...  ...Engineering, and other stakeholders to translate strategic needs into data science roadmaps... 
    Senior
    Long term contract
    Worldwide

    Mastercard Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Job Title: Data Science LeadLocation: Vaughan, ON (3x onsite a week) Employment Type: Contract...  ...data‑driven solutions. This role blends technical expertise, leadership, and strategic...  ...objectives through close collaboration with senior leadership and stakeholders. Data... 
    Senior
    Contract work

    Aarorn Technologies Inc

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • RQ09231 - Data Science Developer - SeniorThe candidates will perform Data Science Developer work by creating, enhancing, maintaining, supporting...  ...costs. Knowledge transfer sessions and documentation for technical staff related to architecting, designing, and implementing... 
    Senior

    Rubicon Path

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Take charge at SOTI as the Senior Manager of Data Science located in Mississauga, Ontario. Engage in a hybrid work model where you will harness AI...  ...measurable business outcomes. This role requires a fusion of technical depth and leadership to convert data into strategic... 
    Senior

    SOTICAN SOTI Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Shape baseball decision-making through data science research with the Toronto Blue Jays. Use Python, R, SQL, and creative quantitative reasoning.This Baseball Research Data Scientist role combines technical expertise with a deep understanding of baseball. You will communicate... 
    Senior
    Weekend work
    Afternoon shift

    Toronto Blue Jays

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ..., developing, and optimizing advanced data-driven solutions by leveraging strong SAS programming and modern data science techniques. This role involves building...  ...Partner with business stakeholders to translate requirements into technical solutions. Document all data... 
    Senior

    Compunnel Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...possible, leveraging the power of data and technology to empower...  ...name a few. We're creating a new science team to help define the long‑...  ...your interpersonal skills to translate the complexity of your work into...  ...your own team and beyond. Technical. You’re comfortable with open‑... 
    Long term contract
    Work at office
    Work from home

    Capital One Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Join GALE as a Senior Associate in Data Science and take part in redefining marketing through analytics and machine learning. This hybrid position focuses on delivering actionable insights to empower clients and drive business results. In this role, you'll work closely with... 
    Senior

    GALE

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $96.9k - $136.8k per year

     ...this role. Job DescriptionThe Manager, Data Science leads a specialized team of data...  ...mentor a team of Data Scientists, providing technical guidance, coaching, performance feedback...  ...AI, and advanced analytics use cases. Translate business requirements into analytical frameworks... 
    Temporary work
    Work from home

    TD

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lead GitLab’s Product Data Science team through product analytics, experimentation, and machine learning in an all-remote, asynchronous company.As Senior Manager, Data Science, you will lead six Data Scientists within GitLab’s data organization. Set analytical direction, guide... 
    Senior
    Remote work

    GitLab Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Shape the future of healthcare analytics as a Senior Manager in AI & Data Science with Loblaw in Brampton. Leverage machine learning and AI to enhance patient outcomes and operational efficiency. At Loblaw Companies Limited, you will drive innovative AI and data science... 
    Senior

    Loblaw

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Engineering Manager who will lead data scientists and data engineers...  .... Data Engineering and Data Science is at the heart of Lyft’s...  ...shaping priorities, recommending technical solutions, designing experiments...  ..., marketers, and operators to translate data insights into decisions... 

    Lyft, Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Data Science Manager - AI & Data ProductsINDEPENDENT CONTRACT. About the roleWe are looking...  ...Manager to lead a small team of senior data professionals and build and launch...  ...people-management role. You will remain technically involved, contributing to architecture,... 
    Senior
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Hanalytica GmbH

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Lead AiGC’s data science and analytics function and help shape how Alberta oversees its regulated online gaming...  ..., market anomalies and emerging threats. Translate complex findings into clear, actionable insights for technical and non-technical audiences. Data strategy... 
    Senior

    Alberta iGaming Corporation (AiGC)

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $90k - $125k per year

     ...way! For the last decade our data scientists have come up with...  ...agencies alike. We’re looking for a senior developer who can bring a mix...  ...let you conduct lots of “data science-y” experiments as part of your...  ..., conference talks, or technical writing — send us links, we want... 
    Senior
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area

    Transit

    Winnipeg, MB
    2 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Data Science Technical Translator. Be the first to apply!