Technicienne Ou Technicien Intermédiaire Son - Tv (Services Français) (Sur Site)
CBC/Radio-Canada
Position Title:
Technicienne ou Technicien intermédiaire son - TV (Services français) (Sur Site)Status of Employment:
PermanentPosition Language Requirement:
FrenchLanguage Skills:
French (Reading), French (Speaking), French (Writing)Work at CBC/Radio-Canada
At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.Unposting Date:
2026-11-18 11:59 PMVotre mandat
Vous êtes responsable de concevoir les installations techniques, les plans et les schémas audio ou de communication ainsi que de coordonner les installations et les vérifications des équipements sous son contrôle, afin de répondre aux besoins de la production. Effectuer les tâches de technicienne ou technicien de son télévision.Description des tâches :
Élabore et conçoit des installations techniques, des plans et des schémas audio ou de communication ou autres afin de répondre aux besoins de la production ainsi que de permettre la reproduction de l'installation ou d'établir la liste des équipements nécessaires;
Effectue le mixage musical multipiste afin de concrétiser les objectifs recherchés par la production;
Consulte et conseille lepersonnel de production et technique quant aux meilleures méthodes de production techniques et artistiques afin d'atteindre les résultats désirés;
Coordonne et guide, au besoin, le travail d'autres employés affectés à la production, à la préparation, à l'installation, au démontage et à la manœuvre du matériel technique;
Coordonne avec les membres de l'équipe technique et de production, les installations et les vérifications nécessaires à l'aiguillage, au mélange, à la prise de son, à l'enregistrement, à la sonorisation de la salle et des moniteurs, au traitement et à l'alimentation des signaux audio, de communication ou autres;
Coordonne les multiples besoins relatifs au son pour la production d'émissions ou autres, comportant un grand nombre d'équipements et de sources sonores afin de répondre aux besoins de la production ou autres événements;
Analyse et applique les plans et schémas techniques;
Prévoit et s'assure de la disponibilité du matériel, des équipements techniques ou autres conformément aux pratiques établies ou aux instructions, afin de répondre aux besoins de la production;
avise les personnes concernées de toute irrégularité;
Gère l'espace disque en enlevant le contenu se rapportant à ses activités, soit en les effaçant ou en les archivant;
Évalue l'équipement technique et rédige un rapport concernant la performance de celui-ci;
Évalue et assure le contrôle de la qualité technique pour l'ensemble de ses activités et de ses résultats;
Participe à des réunionsde planification ou de production;
Participe à la révision ou à l'élaboration des méthodes d'exploitation et des normes techniques;
Produit des relevés techniques;
Effectue les repérages afin d'identifier les lieux et les besoins selon les exigences de la production;
Rapporte tout bris ou défectuosité des équipements ou du matériel aux personnes concernées.Ce poste nécessite une présence sur site à temps plein.Exigences du poste :
Qualifications :
DEC en techniques de production télévisuelle et de postproduction ou DEC pertinent;
Cinq (5) années ou plus d'expérience pertinente.Compétences :
Expertise de la console Lawo est un solide atout;
Expertise acquise en planification, programmation, installation et opération d'intercoms multi-postes ou multi-canaux (ex. : Riedel et RTS);
Expertise acquise en planification, programmation, installation et mixage sonore multi-sources de projets spéciaux complexes extérieurs, tels que : SSL, Digico;
Expérience en enregistrement, prise de son et mixage;
Expérience de mixage musical multipiste;
Expérience dans différents environnements de production télévisuelle;
Connaissances approfondies des micros, systèmes audio et des différents pupitres de son (consoles);
Avoir une bonne sensibilité auditive et artistique;
La pratique d'instrument(s) de musique est un atout;
Flexibilité et disponibilité;
Habileté à travailler sur des quarts atypiques et pour des périodes de durées variées;
Bilinguisme est un atout.Les candidates sélectionnées et les candidats sélectionnés seront soumis à :
Tests théoriques;
Tests pratiques;
Entrevue.Candidates may be subject to skills and knowledge testing.We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.As part of our recruitment process, candidates who advance to the next step will be asked to complete a background check. This i
#J-18808-Ljbffr
Technicienne ou Technicien intermédiaire son - TV (Services français) (Sur Site)Status of Employment:
PermanentPosition Language Requirement:
FrenchLanguage Skills:
French (Reading), French (Speaking), French (Writing)Work at CBC/Radio-Canada
At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.Unposting Date:
2026-11-18 11:59 PMVotre mandat
Vous êtes responsable de concevoir les installations techniques, les plans et les schémas audio ou de communication ainsi que de coordonner les installations et les vérifications des équipements sous son contrôle, afin de répondre aux besoins de la production. Effectuer les tâches de technicienne ou technicien de son télévision.Description des tâches :
Élabore et conçoit des installations techniques, des plans et des schémas audio ou de communication ou autres afin de répondre aux besoins de la production ainsi que de permettre la reproduction de l'installation ou d'établir la liste des équipements nécessaires;
Effectue le mixage musical multipiste afin de concrétiser les objectifs recherchés par la production;
Consulte et conseille lepersonnel de production et technique quant aux meilleures méthodes de production techniques et artistiques afin d'atteindre les résultats désirés;
Coordonne et guide, au besoin, le travail d'autres employés affectés à la production, à la préparation, à l'installation, au démontage et à la manœuvre du matériel technique;
Coordonne avec les membres de l'équipe technique et de production, les installations et les vérifications nécessaires à l'aiguillage, au mélange, à la prise de son, à l'enregistrement, à la sonorisation de la salle et des moniteurs, au traitement et à l'alimentation des signaux audio, de communication ou autres;
Coordonne les multiples besoins relatifs au son pour la production d'émissions ou autres, comportant un grand nombre d'équipements et de sources sonores afin de répondre aux besoins de la production ou autres événements;
Analyse et applique les plans et schémas techniques;
Prévoit et s'assure de la disponibilité du matériel, des équipements techniques ou autres conformément aux pratiques établies ou aux instructions, afin de répondre aux besoins de la production;
avise les personnes concernées de toute irrégularité;
Gère l'espace disque en enlevant le contenu se rapportant à ses activités, soit en les effaçant ou en les archivant;
Évalue l'équipement technique et rédige un rapport concernant la performance de celui-ci;
Évalue et assure le contrôle de la qualité technique pour l'ensemble de ses activités et de ses résultats;
Participe à des réunionsde planification ou de production;
Participe à la révision ou à l'élaboration des méthodes d'exploitation et des normes techniques;
Produit des relevés techniques;
Effectue les repérages afin d'identifier les lieux et les besoins selon les exigences de la production;
Rapporte tout bris ou défectuosité des équipements ou du matériel aux personnes concernées.Ce poste nécessite une présence sur site à temps plein.Exigences du poste :
Qualifications :
DEC en techniques de production télévisuelle et de postproduction ou DEC pertinent;
Cinq (5) années ou plus d'expérience pertinente.Compétences :
Expertise de la console Lawo est un solide atout;
Expertise acquise en planification, programmation, installation et opération d'intercoms multi-postes ou multi-canaux (ex. : Riedel et RTS);
Expertise acquise en planification, programmation, installation et mixage sonore multi-sources de projets spéciaux complexes extérieurs, tels que : SSL, Digico;
Expérience en enregistrement, prise de son et mixage;
Expérience de mixage musical multipiste;
Expérience dans différents environnements de production télévisuelle;
Connaissances approfondies des micros, systèmes audio et des différents pupitres de son (consoles);
Avoir une bonne sensibilité auditive et artistique;
La pratique d'instrument(s) de musique est un atout;
Flexibilité et disponibilité;
Habileté à travailler sur des quarts atypiques et pour des périodes de durées variées;
Bilinguisme est un atout.Les candidates sélectionnées et les candidats sélectionnés seront soumis à :
Tests théoriques;
Tests pratiques;
Entrevue.Candidates may be subject to skills and knowledge testing.We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.As part of our recruitment process, candidates who advance to the next step will be asked to complete a background check. This i
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technicienne Ou Technicien Intermédiaire Son - Tv (Services Français) (Sur Site) in Winnipeg, MB vacancy
- Seeking full-time nanny starting December 2026 for 10 month old son. Looking to nanny share with another family if possible. If you are a proactive, reliable, and compassionate individual who is passionate about childcare and is comfortable with part-time hours, we would...SuggestedFull timePart time
$20 per hour
Hello! We're a family in Winnipeg, Manitoba searching for a reliable and caring nanny to join our household. If you're passionate about working with children and have experience, we'd love to hear from you. We're specifically looking for a Live Out nanny for a Part-time position...SuggestedHourly payPart timeLive outDay shift$22 - $30 per hour
...Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 35 à 40 heures par semaine Education: Baccalauréat Expérience: Expérience un atout ou experience équivalente Milieu de travail École privée Tâches Participer à des conférences...French language skillsPermanent employmentFull timeApprenticeshipInternshipWork from home- ...publication2026-11-17 11:59 PM Titre du posteJournaliste (Services français) (Sur Site) Exigence linguistique du posteFrançais Compétences... ...à la production de ses reportages (studio, cabine, technicien, etc.); Conduit un véhicule de reportage; Aux nouveaux...WebsiteFrench language skillsFull timeWork at office
- ...content; sort and save content from news sites; help organize, moderateand participate... ...proficiency in English is an asset.Strong TV, radio and digital storytelling and... ...valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster....WebsiteFrench language skillsFull timeTemporary workPart timeInternshipLocal areaImmediate start
- Titre du poste : Reporter-rédacteur ou Reporter-rédactrice (Services français) (sur site) Statut d’emploi :Temporaire à long terme (Durée... ...Français Compétences linguistiques :Anglais (Écriture – B – Intermédiaire), Anglais (Expression orale – B – Intermédiaire), Anglais...WebsiteFrench language skillsFull timeTemporary workApprenticeshipFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift
- CBC/Radio-Canada recherche une technicienne ou un technicien intermédiaire son pour ses productions télévisuelles françaises. Le poste permanent exige une présence sur site à temps plein.Vous concevez les installations techniques et coordonnez les équipements sous votre contrôle...WebsiteFrench language skillsPermanent employmentFull time
- Responsable, Affectations (Régional), Première Ligne (Services français) (Sur Site) Status of Employment: PermanentPosition Language Requirement: FrenchLanguage Skills: French (Reading - C - Advanced), French (Speaking - C - Advanced), French (Writing - C - Advanced)Work at...WebsiteFrench language skillsDaily paidFull timeLocal areaMonday to fridayDay shift
- ...bulletins et les plateformes d’information, selon les normes de la société. Le poste exige un baccalauréat ou équivalent et au moins 3 ans d’expérience en journalisme. Présence sur site à temps plein et maîtrise du français; connaissance de l’anglais est un atout. #J-18808-LjbffrWebsiteFrench language skillsFull time
- ...reporter ou Premier reporter, Toronto (Services français) Statut d’emploi :Permanent(e) Exigence... ...linguistiques :Anglais (Écriture – B – Intermédiaire), Anglais (Expression orale – C –... ...reporter ou d’une première reporter pour son bureau de Toronto. Il s’agit d’un poste...WebsiteFrench language skillsDaily paidPermanent employmentFull timeWork at officeImmediate startWeekend workDay shiftAfternoon shift
$18 per hour
...Experience 2 years to less than 3 years On site Work must be completed at the physical... ...to work remotely. Work setting Food service establishment Restaurant Urban area... ...Fast-paced environment Combination of sitting, standing, walking Standing for...WebsiteRemote work$19 per hour
...Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical... ...meal preparation Ensure that food and service meet quality control standards Address... ...Work under pressure Combination of sitting, standing, walking Standing for extended...WebsitePermanent employmentFull timeRemote work$18 per hour
...Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical... ...meal preparation Ensure that food and service meet quality control standards Prepare... ...Work under pressure Combination of sitting, standing, walking Attention to detail...WebsitePermanent employmentFull timeRemote work$18 per hour
...Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical... ...safety procedures Ensure that food and service meet quality control standards Prepare... ...Work under pressure Combination of sitting, standing, walking Attention to detail...WebsitePermanent employmentFull timeRemote work$16.4 per hour
...condiments et d'autres articles sur les tables et dans les aires de service Emballer les aliments à emporter Remplir les... ...compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)? Options de conditions d'emploi Soir Quart de...French language skillsPermanent employmentNight shiftWeekend workAfternoon shift- ...for meal preparation . Ensure that food and service meet quality control standards. Address... ...capabilities: Fast-paced environment. Combination of sitting, standing, walking. Standing for extended... ...Winnipeg, MBR3G 0W8 Work location On site Salary$18.00HOUR hourly / 40 hours per...WebsiteHourly payPermanent employmentImmediate startWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...emerging needs and live out our mission, vision and values of hope, service, dignity and stewardship. As a faith- and values-based... ...of member belongings or program supplies • Frequent standing, sitting, walking, & reaching • Moderate amount of light housekeeping and...Full timeFixed term contractLive outMonday to fridayShift workNight shift
- ...prepare and portion food. Ensure that food and service meet quality control standards. Prepare... ...and physical capabilities: Combination of sitting, standing, walking. Bending, crouching,... ...Henderson HwyWinnipeg, MBR2K 2M5 Work location On site Salary$18.00HOUR hourly / 35 to 40 hours...WebsiteHourly payPermanent employmentPart timeSeasonal workImmediate startFlexible hoursNight shiftWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...for meal preparation . Ensure that food and service meet quality control standards. Address... ...pressure. Tight deadlines. Combination of sitting, standing, walking. Standing for extended... ...DriveWinnipeg, MBR2M 5L7 Work location On site Salary$18.00HOUR hourly / 30 hours per week...WebsiteHourly payPermanent employmentImmediate start
- ...Job Details Food service supervisor Smitty's Restaurant and Lounge - Meadowood Job... ...Winnipeg, MBR2M 5L7 • Work location On site • Salary 18.00 hourly / 30.00 hours per... ...pressure • Tight deadlines • Combination of sitting, standing, walking • Standing for...WebsiteHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workImmediate startRemote work
- ...for meal preparation . Ensure that food and service meet quality control standards. Address... ...environment. Work under pressure. Combination of sitting, standing, walking. Attention to detail.... ...Winnipeg, MBR2C 3A8 Work location On site Salary$18.25HOUR hourly / 40 hours per week...WebsiteHourly payPermanent employmentImmediate startWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...environment. Work under pressure. Tight deadlines. Combination of sitting, standing, walking. Physically demanding. Personal suitability:... ...visible minorities. Location Winnipeg, MBR3J 1H8 Work location On site Salary$31.45HOUR hourly / 35 to 40 hours per week Terms of...WebsiteHourly payPermanent employmentImmediate startWeekend workDay shiftAfternoon shiftEarly shift
- Responsable, Affectations (Régional), Mandats et Seconde Ligne (Services français) (Sur Site)Veuillez noter que l’utilisation de témoins est nécessaire à la prestation et à l’amélioration de nos services. Nous avons à cœur votre vie privée. Si l’utilisation que nous faisons...WebsiteFrench language skillsPermanent employmentFull timeLocal areaDay shift
- ...Winnipeg Employer: Riverview Health Centre Site: Riverview Health Centre Department /... ...team provides a spectrum of health care services through an integrated network of sites,... ...This position involves extended periods of sitting, computer work and some walking. This...WebsiteWork at officeShift work
- ...out our mission, vision and values of hope, service, dignity and stewardship. As a faith- and... ...moderate amounts of office work and off-site meetings. • The incumbent may be initially... ...residence supplies •Frequent standing, sitting, walking, & reaching •Moderate amount light...WebsiteLive outWork at officeShift workNight shift
- ...Job Description The Food Service Worker will assist the manager with food/meal preparation; maintain cash receipts and meal records. Assist... ...sweeping, moping, ware washing Maintain garbage collection site and kitchen floor areas in a neat and sanitary fashion Perform...Website
- Titre du poste :Médiathécaire (Services français) (Télétravail/Hybride)Statut d’emploi :Temporaire... ...linguistiques :Anglais (Écriture - B – Intermédiaire), Anglais (Expression orale - B –... ...section Diversité et inclusion de notre site Web. Si vous nécessitez des mesures d’adaptation...WebsiteFrench language skillsFull timeTemporary workWork at officeRemote workWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...ContexteÀ titre de membre du consortium Cadence, SYSTRA Canada met son expertise au service d’ALTO, le projet de train à grande vitesse qui reliera... ...à communiquer clairement à l’oral comme à l’écrit, en français comme en anglais* * Raisons de l'exigence du bilinguisme :...French language skills
- ...principles have never changed – business integrity, first-class service, innovation and a commitment to people. Our dependable quality, reliable... ...position where you will work both in our factory and at customer sites across Canada and the United States. You will be responsible for...Website
- ...The Service Employer maintains and fuels all school buses, activity, and commercial buses in conjunction with First Student's Maintenance Department: dispenses fuel, checks oil, maintains accurate stick and meter readings, stocks required supplies and equipment, and coordinates...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technicienne Ou Technicien Intermédiaire Son - Tv (Services Français) (Sur Site). Be the first to apply!
Related searches
- information systems technician Winnipeg, MB
- distribution technician Winnipeg, MB
- apprentice technician Winnipeg, MB
- renewable energy technician Winnipeg, MB
- forklift technician mechanic Winnipeg, MB
- technician no experience Winnipeg, MB
- debug technician Winnipeg, MB
- recreation technician Winnipeg, MB
- utility technician Winnipeg, MB
- information technology technician Winnipeg, MB



