Senior Bilingual Copywriter (French/English) - Hybrid/Remote
Kanvas Studio
A creative agency in Toronto seeks a seasoned bilingual Senior Copywriter to drive its creative department. This role involves crafting compelling copy for integrated campaigns, collaborating with a talented team, and developing innovative concepts that resonate across various media channels. The ideal candidate has 4+ years of agency experience and superior Canadian French language skills. The position supports a hybrid work model with opportunities for remote work, providing an engaging environment for creativity and innovation.#J-18808-Ljbffr
- ...Letmetalk inc. is seeking a bilingual Copywriter fluent in French and English to craft high-converting VSL scripts, ad copy, and emails that drive results for a fast-growing marketing agency. You’ll work remotely with an autonomous, results-first team, apply direct-response...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...CBC/Radio-Canada is seeking a part-time UX Copywriter for French Services in Montreal. The role focuses on maintaining brand voice, enhancing... ...develop standards, and translate content from French to English as needed. Hybrid work options apply with a 12-month contract. #J-18808-...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsContract workPart time
- ...6‑month temporary full‑time role in Montreal, operating in a hybrid environment with two days in the office. The role focuses on applying... ...university degree in marketing or communications, and fluency in English and French to service diverse clients across teams. #J-18808-LjbffrBilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeTemporary workWork at office
- ...Imperial Bank of Commerce (CIBC) is seeking a Bilingual Talent Acquisition Partner to support planning... ...interviewing to identify top candidates. In a hybrid setup, you’ll work on-site 1–3 days per week while other days are remote. You’ll guide managers, manage pipelines, and...BilingualEnglish language skillsFrench language skills3 days per week1 day per week
$17 - $17.5 per hour
...travel experience at Winnipeg Airport? A.S.P. is looking for a bilingual Baggage Cart and Drop Attendants to provide an exceptional... ...accept equivalent experience. Fully bilingual in both French and English Minimum of one (1) year verifiable experience in customer...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payInternshipRelocationLong distanceShift workNight shiftRotating shift- Career Opportunities: Senior Account Manager - Bilingual (English and French) (6990) We are looking for a Senior Account Manager Eastern Canada to join our team at Innomotics.The Industry-Leader of Motors and DrivesInnomotics is an industry-leading supplier of motors and large...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsContract work
- Titre du poste : Analyste financier Senior (bilingue français/anglais) Résumé du poste Nous recherchons un analyste financier senior hautement qualifié et bilingue pour rejoindre l'équipe financière de PGW, soutenant nos opérations canadiennes. Le candidat idéal sera compétent...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsWork at office
- Apply French and English proofreading expertise at Ogilvy Health, ensuring healthcare communications remain accurate, consistent, and error-free across diverse projects.As a bilingual Proofreader, you will conduct linguistic quality control across client communications. You...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- **Position Title:**UX Copywriter (French Services) (Telework/Hybrid)**Status of Employment:**Temporary (STTRC)**Position Language Requirement:**English, French**Language Skills:**English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - C - Advanced...Remote workSeniorEnglish language skillsFrench language skillsTemporary workPart timeInternshipWork at officeImmediate start
- ...advocate, they develop and execute a cohesive bilingual communications strategy that informs,... ...the organization’s mission across English and French markets. They ensure every message — from... ..., and connected. They partner with senior leadership to deliver messaging that drives...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skills
- Our Transmission group is currently looking to add a Commercial Manager who is bilingual in English and French to our growing team, based in Calgary, AB. Reporting to the Director, Commercial, this position is for an experienced professional with extensive experience in...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract workFor contractorsFor subcontractorWork at office
$90k - $120k per year
Gestionnaire des RH bilingue (français/anglais) (à distance au Canada) Construisez votre meilleur avenir avec l'équipe de la Société... ...nous sur le site Johnson Controls Carrière à HR Manager (French/English) (remote in Canada) Johnson Controls, a global leader in thermal...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidLong term contractApprenticeshipWork from homeWorldwide- ...The Government of Manitoba seeks a Bilingual Information Writer to provide specialized editorial and publication expertise for English and French departmental publications. You will ensure accuracy, accessibility, copyright compliance, and professional presentation across diverse...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...live in. Lieu : Laval, QC | Mode hybride (3 jours au bureau et 2 jours en télétravail... ..., QC | Hybrid (3 days onsite/2 days remote) | About ANDRITZANDRITZ is a global... ...solving abilities, and strategic vision. Bilingualism in French and English (spoken and written)....Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeContract workLive InWork at office
- ...facilities management, food services, remote workforce accommodations, forestry services... ...time. That's where you come in. As our Bilingual Regional Purchasing Specialist, you'll... ...done. Professional fluency in English and French, written and spoken. 3-5+ years of experience...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsInternshipSeasonal work
- ...abroad. (the exact ratio depends on each specific account)Work Experience At least 5 years (preferably 10 years) of experience in a senior multi-national sales/ operational position.Experience in the sector either through a direct role or through the provision of services...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractTemporary workLocal areaWorldwide
- ...Airwallex Toronto is seeking a bilingual outbound SaaS Sales professional to drive growth among... ...to close large deals. You’ll work in a hybrid setup, three days a week in the downtown office, collaborating across English- and French-speaking markets. Join a fast-growing...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at office3 days per week
- ...reliable, and intelligent for everyone. As a bilingual Customer Success Manager (CSM) , you... ...the broader Customer Success team. Hybrid Coverage Model: Own day-to-day... ...Real Estate. Bilingual Fluency in English and French is strongly preferred. Strong Communication...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workWork at office
- ...profitability, client value, and long-term partnerships. Influence senior stakeholders on deal terms, scope, specifications, and... ..., facilities, or a related B2B services environment. ~ Bilingual ? English & French (written and verbal). ~ Demonstrated success in lead...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workInternship
- Shape English digital experiences for CBC/Radio-Canada as a UX Copywriter supporting French Services in Montreal through hybrid work. Apply UX writing, SEO, and accessibility expertise.This temporary, part-time assignment supports CBC English digital products, including CBC...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsTemporary workPart time
- ...success. Currently, we're on the lookout for a seasoned bilingual senior copywriter with experience working in agency to drive our creative department... ...creative, you would act as our lead bilingual (Québécois French) liaison and manager for all partners in the Quebec region....Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsWork at officeHome officeShift work
- ...reliable, and intelligent for everyoneAs a bilingual Customer Success Manager (CSM), you’ll... ...& development opportunitiesRemote, hybrid, or in-office working optionsOrganizational... ...one-to-many modelsBilingual Fluency in English and French is strongly preferredEducation:...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workWork at office
- Data Services Consultant - Bilingual (French/English)United States**Disabled veterans**: A veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...record in construction permitting, project management, or a similar role—ideally within a SaaS or tech-driven environment. ~ Bilingual: English and French ~ Location: Based in Ontario or willing to relocate to the area ~ Permitting Expert: Experience with residential or...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeFor contractorsRelocationHome office
- ...translation projects from initiation to delivery in Toronto. The ideal candidate will have strong project management skills, be fully bilingual (English/French), and demonstrate linguistic expertise. Responsibilities include collaborating with clients to gather project requirements,...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
$90k - $120k per year
...procedure and oversee and track the profitability of the business. About you French and English bilingualism is required. At least 5 years (preferably 10 years) of experience in a senior multi-national sales/ operational position. Experience in the sector either...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractLive InLocal areaWorldwide- OVERVIEW We’re hiring a Senior Bilingual UX Content Strategist (French / English - intermediate fluency) to support digital experiences. This role is ideal for someone who knows how to craft clear, effective product content for complex, transactional journeys and can...BilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsContract work
$95.91k - $126.87k per year
...Functional area: Human Resources Onsite or Remote: Hybrid Country/Region: CA City: Sudbury... ...Epiroc Date of posting: Oct 1, 2026 Senior HR Specialist – Talent AcquisitionJob... ...tools (e.G., PI) is a plus. Fluency in French (read write speak at native level) is a must...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractApprenticeshipRelocationFlexible hoursShift work- Responsable du développement des affaires, Québec (bilingue français et anglais)Nous sommes un chef de file mondial dans le domaine des... .... Business Development Manager, Quebec (Bilingual French/English)We are a global market leader in hearing healthcare and are currently...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeContract workHome office
- ...work in a dynamic and evolving environment. Analytical mindset, problem-solving abilities, and strategic vision. Bilingualism in French and English (spoken and written). Conditions and Benefits Full-time permanent position based in Laval. Stimulating work environment...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Bilingual Copywriter (French/English) - Hybrid/Remote. Be the first to apply!
- copywriter no experience Winnipeg, MB
- content writer Winnipeg, MB
- marketing copywriter Winnipeg, MB
- copywriter Winnipeg, MB
- web content writer Winnipeg, MB
- remote copywriter Winnipeg, MB
- senior financial accountant Winnipeg, MB
- senior sales consultant Winnipeg, MB
- senior communications specialist Winnipeg, MB
- senior bookkeeper Winnipeg, MB

