Bilingual Environmental Auditor
BluMetric Environmental Inc.
The Opportunity:BluMetric Environmental Inc. is seeking an intermediate Bilingual Environmental Auditor with full professional proficiency in English and French. The successful candidate will be expected to support environmental compliance and management system audits. The ideal candidate is motivated, client-focused, quality-oriented, and comfortable working in a fast-paced, multidisciplinary environment. The candidate will be expected to travel to client sites across Canada with a specific focus on clients in Quebec. This role combines environmental auditing responsibilities with opportunities to apply technical environmental expertise in support of BluMetric's other service lines and multidisciplinary projects. This is an existing vacancy within the organization.
Key Responsibilities:
Assist in drafting Audit Plans and Audit Reports under the supervision of a Lead Auditor.
Participate as an Environmental Auditor conducting document review, interviews, on-site examinations, compliance and conformance assessments and reporting.
Contribute to the formulation of recommendations based on audit findings.
Schedules and tracks and key engagement milestones and deliverables to ensure completion within established period. Provides regular status reports on progress to the Project Manager.
Ensures the engagement is conducted in accordance with the requirements of the Professional Standards of the Institute of Internal Auditors.
Maintains an elevated level of confidentiality when dealing with confidential and/or sensitive data.
Fulfils all internal occupational health and safety training requirements and pursues continuous professional development to maintain and expand auditing knowledge and related skills.
Key Qualifications, Education, and Skills:
University degree or a technical diploma in Environmental Science, Environmental Management, Environmental Engineering, Environmental Assessment or related studies.
A minimum of four (4) - seven (7) years of relevant environmental auditing, compliance, consulting, or related
Auditor Certification with Quebec Association of Environmental Auditing (VEA®) and/or eligible for Certified Environmental Auditor accreditation with EcoCanada (EP(CEA)).
Strong background in environmental regulations within Ontario and Quebec.
In-depth knowledge and experience with auditing practices.
Proven ability to communicate audit findings persuasively and confidently, identify problems and practical solutions, and help stakeholders reach consensus when disagreements arise.
Demonstrated expertise in at least one BluMetric service line such as hydrogeology, air quality, environmental risk assessment, occupational health and safety, environmental management systems, permitting, or regulatory compliance, would be an asset.
Ability to interact, as part of a team, with clients and teammates and be able to work in project team environment.
Project management skills an asset, including the ability to cope with delays, interruptions and reprioritize accordingly.
Full professional bilingual capability in English and French is essential, including strong verbal communication and technical writing skills in both languages.
Must have a valid drivers license and reliable means of transportation.
Occasional travel is required.
Must already have or be eligible to obtain security clearance.
About BluMetric Environmental Inc:BluMetric Environmental Inc. (BluMetric) is a publicly traded water technology and environmental engineering firm. BluMetric designs, fabricates, and delivers sustainable solutions to complex water and environmental challenges. The Company is supported by more than 370 employees across 16 offices, 3 manufacturing facilities, and 1 testing laboratory, with over 50 years of history. Headquartered in Ottawa, Ontario, BluMetric's team of industry experts serves Commercial and Industrial, Government, Military, and Mining clients in North America and the Caribbean.
BluMetric is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Accommodations due to a disability are available upon request.
BluMetric is an equal opportunity employer, and we thank all applicants for their interest, however only those selected for further consideration will be contacted. All applicants must be legally entitled to work in Canada.
We thank all applicants for their interest, however, only those selected for further consideration will be contacted.
#J-18808-Ljbffr
Key Responsibilities:
Assist in drafting Audit Plans and Audit Reports under the supervision of a Lead Auditor.
Participate as an Environmental Auditor conducting document review, interviews, on-site examinations, compliance and conformance assessments and reporting.
Contribute to the formulation of recommendations based on audit findings.
Schedules and tracks and key engagement milestones and deliverables to ensure completion within established period. Provides regular status reports on progress to the Project Manager.
Ensures the engagement is conducted in accordance with the requirements of the Professional Standards of the Institute of Internal Auditors.
Maintains an elevated level of confidentiality when dealing with confidential and/or sensitive data.
Fulfils all internal occupational health and safety training requirements and pursues continuous professional development to maintain and expand auditing knowledge and related skills.
Key Qualifications, Education, and Skills:
University degree or a technical diploma in Environmental Science, Environmental Management, Environmental Engineering, Environmental Assessment or related studies.
A minimum of four (4) - seven (7) years of relevant environmental auditing, compliance, consulting, or related
Auditor Certification with Quebec Association of Environmental Auditing (VEA®) and/or eligible for Certified Environmental Auditor accreditation with EcoCanada (EP(CEA)).
Strong background in environmental regulations within Ontario and Quebec.
In-depth knowledge and experience with auditing practices.
Proven ability to communicate audit findings persuasively and confidently, identify problems and practical solutions, and help stakeholders reach consensus when disagreements arise.
Demonstrated expertise in at least one BluMetric service line such as hydrogeology, air quality, environmental risk assessment, occupational health and safety, environmental management systems, permitting, or regulatory compliance, would be an asset.
Ability to interact, as part of a team, with clients and teammates and be able to work in project team environment.
Project management skills an asset, including the ability to cope with delays, interruptions and reprioritize accordingly.
Full professional bilingual capability in English and French is essential, including strong verbal communication and technical writing skills in both languages.
Must have a valid drivers license and reliable means of transportation.
Occasional travel is required.
Must already have or be eligible to obtain security clearance.
About BluMetric Environmental Inc:BluMetric Environmental Inc. (BluMetric) is a publicly traded water technology and environmental engineering firm. BluMetric designs, fabricates, and delivers sustainable solutions to complex water and environmental challenges. The Company is supported by more than 370 employees across 16 offices, 3 manufacturing facilities, and 1 testing laboratory, with over 50 years of history. Headquartered in Ottawa, Ontario, BluMetric's team of industry experts serves Commercial and Industrial, Government, Military, and Mining clients in North America and the Caribbean.
BluMetric is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Accommodations due to a disability are available upon request.
BluMetric is an equal opportunity employer, and we thank all applicants for their interest, however only those selected for further consideration will be contacted. All applicants must be legally entitled to work in Canada.
We thank all applicants for their interest, however, only those selected for further consideration will be contacted.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Environmental Auditor in Winnipeg, MB vacancy
- Support BluMetric Environmental’s Quebec-focused client work as a bilingual Environmental Auditor with regulatory knowledge, audit expertise, and site travel. English and French are essential.This intermediate position serves clients across Canada while emphasizing Ontario...Bilingual
- Investigate environmental policy and legislation as a Senior Auditor in Toronto with the Office of the Auditor General of Ontario. Travel within Ontario is required.Working primarily in the Commissioner of the Environment's portfolio, you will examine the effectiveness of programs...SuggestedWork at office
- ...hospitality, then the Sandman Hotel Group is for you. The Hotel Night Auditor will be responsible for conducting a nightly audit, balancing... ...skills Able to respond quickly in a dynamic and changing environment Able to build and maintain lasting relationships with...SuggestedPermanent employmentFull timeApprenticeshipInternshipLocal areaNight shiftAfternoon shift
$20 per hour
...Computer and technology knowledge ~ Opera Work conditions and physical capabilities Attention to detail Fast-paced environment Standing for extended periods Work under pressure Personal suitability Client focus Dependability Efficient interpersonal...SuggestedPermanent employmentNight shift- ...2026 11:59 pm ESTOffice of the Auditor General of OntarioCity:... ...in the Commissioner of the Environment's portfolio. Within the OAGO... ...mitigation and adaptation), environmental approvals, environmental assessments... ..., and encourage interested bilingual candidates to apply,...BilingualPermanent employmentTemporary workWork at officeFlexible hours3 days per week
- ...feet, the HSC Support Services portfolio includes: Security, Environmental Services/Housekeeping, Maintenance, Facilities Management and... ...leading high-performing teams including managing within a unionized environment. 5 years experience in adhering to and implementing...RemplacementWork at officeShift work
- ..., as well as internal equity.Empire Life is looking to hire an Auditor to join our Audit Services team! We are actively seeking candidates... ...fill a current, open position.Why pursue this opportunityThe environment - we understand the importance of work-life balance and strive...Permanent employmentFull timeContract workTemporary workInternship
- ...Drive environmental consulting growth at WSP through strategic leadership, financial acumen, and strong relationships across British Columbia and Yukon. This Director leads an established Environmental Management business with responsibility for performance, technical excellence...Long term contract
- ...Number: 20061115 Posting End Date: November 6, 2026 City: Winnipeg Site: Seven Oaks General Hospital Department / Unit: Environmental Cleaning- SOGH Job Stream: Clinical Support Union: CUPE Anticipated Start Date: 11/20/2026 FTE: 0.60 Anticipated...Shift workNight shiftWeekend work
$86.38k - $127.29k per year
...13, 2026 11:59 pm EST Office of the Auditor General of Ontario Division:IT Audit... ...frameworks. Experience auditing ERP and cloud environments, complex technology infrastructure, SOC... ...languages and encourage interested bilingual candidates to apply, particularly for...BilingualPermanent employmentTemporary workWork at officeFlexible hours3 days per week- ...engaging, inclusive and supportive work environment where each team member can thrive. Your contribution! The Senior Internal Auditor is responsible for planning, conducting,... ...Chile, United States) Spanish, an asset Bilingualism (French and English, both spoken and...Permanent employment
- ...success story! The Senior Technology Auditor is responsible for executing risk-based... ...and control frameworks across technology environments. Document audit observations and prepare... ...Work for an organization committed to environmental protection Strong commitment to diversity...Permanent employmentFull timeContract workPart time
- Summary of the positionThe Senior Auditor performs a preliminary assessment of the audited... ...assigned audit and the risk and control environment To proactively conduct... ...pioneers in responsible finance, social and environmental commitments are at the heart of our activities...Summer work
- ...CMA)Certified General Accountant (CPA, CGA) Certified Internal Auditor (CIA) Certified Information Systems Auditor (CISA)... ...development. A strong, inclusive culture and a collaborative team environment with a shared passion for impactful work. Compensation packages...Long term contractTemporary workWork at officeShift work
- Our client, a major Oil and Gas company, is looking for a QA Auditor to join their team on an 1-year contract in Calgary. As a QA Auditor... ...business. Join a company culture that fosters a fun working environment, develop meaningful relationships, and continuous learning! Job...Contract workShift work
$118.46k per year
...CMA)Certified General Accountant (CPA, CGA)Certified Internal Auditor (CIA)Certified Information Systems Auditor (CISA)Certification... ...development.A strong, inclusive culture and a collaborative team environment with a shared passion for impactful work.Compensation packages...Long term contractWork at office3 days per week- Job Description Internal Auditor – Regulatory Risk, Financial Crime and Fraud AuditBuild the future with us Are you passionate about... ...development are at the heart of our priorities, fostering an environment that encourages collaboration and innovation.What you’ll accomplish...Work at officeFlexible hours
- SENIOR AUDITORAre you a seasoned auditor ready to take the next bold step in your public accounting career? Our client, a well-established and forward-thinking accounting firm, is looking for a Senior Auditor who’s not just technically sharp, but driven by leadership, growth...Long term contractInternship
- ...expertise. Here, you can apply your passion and collaborate with top environmental professionals on work that’s vital to our clients and the... ...they serve. Join a team that’s naturally committed to the environment. Your Opportunity We have an exciting opportunity for a...Work at officeWorldwide
- A career as a Senior Auditor in the Internal Audit sector at National Bank is a unique opportunity to gain deep insight into the... ...and multidisciplinary expertise . We work in a stimulating environment that promotes professional development and strong partnerships...Work at officeFlexible hours
$92.31k - $124.89k per year
Join to apply for the Senior Auditor role at FCC / FAC Closing date: 01/16/2026 | Worker Type: Permanent | Language(s) Required: English | Salary Range: $92,310 - $124,890 Why FCC?At FCC, we’re proud to be 100% invested in Canadian agriculture and food. As a federal...Permanent employmentInternshipFlexible hours- A career as a Lead Auditor within the Personal Banking, Client Experience and Compliance Audit team at National Bank means acting as an... ...to support your quality of life. This includes a hybrid work environment as well as a flexible and adaptable schedule.The Bank values continuous...Flexible hours
- BSI needs a bilingual Management Systems Auditor with engineering knowledge and third-party experience, traveling 100% to client sites for assessments.This Client Manager delivers BSI audit services while managing assigned client portfolios. The work includes ISO 9001, ISO 14001...BilingualContract work
- ...deliver a better world. Join us. Job Description The Environmental Professional (Contaminated Sites) is a senior level... ...abilities, we solve our clients’ complex challenges in water, environment, energy, transportation and buildings. Our teams partner with...Full timeFor contractorsWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hours
- ...compliance.We are currently seeking an Aircraft Maintenance Auditor to join our team in St. John's, NL .In this role, you will... ....Experience working within a Transport Canada-regulated environment.Strong analytical and investigative abilities.Excellent communication...Casual workWork at officeAfternoon shift
- ...during exit meetings.Establish and monitor targets for internal auditors (where applicable), ensuring both quality and productivity.... ...simultaneously, meeting deadlines and budgets in a fast-paced environment.Travel: Approximately 10% domestic and international travel (1–...Long term contractFull timePart timeCasual work
- ...Group: Kiewit Energy Canada DistrictDepartment: QualityMarket: OGCEmployment Type: Full TimePosition Overview The Quality Assurance Auditor ensures full implementation of Project Quality Assurance Program (PQAP) across projects by conducting scheduled audits, verifying...Full timeFor contractorsFor subcontractorRelocationWeekend work
- Senior Internal Auditor Location: Mississauga, HybridLanguage: Excellent written and spoken English communication skills are required... .... This is an opportunity to make an impact in a collaborative environment that values curiosity, innovation, and proactive risk...
$125k - $175k per year
...Mount Technology (SMT) manufacturing network. The Corporate QMS Auditor acts as the central authority on quality systems, responsible... ...across multiple overlapping industry standards within the SMT environment. Required Expertise & Qualifications Experience Level: Minimum...Temporary workLocal areaRemote workWorldwideShift work$100k - $120k per year
Senior Internal AuditorWe are seeking a highly motivated and detail-oriented Senior Internal Auditor to join our growing team. In this role, you will play a pivotal part in evaluating and improving the effectiveness of Dye & Durham's risk management, internal control, and governance...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Environmental Auditor. Be the first to apply!
Related searches
- project manager bilingual Winnipeg, MB
- administrative assistant bilingual Winnipeg, MB
- bilingual french Winnipeg, MB
- bilingual spanish english Winnipeg, MB
- bilingual executive assistant Winnipeg, MB
- bilingual credit analyst Winnipeg, MB
- bilingual spanish Winnipeg, MB
- bilingue assistante personnelle Winnipeg, MB
- bilingual nurse Winnipeg, MB
- bilingual technical support Winnipeg, MB


