French Canadian Marketing Copywriter
The Home Depot Canada
Shape English and French-Canadian messaging for The Home Depot Canada’s digital campaigns, with a hybrid schedule requiring four office days.This full-time, entry-level Copywriter creates customer-facing content for promotional emails, banners, landing pages, guides, and seasonal campaigns. The work requires precise writing, editing, proofreading, and localization across audiences and channels. You will maintain brand voice and follow editorial, accessibility, and legal standards.Key Responsibilities:
Translate complex product information into compelling digital copyTailor messaging across channels, audiences, and campaign requirementsProofread spelling, grammar, punctuation, and formattingMaintain tone of voice and approved brand standardsCoordinate content delivery with marketing, legal, creative, and web teamsRequirements:
Required bilingualism in English and French CanadianThree to five years of copywriting or digital content experienceBachelor’s degree in marketing, communications, journalism, or related fieldAbility to write for multiple formats and audiencesRetail or e-commerce experience is an assetBring bilingual localization, brand voice, proofreading, and cross-functional collaboration to The Home Depot Canada’s digital content.
#J-18808-Ljbffr
Translate complex product information into compelling digital copyTailor messaging across channels, audiences, and campaign requirementsProofread spelling, grammar, punctuation, and formattingMaintain tone of voice and approved brand standardsCoordinate content delivery with marketing, legal, creative, and web teamsRequirements:
Required bilingualism in English and French CanadianThree to five years of copywriting or digital content experienceBachelor’s degree in marketing, communications, journalism, or related fieldAbility to write for multiple formats and audiencesRetail or e-commerce experience is an assetBring bilingual localization, brand voice, proofreading, and cross-functional collaboration to The Home Depot Canada’s digital content.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Canadian Marketing Copywriter in Winnipeg, MB vacancy
- Shape French customer communications at Intact through copywriting, campaign development, and strategic communications planning... ...work model.As a French-language Copywriter, you will support customer... ...copy for emails, newsletters, and marketing campaignsAdapt messaging for different...French language skills
- ...About the roleWe’re looking for a French-language Copywriter with 3 to 5 years of experience to... ...email communications, newsletters, and marketing campaigns. Turn creative briefs into... ...colleagues across the country. No Canadian work experience required, but candidates...French language skillsLong term contractFlexible hours
- ...TransPerfect’s Montreal-based office is looking for English-to-French translators with varying levels of experience (intermediate or... ...insurance sectors. Provide translations tailored to the French-Canadian market using, among other things, idiomatic expressions. Be a brand ambassador...French language skillsFreelanceWork at officeWorldwideFlexible hours
- Shape English digital experiences for CBC/Radio-Canada as a UX Copywriter supporting French Services in Montreal through hybrid work. Apply UX writing, SEO, and accessibility expertise.This temporary, part-time assignment supports CBC English digital products, including CBC....French language skillsTemporary workPart time
- **Position Title:**UX Copywriter (French Services) (Telework/Hybrid)**Status of Employment:**Temporary... ...that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes... ...based on feature sets, branding and market positioning, identifying the editorial...French language skillsTemporary workPart timeInternshipWork at officeImmediate startRemote work
- Elevate your copywriting career as a Digital Copywriter with Candybox Marketing in Oakville, Ontario! This full-time role encompasses creating compelling online content tailored for diverse brands and audiences. Candybox Marketing Inc. seeks a Copywriter with 2-4 years of professional...Full time
- Shape drainage products for Canada through market analysis and product strategy. This remote... ....Key Responsibilities: Evaluate Canadian drainage markets, segments, trends, regions... ...positioning experienceFluent spoken and written French and EnglishApply market insight, technical...French language skillsFor contractorsRemote work
- ...program tracking across influencer campaigns, reporting to the Director of Production. Ideal candidates are French Canadian with 1–2 years of experience in marketing, advertising, or influencer agencies, and strong organizational and communication skills in a fast-paced...French language skills
- Cover Canadian carbon markets and biofuels as an Argus reporter, using market analysis and clear, accurate writing in a hybrid model. Monitor environmental markets daily while producing timely coverage for emissions and biofuels desks across Canada.Argus seeks a reporter covering...Work at office
- Lead Canadian marketing programs for Avicanna using digital strategy, analytics, and brand development across medical and pharmaceutical markets. Report to the EVP of Marketing.As Marketing Manager, you will execute annual strategic marketing plans supporting medical affairs...
- Drive marketing success in Quebec as Regional Marketing and Social Media Manager at Canadian Tire Corporation. Elevate brand visibility through strategic planning and cutting-edge... ...for performance tracking • Bilingual in French and English • Expertise in managing cross-functional...French language skillsLocal area
- Our CPG client is looking for a Copywriter with 5+ years' experience for a long term contract... ...; we need someone who is fluent in French Canadian for this role--This role really... ...CopywriterIdeally working on an in house branding or marketing teamAbility to effectively communicate...French language skillsLong term contract
- Shape bp’s Canadian propane and butane portfolio through commercial marketing, physical trading, and relationship management in a hybrid work model.As NGL Marketer, you will manage portfolio growth across Canada within Supply, Trading & Shipping. The work combines physical commodity...
- Canadian market structure expertise meets trading technology at Iress, where you will support Execution Services products and client solutions. Hybrid working is available.As a Market Structure Specialist, you will bring hands-on Canadian market knowledge to Iress order management...
- ...teams and management, data and production teams, business development, sales and marketing, consulting and conferences. This is a unique opportunity to cover rapidly expanding environmental markets in Canada. Coverage includes low-carbon fuel standards, carbon markets,...Work at office
$73k - $102k per year
...yours for the taking.The Senior Copywriter leads the written voice of... ...consistently across every channel and market.Own the brand voice guidelines... ...copy reads authentically in French and across our global markets.... ...for You? A company built on Canadian roots and heritage.Your work...French language skillsFreelanceSeasonal workWork at office$72.25k - $80.75k per year
...and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with... ...About the role: OLIVER is hiring a Copywriter to join our client's team. This role is... ...execute high-quality work that resonates with Canadian audiences while collaborating with US-...InternshipLocal area$120k - $215k per year
Date limite pour présenter sa candidature : 10/30/2026 Adresse : 100 King Street West Groupe de famille d'emploi : Marketing Offrir des conseils et du soutien relativement aux objectifs de marketing d’un secteur d’activité ou d’un groupe d’exploitation. Tenir...Part time- ...opportunity: We want a Direct Response Copywriter to help us write high-performing,... ...of clinical studies, spot the strongest marketing nuggets, and turn them into a compelling... ...assured, we’re generous and offer above-market pay for the right person. If you bring the...Work at officeRemote workFlexible hours
- ...Air Canada Vacations in Montreal is seeking an English Copywriter to join Marketing on a 12-month contract. You will craft engaging, brand-aligned copy for newsletters, landing pages, brochures and web assets, and collaborate with Marketing, Ecommerce and design teams. With...Contract work
$75k - $85k per year
...people think and behave, you’re in the right place.Overview As a Copywriter, you will support and sometimes lead the creative vision for our... ...reflects what we reasonably expect to offer based on current market data.We use artificial intelligence (AI) tools to support parts...$60k - $65k per year
...About UsAt Crisp, we are not just a marketing agency – we are your marketing team. We... ...project guidelines and requirements for copywriting tasks Support the team with administrative... ...Passionate about pursuing a career as a copywriter or in a related role BSc/BA in marketing...Hourly payFull timePart timeCasual workInternshipWork at officeRemote workWeekend work- Candybox Marketing Inc. is looking for a Copywriter with a passion for digital marketing to join our dynamic team! This is a full-time position for candidates located within drive time of our Studio in Oakville, Ontario, Canada.If the following items match your skills...Full timeImmediate start
$250k - $300k per year
...relationships with clients, understand their goals, and navigate complex markets together. We leverage cutting edge strategies and deep insights... ...entrepreneurial leader to serve as Head of Private Markets, Canadian Wealth Management. This individual will be responsible for...Long term contractTemporary workLocal areaFlexible hours- Head of Digital Applications Product Marketing ( Canadian market ) Job Openings Head of Digital Applications Product Marketing ( Canadian market )About the job Head of Digital Applications Product Marketing ( Canadian market ) Job brief Our client is the world's leading...Work at officeLocal areaOverseas
- POSITION OVERVIEW As a Copywriter at Grey you are a master storyteller, a wordsmith who can turn strategic insights into compelling... ...stunts. Education: Bachelor’s degree in Advertising, Marketing, Journalism, English, Communications, or a related field. Strategic...Full time
$60k - $65k per year
...experiential with data-driven, creatively led marketing, grounded in cultural relevance and built... ....About the Role We're looking for a Copywriter who can bring creative thinking, strong... ...for different platforms, audiences, markets, and promotional requirements.Edit, proofread...Fixed term contractWork at officeWorldwideMonday to friday$70k - $80k per year
...approach integrates experiential with data-driven, creatively led marketing, grounded in cultural relevance and built to grow brands.... ...experiences that matter. About The RoleWe're looking for a Senior Copywriter who combines exceptional writing ability with strong conceptual...Fixed term contractWork at officeWorldwideMonday to friday- ...something bigger. Position Overview: The Bilingual (English and French Canadian) Copywriter – Digital Content is responsible for crafting compelling,... ...Home Depot Canada’s digital ecosystem. This role supports marketing campaigns, seasonal events, promotional messaging, and...French language skillsFull timeSeasonal workWork at officeWork from home
- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Growth Copywriter based in Canada. We are looking for a data-driven and... ...Copywriter to lead the development and optimization of high-performing marketing communications across the entire customer journey. In this role...Long term contractCasual workRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French Canadian Marketing Copywriter. Be the first to apply!
Related searches

