Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Juriste / Legal Expert

Vooban

This position requires local presence. Please view similar jobs below.

Montréal, Quebec, Canada; Québec, Quebec, Canada

Ce que tu viens faire chez nous

Tu es le ou la juriste qui permet à Vooban de signer vite, sans signer n’importe quoi. Plutôt que de passer tes journées à recopier des clauses, tu laisses l’IA préparer le premier jet et tu mets ton énergie là où ton jugement compte. Une vente se conclut, le contrat du client arrive : tu fais le redline, tu mènes les rondes 1 et 2 de négociation directement avec le client et tu reviens à l’équipe avec une recommandation claire. Tu vois une clause de propriété intellectuelle qui expose nos livrables, tu la renégocies avant qu’elle devienne un problème. Au quotidien, tu travailles avec les chargé.e.s de projet et la direction, et tu fais le lien entre ce que le client demande et ce que Vooban peut signer en toute confiance.

Ce que tu vas driver chez nous

  • Contrats clients. Tu révises, rédiges et négocies nos MSA et nos contrats de co-workshop, directement dans le redline, en suivant les lignes directrices de Vooban.
  • Négociation de juriste à juriste. Tu mènes les rondes 1 et 2 de façon autonome avec les équipes juridiques des clients, et tu sais quand tenir ton bout et quand céder.
  • Propriété intellectuelle et confidentialité. Tu rédiges et négocies les NDA, et tu protèges la propriété intellectuelle de Vooban et de ses clients dans chaque entente.
  • Produits SaaS. Tu rédiges les conditions d’utilisation de nos produits et tu les tiens à jour.
  • Ententes d’affaires. Partenariats, licences, baux : tu prends en charge les ententes qui structurent nos relations commerciales.
  • Évaluation des risques. Tu sépares le risque juridique de la décision d’affaires et tu signales à la direction les enjeux qu’elle doit trancher.
  • Le droit avec l’IA. Tu fais évoluer nos outils de redline et tu inventes de nouvelles façons de rédiger avec l’IA, toujours avec une révision humaine.
  • Baccalauréat en droit (LL.B.).
  • De 5 à 10 ans d’expérience en droit commercial, incluant une vraie pratique de la révision et de la négociation de contrats de services.
  • Tu as déjà fait ce travail : le redline, les rondes de négociation et les arbitrages de risque, tu connais.
  • De la prestance et de l’aplomb face aux juristes des clients.
  • Bilinguisme français et anglais, à l’oral comme à l’écrit : obligatoire.
  • Une curiosité réelle pour l’IA et l’envie de l’intégrer à ta pratique.
  • Membre du Barreau du Québec (un atout).
  • Expérience avec des contrats américains (un atout).
  • Connaissances en droit du travail, y compris dans d’autres juridictions (un atout).

Ce qu'on t'offre

Chez Vooban, on prend soin de notre monde! C'est pourquoi on a tout mis en place pour créer un environnement de travail chaleureux et stimulant où il fait bon innover. Le bien‑être de notre personnel nous tient à cœur et on fait tout en notre pouvoir pour offrir des avantages et une ambiance hors du commun.

  • Télétravail à 100 % avec horaires flexibles
  • Assurance collective payée à 100 % par l’employeur
  • Cotisation REER jusqu’à 4 % (max 4 000 $/an)
  • Opportunités de développement professionnel
  • Allocation technologie de 120 $/mois
  • Allocation conditionnement physique de 500 $/an
  • Allocation équipement de 500 $
  • Service de télémédecine gratuit
  • Événements sociaux réguliers et activités d’équipe
  • Choix entre 35, 37,5 ou 40 h/semaine
#J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Juriste / Legal Expert in Québec, QC vacancy
  •  ...Ce que tu viens faire chez nous Tu es le ou la juriste qui permet à Vooban de signer vite, sans signer n’importe quoi. Plutôt que de passer tes journées à recopier des clauses, tu laisses l’IA préparer le premier jet et tu mets ton énergie là où ton jugement compte. Une... 
    Legal
    Daily paid
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Vooban

    Québec, QC
    5 days ago
  • $22 per hour

    Description de l'offre d'emploi Sous la responsabilité de la direction, la personne titulaire du poste assure un service de consultation et d'information juridique destiné aux personnes aînées. Elle contribue à les informer sur leurs droits, à les accompagner dans la compréhension...
    Legal
    Permanent employment
    Part time
    2 days per week

    Ass. Québécoise De Défense Des Droits Des Personnes Retraité...

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...contributing to innovative solutions in an ever-evolving industry? Join the legal team supporting Dealer Services and help develop and distribute...  ...will collaborate with business partners and multidisciplinary experts to provide practical, clear, and business-focused legal advice.... 
    Legal
    Contract work
    Flexible hours

    IA Financial Services Inc.

    Québec, QC
    1 day ago
  • $25 per hour

    Description de l'entreprise Notre étude est formée de deux notaires et d’une équipe de ressources qualifiées pour offrir des services juridiques dans différents secteurs du droit tels que le droit immobilier, le droit des affaires, le droit successoral, le droit des personnes...
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Lafreniere, Bourdages & Bouchard Notaires Inc.

    Québec, QC
    18 days ago
  •  ...de nos procédés afin de répondre aux défis liés à la fabrication de produits toujours plus complexes. À propos du poste Le poste d’ Expert Standards LMSAT est un rôle d’expertise technique visant à assurer la maîtrise et la mise en œuvre efficace des standards techniques... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Remote work
    Shift work

    GSK

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...profiles. However, we encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role Nous cherchons un.e Expert.e en sinistres, Responsabilité civile (Conseiller.ère principal.e- Petites créances, TAL et arbitrage) pour notre équipe grandissante... 
    Legal
    Long term contract
    Flexible hours

    Intact Financial

    Québec, QC
    1 day ago
  •  ...Intégrez TEHORA en tant qu'Expert Senior en entretien et évolution des solutions de stockage et de sauvegarde. Ce poste s'adresse à ceux qui souhaitent innover dans la gestion des données. TEHORA est à la recherche d'un(e) analyste avec une expérience significative dans les... 
    Day shift

    TEHORA inc.

    Québec, QC
    1 day ago
  •  ...répondre aux défis liés à la fabrication de produits toujours plus complexes. À propos du poste Nous sommes à la recherche d’un(e) Expert(e) Technologie et procédés (SME Technology) pour joindre l’équipe LMSAT à Ste-foy, Québec. Le poste d’Expert Technologie et procédés –... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    GSK

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) Responsable BIM – Expert possédant une expertise approfondie en gestion stratégique BIM et en coordination de projets majeurs. La personne retenue agira à titre de référence technique et stratégique auprès des équipes et du client... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  • $110k - $120k per year

     ...à forte valeur ajoutée ? Un cabinet d’expertise en sinistres reconnu pour son approche multidisciplinaire est à la recherche d’un(e) expert(e) pour mener des enquêtes et régler des sinistres en assurance crime, cyber, responsabilité professionnelle et responsabilité des administrateurs... 
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Totem

    Québec, QC
    20 days ago
  •  ...grow your career with us, experience our caring culture, and enjoy work-life balance. Here, there’s no limit to what you can achieve. Expert(e) en sinistres principal(e) / Sr. Adjuster OBJECTIF PRINCIPAL L’expert(e) en sinistres est chargé(e) d’enquêter, d’évaluer et... 
    Remplacement
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Night shift
    Day shift

    Sedgwick

    Québec, QC
    6 days ago
  •  ...TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) Technicien(ne) en informatique expert afin de contribuer aux orientations techniques et à la stabilité des environnements TI. La personne retenue jouera un rôle stratégique en tant que référence technique sur des environnements... 
    Hourly pay
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  •  ...TEHORA est présentement à la recherche d'un(e) expert(e) en cybersécurité applicative ayant d'excellentes aptitudes techniques, d'excellentes connaissances et qui souhaite mettre à profit ses compétences au sein d'une équipe polyvalente. La personne retenue accompagnera les... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  •  ...TEHORA est à la recherche d’ un(e) Expert(e) LEAN Construction afin d’agir à titre de référence stratégique dans la transformation des pratiques de gestion de chantier et l’implantation des principes LEAN Construction à grande échelle. Responsabilités Définir les orientations... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  • $35 per hour

     ...An enterprise client is seeking experienced Geospatial Research & Analysis Experts to support an AI-training project focused on developing expert-level analytical workflows. The selected freelancers will help train an AI assistant by reviewing complex geospatial questions... 
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Lifted, an Upwork Company™

    Québec, QC
    7 days ago
  • $81.72k - $113.71k per year

     ...ministère du travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale souhaite pourvoir un emploi régulier de coordonnatrice ou coordonnateur expert aux budgets d’administration à la Direction des budgets d’administration! Les défis à relever! À titre de conseillère ou conseiller... 
    Permanent employment
    Full time

    Ministère De L’Emploi Et De La Solidarité Sociale

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...reconstruire ici — un reflet de la confiance, de la culture et de la conviction derrière ce que nous construisons. À propos du rôle d'Expert de la Plateforme Lorsque qu'un client se heurte à un mur dans Motion, vous êtes la personne qui le remet en mouvement. Les Experts... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Work from home
    Night shift
    Day shift

    Motion

    Québec, QC
    5 days ago
  •  ...TEHORA est présentement à la recherche d’un analyste expert Infrastructure as Code (IaC) possédant une expertise avancée des environnements infonuagiques, de l’automatisation et des pratiques DevOps. Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Québec, QC
    a month ago
  •  ...Activités à réaliser : L’expert-conseil identifié par le PS agira à titre d’expert en gestion de projets et de soutien spécialisé auprès de l’Unité d’expertise en gestion de projets (UE) et des gestionnaires de projets de la STQ. À ce titre, il devra : • Être identifié... 

    Solution SFT

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  •  ...customers   Always be learning and adapting to change   Be a team player by supporting and being there to help your team   Be the store expert for all things service-related  Account and billing inquiries   Troubleshooting and repair support   General product knowledge... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Flexible hours
    Weekday work

    Bell

    Québec, QC
    1 day ago
  •  ...teammates chose to build again here — a reflection of the trust, culture, and conviction behind what we’re building. About the Platform Expert role When a customer hits a wall inside Motion, you're the person who gets them moving again. Platform Experts work with our CSMs... 
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Night shift

    Motion

    Québec, QC
    5 days ago
  •  ...TEHORA est présentement à la recherche d’ un(e) Expert(e) en création de contenu culturel afin de participer à la documentation et à la mise en valeur du patrimoine culturel et historique. La personne retenue participera à la création de contenus textuels, visuels et numériques... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  • $70k per year

     ...dans l'utilisation des équipements, que ce soit à notre Centre ou directement sur le site du client. ● Vous agirez à titre d'expert pour diagnostiquer et résoudre les problèmes techniques rencontrés par nos clients. ● Vous travaillerez en équipe sur le développement... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Outils De Coupe Drillmex Inc.

    Québec, QC
    a month ago
  • Tu veux bâtir des pipelines de données qui tiennent la route, qui roulent tout seuls et qui font briller nos projets d'IA, de BI et de RO? On cherche quelqu'un qui aime créer des solutions solides et qui comprend comment les données circulent et orientent les décisions, pour...
    Work at office
    Flexible hours

    Vooban

    Québec, QC
    a month ago
  •  ...profiles. However, we encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role Vous souhaitez devenir Expert en sinistres habitation / biens, mais vous n’avez pas encore votre permis d’expert en sinistre? Aucun problème : nous vous formons et... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours

    Intact Financial Corporation

    Québec, QC
    1 day ago
  • $90k per year

     ...30% Back-End) . We are looking for a true React and TypeScript expert capable of designing complex, highly responsive, and high-performance...  ...role). Start Date: ASAP . Work Authorization: Must be legally authorized to work in Canada (valid Canadian work permit,... 
    Permanent employment
    Contract work
    Immediate start
    Relocation
    Relocation package

    Nöord Technologies Corporation

    Québec, QC
    a month ago
  • Exigences génériques Formation Diplôme universitaire de 1er cycle (baccalauréat) en TI, administration, gestion ou domaine connexe Atout : certificat, DESS ou 2e cycle en gestion de projet Atout : certification PMP, CAPM, PRINCE2 ou Agile Atout : certification...
    Work at office

    Solution SFT

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  • $82.68k - $119.63k per year

     ...travail au quotidien. Votre quotidien à Revenu Québec  En tant que conseillère ou conseiller en architecture d’affaires (niveau expert), vous devrez effectuer des travaux de conception et de validation ainsi que formuler des recommandations relativement aux modèles... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time

    Revenu Québec

    Québec, QC
    5 days ago
  •  ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe BBA souhaite accueillir un.e chef.fe de pratique ou expert.e technique reconnu.e en gestion des parcs à résidus miniers afin d’orienter la croissance et l’excellence de sa pratique. Fort.e d’au moins 25... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    BBA

    Québec, QC
    13 days ago
  • Conseiller expert indemnisation révision légaleStatut: RégulierSommaire: Direction : Indemnisation responsabilité Pourquoi ce poste est important Tu souhaites mettre à profit ton expertise dans des dossiers complexes ayant un réel impact? Au sein de notre équipe Indemnisation... 
    Legal
    Contract work

    Beneva

    Québec, QC
    51 minutes ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Juriste / Legal Expert. Be the first to apply!