Lead Product Manager (Bilingual/ Fax/ Telco)
$118k - $168k per yearOpenText
Opentext - The Information CompanyOpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and collaboration are the key components of our corporate culture. As a member of our team, you will have the opportunity to partner with the most highly regarded companies in the world, tackle complex issues, and contribute to projects that shape the future of digital transformation.
AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At OpenText, AI is at the heart of everything we do—powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We are hiring talent AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.
Opentext - The Information CompanyOpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and collaboration are the key components of our corporate culture. As a member of our team, you will have the opportunity to partner with the most highly regarded companies in the world, tackle complex issues, and contribute to projects that shape the future of digital transformation.AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At OpenText, AI is at the heart of everything we do—powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We are hiring talent AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.OpenText is looking for a dynamic and experienced product manager to define and deliver a market leading Digital Fax solution from OpenText as part of the Digital Experience (DX) Product team. We are a global organization of highly skilled and motivated professionals whose #1 goal is to create products that make our clients wildly successful and deliver significant business value.Your ImpactAs a key leader in the Business Unit, you will join a collaborative, fast-paced team, and work cross-functionally to design, build, and launch the next generation of a Digital Fax application. The Lead Product Manager is responsible for definition and execution of the product strategy, delivery of new application releases, and successfully bringing these to market. This includes client insights, roadmap development, product and pricing strategy, competitive positioning/differentiation, and competitive tracking of the products in the marketplace globally.This role reports directly to the Director, Product Management within the Digital Experience (DX) business unit at OpenText.This is an opportunity for a passionate, driven PM leader to excel at delivering on a cutting-edge business and be rewarded with career growth for the success of its new offerings!What The Role Offers
Bring deep understanding of the Digital Fax market and vendor technologies, staying current with buying and competitive trends, identifying, and defining requirements to fill product gaps.
Evangelize and create buy-in from internal and external stakeholders for product vision.
Work with other DX product managers, PM team lead, UX designers and marketing managers to develop commercialization features and packaging strategies.
Collaborate with Sales, Support, Services and Partners to ensure feedback into the product roadmap to drive client satisfaction.
Model market movements to create forward-looking roadmaps that optimize returns.
Evangelize products to clients, field, and industry analysts to build awareness and mindshare when necessary (travel occasionally required).
Translate roadmap strategy into detailed and appropriate artifacts for agile development.
Collaborate closely with counterparts in the operations, development, support, services, and sales organizations to ensure client success, including direct interactions.
What You Need To Succeed
Experience collaborating with a large client base at an enterprise, SMB, partner, and SaaS level.
Demonstrable 10+ years of Product Management experience with full PDLC and multiple product launches under the belt.
Demonstrate AI product experience, and deep understanding of AI concepts.
Understanding of agile product management and development practices with a willingness to roll up the sleeves and do what it takes to define and deliver “innovation that moves the needle.”
Strong presentation, excellent written and verbal communication skills are essential.
Ability to speak in front of large audiences, demonstrate product capabilities, and prepare compelling presentation materials.
Collaborative mindset and ability to work with distributed, cross-functional teams.
Ability to create business plans, communicate verbally and visually and persuasively advocate viewpoints or strategic goals/imperatives.
Comfortable with change and a fast-paced environment.
Experience in healthcare and/or financial markets preferred.
MBA/MEng or equivalent preferred.
Bilingual proficiency in English and French is preferred.
One Last ThingOpenText is more than a corporation—it’s a global community built on trust, character, and purpose. Here, we act ethically, care deeply about people, and always put our clients first. We help teams succeed through collaboration, tackle challenges with resilience, and innovate with intention.Join us on our mission to drive positive change through privacy, technology, and teamwork. At OpenText, we don’t just have a culture—we live our values. Choose us because you want to be part of a company that empowers you to make a meaningful impact.OpenText's commitment to diversity and inclusion surpasses legal requirements, evident in our Equal Employment Opportunity Statement of Policy which promotes a respectful and empowering environment for employees of all backgrounds, culture, national origin, race, color, gender, gender identification, sexual orientation, family status, age, veteran status, disability, religion, or other basis protected by applicable laws.If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please submit a ticket at Ask HR. Our proactive approach fosters collaboration, innovation, and personal growth, enriching OpenText's vibrant workplace.Compensation:At OpenText, we offer a thoughtfully designed benefits package that supports your physical, emotional, and financial wellbeing. As you move through the hiring process, we’re happy to provide more details about our compensation programs, including variable and commission compensation opportunities for eligible roles, vacation entitlement, and paid time off.Salary Range:$118,000.00 - $168,000.00;
Depending on the candidate’s education, experience, skills, geographical location, and alignment with internal equity and external market, actual salary may vary and be higher or lower than the range posted.AI Usage Disclosure:As part of our commitment to transparency, we use artificial intelligence (AI) tools to assist in various stages of our recruitment process, including resume screening, candidate matching, interview scheduling, and communications. These tools are designed to improve efficiency, reduce bias, and enhance candidate experience. All decisions regarding hiring are made by qualified human professionals, and we continuously monitor our AI systems to ensure fairness and compliance with applicable regulations.#J-18808-Ljbffr
AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At OpenText, AI is at the heart of everything we do—powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We are hiring talent AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.
Opentext - The Information CompanyOpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and collaboration are the key components of our corporate culture. As a member of our team, you will have the opportunity to partner with the most highly regarded companies in the world, tackle complex issues, and contribute to projects that shape the future of digital transformation.AI-First. Future-Driven. Human-Centered.At OpenText, AI is at the heart of everything we do—powering innovation, transforming work, and empowering digital knowledge workers. We are hiring talent AI can't replace to help us shape the future of information management. Join us.OpenText is looking for a dynamic and experienced product manager to define and deliver a market leading Digital Fax solution from OpenText as part of the Digital Experience (DX) Product team. We are a global organization of highly skilled and motivated professionals whose #1 goal is to create products that make our clients wildly successful and deliver significant business value.Your ImpactAs a key leader in the Business Unit, you will join a collaborative, fast-paced team, and work cross-functionally to design, build, and launch the next generation of a Digital Fax application. The Lead Product Manager is responsible for definition and execution of the product strategy, delivery of new application releases, and successfully bringing these to market. This includes client insights, roadmap development, product and pricing strategy, competitive positioning/differentiation, and competitive tracking of the products in the marketplace globally.This role reports directly to the Director, Product Management within the Digital Experience (DX) business unit at OpenText.This is an opportunity for a passionate, driven PM leader to excel at delivering on a cutting-edge business and be rewarded with career growth for the success of its new offerings!What The Role Offers
Bring deep understanding of the Digital Fax market and vendor technologies, staying current with buying and competitive trends, identifying, and defining requirements to fill product gaps.
Evangelize and create buy-in from internal and external stakeholders for product vision.
Work with other DX product managers, PM team lead, UX designers and marketing managers to develop commercialization features and packaging strategies.
Collaborate with Sales, Support, Services and Partners to ensure feedback into the product roadmap to drive client satisfaction.
Model market movements to create forward-looking roadmaps that optimize returns.
Evangelize products to clients, field, and industry analysts to build awareness and mindshare when necessary (travel occasionally required).
Translate roadmap strategy into detailed and appropriate artifacts for agile development.
Collaborate closely with counterparts in the operations, development, support, services, and sales organizations to ensure client success, including direct interactions.
What You Need To Succeed
Experience collaborating with a large client base at an enterprise, SMB, partner, and SaaS level.
Demonstrable 10+ years of Product Management experience with full PDLC and multiple product launches under the belt.
Demonstrate AI product experience, and deep understanding of AI concepts.
Understanding of agile product management and development practices with a willingness to roll up the sleeves and do what it takes to define and deliver “innovation that moves the needle.”
Strong presentation, excellent written and verbal communication skills are essential.
Ability to speak in front of large audiences, demonstrate product capabilities, and prepare compelling presentation materials.
Collaborative mindset and ability to work with distributed, cross-functional teams.
Ability to create business plans, communicate verbally and visually and persuasively advocate viewpoints or strategic goals/imperatives.
Comfortable with change and a fast-paced environment.
Experience in healthcare and/or financial markets preferred.
MBA/MEng or equivalent preferred.
Bilingual proficiency in English and French is preferred.
One Last ThingOpenText is more than a corporation—it’s a global community built on trust, character, and purpose. Here, we act ethically, care deeply about people, and always put our clients first. We help teams succeed through collaboration, tackle challenges with resilience, and innovate with intention.Join us on our mission to drive positive change through privacy, technology, and teamwork. At OpenText, we don’t just have a culture—we live our values. Choose us because you want to be part of a company that empowers you to make a meaningful impact.OpenText's commitment to diversity and inclusion surpasses legal requirements, evident in our Equal Employment Opportunity Statement of Policy which promotes a respectful and empowering environment for employees of all backgrounds, culture, national origin, race, color, gender, gender identification, sexual orientation, family status, age, veteran status, disability, religion, or other basis protected by applicable laws.If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application or recruiting process, please submit a ticket at Ask HR. Our proactive approach fosters collaboration, innovation, and personal growth, enriching OpenText's vibrant workplace.Compensation:At OpenText, we offer a thoughtfully designed benefits package that supports your physical, emotional, and financial wellbeing. As you move through the hiring process, we’re happy to provide more details about our compensation programs, including variable and commission compensation opportunities for eligible roles, vacation entitlement, and paid time off.Salary Range:$118,000.00 - $168,000.00;
Depending on the candidate’s education, experience, skills, geographical location, and alignment with internal equity and external market, actual salary may vary and be higher or lower than the range posted.AI Usage Disclosure:As part of our commitment to transparency, we use artificial intelligence (AI) tools to assist in various stages of our recruitment process, including resume screening, candidate matching, interview scheduling, and communications. These tools are designed to improve efficiency, reduce bias, and enhance candidate experience. All decisions regarding hiring are made by qualified human professionals, and we continuously monitor our AI systems to ensure fairness and compliance with applicable regulations.#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lead Product Manager (Bilingual/ Fax/ Telco) in Winnipeg, MB vacancy
- Lead Digital Fax product strategy at OpenText, applying AI expertise and market insight to shape a global application portfolio. This leadership... ...spans product delivery and commercialization.As Lead Product Manager, you will define and execute strategy for the next generation...Suggested
- ...Lead Asana’s APIs and Model Context Protocol strategy from Vancouver, applying technical product leadership to developer and agent workflows. This office-centric hybrid role centers... ...Thursday in-office days. As Lead Product Manager, you will shape products that help...SuggestedWork at office
- Drive strategic growth for Canadian telcos as a Major Account Manager with Fortinet. Leverage your extensive... ...executive-level relationships with CSPs • Lead pitches and manage renewals for... ...Technical acumen in network security products • Strong communication and leadership...Suggested
- ...Are you a people-first leader with a passion for coaching, collaboration... ...? We are looking for a Bilingual Customer Service Team Leader to... ...frontline operational excellence. Lead & Inspire: Guide a motivated... ...overall call traffic, manage daily schedules, and ensure team...BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeTemporary workImmediate startMonday to friday
$146.5k - $220k per year
...and leave your mark, come join us. THE ROLE Global Account Manager- Telcos, Canada, your mission is to transform how theCanadian... ...Toronto WHAT YOU'LL DO Orchestrate Global Revenue Growth: Lead the end-to-end sales cycle for a select portfolio of high-value...SuggestedWorldwideFlexible hoursAfternoon shift- Guide Alliance Nav’s post-merger integration with bilingual stakeholder coordination, risk reporting, and disciplined follow-through... ...supporting Quebec City teams day to day.As Integration Management Office Lead, you will help bring teams, processes, and systems together...BilingualWork at office
$134.7k - $175k per year
...Movable Ink serves its global client base with operations throughout North America, Central America, Europe, Australia, and Japan.As Lead Product Manager at Movable Ink, you'll own the behavioral decisioning capabilities that sit at the heart of our most time-sensitive marketing...$118k - $168k per year
Opentext - The Information CompanyOpenText is a global leader in information management, where innovation, creativity, and collaboration are the key... ...digital knowledge workers—and we’re looking for a Lead Product Manager to help us get there. Your ImpactThis is more...- ...Prisma ja Sokos – brändiä ja valikoimaa Suomessa johtava SOK hakee kokenutta Product Leadia ohjaamaan tuoteryhmäjohtamisen digitaalista uudistamista ja dataratkaisuja sekä AI-pohjaisia toimintatapoja. Tässä roolissa johtat noin 15 hengen monialaista tuotealuetta ja varmistat...
- ...environ 10 %), principalement pour rencontrer des clients. Lead Technology Product Manager – CCH iFirm Taxprep and Taxprep About the role As... ...working with cross-functional teams in an agile environment. Bilingualism (French and English), spoken and written. Assets...Daily paidTemporary workSeasonal workWork at officeWorldwide
- ...reading to learn more! Senior Technical Product Manager, Montreal (Quebec)In this role, you will... ...scope management. What You’ll Do Lead discovery with store associates,... ...store technology. Experience supporting bilingual products, Quebec users, vendors, or regulated...BilingualPermanent employmentTemporary workInternship
- ...Support role, based in Montreal with a hybrid in-office requirement, seeks a candidate with 7+ years of experience to join the Production Management team. The ideal candidate will leverage their passion for technology to enhance team efficiency and deliver exceptional client...Work at office
$135k - $180k per year
What You Will DoWe are looking for a Lead Product Manager to own the future of the Lattice MCP (Model Context Protocol) server and the integrations that power Lattice AI. This is the connective layer that lets customers use Lattice performance data inside the AI tools they already...$133.5k - $186.4k per year
...play happen. About Design HomeDesign Home is the world’s leading interior design mobile game, empowering millions of players to... ...enter the next evolution of the franchise, we’re looking for a Lead Product Manager to help shape the future of design entertainment. The...Full timeLocal area- Join Amrize as a Production Manager and help construct what's next. If you're ready to put your skills to work on projects that matter - and... ...Travel Requirements: 10% Additional Requirements: Bilingualism in French and English, both written and spoken. Knowledge of...InternshipWork at officeLocal areaFlexible hours
- Elevate e-commerce solutions for AutoSync as a Lead Product Manager. Drive strategy and performance to create a unified digital shopping experience for consumers and dealers. Become the driving force behind AutoSync's Website and Digital Retail portfolio. In this senior role...
- Suncor seeks an emergency management professional to lead planning, drills, and incident response for Midstream East, Central, and St. Clair Ethanol... ...training, and guiding site teams during incidents. Strong bilingual communication and NFPA credentials are required. #J-18808...Bilingual
- Become a Lead in Production Management Technology, based in Montreal with a hybrid work requirement. Bring over 7 years of tech passion to optimize production operations and client satisfaction. This role involves extensive end-user support, incident management, and systems...
$135k - $180k per year
Lead Product Manager, Engagement Canada 1 gün 6 saat 11 dakika önce yayınlandı. Full Time Himalayas 135.000 - 180.000 CAD What You Will DoWe are looking for a Lead Product Manager to own the future of Lattice Engagement and help define what great employee listening looks...Long term contractFull time- Shape enterprise solutions as a Lead Product Manager with MaintainX, focusing on the Templating Service for multi-site operations. You'll lead strategy and execution while promoting workflow efficiency. In this pivotal role within the Enterprise Knowledge team, your 10+ years...
$250k per year
...Our client is a leader in business intelligence and analytics. Their software... ...solution sales opportunities. Manages multiple high value deals concurrently. Leads, orchestrates and delivers sales... ...selling techniques and methods and product capability workshops, in order to...- ...Fortinet Canada is seeking a Major Account Manager to drive strategic growth with large Canadian CSPs, including Tier-1 telcos. You will manage executive engagement, lead multi‑year plans, and deliver tailored security solutions across Fortinet's portfolio, including SASE...
- ...Lead legal product strategy with AI automation expertise at Clio, working remotely across the United States or Canada excluding Quebec. As Senior Product Manager, you will guide Clio’s core case management portfolio. Your legal experience will inform product strategy, usability...Remote work
- ...Lead Lean Production System advancement at Maple Leaf Foods, using continuous improvement expertise and operational performance analysis across the plant. The Continuous Improvement Manager coordinates LPS maturity across all pillars and aligns initiatives with corporate...Work at office
- Shape Fortinet's Unified Endpoint Security as the Lead Technical Product Manager. Drive product development and technology integration in an innovative cybersecurity firm. As Fortinet seeks an experienced Technical Product Manager, you will leverage over 10 years of expertise...
- Shape the future of data at Extendicare as our Lead Data Product Manager. In this hybrid role, you'll create AI-ready data products that drive analytics across our organization. Reporting to the Chief Data, Analytics & Knowledge Officer, you will lead the development of...
- Drive innovation in life sciences with Veeva Systems as a Lead Product Manager for PromoMats. This role focuses on product strategy and AI integration to enhance customer efficiency. As a key player at Veeva, you'll lead the product vision and roadmap for PromoMats. Collaborating...
- Lead Asana’s API and MCP product strategy from Vancouver, applying systems thinking and technical product management in an office-centric hybrid schedule.As Lead Product Manager, you will shape developer-facing platform products for external developers and AI agents. You will...Work at office
- Waabi, founded by AI visionary Raquel Urtasun, is the leader in Physical AI. With a world-class team, we're unlocking the next era... ...in a positive way. To learn more visit: We are seeking a Product Manager to lead product definition for the hardware platform that carries the...Full timeWork at officeWork from homeFlexible hours
$211k - $240k per year
The Product Management team drives Asana’s product strategy and execution, translating customer needs into products that help teams work together... ...to collaborate through Asana’s Work Graph.We’re looking for a Lead Product Manager to lead product strategy for Asana’s APIs and...Work at officeLocal areaWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lead Product Manager (Bilingual/ Fax/ Telco). Be the first to apply!
Related searches
- responsable de produit Winnipeg, MB
- associate product manager Winnipeg, MB
- healthcare product manager Winnipeg, MB
- senior product manager Winnipeg, MB
- assistant product manager Winnipeg, MB
- digital product manager Winnipeg, MB
- junior product manager Winnipeg, MB
- product safety manager Winnipeg, MB
- technical product manager Winnipeg, MB
- chief product officer Winnipeg, MB

