Bilingual Translation Analyst
$58.88k - $80.96k per yearGrainger Canada
Work Location Type: Hybrid About Grainger W.W. Grainger, Inc. is a leading broad line distributor with operations primarily in North America and Japan. At Grainger, We Keep the World Working® by serving more than 4.6 million customers worldwide with maintenance, repair and operating (MRO) products and value-added solutions delivered through innovative technology and deep customer expertise. Known for its commitment to service and purpose-driven culture, the Company reported 2025 revenue of $17.9 billion. For more information, visit
The base salary for this role ranges between $ 58,880 - $ 80,960, with eligibility for an incentive target of 5% which is contingent upon achieving both individual and company performance objectives. The pay range above is not a guarantee of compensation but reflects the potential total compensation for this role at the time of this posting based on the assigned job grade. Actual compensation will vary depending on factors such as geographic work location, relevant experience and individual skills. The stated range is a reasonable estimate and may change over time;
final compensation may fall above or below the range provided. Grainger reserves the right to amend, modify, or discontinue its compensation and benefits programs at any time, in accordance with applicable law. This job posting is for an existing vacancy.Primary Function
This role assumes responsibility for developing textual rich content strategies for assigned Grainger product categories. You will research different MRO and work with merchandisers and other in-house product experts to develop plans for using copy to address common customer questions and improve their discovery and selection of products. You are also responsible for implementing the plan by writing and editing copy that is clear and accurate and that follows quality standards and style guidelines. The Bilingual Translation Analyst will report directly to the Onsite Search & Content Manager and is an affiliated team member of the Grainger Canada Merchandising department.Responsibilities (You Will)
Research assigned products to develop an understanding of how they work and how customers use them to ensure an effortless customer selection experience. Work with Merchandising Strategy to develop an approach for using textual rich content to inform customers about assigned products and illustrate value of assortment. Write product copy that meets publishing standards for print and digital publications by anticipating and addressing common customer questions to help customers make fast purchase decisions. Collaborate with partners such as Product Information and Search, Content Strategy, Marketing, and other Publishing teams to ensure that copy produced augments and complements other presentation elements (e.G., product data, photography, and site structure). Research and sufficiently document all copy statements to ensure they are supported by manufacturer literat
#J-18808-Ljbffr
The base salary for this role ranges between $ 58,880 - $ 80,960, with eligibility for an incentive target of 5% which is contingent upon achieving both individual and company performance objectives. The pay range above is not a guarantee of compensation but reflects the potential total compensation for this role at the time of this posting based on the assigned job grade. Actual compensation will vary depending on factors such as geographic work location, relevant experience and individual skills. The stated range is a reasonable estimate and may change over time;
final compensation may fall above or below the range provided. Grainger reserves the right to amend, modify, or discontinue its compensation and benefits programs at any time, in accordance with applicable law. This job posting is for an existing vacancy.Primary Function
This role assumes responsibility for developing textual rich content strategies for assigned Grainger product categories. You will research different MRO and work with merchandisers and other in-house product experts to develop plans for using copy to address common customer questions and improve their discovery and selection of products. You are also responsible for implementing the plan by writing and editing copy that is clear and accurate and that follows quality standards and style guidelines. The Bilingual Translation Analyst will report directly to the Onsite Search & Content Manager and is an affiliated team member of the Grainger Canada Merchandising department.Responsibilities (You Will)
Research assigned products to develop an understanding of how they work and how customers use them to ensure an effortless customer selection experience. Work with Merchandising Strategy to develop an approach for using textual rich content to inform customers about assigned products and illustrate value of assortment. Write product copy that meets publishing standards for print and digital publications by anticipating and addressing common customer questions to help customers make fast purchase decisions. Collaborate with partners such as Product Information and Search, Content Strategy, Marketing, and other Publishing teams to ensure that copy produced augments and complements other presentation elements (e.G., product data, photography, and site structure). Research and sufficiently document all copy statements to ensure they are supported by manufacturer literat
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Translation Analyst in Winnipeg, MB vacancy
$111.62k - $159.46k per year
External DescriptionQuebecois Bilingual Communications Specialist & Translator (Toronto or Ottawa) The Air Line Pilots Association, International (ALPA)... ...able to work fluidly with ALPA professional staff to translate a wide range of aviation-specific legal, economic, and...BilingualLong term contractWork at officeLocal areaRemote workRelocation- Translation quality and terminology expertise anchor this Canada-based remote-first position. Guide accurate French-English content across... ...units and regions.This Traducteur(rice) Reviseur role combines bilingual translation, editing, proofreading, and quality assurance. You...BilingualRemote work
- ...Pilots Association, International (ALPA) seeks a Quebecois bilingual Communications Specialist & Translator for its Toronto/Ottawa office. The role supports ALPA,... ...lead campaigns, develop multilingual content, and translate aviation communications while collaborating with staff...BilingualWork at office
- A leading coffee company is looking for a Project Manager, Translation to oversee translation projects from initiation to delivery in Toronto... ...candidate will have strong project management skills, be fully bilingual (English/French), and demonstrate linguistic expertise....Bilingual
- ...Walmart Canada in Laval, QC seeks a bilingual translator to translate and revise documents between English and French with a strong emphasis on accuracy and consistency. The role includes proofreading, editing, and developing an internal lexicon to ensure uniform terminology...Bilingual
- ...into impactful solutions? We're seeking an experienced Business Analyst to partner with business leaders, customers, and technical teams... ...discovery sessions to understand business objectives and challenges. Translate business requirements into detailed functional and technical...BilingualImmediate start
$52k - $93.5k per year
...innovations that move and connect people to what matters. This position will be posted until filled. ResponsibilitiesAs Credit Analyst Bilingual - CDN Dealer Services, you will support sound consumer and commercial credit decisions by analyzing applications, assessing risk...BilingualFull timeWork at officeFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workDay shift3 days per week- ...and be part of something exciting. If you're looking to make a real impact, this is your place.We are currently seeking a Bilingual Senior QA Analyst (English & French) to join our team in Markham, ON. The ideal candidate will have strong experience in software quality...BilingualLong term contractInternshipFlexible hours
$54.1k - $90.1k per year
...’s health today, we want to hear from you. Résumé du posteL’analyste de soutien est responsable du dépannage et de la résolution des... ...le terrain SectionB - Compétences et habiletés requises Bilinguisme conversationnel français et anglais - oral et écrit Maîtrise...BilingualDaily paidLong term contractWork at officeRemote workFlexible hoursRotating shift- ...URGENT HIRING: Lead Technical Analyst (.NET, Azure Cloud, Angular/Blazor, Mobile) (Location... ...Regional Travel) | Full-Time Permanent | Bilingual French/English Mandatory) Position... .... Technical Leadership & Delivery: Translate functional business cases into technical...BilingualPermanent employmentFull timeWork at office
$77.9k - $106.06k per year
...are guided by their service to others. The Project Manager, Translation is responsible for overseeing translation projects from... ...requires strong project management skills, full English/French bilingualism (written and spoken), linguistic expertise, and the ability to...BilingualFull timePart timeFlexible hours- At TechBiz Global, we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio. We are currently seeking a bilingual Business Analyst to join one of our clients' teams. If you're looking for an exciting opportunity to grow in an innovative environment, this could...BilingualRemote work
- Apply French and English expertise as a Translator delivering accurate, polished communications... ...and communications operations through translation, adaptation, editing, and proofreading.... ...and regulatory requirementsBring bilingual translation, financial terminology, and...BilingualContract workRemote work
- À Montréal, Olymbec recherche un analyste fonctionnel Yardi bilingue capable d’optimiser les flux, les données et l’expérience utilisateur.Ce poste à temps plein s’adresse à une personne expérimentée en support de systèmes Yardi. Vous analyserez les besoins des départements...BilingualFull time
- Devenez Analyste à la Facturation Bilingue chez McCarthy Tétrault à Montréal. Ce rôle implique une expertise en comptabilité et un environnement de travail hybride. En tant qu'Analyste, vous serez au cœur des opérations de facturation, collaborant avec des avocats et des clients...Bilingual
- ...partner serving enterprise clients across industries and continents. We are seeking candidates with extensive experience in banking translation to serve our extensive portfolio of financial clients. As a translator, banking, you will translate texts of varying complexity....FreelanceFlexible hours
- Apply financial reporting and Excel expertise as a bilingual Financial Analyst III fluent in French and English. This one-year assignment supports the Finance Team.The Financial Analyst III contributes to accounting, budgetary, and regulatory cycle execution. The work includes...BilingualLong term contractInterim roleWork at office
- ...insurance business problems remotely for TechBiz Global’s client while applying bilingual English and Spanish communication skills. Eastern Time availability is required.This full-time Business Analyst role supports an insurance or Insurtech client team. You will collaborate...BilingualFull timeRemote work
- Intégrez McCarthy Tétrault comme Analyste bilingue en facturation, un rôle essentiel qui allie compétences en gestion des factures et service client. Ce poste implique des interactions régulières avec divers stakeholders pour assurer la précision des opérations. En tant qu...Bilingual
- ...initiatives across enterprise environments.As an experienced Business Analyst, you will communicate with technical and non-technical... ...requirementsAbility to manage multiple projects and prioritiesBring bilingual communication, business analysis, and troubleshooting capabilities...Bilingual
- Devenez analyste financier CPA chez Fed Finance, avec un modèle de travail hybride. Ce poste vous permettra de tirer parti de votre expérience... ...d'expérience en environnement manufacturier. Vous devez être bilingue pour communiquer efficacement et maîtriser des outils tels que...BilingualRemote work
- ...COMPÉTENCES : 2+ ans d’expérience en DataOps DevOps, Matillion, SSIS, requêtes SQL, Python, GitHub, Azure, ServiceNow, JIRA, outils ETL, bilingue français anglais SECTEUR : Santé Responsabilités Améliorer les systèmes de surveillance et d’alerte afin de détecter et...BilingualContract workWork at officeWeekend workDay shift
$57 - $70 per hour
Senior Translator-Revisor Location: Montreal, QCOnsite Flexibility: Hybrid – 2 days in officeContract Details Position Type: ContractContract... ...requiredJob Summary Reporting to the Associate Manager of Translation Services, you will translate and revise texts translated...Long term contractMonday to fridayShift work- Elevate your translation career with a Senior Translator-Revisor position in Montreal. This hybrid role emphasizes translation quality in... ...guidelines Requirements: • Minimum 8 years of translation experience • Bilingual in French and English, 10 years preferred • Proficient in memoQ...BilingualLong term contractContract work
$58.2k - $79.97k per year
Résumé des fonctions...This role is responsible for the translation and revision of documents and information from English to French and French to English, ensuring high standards of accuracy and consistency.Ce que vous ferez...This role involves translating various documents...Local area- ...EY is seeking a professional translator to work in the English–French language pair from our Montreal location. You will deliver high‑quality translations to internal and external clients across finance, accounting and related domains, while handling multiple priorities and...
- ...exciting opportunities, and we are always looking for bright new talent to join our team! We currently have a full time opportunity for a Translation and Internal Communications Advisor. This role will be based out of the Montreal, QC office.Role Overview Reporting to the...Full timeWork at office
- Allstate Canada recherche un Analyste Traductionnel III chargé d’assurer des livrables de traduction de haute qualité et conformes aux exigences commerciales et réglementaires. Vous conseillerez sur la qualité et soutiendrez les besoins linguistiques complexes en collaboration...
- Elevate your career at Aviso as a Senior Reviser specializing in French translations. This 12-month contract role focuses on ensuring quality revisions for our French-speaking audience through precise materials. Join Aviso’s dynamic Translation Services team within the Communications...Contract work
- Analyste bilingue, unité d'enquête spécialiséeJoin to apply for the Analyste bilingue, unité d'enquête spécialisée role at Echelon Insurance À propos de nousEchelon Assurance offre des solutions d’assurance spécialisées aux particuliers et aux entreprises afin de...Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Translation Analyst. Be the first to apply!
Related searches
- health and safety analyst Winnipeg, MB
- investigative analyst Winnipeg, MB
- game analyst Winnipeg, MB
- category analyst Winnipeg, MB
- workforce analyst Winnipeg, MB
- construction analyst Winnipeg, MB
- transportation analyst Winnipeg, MB
- analyst Winnipeg, MB
- healthcare analyst Winnipeg, MB
- land analyst Winnipeg, MB

