Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual L&D Manager

$35 - $40 per hour

Cella

Overview

We are seeking a Learning & Development Manager to increase the adoption and engagement of a digital learning platform for our client's key accounts. You\'ll act as a strategic partner to external stakeholders, aligning learning solutions with products and services to drive business growth. The ideal candidate has a passion for customer education, digital training, and building strong relationships to ensure long-term success.

This is a 6-month contract role based in Montreal that requires you to work on-site approximately one day a week for in-person facilitation.

Base pay range

CA$35.00/hr - CA$40.00/hr

Responsibilities

  • Serve as the primary training liaison for key accounts and strategic partners.
  • Meet regularly with stakeholders to understand their business needs and design learning solutions that align with their goals.
  • Customize and build learning paths on the platform to support customer-specific training needs.
  • Lead the onboarding process for new users to ensure seamless platform implementation.
  • Manage user data and platform access to ensure accurate reporting and proper user segmentation.
  • Provide customers with monthly performance updates and insights on learner engagement.
  • Develop and send weekly customer communications highlighting current training initiatives and new content.
  • Create communication toolkits to help customers promote platform adoption within their organizations.
  • Partner with internal teams to support training initiatives related to various product brands, including product education, promotional campaigns, and incentive programs.
  • Monitor learner feedback and engagement data to continuously improve training strategies.
  • Collaborate with content developers, sales, and marketing teams to ensure alignment on all customer-facing training initiatives.

Requirements

  • 3+ years of experience in learning and development, customer success, or training program management ( preferably in the healthcare, optical, or retail industry ).
  • Proven ability to build and manage relationships with external customers and internal teams.
  • Strong communication and presentation skills, both written and verbal.
  • Experience with learning management systems (LMS) or other digital learning platforms.
  • Highly organized, proactive, and customer-focused.
  • Data-driven mindset with the ability to analyze learner behavior and make strategic decisions.
  • Bilingual (English/French) is required.

If you have a passion for customer education and proven experience in learning and development, we encourage you to apply today!

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 10 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual L&D Manager in Montréal, QC vacancy
  •  ...differentiates itself by offering a unique healthcare management solution for clinics, which replaces...  .... Job Description As a Junior L&D Specialist, you will report to the L&D...  ...in other provinces or countries, bilingualism enables us to communicate in both languages... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Medfar

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $47k - $78k per year

     ...and completion follow-up. Additionally, you will work with the Manager of Learning Operations to support the alignment and execution of...  ...nature of the role having interactions with National clients, bilingualism in French and English is required for this position. Total Rewards... 
    Suggested
    Permanent employment
    Flexible hours

    Deloitte

    Montréal, QC
    23 hours ago
  • $202k - $304k per year

     ...work together. So we expanded into software and started building integrated, omnichannel solutions – to help sellers sell online, manage inventory, offer buy now, pay later functionality, book appointments, engage loyal buyers, and hire and pay staff. Across it all, we've... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Block

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ..., Float provides high-limit corporate cards, automated expense management, next-day bill payments, high-yield accounts, and industry-leading...  ...stronger. In addition to living our values... You're bilingual. You're fluent in both French and English — written and spoken... 
    Bilingual
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Work at office
    Work from home

    Float

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  .... Together we have over $142 billion in combined assets under management and administration, with a clear mandate to drive change in Canadian...  ...(diploma/degree) preferably in business or finance Bilingualism (French/English) is considered an asset Proficient underwriting... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    Eq Bank

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...$142 billion in combined assets under management and administration, with a clear mandate...  ...Exigences et compétences   Le bilinguisme (français et anglais) est requis...  ...Knowledge/Skill Requirements:   ~ Bilingualism is required   ~ Proficient underwriting... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    Day shift
    1 day per week

    Eq Bank

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Who we are?  Cansel helps clients capture, transform and manage data leading to increased field to finish efficiency and profitability...  ...through repeat business and business development. We need a bilingual Account Manager because the individual will serve both QC and Ontario... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Night shift

    Cansel Group Of Companies

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Description Talan is an international group that supports its clients in their end-to-end Data & AI transformation by combining management consulting with technological expertise. With over 6,000 employees across five continents, we accelerate our clients' transformations... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Flexible hours

    Talan

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $120k - $130k per year

     ...Fortune 100/500/1000 companies to small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe. We currently have a role as a Bilingual Project Manager - Microsoft Power Platform and 365 with our large consulting client on a long term project with a major investment bank in... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    Tech Talent International

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe. We currently have an indefinite contract role as a  Bilingual SAP Business Analyst - Transport Management (TM)with our global SAP consulting client, working Hybrid (2 days onsite, 3 days from home) at a major... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Tech Talent International

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...RCL. As our Learning & Development (L&D) Partner , you’ll help shape how people...  ...Talent & Culture, you’ll partner with Talent Management & Organizational Development (TM&OD),...  ...technologies and digital learning approaches. ~ Bilingual in French and English, with strong... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Reitmans (Canada) Ltée/Ltd

    Montréal, QC
    29 days ago
  •  ...du rôle et de leur incidence sur l'organisation. Autres tâches assignées selon les besoins. Compétences et aptitudes : - Le bilinguisme français/anglais est requis. - Connaissance des composantes du cycle de vie complet du recrutement, y compris, mais sans s'y... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Avi-spl Brand

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $70k per year

     ...collaborative environment, we’d love to hear from you. Job Description The Role We are looking for an experienced Operations Manager (Area Manager) to oversee our business operations in an assigned region. The Area Manager will be responsible for leading and... 
    Bilingual
    Daily paid
    Long term contract
    Remplacement
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Chit Chats

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...filtration, pump, spray, and valve products. THE ROLE The Bilingual Technical Sales Representative is responsible for providing field...  ...custom solutions to suit individual customer needs CRM management Participate in joint calls with managements, suppliers, and... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Long distance
    Night shift

    John Brooks Inc

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...a leader in professional IT services and managed services across three core Centers of Excellence...  ...with changing priorities Fully bilingual English and French Desired Experience...  ...service mesh technologies Expertise in API management and security Experience with... 
    Bilingual
    Full time

    Arctiq

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...over $142 billion in combined assets under management and administration, with a clear mandate...  ...et compétences recherchées Bilinguisme (français et anglais) obligatoire Minimum...  ...Knowledge/Skill Requirements:   ~ Bilingual (French and English)  ~ Sound thinker... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Bank staff
    Work at office
    Day shift
    1 day per week

    Eq Bank

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $55k - $65k per year

     ...découvrez ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) agent(e) de comptes bilingue pour notre équipe Services de correspondance et Services institutionnels. Relevant de la Directrice - Gestionnaire des relations... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $55k - $65k per year

     ...vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’une administratrice ou d’un administrateur fiscal bilingue pour rejoindre notre équipe du Service des opérations. Relevant de la ou du gestionnaire principal, Fiscalité, vous serez... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Day shift

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $50k - $52.5k per year

     ...balance and flex time Job Description Reporting to the Manager of People Development and Training, the Recruitment Coordinator...  ...consistent feedback and be ready to quickly pivot and adjust Bilingual in English/French required All other duties as required... 
    Bilingual
    Traineeship

    Emco

    Montréal, QC
    a month ago
  • $76k - $85k per year

     ...Together, we belong to something beautiful.     Ready for a career glow-up? As the Talent Acquisition Partner for Retail, you’ll manage the full-cycle recruitment process, proactively attracting, sourcing, and hiring top talent for Sephora’s Retail Stores. You'll partner... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Internship
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work

    Sephora.com

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...technology to its highest potential Team Profile: The Wealth Management Field partners closely with its affiliate entity, Morgan...  ...information, please visit: . Client Success Manager, Associate (Bilingual)Nous offrons : L’occasion de travailler avec certains des... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Morgan Stanley

    Montréal, QC
    1 day ago
  • $60k - $70k per year

     ...improving the financial well-being of Canadians. As a leading wealth management organization, we are committed to leadership, innovation,...  ...The Opportunity: We’re looking to fill an opening for a Bilingual Estates Specialist to join our Operations team. Reporting to... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Immediate start

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...production applications and systems. A key part of this role is managing relationships with business owners, software vendors, auditors,...  ...travel moderately Additional duties as may be assigned by management Role Requirements Must speak French and English Capable... 
    Bilingual
    Full time

    Un Emploi De Bilingual Senior Software Qa Engineer Chez Ttc ...

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...you might just be in the right place! Lightspeed is seeking a Bilingual (FR/EN) Technical Specialist, Strategic Accounts to join our...  ...white-glove support. Partnering closely with Strategic Account Management and our Product teams, you’ll solve deep-dive technical... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Lightspeed Commerce

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Rejoignez notre équipe dynamique en tant qu’ambassadeur universitaire bilingue ! À ce poste, vous favoriserez l’engagement des étudiants et le...  ..., and industry trends ~ Support with program execution and management from end to end ~ Support high‑quality event execution... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office

    FYidoctors Careers

    Montréal, QC
    17 days ago
  •  ...Growth & Content Marketing Specialist (Bilingual) (Hybrid, role based in Montreal, QC)...  ...that make the next deal easier to close. Manage Sherpa's presence on LinkedIn and other industry...  ...en marketing de contenu & croissance (Bilingue) (Rôle hybride, basé à Montréal, QC)... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Sherpa

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $55k - $70k per year

     ...ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) Coordonnateur(trice) RH bilingue pour se joindre à notre équipe Personnes et Culture dans le cadre d’un mandat de six mois. Relevant du ou de la gestionnaire, Opérations... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Day shift

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...notre équipe en tant que recruteur(euse) bilingue ! Dans ce rôle, vous soutiendrez nos équipes...  ...presenting conditional offer letters and managing background checks, ensuring a positive...  ...team player with a growth mindset, able to manage changing priorities effectively How... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Work from home
    Home office

    FYidoctors Careers

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...techniques (en interne et concernant les besoins du client). Bilingue français / anglais : capable de s’exprimer dans les deux langues...  ...de recrutement. Un entretien avec Habiba, Sales and Contract Manager. Un entretien avec Michèle, Directrice Marketing & Sales.... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Flying Whales

    Montréal, QC
    12 days ago
  • $83k - $100k per year

     ...vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous cherchons à pourvoir un poste vacant d’une superviseure ou d’un superviseur bilingue, Nouveaux comptes, qui se joindra à notre équipe du Service des opérations, pour 6 mois. Relevant de la ou du gestionnaire,... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Summer work
    Work at office

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual L&D Manager. Be the first to apply!