English Editor
MDPI Romania
Area: Editing and Academic PublishingMDPI is the largest open access publisher in the world, with over 400 journals in disciplines ranging from the humanities to life sciences. Our mission is to foster open science and scientific exchange by delivering high-quality peer-reviewed research to scholars around the globe. The English Editing Department is integral to this mission, ensuring that all of MDPI’s manuscripts are published with clarity, consistency, and grammatical accuracy.
The Role: English EditorsWe are looking for meticulous and dedicated individuals with a strong grasp of the English language and the nuances of academic writing to support scholars publishing their research. English Editors support academic research by editing the language of peer-reviewed papers to publication standards.
Successful applicants undergo a probation period during which in-house training is provided by an experienced editor, after which there are opportunities to diversify the role and gain expertise in new areas.
This is a full-time, in-office position based in North York, Toronto.
Responsibilities:
Edit scholarly articles submitted to MDPI journals to a publication-ready standard.
Apply knowledge of the English language and the context of the manuscript to make the English clear, consistent, and grammatically correct, communicating the author’s message without changing their voice unnecessarily.
Ensure manuscripts align with MDPI’s house rules.
Meet tight deadlines and hit targets with a high degree of consistency.
Take on additional roles, such as training colleagues within and outside of the department and editing corporate material.
Experience and SkillsEssential criteria:
A bachelor’s degree in any subject.
Expert knowledge of the English language.
Experience editing, translating, or publishing.
Excellent time management and organizational skills.
Impeccable attention to detail.
Ability to work both independently and as part of an international team.
Eligible to work in Canada.
Desirable skills and experience:
Professional experience in academic research or publishing.
A master’s, PhD, or equivalent qualification.
Familiarity with LaTeX.
Experience working in an office environment.
What We Offer
Training and Bonuses
Focused in-house training in editing scholarly content according to MDPI’s conventions by experienced editors.
A 5% pay increase for non-PhD holders or 10% pay increase for PhD holders after passing the probation period.
Performance-based quarterly bonuses.
Clear progression pathways.
Competitive Health Insurance Packages
Comprehensive health insurance that covers aspects of dental work, vision care, and prescription costs, as well as extras such as physiotherapy, psychotherapy, massage and wellness services, and more.
Convenient Transportation Links
Office based in North York with convenient access to the Yonge-Sheppard TTC station.
Ten minutes by subway from the Finch Go Bus terminal and thirty minutes by subway from Union Station.
Diversity, Equality, and InclusionAt MDPI, we believe in fostering an inclusive work environment that respects and values individual differences and prioritizes growth through continuous learning, support, and feedback. We are always seeking new initiatives to advance diversity and inclusion across all our offices to create a more equal workforce.
InitiativesMDPI is committed to promoting sustainability projects through the MDPI Sustainability Foundation. Sustainability is a key theme in many of our journals.
Additionally, we develop and maintain various platforms in order to better serve the scientific community. Please find below a list of our main platforms: Job Criteria
Seniority level:
Not Applicable
Employment type:
Other
Job function:
Marketing, Public Relations, and Writing/Editing
Industries:
Book and Periodical Publishing
#J-18808-Ljbffr
The Role: English EditorsWe are looking for meticulous and dedicated individuals with a strong grasp of the English language and the nuances of academic writing to support scholars publishing their research. English Editors support academic research by editing the language of peer-reviewed papers to publication standards.
Successful applicants undergo a probation period during which in-house training is provided by an experienced editor, after which there are opportunities to diversify the role and gain expertise in new areas.
This is a full-time, in-office position based in North York, Toronto.
Responsibilities:
Edit scholarly articles submitted to MDPI journals to a publication-ready standard.
Apply knowledge of the English language and the context of the manuscript to make the English clear, consistent, and grammatically correct, communicating the author’s message without changing their voice unnecessarily.
Ensure manuscripts align with MDPI’s house rules.
Meet tight deadlines and hit targets with a high degree of consistency.
Take on additional roles, such as training colleagues within and outside of the department and editing corporate material.
Experience and SkillsEssential criteria:
A bachelor’s degree in any subject.
Expert knowledge of the English language.
Experience editing, translating, or publishing.
Excellent time management and organizational skills.
Impeccable attention to detail.
Ability to work both independently and as part of an international team.
Eligible to work in Canada.
Desirable skills and experience:
Professional experience in academic research or publishing.
A master’s, PhD, or equivalent qualification.
Familiarity with LaTeX.
Experience working in an office environment.
What We Offer
Training and Bonuses
Focused in-house training in editing scholarly content according to MDPI’s conventions by experienced editors.
A 5% pay increase for non-PhD holders or 10% pay increase for PhD holders after passing the probation period.
Performance-based quarterly bonuses.
Clear progression pathways.
Competitive Health Insurance Packages
Comprehensive health insurance that covers aspects of dental work, vision care, and prescription costs, as well as extras such as physiotherapy, psychotherapy, massage and wellness services, and more.
Convenient Transportation Links
Office based in North York with convenient access to the Yonge-Sheppard TTC station.
Ten minutes by subway from the Finch Go Bus terminal and thirty minutes by subway from Union Station.
Diversity, Equality, and InclusionAt MDPI, we believe in fostering an inclusive work environment that respects and values individual differences and prioritizes growth through continuous learning, support, and feedback. We are always seeking new initiatives to advance diversity and inclusion across all our offices to create a more equal workforce.
InitiativesMDPI is committed to promoting sustainability projects through the MDPI Sustainability Foundation. Sustainability is a key theme in many of our journals.
Additionally, we develop and maintain various platforms in order to better serve the scientific community. Please find below a list of our main platforms: Job Criteria
Seniority level:
Not Applicable
Employment type:
Other
Job function:
Marketing, Public Relations, and Writing/Editing
Industries:
Book and Periodical Publishing
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 18 minutes ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English Editor in Winnipeg, MB vacancy
- ## Reporter/Editor (English Services) (On-Site)Apply: Halifax, NS: Sydney, NS: St-John's, NL: Charlottetown, PE: Cornerbrook, NL: Full time: Posted Today: End Date: November 20, 2026 (15 days left to apply): JR00009241**Position Title:**Reporter/Editor (English Services) (On...English language skillsPermanent employmentFull timeInternshipLocal areaImmediate startFlexible hours
- ...The Government of Manitoba seeks a Bilingual Information Writer to provide specialized editorial and publication expertise for English and French departmental publications. You will ensure accuracy, accessibility, copyright compliance, and professional presentation across...English language skills
- Position Title: Social Media Editor (English Services)Status of Employment: PermanentPosition Language Requirement: EnglishLanguage Skills: English (Reading), English (Speaking), English (Writing)Work at CBC/Radio-CanadaAt CBC/Radio-Canada, we create content that...English language skillsFull timeInternshipWork at officeImmediate start
- Position TitleNews Editor/Presenter (On-Site) (English Services)Status Of EmploymentTemporary Long-Term (Fixed Term) Position Language RequirementLanguage Skills:Work at CBC/Radio-CanadaAt CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians...English language skillsLong term contractFull timeTemporary workFixed term contractInternshipImmediate startFlexible hoursWeekday work
- CBC/Radio-Canada is seeking a Managing Editor for Live & Daily News, Weekends, English Services, on-site in Toronto. You will lead weekend live and daily programming, guiding a team of journalists and coordinating across CBC News Network, digital, streaming, and radio platforms...English language skillsWeekend work
- CBC Edmonton is seeking an experienced News Editor/Presenter to lead weekday afternoon newscasts for radio and digital platforms. You will gather, prepare, and present daily news, coordinating coverage with Radio Active and other team members. The role emphasizes breaking news...English language skillsFull timeShift workWeekday work
- ...organization, providing full and equal access to information in English and French to both its internal and external partners. The team provides... ...Affairs, Capital Markets, etc.).The Senior Translator-Editor (English to French) provides translation, revision and...English language skillsWork at officeFlexible hours1 day per week
- Position Title Reporter Editor, Breaking News (English Services) (On-Site) Status Of Employment Permanent Position Language Requirement English Language Skills English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing -...English language skillsLong term contractPermanent employmentFull timeInternshipLocal areaImmediate startFlexible hours
- ...Position Title: Reporter-Editor (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - C - Advanced...English language skillsPermanent employmentFull timeInternshipLocal areaImmediate startFlexible hoursShift work
- ...Supervisor in Toronto, combining reporting, editing, and newsroom coordination onsite. Help shape daily coverage. Reporting to the Managing Editor for Local Coverage, this full-time position oversees the latter part of the daily news cycle. You will report stories, guide online...Full timeLocal area
- Position Title: Managing Editor, Live & Daily News, Weekends, English Services, (On-Site) Status of Employment: PermanentPosition Language Requirement: EnglishLanguage Skills: English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - C - Advanced...English language skillsDaily paidImmediate startWeekend work
- Position TitleManaging Editor, Live & Daily News, Weekends, English Services, (On-Site) Status Of EmploymentPermanent Position Language RequirementEnglish Language SkillsEnglish (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - C - Advanced...English language skillsDaily paidPermanent employmentFull timeInternshipImmediate startFlexible hoursNight shiftWeekend workEarly shift
- ...advertising and direct-response creative. We are hiring an A+ video editor who lives in short-form performance ads. UGC, hooks, cuts,... ...designers to turn winning angles into volume Your profile ~ English required. French is a strong plus. ~2+ years editing paid social...English language skillsRemote workFlexible hours
$70k - $83k per year
...to grow, contribute, and make a meaningful impact at BGBx.Medical Editor Position Overview The Medical Editor is responsible for the... ...workQualifications Bachelor’s degree in a related field (eg, English or Life Sciences) is requiredMinimum of 2-3 years of experience in...English language skillsFreelanceWork at officeMonday to friday- ...Live the LB difference! The Medical Editor is responsible for carefully editing and proofreading pharmaceutical/healthcare advertising... ...tools Requirements Bachelor of Arts or a higher degree in English literature, linguistics, journalism, or communications Minimum...English language skillsFreelanceWork at officeFlexible hours
- ...stylish, and personal, starting with the humble mailbox. You'll be the editor who turns their footage into high-performing ads and social... ...applying to work with an international company. Make sure your CV is in English, otherwise your application can't be considered. *We consider...English language skillsFor contractorsRemote work
$2849.89 - $3738.14 per week
...available to the public.Role Responsibilities Are you an exceptional editor seeking a challenging and impactful role with a dedicated team of... ....To Be Successful In This Role You Will Need Advanced English language and substantive editing skills, including demonstrated ability...English language skillsTemporary workPart timeWork at officeMonday to friday- National Editor, English Service – TorontoThis is a fully in-office position, Monday-Friday in downtown Toronto. We’re looking for a voracious newshound who is an energetic leader and meticulous editor to drive our evening news coverage in the role of National Editor, English...English language skillsFull timeWork at officeMonday to fridayNight shiftDay shiftAfternoon shiftEarly shift
- ...and grow your career across sectors and regionsHere’s how a Writer/Editor for PCL Constructors Inc. within Edmonton NAHQ contributes to our... ...PCL story.Qualifications A bachelor’s degree or diploma in English, journalism, public relations, corporate communications, marketing...Long term contractInternshipWork at office
- ...communicated accessibly and precisely to non-specialist readers. The editor will refine the content to distinguish evidence-based insights,... ...: An advanced university degree in Communications, Journalism, English, Public Policy, Urban Studies, Housing Policy, or a related field...English language skillsWork at office
- Editor-in-Chief REF#: JG35068 Maclean's MagazineLocation: Toronto, OntarioPosted: October 19, 2026Salary: $100,000 to $140,000Description... ...related field, or equivalent professional experience.Bilingualism (English/French) is a strong asset.Benefits At SJC SJC is committed to...English language skillsFreelanceFlexible hours
$95k - $130k per year
...Editorial Type Staff Location Remote (Canada) Compensation $95k – $130k § 01 — The work We are looking for an editor who can hold a full manuscript in their head and tell a writer, with reasons, why a chapter needs to move. You will work on original books...Remote work- ...and be a part of a team that is redefining the future of media.Web Editor/FM News - City NewsWhat you'll do:Write a wide variety of news... ...breaking news and storytelling experience.Excellent command of the English language, with the ability to write accurate, engaging, and...English language skillsPermanent employmentFull timeContract workPart timeLocal area
- ...to prove itself online, so they value speed, smart testing, and editors who treat video as a growth tool, not a gallery piece. What You... ...to work with an international company. Make sure your CV is in English, otherwise your application can't be considered. *We consider...English language skillsFor contractorsShift work
$75k - $100k per year
...our current channels include: Abacus YouTube Backdrop Instagram Pixicade TikTok About The Role We’re looking for a Video Editor who knows how to craft long-form stories that keep viewers hooked and short-form clips that make people stop scrolling. You’ll...Full timeWork at officeShift work$70k - $80k per year
...the highest standards of scientific accuracy and regulatory compliance in healthcare communications. This dedicated group of medical editors and regulatory affairs experts meticulously reviews every piece of content, ensuring it aligns with industry regulations and meets high...Internship$50k - $80k per year
Are you a passionate video editor eager to support a post-production team that creates engaging content for tech enthusiasts worldwide?With our popular tech-focused channels, such as Linus Tech Tips, ShortCircuit, TechLinked, and others, you’ll be able to showcase your editing...InternshipLocal areaWorldwide$200k per year
...language, ensuring text meets both creative and professional standards. QualificationsMust-Have Bachelor’s or Master’s degree in English, Journalism, Communications, Linguistics, or a related field. Demonstrated portfolio of published works such as articles, essays,...Full timeSummer workRemote work- ...authors. Editorial leadership on books that have achieved notable recognition is a significant plus. Exceptional command of the English language, grammar, and literary style. Proven ability to deliver incisive, nuanced editorial feedback across genres and formats....English language skillsRemote work
$125.6k - $157k per year
...Marketing. You will collaborate within a global team of more than 100 editors, producers, and digital media experts who partner with McKinsey... ...content Fluent level language skills in written and spoken English are required; proficiency in additional languages are an...English language skillsApprenticeshipInternshipWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to English Editor. Be the first to apply!
Related searches
- freelance editor Winnipeg, MB
- rédacteur Winnipeg, MB
- script editor Winnipeg, MB
- english graduate Winnipeg, MB
- intervenant anglais Winnipeg, MB
- bilingual spanish english Winnipeg, MB
- traduction anglais-français Winnipeg, MB
- bilingue anglais Winnipeg, MB
- remote english speaking Winnipeg, MB
- english proofreading Winnipeg, MB

