Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Translator - French/English

$44 - $51 per hour

Randstad Canada

Are you an experienced professional with a passion for language and precision? Our client is looking for a skilled Translator, bilingual in both French and English to join their Communications team on a 4-month contract basis. This is an excellent opportunity to contribute your expertise to a dynamic team. This is an on-site position based in Guelph, and will be basis in the office 5 days per week.

Advantages
- Competitive compensation - earning between $44.00/hr and $51.00/hr.
- Work Schedule: Monday – Friday, approximately 36.25 hours per week.

Responsibilities
The duties of the Translator - French/English role will include:

- Perform high-quality translation and revision of various documents in both French /English.
- Work collaboratively within the Communications department to ensure accuracy and consistency.
- Maintain professional communication standards in all translated materials.

Qualifications
- An undergraduate university degree in Translation from an accredited academic institution is required.
- Strong attention to detail and ability to work in a fast-paced environment.
- Proven experience in translation and revision.

Summary
If you are interested in the Translator - French/English role, please see below how to apply:

How to apply:
1) Respond directly to this job posting by registering and applying to the posting directly at
2) Please also directly email: with the title " Translator - French/English"

Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of Canada. As a result, we are committed to developing and implementing strategies to increase the equity, diversity and inclusion within the workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation in the workforce free from any barriers, systemic or otherwise, especially equity-seeking groups who are usually underrepresented in Canada's workforce, including those who identify as women or non-binary/gender non-conforming; Indigenous or Aboriginal Peoples; persons with disabilities (visible or invisible) and; members of visible minorities, racialized groups and the LGBTQ2+ community.

Randstad Canada is committed to creating and maintaining an inclusive and accessible workplace for all its candidates and employees by supporting their accessibility and accommodation needs throughout the employment lifecycle. We ask that all job applications please identify any accommodation requirements by sending an email to to ensure their ability to fully participate in the interview process.

This posting is for existing and upcoming vacancies.

Employment type: Contractor
Salary: CAD $44 to $51 per hour

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Translator - French/English in Guelph, ON vacancy
  • $69.66k - $116.1k per year

     ...-Time Work Model: Hybrid (2 days in office) Language: English is required, French is an asset. Additional Information: This/these role(s)...  ...The role is about using advanced analytic solutions that translate into practical tools that support profitable growth, healthy... 
    English language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Co-operators

    Guelph, ON
    1 day ago
  •  ...Do you have experience working in this field?. Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?. Experience: 5 years or more. Employment terms options: Day. Health benefits: Health care plan. Support for newcomers and... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Immediate start

    Aarorn Technologies Inc.

    Guelph, ON
    10 days ago
  •  ...freezer, and outdoor conditions. Flexibility to work a dynamic schedule including evenings, weekends, and holidays. Fluency in English; French language skills considered an asset. What we bring to the table. At Farm Boy, we believe in supporting our Team Members... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office
    Afternoon shift

    Farm Boy Inc.

    Guelph, ON
    14 hours ago
  • $80k - $120k per year

     ...making skills Excellent communication and presentation skills (English - spoken and written) A self-starter with the ability to...  ...downstream internal customers to understand their requirements and translate feedback into appropriate process controls and improvement actions... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    Interim role
    Local area
    Immediate start

    Magna International

    Guelph, ON
    10 days ago
  •  ...SAP is considered an asset. Knowledge of procurement best practices, industry trends, and regulatory requirements. Bilingual French/English (verbal and written) an asset. Our parent company, the Würth Group is a family-owned globally operating sales organization with... 
    French language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Monday to friday

    Wurth Canada Limited

    Guelph, ON
    1 day ago
  • $130k per year

     ...not being served — and you lead with empathy, emotional intelligence, and genuine care for your team. You can translate financial jargon into business English (or vice versa) and work collaboratively with internal teams to ensure accuracy and clarity.  You're a trusted... 
    English language skills
    Full time
    Work at office

    The Skyline Group of Companies

    Guelph, ON
    25 days ago
  • $152.51k - $200.17k per year

     ...~ Knowledge of retail media platforms (Amazon Ads, Chewy Media) and digital marketing & retail media fundamentals. ~ Bilingual (English/French) an asset. What will be your key responsibilities? ​ E-Commerce Leadership, Growth Strategy & Portfolio Lead the One... 
    English language skills
    French language skills
    Guelph, ON
    1 day ago
  • $26 - $30 per hour

     ...required certifications listed in the job posting? Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)? Experience ~1 year to less than 2 years Employment terms options ~ Day Health benefits ~ Health care plan... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment

    Twelve Ga. Customs Ltd.

    Guelph, ON
    3 days ago
  • $72.85k - $121.41k per year

     ...CGIC Department: 0 Employment Type: Temporary Full-Time (12 months) Work Model: Hybrid (2 days in office) Language: English is required, French is an asset. Additional Information: These role's are currently vacant The Opportunity We are a leading Canadian financial... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Co-operators

    Guelph, ON
    21 days ago
  • $21.5 - $22 per hour

     ...with frequently changing dynamics Fluent in spoken and written English Team player with positive attitude Good attendance and...  ...Vision care Wellness program Flexible language requirement: ~ French not required Schedule: ~10 hour shift ~ Day shift ~... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Traxxside Logistics Inc.

    Guelph, ON
    4 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...Ability to work independently and as part of a team Reliable attendance and punctuality. Some positions may require fluency in English and French.  Previous security experience is an asset, but qualified candidates with a strong customer-service background are encouraged... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Securitas Canada

    Guelph, ON
    8 days ago
  • $168.45k - $221.09k per year

     ...leadership experience. ~ Ability and willingness to travel approximately 20% of the time (Quebec). ~ Bilingual proficiency in English and French is an asset. What will be your key responsibilities? Drive Business Strategy: Lead development and implementation of... 
    Local area
    Guelph, ON
    25 days ago
  • $114.02k - $164k per year

     ...office) Language: This role operates in English. The Opportunity: We are a leading...  ...to implement and meet the business needs. Translate the conceptual architecture into common...  ...for anglophone leaders. The essential non-French duties are not assignable to adjacent or... 
    English language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    The-Sovereign-General-Insurance-Company

    Guelph, ON
    10 minutes ago
  •  ...one-on-one academic support to students across a variety of subjects and grade levels. Whether you specialize in math, science, English, French, or another subject area, we are looking for passionate individuals who enjoy helping students reach their academic goals. Tutoring... 
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Flexible hours

    Prep Academy Tutors

    Guelph, ON
    19 days ago
  • $43.55k - $72.58k per year

    Company: CGLDepartment: OpAcctg-DisbursementsEmployment Type: Regular Full-TimeWork Model: Office-BasedLanguage: English is required, French is an asset.Additional Information: This/these role(s) is/are currently vacant The Opportunity: We are a leading Canadian financial services... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Work at office

    Co-operators

    Guelph, ON
    a month ago
  • $48.88k - $51.84k per year

     ...work or study permit. We may ask you to complete an attribute-based assessment and other skills test (such as simulation, coding, French proficiency). We use artificial intelligence tools during the recruitment process. Our goal for the application process is to get to... 
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to friday

    CIBC

    Guelph, ON
    10 days ago
  •  ...position also leads the Guelph Sourcing and Supply Chain function , translating operating performance into clear financial insight and helping...  ...yield, reliability, quality cost and operating efficiency. Translate operating data into financial insight and challenge assumptions... 
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Original Composites and Fibers

    Guelph, ON
    10 days ago
  • $18 per hour

     ...asset: Customer service skills Social media/SEO content writing Entry level product photography Fluency in spoken and written French Hours are 8:30am-4:30pm Monday & Tuesday, with potential for oneadditional day as needed Pay: From $18.00 per hour, with the... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Casual work
    Manual labor
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    William Wood-Write Ltd

    Guelph, ON
    4 days ago
  •  ...independently an asset ~ Experience working in an environment with safety standards an asset" Language Requirement:  Proficiency in English is required for this position due to the frequent communications that must be conducted in English with various stakeholders. This... 
    English language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to friday
    Shift work

    Purolator

    Guelph, ON
    10 days ago
  • $120k - $145k per year

     ...operating model, developing a strong understanding of assigned business groups across North America and working proactively with leaders to translate business priorities into focused people actions across organization design, workforce planning, talent, succession, leadership... 
    Permanent employment
    Full time
    Monday to friday
    Flexible hours

    SLR

    Guelph, ON
    15 days ago
  • $25 - $35 per hour

    Overview Languages English Education ~ No degree, certificate or diploma Experience 5 years or more On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Prepare, clean and... 
    English language skills
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    LOW PRICE INDUSTRIAL SPRAY PAINTING CONTRACTORS CORP

    Guelph, ON
    10 hours ago
  •  ...Overview Languages English Education Secondary (high) school graduation certificate Experience 1 to less than 7 months Tasks Assume full responsibility for household in absence of parents Perform light housekeeping and cleaning duties Wash, iron and... 
    English language skills
    Full time

    Sandeep Kaur Gill

    Guelph, ON
    6 days ago
  • $43k per year

     ...complete fidelity to confidentiality. Preferred Qualifications: Experience in the legal, financial, or insurance industries. French fluency. Any certificate, designation, award, or achievement that demonstrates a quantitative ability, an ability to think critically... 
    Contract work

    McKellar Structured Settlements Inc.

    Guelph, ON
    3 days ago
  • $40.9 - $48.2 per hour

     ...40.90 - $48.20 per hour - Provincial Electricians Ticket (442-A) - Controls & Automation Technician diploma an asset - Grade 12 English and Math or equivalent - Minimum 5 years experience as an Industrial Electrician with Automation - Must have strong knowledge of... 
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Local area
    Immediate start

    Magna International

    Guelph, ON
    10 days ago
  •  ...calculations, physical evaluation, design and 3D modeling experience. Strong technical writing and communication skills, capable of translating complex physical data into clear strategic direction for cross-functional engineering teams. Ability to drive complex projects... 
    Internship
    Local area
    Immediate start

    Linamar Career Site - New

    Guelph, ON
    10 days ago
  • $40.9 - $48.2 per hour

     ...hour Must have Millwright Certificate of Qualification 433A. Must have completed a four-year apprenticeship program. Grade 12 English & Math or equivalent. Ability to read & interpret drawings & schematics (both mechanical layouts, Process & Instrumentation... 
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Magna International

    Guelph, ON
    10 days ago
  •  ...work or study permit. We may ask you to complete an attribute-based assessment and other skills test (such as simulation, coding, French proficiency). We use artificial intelligence tools during the recruitment process. Our goal for the application process is to get to... 
    French language skills
    Full time
    Local area

    CIBC

    Guelph, ON
    6 days ago
  • $70k - $85k per year

     ...Management Association of Canada) enrolment is an asset - Knowledge of MRP software is an asset - Excellent communication skills (English - spoken and written) - Strong analytical and problem-solving skills is required - Computer proficiency to include experience with... 
    English language skills
    Permanent employment
    Local area
    Immediate start

    Magna International

    Guelph, ON
    10 days ago
  • $62k - $65k per year

     ...NECESSARY TO UNDERSTAND RECIPES, MEASUREMENTS, REQUISITION AMOUNTS AND PORTION SIZES. ABILITY TO READ, WRITE, SPEAK AND UNDERSTAND THE ENGLISH LANGUAGE TO READ RECIPES AND COMMUNICATES WITH OTHER TEAM MEMBERS. ~ THIS JOB OPERATES IN A KITCHEN ENVIRONMENT, HOUSED WITH... 
    English language skills
    Immediate start

    Hotel Equities Group, LLC

    Guelph, ON
    14 days ago
  • $155k per year

     ...years sales management experience Demonstrated experience in independent, mass retailer and e‑commerce channels Bilingual in English and French strongly preferred Demonstrated strategic planning and execution experience. Proven ability to meet and exceed sales goals... 
    English language skills
    French language skills

    Puresource Natural Products Distributor - A NOW Health Group...

    Guelph, ON
    9 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Translator - French/English. Be the first to apply!