Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Pricing Specialist

McCarthy Tétrault

Shape pricing strategy with McCarthy Tétrault using bilingual communication, financial analysis, and legal service delivery expertise. This hybrid position is based in Toronto or Montréal.As a Bilingual Pricing Specialist, you will support the Client Service Delivery team across Canada. You will work in English and French with lawyers and team members, supporting pitches, proposals, client budgets, and legal innovation. Your work will help develop alternative fee arrangements, analytics, and service delivery tools.Key Responsibilities:
Support pricing aspects of pitches and proposalsDevelop alternative fee arrangements and client budgetsAnalyze matter profitability and pricing dataBuild budgeting and project management toolsPromote technology and legal service efficiency initiativesRequirements:
Post-secondary education in business, economics, statistics, or related fieldsFive years of relevant legal or professional services experienceBilingual French and English communication, spoken and writtenStrong quantitative aptitude, including financial analysisProfessional maturity, tact, discretion, and critical thinkingApply pricing analysis, bilingual communication, and innovation expertise to client service delivery at McCarthy Tétrault.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Pricing Specialist in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...Canadian law firm offering a full suite of legal and business solutions to clients in...  ...we work, lead, and grow—every day. Bilingualism is required because this role involves...  ...innovation strategy. As a Bilingual Pricing Specialist, you will be: Assisting with the pricing... 
    Bilingual
    Legal
    Flexible hours

    McCarthy Tétrault LLP

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Bid Specialist & Legal Assistant Location: Winnipeg, MB or Grand Forks, ND Drive Revenue. Ensure Compliance. Support Growth. ODRA is...  ...submission Prepare and assemble complete bid packages including pricing sheets, compliance matrices, certificates, affidavits, and... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    For contractors

    ODRA Road Sweepers

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Who We Are: Price Electronics ( a division of Price Industries, believes that Excellence matters, and continuous innovation offers...  ...you’re invited to be a part of that. Manufacturing Engineering Specialist The Manufacturing Engineering Specialist will support... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  •  ...information is available at .   POSITION SUMMARY This position is responsible for ensuring accurate Materials Costs to support the pricing of Bids, Options, and Customer Change Orders. This position will also analyze the margins achieved at build as compared to the... 
    Suggested
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Immediate start

    New Flyer

    Winnipeg, MB
    a month ago
  •  ...optimize and refine Bombardier's aftermarket pricing strategies across all revenue streams,...  ...on innovation, process optimization. Bilingual proficiency in English and French (spoken...  ...Bombardier Team!Opportunity Pricing Management Specialist - TemporaryPrimary Location... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Long term contract
    Temporary work

    Bombardier

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Bilingual pricing coordination and supplier negotiation shape this Senior Pricing Coordinator role, Monday to Friday at Axxess’s Montreal office.You will provide shipping quotations to internal and external clients while maintaining established pricing strategies and profitability... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to friday

    Axxess International Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...excellence, ambition and sustainability. About the RoleAs the Senior Legal Counsel, your primary focus will be on supporting the General...  ...members of the Regional team. The ideal candidate will be bilingual in French and English to support the operations in Quebec and... 
    Bilingual
    Legal
    Local area

    Egis in Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Own digital pricing execution for KFC Canada, combining platform knowledge and detailed troubleshooting across national menus and promotional campaigns. The full-time position includes regular computer-based work and ten percent travel.This Digital Programming and Pricing Coordinator... 
    Full time
    Internship
    Seasonal work

    KFC

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Medavie in Montreal is seeking an Expert Group Underwriter to join a team that prices large and complex group health, life and disability insurance programs. You will mentor underwriters, respond to inquiries, and contribute to strategic process improvements. The position offers... 
    Bilingual
    Work from home
    Flexible hours

    Medavie

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Who We Are Price Electronics ( a division of Price Industries, believes that Excellence matters, and continuous innovation offers benefits for everyone involved. This is why we invest in our modern, cutting-edge manufacturing facility in Winnipeg Manitoba, Canada. We have... 
    Work at office

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  • Kiewit is seeking an experienced Legal Counsel to join our Legal Department in one of our hub offices in Canada. The role involves providing transactional, corporate and/or litigation support, reviewing contracts, negotiating terms, and advising senior management across districts... 
    Bilingual
    Legal

    Kiewit Corporation

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lead bilingual legal research projects with McCarthy Tétrault in Montreal, applying project management, competitive intelligence, and generative AI expertise.This Project Manager role requires at least five years of relevant experience in legal research, competitive intelligence... 
    Bilingual
    Legal

    McCarthy Tétrault LLP

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Product pricing and financial business cases drive this senior specialist role with Woodbridge Foam Corporation. Work from Troy or Mississauga.As a Senior Product Costing and Pricing Specialist, you will own estimates for complex, multi-plant, and new-technology programs. The... 

    Woodbridge

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $80 - $100 per hour

     ...provider in the industry. We are a team of about 20, fully remote, and scaling fast.The Role We are looking for a privacy-minded legal specialist to support our founders on data privacy compliance and commercial contracts, 10 to 15 hours per week.Most of our day-to-day legal... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week
    Flexible hours

    Ρrοѕреο

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • WalterFedy is seeking a highly organized and commercially minded Legal & Compliance Specialist to strengthen our contract governance, corporate compliance, legal operations, and enterprise risk-management practices. Reporting to the Chief Financial Officer, you will serve... 
    Legal
    Contract work

    The Walter Fedy Partnership

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Description We are seeking a Senior Price to Win (PWN) Specialist to support strategic business pursuits by analyzing customer expectations, competitor strategies, and market dynamics to determine pricing approaches that maximize probability of win while maintaining business... 
    Casual work
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    CAE

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $80k - $90k per year

     ...Opportunity As the Quality Assurance Specialist you are the last check before any piece of...  ...layouts, broadcaster and platform specs, and legal and brand requirements. You catch errors...  ...: logos, colours, fonts, imagery and pricing.Verify media specs: dimensions, bleed, colour... 
    Bilingual
    Legal
    Full time
    Internship
    Work at office

    Rethink Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...within the CRM system. Sales Strategy and Operations Optimize sales processes to enhance efficiency and performance. Develop pricing, proposal, and contract strategies with internal teams. Create and update sales materials, presentations, and playbooks to support... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Contract work

    Astra North Infoteck Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $58k - $65k per year

    Are you bilingual in French and English and are comfortable working in a fast-paced, customer...  ...The Job!As a Bilingual Customer Success Specialist, you will serve as a key point of contact...  ...support materials, including presentations, pricing tools, and product information... 
    Bilingual
    Work at office

    Options Consulting Solutions

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Who We Are: Price Electronics ( a division of Price Industries, believes that Excellence matters, and continuous innovation offers benefits for everyone involved. This is why we invest in our modern, cutting-edge manufacturing facility in Winnipeg Manitoba, Canada. We have... 
    Manual labor
    Work at office
    Shift work

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    11 days ago
  • Overview A downtown Toronto legal practice is seeking a Bilingual Legal Assistant. This role is well suited to a motivated professional who enjoys managing priorities, working closely with senior lawyers, and supporting international clients in a dynamic legal environment... 
    Bilingual
    Legal
    Work at office
    Remote work

    Klopp Richards & Associates

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Support legal technology renewals in Toronto with Thomson Reuters through opportunity analysis, product expertise, and consultative customer...  ...: Bachelor’s degree or equivalent experienceFully bilingual English and French communicationStrong written, oral, and presentation... 
    Bilingual
    Legal
    Work at office

    Thomson Reuters

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • A leading global law firm is seeking a Legal Executive Assistant to join their Vancouver office. The role involves providing essential support to a team of lawyers in Real Estate, Corporate, and China practices. Applicants should have at least 5 years of legal administrative... 
    Bilingual
    Legal
    Work at office

    DLA Piper LLP

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...and OEM partners.The Partner Operations Specialist serves as a subject matter expert across...  ...resolutions involving customer, dealership, OEM, legal, consumer, and vendor matters. The...  ...claims adjudication, contract administration, bilingual communication, and sound judgment to... 
    Bilingual
    Legal
    Contract work
    Work at office

    LGM Financial Services Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $111.62k - $159.46k per year

    External DescriptionQuebecois Bilingual Communications Specialist & Translator (Toronto or Ottawa) The Air Line Pilots Association, International (...  ...professional staff to translate a wide range of aviation-specific legal, economic, and safety data and process details into visual... 
    Bilingual
    Legal
    Long term contract
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation

    Air Line Pilots Association

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $81.5k - $108.6k per year

     ...Job Summary) The Commercial Governance Specialist plays a key role in the transformation and...  ...sales operations, commercial governance).Bilingual proficiency in English and French....  ..., age, genetic information, or any other legally protected category. For additional information... 
    Bilingual
    Long term contract
    Work at office
    Remote work
    2 days per week

    MCD McKesson Canada Corporation / La Corporation McKesson Ca...

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Use legal analysis and French communication to strengthen ethics and compliance awareness within Desjardins’ Legal Affairs family.As an advisor, you help solve complex compliance problems and improve standards, policies, and programs. You study information, diagnose challenges... 
    Legal

    Desjardins

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Position: Bilingual Communications Specialist Company: CST Savings Inc. Reports to: Manager, Communications Location: Flexible Work Location Arrangements Available Application Deadline: October 28th, 2025 Role Summary: The Bilingual Communications Specialist... 
    Bilingual
    Flexible hours

    CST Savings

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • LGM Financial Services is seeking a Partner Operations Specialist based in Laval, QC or Vancouver, BC, fluent in French and English. The role...  ...across claims adjudication, contract administration, legal and consumer matters, while coordinating with vendors and internal... 
    Bilingual
    Legal
    Contract work

    LGM Financial Services Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Estate settlement expertise meets hybrid flexibility at National Bank, where legal specialists manage sensitive files and advise clients. Serve French- and English-speaking clients regularly.As an Expert in Fiduciary Services, you will administer estates, trusts and protection... 
    Legal

    National Bank of Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Pricing Specialist. Be the first to apply!