Bilingual Editor, Apple News Canada
Apple
Summary Apple News provides Canadians with the latest from leading news organizations from across the country and around the globe. We support the work of our wide range of publishing parters, highlighting top journalism and the most engaging high-quality content on our platform for our large national audience.
The Apple News Canada team is looking for a highly experienced, dedicated, bilingual news editor to deliver timely national, international, and local news, as well as engaging features, to Canadian readers. Working in both English and French, this editor will join the Canadian team in its mission to deliver accurate, complete coverage of the news and to support our partners through curation of their best work.
Description
The successful candidate will have significant experience working in a news environment that involves making decisions about news selections for a large audience. In addition, the editor should have experience identifying engaging long-form features and accurate, helpful service pieces. They will be bilingual, capable of reading the news in English and in French with nuanced comprehension. They will have the skills to maintain professional relationships within a large organization and with major publishing partners, and experience with using data to inform journalistic decisions. Significant work history in a digital news environment is a must.
This posting is for an existing opportunity at Apple.
For postings in Ontario, qualified candidates can expect a hiring rate up to the midpoint of the pay range. On an exceptional basis, candidates with significant experience and skills for the role may be paid up to the range maximum.
Responsibilities
- Curate the most relevant and complete news of the moment in both French and English Apple News Canada apps, as well as the Stocks and Bourse apps, and more
- Communicate with our partners, our internal teams, and editorial colleagues to ensure continuous up-time
- Identify and promote top reads for subscribers from a wide variety of partners
- Take on some early or late shifts as needed, as well as occasional weekend or holiday coverage
- Work in our rapidly changing digital environment
- Track upcoming news, calendar, and cultural moments
- Analyze, document, and present results; devise plans for continuous improvement
- Work both independently and collaboratively on longer-term projects and key moments
- Follow a style guide to ensure precise display copy in English and in French.
Minimum Qualifications
- Journalistic experience in a newsroom or related news environment (7+ years)
- Fluency in English and French. The position requires daily basis interactions with multiple internal teams and partners, which requires communicating in English
- Experience selecting news and features that inform and engage a national audience using accurate, well-considered, and well-described information
- Diligent in monitoring and updating lineups in a fast-paced news environment
- Deep knowledge of the Canadian and international media landscape
- Skill at writing engaging, accurate display copy and editing copy against a style guide
- Completion of an accredited journalism program
- Flexibility to handle a changing schedule that responds to the news
Preferred Qualifications
- Experience driving subscription sign-ups and retaining subscribers through engaging curation
- Well-developed organizational skills; the ability to balance and complete multiple projects independently
- Experience with analyzing and presenting results clearly and effectively, including with Numbers and Keynote
- Familiarity with Apple and its products
- Terrific relationship-building skills and the instinct to be calm and collaborative under pressure
- Enthusiasm to work with international peers collaboratively across time zones
Apple is an equal opportunity employer that is committed to inclusion and diversity. Apple provides reasonable accommodations to applicants with disabilities. Apple is a drug-free workplace.
Job Criteria
- Seniority level: Mid-Senior level
- Employment type: Full-time
- Job function: Marketing, Public Relations, and Writing/Editing
- Industries: Computers and Electronics Manufacturing
Vacancy posted 13 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Editor, Apple News Canada in Montréal, QC vacancy
- ...Position Title: Presentation Producer, News (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement... ...), French (Writing - C - Advanced) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains...NewsPermanent employmentFull timeInternshipImmediate start
- ...Requirement: Language Skills: Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada we create content that... ...Unposting Date: :59 PM CBC/Radio-Canadas News Service in Montreal is looking for on-call copy editors to fill shifts as required by operational needs. Shifts...NewsTemporary workPart timeInternshipWork at officeImmediate startRemote workShift workWeekend workAfternoon shiftWeekday work
- ...The job description and responsibilities provided are intended to cover the overall responsibility for a Regional Manager with SGS OGC Canada for Central Canada. The responsibilities described are made in the context that the Regional Manager will typically have direct...BilingualLong term contractPermanent employmentTemporary workWork at officeLocal areaShift work
- ...Language Requirement: Language Skills: Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada we create content that informs... ...The Digital Newsroom is seeking an on-call journalist to join its news service. In this role you will be responsible for writing general...NewsFull timeTemporary workPart timeInternshipImmediate startNight shiftWeekend workAfternoon shift
$24 per hour
...Job Description: Alphanumeric is hiring a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely... ...reporting Please be aware we can only hire people already based in Canada with fully legal and valid documentation to work in Canada...BilingualRemote jobPermanent employmentFull timeContract workWork at officeTrial periodMonday to fridayFlexible hoursShift work$24 - $28 per hour
...and quality standards while supporting service operations across Canada. This role works closely with Material Management, Service Point... ...or ERP system experience is preferred. Fluent in English; bilingual capabilities are considered an asset. Ability to travel between...BilingualHourly payLong term contractFull timeInternshipWork at office- ...of retirement income solutions for our annuitant members across Canada. In this role, you'll manage complex pension processes, maintain... ...internal partners. You'll need strong organizational skills, bilingual fluency, and a commitment to accuracy and quality in a fast-paced...BilingualWork at officeFlexible hoursShift work
- ...Insurance License (LLQP) or Insurance of Persons License in Quebec (PQAP) Bilingualism (French, English, both oral and written) is required to answer calls from English and French speaking clients across Canada and worldwide. Minimum 1-3 years of sales experience in financial...BilingualLong term contractInternshipWork at officeWorldwideFlexible hours1 day per week
$59.7k - $99.5k per year
...Capitalizing on sound industry knowledge, the Bilingual Implementation Specialist delivers superior service to their various client and advisor... ...and counseling resources. Our generous paid time off program in Canada includes holidays, vacation, personal, and sick days, and we...BilingualLong term contractTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours- ...cloud-based platform empowers care providers around the world to deliver better outcomes for their clients. With 600+ employees across Canada, the US, Australia, and Brazil, we're united by a shared mission and a strong culture of transparency, growth, and human connection....BilingualCasual workWork at officeFlexible hours
$73.5k - $103.5k per year
...ownership plan with employer matching contributions) and financial education and counseling resources. Our generous paid time off program in Canada includes holidays, vacation, personal, and sick days, and we offer the full range of statutory leaves of absence. If you are applying...BilingualLong term contractTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours- ...Currently, Teltonika Canada is looking for an ambitious Bilingual (English/French) Sales Specialist to join us in Montreal, QC. In this position, you will belong to the Networks Sales team. Teltonika’s networking solutions business unit develops and manufactures...BilingualLong term contractFull timeInternshipRemote workWorldwide
$52.5k - $57.5k per year
...The Event Coordinator is responsible for organizing and managing a portfolio of peer-to-peer fundraising events, including Parkinson Canada SuperWalk, SuperMom Walk/Run, Pedaling for Parkinson’s, Growling Beaver, and Fundraising Your Way (third-party fundraising), which are...BilingualFull timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeHome officeFlexible hours$150k - $200k per year
...reserving, capital modeling and pricing functions. The Role As a Canada P&C Actuarial Manager, you will lead project teams dedicated to... ...in relevant professional or industry associations Bilingual Capability – French and English is a plus Location : This position...BilingualFull timeTemporary work- ...for a Sales Professional to help build the business in Eastern Canada. You will have both a sales and technical background that enables... ...Requirements Bachelor's degree or equivalent experience Bilingual Minimum 3 years of direct technical sales experience Experience...BilingualLong term contractFull timeContract workInternshipLocal areaRemote work
$76k - $85k per year
...Statut du poste vacant : ce rôle correspond à un poste vacant existant Faites partie de quelque chose de beau. Chez Sephora Canada, la beauté prend tout son sens lorsque chaque personne se sent reconnue, valorisée et épanouie — individuellement et collectivement....BilingualFull timeContract workSummer workSeasonal workRemote workDay shift- ...performance and integrated workflows are critical. We are on a mission to become the leading cloud communications provider in the U.S. and Canada, and this role is key to that ambition. Your mission Based in Montreal, you’ll drive Ringover’s expansion in Canada, starting with...Local area
$83k - $100k per year
...Aviso has to offer at . The Opportunity: We’re looking for a Bilingual Supervisor, Transfers to join our Operations team. Reporting... .... We’re a trusted partner for nearly all credit unions across Canada, in addition to a wide range of portfolio managers, investment...BilingualFull timeInternship$69k per year
...39 ans, à démarrer, acheter et développer leurs entreprises au Canada, en leur offrant des prêts avec du mentorat et des ressources.... ...opportunité : En tant qu’ analyste-conseil en entrepreneuriat bilingue, vous jouerez un rôle essentiel dans la croissance continue du succès...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursDay shift2 days per week- ...QC H4M 2V2Contract Type: Fixed-TermDivision: North America MarineLevel of experience: Intermediate RINA is currently recruiting for a Canada Marine Surveyor to join its office in Montreal within the North America Marine Division. Mission A surveyor in a classification society...Full timeWork at officeImmediate start
- ...Work Location: Montréal, Quebec, Canada Hours: 37.5 Line of Business: Personal... ...High School Diploma or equivalent Bilingual (French & English) Exceptional listening... ...à l’avenir, nous invitons les candidats bilingues et francophones à poser leur candidature....BilingualRemote workWork from home
- ...shares your values and brings out your best. You're fluent in French and English to support business operations outside of Quebec, Canada . What CIBC Offers At CIBC, your goals are a priority. We start with your strengths and ambitions as an employee and strive to create...BilingualFull timeTemporary workFixed term contractWork at officeRemote workFlexible hours
$90k - $100k per year
...rémunération se situe hors de cette fourchette, au besoin. Doit être bilingue en français et en anglais Aperçu en un coup d'œil ~14... ...by law. Posting Notes: Montreal || Quebec (CA-QC)|| Canada (CA)|| Sales/Business Development || None || CA - Montreal, QC...BilingualLocal area$69.93k - $81.95k per year
...and emergency medical services that impact millions of lives in Canada each year. Our mission is to improve the wellbeing of... ...online notes and tracking of information. Language skills: Bilingualism (English and French) is required to perform the duties of the role...BilingualPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeWork from homeHome officeFlexible hours$27.95 per hour
...with Us: We are proud to be on the 2026 Best Workplaces in Canada list by Great Place to Work! Weekday Schedule: Enjoy a Monday... ...like to solve problems and thrive in a fast-paced environment. Bilingualism (French, English, both oral and written) is required to answer...BilingualHourly payWork at officeImmediate startWorldwideMonday to fridayFlexible hoursShift work2 days per weekWeekday work$51.5k per year
...passionate about helping people? You're in luck! We're looking for Bilingual Customer Service Representatives that want to grow and evolve... .... Thank you for your interest in this position! Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples...BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeWork at officeWork from homeMonday to friday- ...and experience of industry compliance standards and practices Bilingualism (French, English, both oral and written) is required for the... ...English and French-speaking colleagues or internal partners across Canada and worldwide. Licensing requirements (preferred not...BilingualLong term contractInternshipWork at officeWorldwideFlexible hours
$82.65k - $91.83k per year
...and emergency medical services that impact millions of lives in Canada each year. Our mission is to improve the wellbeing of... ...decisions and rationale effectively, both verbally and in writing. Bilingualism (English and French) is required to perform the duties of the...BilingualPermanent employmentContract workInternshipFlexible hours- ...this position is posted in several locations, we specify that bilingualism (French, English, both oral and written) is required for Quebec... ...English and French-speaking colleagues or internal partners across Canada or worldwide. Assets: A bachelor's degree or equivalent...BilingualContract workTemporary workWork at officeWorldwide
$99.18k - $121.22k per year
...employees are creating industry-leading solutions in insurance, primary care and emergency medical services that impact millions of lives in Canada each year. Our mission is to improve the wellbeing of Canadians so that every life can be lived to the fullest — and it’s reflected...BilingualLong term contractPermanent employmentInternshipWork from homeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Editor, Apple News Canada. Be the first to apply!
