Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Product Support Specialist

$52.75k - $54.85k per year
Full-time

1840 Staffing

About The Job

We are looking for a technically sharp Bilingual Product Support Specialist who thrives on investigating and solving software problems. This isn't a script-following role — you'll be working directly with customers to diagnose issues across SaaS and desktop environments, digging into logs and error states to find root causes, and communicating clearly with both technical and non-technical audiences.

You'll be the first line of investigation on incoming support tickets, handling triage, troubleshooting, and resolution for a wide range of product issues. When something needs to go deeper, you'll know when and how to escalate, and you'll document what you find along the way to make the whole team smarter.

What You'll Do

Investigate, triage, and resolve customer-reported issues across our SaaS platform and desktop applications, using logs, error states, and internal tooling to determine root cause.

Handle a high volume of concurrent cases with disciplined follow-up, ensuring nothing falls through the cracks.

Reproduce and document product bugs with enough technical detail that Engineering can act on them without additional back-and-forth.

Evaluate browser console logs, network requests, and application errors to isolate whether issues are configuration, environment, or product-related.

Escalate complex or unresolvable issues to Senior Specialists or Engineering with clear context, reproduction steps, and impact summary.

Complete technical tasks submitted by Customer Success Managers on behalf of their customers — configuration changes, data validation, account updates.

Contribute to internal and external knowledge base articles, capturing solutions to recurring issues so customers and teammates can self-serve.

Identify and surface patterns in customer issues to Support leadership as actionable feedback for Product and Engineering.

Work across teams — CS, Product, Engineering — to close the loop on customer issues efficiently.

Job Details

  • Employment Type: Full-Time Employee
  • Department: Customer Service/Support
  • Job Level: Intermediate
  • Experience: 2 Years
  • Business Model: SaaS (Software as a Service), Subscription
  • Education: Bachelors
  • Qualification: Computer Science, Information Technology or equivalent practical experience.

Required Skills

  • General Skills: Ticketing Systems, Escalation Handling, Customer Relationship Management (CRM), Customer Satisfaction , Strong Client Relationships
  • Soft Skills: Patience, Positive Attitude, Team Collaboration, Persuasion, Relationship Building, Presentation Skills, Active Listening, Multitasking, Problem Solving, Analytical Skills, Attention to Detail, Collaboration, Motivation, Technical Proficiency, Communication, Time Management, Planning, Research Skills, Strategic Thinking, Leadership, Problem-Solving, Decision Making

Responsibilities

WHO YOU ARE

  • 2+ years of experience in technical support or customer support for a SaaS or software product — you've spent real time in a ticket queue diagnosing and resolving software issues.
  • Comfortable evaluating browser console logs, errors, and application error messages — you don't need someone to tell you where to look.
  • Experienced working within a ticketing system (Jira Service Management preferred) and managing a multi-case workload without losing track of open threads.
  • Strong written communicator — you can explain what's wrong, why it's wrong, and what's next in plain language, whether you're talking to a customer or writing a bug report for Engineering.
  • Detail-oriented and methodical — you test before you close, and you document what you did.
  • Able to work independently using documentation, internal tooling, and error output to resolve most issues before escalating.
  • Highly organized with strong time management — you know how to prioritize when everything feels urgent.

NICE TO HAVES

  • Experience supporting MDM platforms, endpoint security tools, VPN, or password manager solutions.
  • Familiarity with IT environments — device management, user provisioning, or identity/access tools.
  • Experience using observability or logging tools (e.g., Datadog, Sentry, Splunk) to investigate issues.

Salary & Benefits

  • Pay: Annually, C$ 52748.00 – 54849.00

Working Hours

  • Monday: 09:00 - 18:00
  • Tuesday: 09:00 - 18:00
  • Wednesday: 09:00 - 18:00
  • Thursday: 09:00 - 18:00
  • Friday: 09:00 - 18:00

Additional Requirements

  • Tech Requirements: Windows or Mac
  • Language: English

About The Company

1840 & Company is a global organization focused on delivering innovative business solutions that help companies grow, scale, and succeed. Operating in over 150 countries, we support organizations through a range of workforce, operational, and business services designed to drive efficiency and long-term success.

Vacancy posted 18 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Product Support Specialist in Repentigny, QC vacancy
  • $21 per hour

    Overview Languages French Education College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years or equivalent experience Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical...
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Live In
    Relocation

    ONESE MIDY

    Repentigny, QC
    10 days ago
  • $16.6 per hour

     ...linguistique. Conditions diverses: Contrats débutant en décembre pour une durée de 7 mois. Les heures peuvent varier selon la période de production. Indemnité de congé payé de 4%. Moyen de communication : Par courriel à ****@*****.***. Mentionner le numéro de l'offre lors de l... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    La Fédération De L'Upa De Lanaudière (Voir Nom De L'Employeu...

    Repentigny, QC
    11 days ago
  •  ...Exclusive Job Perks ~50% discount on all products ~ Flexible hours ~ Opportunities for...  ...new challenges; You are functionally bilingual (an asset). Ready to put your talent to...  ...Perform other duties where needed to support the team. The information on this site... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    La Vie En Rose

    Repentigny, QC
    24 days ago
  • $18 - $21 per hour

     ...équipes terrain (staffing événementiel) La production de matériel promotionnel Organisation de dégustations en magasin Support d'activation de marques et de commandite...  ...Permis de conduire et voiture = un atout.  Bilinguisme : français obligatoire, anglais requis.... 
    Suggested
    Permanent employment
    Part time
    Flexible hours

    Groupe Promo-Staff Rtm Inc.

    Repentigny, QC
    more than 2 months ago
  •  ...planifie la réalisation des travaux en fonction des horaires de production, des licences obtenues et des exigences du département de la...  ...des Ingénieurs du Québec; Expérience en gestion de projets Bilinguisme (français et anglais), à l’oral et à l’écrit. La connaissance de... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques-C...

    Repentigny, QC
    22 days ago
  •  ...et de voir l'impact concret de vos négociations sur la ligne de production, ce poste est l'opportunité parfaite pour propulser votre...  ...avantageuses avec des fournisseurs locaux et internationaux en contexte bilingue. • Agir de manière proactive pour dénicher de nouveaux... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Randstad

    Repentigny, QC
    5 days ago
  • $36 - $37 per hour

    Overview Languages Bilingual Education ~ Secondary (high) school graduation certificate Experience 5 years or more On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Asset languages ~ Spanish... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    BOUTIQUE TATTOO ART CONNEXION

    Repentigny, QC
    3 hours ago
  • $17 per hour

     ...required training modules and tasks Stay current on promotions, products, services and policies Follow our policies and procedures...  .../Sales Associate Sales Representative Mobile Phone Specialist Mobelist WOW! mobile boutique is a multi carrier wireless... 
    Daily paid
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    WOW! mobile boutique

    Repentigny, QC
    7 days ago
  •  ...Responsibility: As-tu une formation en administration / comptabilité ou encore de l'expérience en facturation? Es-tu proactif, autonome et bilingue français-anglais ou avec un niveau suffisant d'anglais pour communiquer avec les clients uniquement anglophones? Possèdes-tu l'esprit... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours
    Day shift

    Comptoir Agricole Ste-Anne Inc

    Repentigny, QC
    8 days ago
  •  ...un autre domaine pertinent tel que la gestion de projet jumelé à au moins trois ans d'expérience dans un poste de même nature. Bilinguisme (français-anglais) écrit et parlé est essentiel. La connaissance des procédures d’approvisionnement du gouvernement canadien et... 
    Full time
    Contract work

    General Dynamics Ordnance and Tactical Systems

    Repentigny, QC
    7 days ago
  •  ...poste Excellente maîtrise du français, à l'oral et à l'écrit (obligatoire). Minimum 6 mois d'expérience en répartition. Bilingue (un atout) Diplôme d'études secondaires complété. Connaissances de base en radio/répartition. Excellentes aptitudes en communication... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Day shift

    Avizia RH

    Repentigny, QC
    15 days ago
  • $50.78 per hour

     ...montage, le démontage, I'ajustage et I'alignement des équipements de production. Au besoin conçoit et prépare des croquis de modifications...  ..., etc. pour déplacer les pièces et équipements. Assure un support et un accompagnement au Service de la production. Garde son lieu... 
    Full time
    Day shift

    General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques-C...

    Repentigny, QC
    21 days ago
  • $50.78 per hour

     ...contrôle de l'équipement (quincaillerie incluse) pour les secteurs de production, de I'entretien. Effectue les vérifications de maintenances...  ...à la réparation d'équipement électronique eUou électrique. Supporte et entretient (diagnostique, répare, ajuste, modifie, configure... 
    Local area
    Day shift

    General Dynamics Produits de défense et Systèmes tactiques-C...

    Repentigny, QC
    22 days ago
  •  ...fonctionnement) des produits de la compagnie, à l'état prototype, de la pré-production, de la production et à l'état d'enquête. Échantillonne, inspecte...  ...et de lancement de contrats. Apporte ses connaissances et son support technique au chef de groupe, aux dessinateurs, aux machinistes,... 
    Full time
    Contract work
    Local area

    General Dynamics Ordnance and Tactical Systems

    Repentigny, QC
    23 days ago
  •  ...their financial empowerment. You promote the organization's cooperative values through the support you provide. You support and advise members and clients on available financial products and services, and promote the various distribution channels available. You open accounts... 
    Full time
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    Desjardins

    Repentigny, QC
    12 days ago
  •  ...filing, courier shipments (Purolator). Participate in the resolution of complaints and non-compliance issues. Provide technical support to the sales team with regards to service offerings. Provides guidance and/or leadership to others, including indirect reports,... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office

    SGS

    Montréal-Est, QC
    18 days ago
  • Description de l'entreprise Nous sommes SGS – Le leader mondial des services d’essais, d’inspection et de certification. Nous sommes reconnus comme la référence mondiale en matière de qualité et d'intégrité. Nos 99,600 employés opèrent un réseau de 2,600 bureaux et laboratoires...
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Work at office

    SGS

    Montréal-Est, QC
    18 days ago
  •  ...Specialist Information Security At CNeverydaybrings new and exciting expectan interestingenvironment...  ...Risk & Compliance Manager this role supports CNs cybersecurity governance objectives...  ...tons of natural resources manufactured products and finished goods throughout North... 
    Long term contract
    Full time

    Canadian National Railway (CN)

    Montréal-Est, QC
    1 day ago
  • $70k - $85k per year

     ...Proven expertise in managing high-volume recruitment cycles. Bilingualism (English/French) is essential to collaborate across various...  ...accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment... 
    Local area

    Randstad

    Montréal-Est, QC
    5 days ago
  •  ...patients Soutenir les opérations de la clinique en effectuant des tâches supplémentaires si necessaire Ce que vous apportez Le bilinguisme (Français/Anglais) est nécessaire pour communiquer quotidiennement avec les membres de l’équipe à travers le Canada Une... 
    Bilingual
    Part time
    Monday to friday

    FYihealth group

    Varennes, QC
    24 days ago
  • $33.92 per hour

     ...Propos Du Poste Le titulaire du poste se joindra à une équipe de production pour notre usine de Varennes. Il sera responsable d’une ligne...  ...it. It is our goal to build a diverse, inclusive, and supportive work environment where all people can thrive. We’re committed... 
    Full time
    Weekend work

    SC Johnson

    Varennes, QC
    13 days ago
  •  ...responsibility: Provide various daily reports; Keep various statistics up to date in order to assess the department's performance and productivity; Comply with policies and procedures regarding loss prevention, breakage of goods and health and safety; Perform other duties... 
    Full time

    Rona Inc.

    Repentigny, QC
    1 day ago
  • $45.67 - $48.07 per hour

     ...1500) Work site environment At heights Dusty Noisy Outdoors Hot Wet/damp Responsibilities Tasks Prepare production and other reports Co-ordinate and schedule activities Ensure health and safety regulations are followed Oversee the... 
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Remote work

    Grantech Inc

    Contrecoeur, QC
    6 days ago
  • $16.8 - $29.35 per hour

     ...operational logistics of the organization Resolve work problems, provide technical advice and recommend measures to improve productivity and product quality Additional information Weight handling ~ Up to 23 kg (50 lbs) Personal suitability Client focus... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Patrick Morin inc.

    Repentigny, QC
    8 days ago
  • $16.8 - $29.35 per hour

     ...organisation Résoudre les problèmes professionnels, fournir des conseils techniques et recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produits Poids manipulé ~ Jusqu'à 23 kg (50 lb) Qualités personnelles Attitude axée sur le client... 
    Permanent employment
    Afternoon shift

    Patrick Morin inc.

    Repentigny, QC
    8 days ago
  •  ...à apporter au réseau et évalue l’impact en créant des environnements de test. Recherche des produits alternatifs pour améliorer la productivité. Documente les procédures d’installation et de configuration, développe les utilitaires d’automatisation; Gère la sécurité du réseau... 
    Full time

    General Dynamics Ordnance and Tactical Systems

    Repentigny, QC
    10 days ago
  • $34 - $36 per hour

     ...organize and oversee operational logistics of the organization Supervision ~ Staff in various areas of responsibility Type of product ~ Food and food products Cuisine specialties ~ African cuisine Area of work experience ~ Restaurant Service... 
    Permanent employment
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Distribution Armel inc.

    Repentigny, QC
    21 days ago
  • $19.5 per hour

     ...travaillons en équipe et nous gagnons en équipe.Description de l’offre d’emploi TA MISSION Sous la direction du Superviseur de production, l’opérateur aura comme principal mandat d’opérer des machines/outils automatisées ou semi-automatisées. Il effectue différentes tâches... 
    Daily paid
    Remplacement
    Permanent employment
    Full time

    Equipements De Supermarches Concept International Inc.

    Repentigny, QC
    11 days ago
  • $18.25 per hour

     ...weekends, with occasional availability on Thursdays and Fridays. Responsibilities Conduct presentations and tastings of our clients' products at in-store events. Inform and advise customers on the features and benefits of the products presented. Provide a professional, dynamic... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    Casual work
    Weekend work

    CHEF-DÉMO

    Repentigny, QC
    more than 2 months ago
  • $22 per hour

     ...anomalies mécaniques  Maintenir un espace de travail propre et sécuritaire en respectant les normes SST  Collaborer avec l’équipe de production et d’ingénierie pour améliorer les processus d’assemblage  Préparer les unités pour l’expédition inspection finale, emballage,... 
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Trial period

    Trivel Inc.

    Repentigny, QC
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Product Support Specialist. Be the first to apply!