Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Recruiter (English & French)

$25 - $30 per hour

Talantir

Complete an AI-powered simulation and receive a verifiable proof-of-skills report.•Location:\* Canada, Remote•Language:\* Bilingual in French and English, both written and spoken required•Background Check Requirement:\* Not specified•About the Opportunity\*Our client, a respected national non-profit organization, is seeking a Bilingual Recruiter to support high-impact hiring initiatives across Canada. This is a fully remote opportunity where your work directly contributes to building teams that serve and support communities nationwide. You will collaborate with hiring managers across diverse functions, helping to connect people to meaningful roles that make a difference.This role sits in a fast-paced, high-volume environment where organization and attention to detail are key. You will be part of a collaborative team that values consistency, accuracy, and a people-first approach, even under pressure. If you enjoy structured work and take pride in delivering a seamless candidate experience, this opportunity offers both challenge and purpose.•What’s In It for You\*•A collaborative, mission-driven culture focused on community impact•Exposure to high-volume national recruitment and diverse role types•A team environment that values organization, consistency, and support•Opportunities to refine your recruitment expertise in a structured setting•Your Responsibilities\*•You’ll manage a high volume of active requisitions, balancing multiple priorities while maintaining accuracy•You’ll lead full-cycle recruitment, from intake meetings through to offer coordination•You’ll navigate complex candidate workflows, ensuring all data is tracked and updated correctly•You’ll collaborate with hiring managers across departments to meet varying recruitment needs•You’ll maintain a consistent, positive candidate experience in a fast-paced environment•Skills and Qualifications\*•3 to 5 years of full-cycle recruitment experience, agency or in-house•Strong experience managing high-volume requisitions in a structured environment•Proficiency with applicant tracking systems, Taleo is preferred•Exceptional attention to detail and organizational skills•Ability to manage multiple priorities while maintaining accuracy•Bilingual fluency in French and English, both written and verbal•Note from the Hiring Manager\*“We’re looking for someone who thrives in structure and enjoys the rhythm of high-volume recruitment. If you take pride in being organized, detail-oriented, and keeping things running smoothly, you’ll do well here.”•Why Partner with Altis\*If you’ve never worked with a staffing agency before, we make it easy. We work with top employers across Canada who have great jobs to fill, each vetted and verified by our team. When you apply for a job with Altis, we get to know you as a candidate and learn what your strengths are. Then, if you’re a solid match, we handle all the logistics, advocating for you as a candidate for the role, providing access to coaching and connecting you directly with the hiring manager. And rest assured, all our services are free of cost for candidates.#AltSpecialized### Pay: $25.00-$30.00 per hour### Work Location: RemoteThis role is classified under — view the full career profile for typical tasks, skills, and outlook.### Required SkillsEach SOP from Talantir's library is scored against this specific listing based on skill and tool overlap. According to SANS Institute (2024), candidates who can demonstrate SOP proficiency in interviews are 2.8× more likely to receive offers. Rankings differ per listing because each company emphasizes different tools and skills.1SOP-00325%2SOP-0020%3SOP-0040%4SOP-0010%5SOP-0050%SOP alignment scores computed deterministically from skill/tool overlap — zero LLM costTalantir's readiness path covers 50% of this listing's requirements. CyberSeek (2025) reports that the average cybersecurity job listing requires 12 distinct technical skills — this listing requires 2.### Covered by Readiness Path (1)English Language### Skill Gaps (1)coordinationHidden ReqNot in readiness pathThis listing requires 1 skill(s) not fully covered by the standard readiness path: coordination.Readiness match will appear here soon## How to Become a Recruiter — Country Readiness GuidesSee full readiness pathways, certifications, ESCO–O\*NET analysis, and visa requirements for this role by country.### We value your privacy### We value your privacy #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 6 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Recruiter (English & French) in Ottawa, ON vacancy
  •  ...satellite. For more information, follow Telesat on X and LinkedIn or visit Bilingual French/English written and spoken is mandatory for this role As the Bilingual Technical Recruiter, you will be responsible for managing, executing the full life cycle recruiting, and... 
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Worldwide

    Telesat

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $18.5 per hour

     ...Part-Time French & English Tutor Wanted Gain valuable teaching experience!  Oxford Learning Orleans is currently seeking part-time teacher-tutors for a role in our learning centre. This position is perfect for anyone who loves working with students, enjoys teaching the ins... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...delivered from the comfort of home. We are expanding our network with bilingual therapists who can provide psychotherapy in both English and French. This is an independent contractor role requiring flexible, week-to-week availability. On-demand support means being available... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Shift Collab

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $41.9k - $55k per year

     ...role in Ottawa, ON.  Relocation assistance is not provided. Languages Strong written and verbal communication skills in English and French. What will you do ~ Manage tools and equipment within the Thermo Fisher Scientific network to ensure compliance is met and... 
    English language skills
    French language skills
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Ottawa, ON
    10 days ago
  • $18.5 - $19 per hour

     ...French & English Teacher/Tutor Wanted This position is in-person only - no relocation packages are available. Are you a friendly, reliable, and enthusiastic French speaker? Join the team at  Oxford Learning Barrhaven as a part-time French and English teacher/tutor/coach... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    28 days ago
  • $41.9k - $55k per year

     ...attention to detail and document accuracy ~ Proven ability to work independently ~ Strong written and verbal communication in English and French ~ Proficiency with Microsoft Office, Excel, and Adobe Acrobat ~ Knowledge of ISO 9001 or ISO/IEC 17025 (asset)... 
    English language skills
    French language skills
    Work at office

    Thermo Fisher Scientific

    Ottawa, ON
    20 days ago
  • $17.95 - $22 per hour

     ...Market Leader Bilingual French/ English – Kognitive Sales Solutions Kognitive Sales Solutions is seeking a Market Leader to oversee...  ...documentation, attendance tracking, and compliance records Support recruitment, onboarding, training, and mentorship initiatives Act as a... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Shift work

    Kognitive Sales Solutions

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...Job Title: 100% Bilingual Sales Broker Languages: French and English required Location: Hybrid and Remote options available in Waterloo, Ottawa, Edmonton, Quispamsis, and Dartmouth Compensation: Competitive base salary plus bonuses If you feel you could be a... 
    English language skills
    French language skills
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Hello World Recruitment

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...Position Title: Videographer (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent...  ...Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading...  ...will be contacted. As part of our recruitment process, candidates who advance to the... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    CBC/Radio-Canada

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  • $135.19k - $162.89k per year

     ...Under the Centre’s designation to provide French Language Services: French (oral...  ...comprehension): Advanced ~ Fluency in English, both oral and written Benefits...  ...for applicants with disabilities in its recruitment process. If at any stage in the selection... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Afternoon shift

    Sandy Hill Community Health Centre

    Ottawa, ON
    19 days ago
  •  ...professional who is passionate about finding exceptional people and helping shape the future of our organization.  As our Senior Strategic Recruiter, you'll do far more than fill vacancies. You'll partner with business leaders to solve complex talent challenges, build strategic... 
    Long term contract

    Chandos

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  • $20 per hour

     ...benefit from our connections. About the Role: As a Virtual Recruiter, you will be responsible for actively recruiting child care...  ...understanding of the local recruitment market. Bilingual fluency in English and French is an asset. Application Details: Qualified and... 
    Hourly pay
    Long term contract
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Local area
    10 hours per week
    1 day per week

    Sentient HR Services Inc.

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $19 - $22 per hour

     ...Elementary French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children...  ...possess a strong background in spoken and written French and English and be comfortable teaching up to a Grade 9 level, but up to Grade... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Part time
    Summer work
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    8 days ago
  •  ...demand, with the ambition to build in Canada what we have already proved can work in Europe. We’re looking for a Senior Technical Recruiter to help us do exactly that. You’ll work closely with our Canadian Managing Director, Head of Talent, founders and engineering... 

    hypersonica-prod

    Ottawa, ON
    20 days ago
  • $48k - $94k per year

     ...Huawei Canada has an immediate 12-month contract opening for a Recruiter. About the team: As a strategic partner supporting all of Huawei Canada, the Human Resource Department plays a pivotal role in attracting, developing, and retaining top talent while ensuring compliance... 
    Contract work
    Internship
    Immediate start

    Huawei Technologies Canada Co., Ltd.

    Ottawa, ON
    17 days ago
  • $135.19k - $162.89k per year

    Offre d’emploi interne et externe Titre du poste: Présidence-direction générale (PDG) Service/équipe: Direction générale Statut: Poste permanent à temps plein (35 heures par semaine) Salaire: $135,190 - $162,890 Lieu de travail: Sur place, au 221, rue Nelson...
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time

    Sandy Hill Community Health Centre

    Ottawa, ON
    19 days ago
  •  ...committed to excellence. We are looking for a talented Bilingual Recruitment Specialist to join our team and help us find the best talent...  ...market. Keys to success: Fluently bilingual in both English and French Proven experience as a Recruitment Specialist or similar role... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Monday to friday
    Weekday work

    Kognitive Sales Solutions

    Ottawa, ON
    a month ago
  • usd15 per hour

     ...ability to analyze information and assess its relevance or significance. Quick overview of the flexible, part-time job: Language: English and French proficiency. Location: Canada (Work from Home). Schedule: E. g. 8-20 h/week. Avg. 15 h/weekly. Pay: Up to 15 USD/hour. Who... 
    French language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Freelance
    Second job
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Rws

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...Clinical Independent Rater - French Speaking Location: Remote/Virtual (Canada) Hours...  ...Current openings require fluency in English and native-level proficiency in French....  ...[click to reveal email address] workday_recruiting@iqvia.com , afin qu’IQVIA puisse soutenir... 
    French language skills
    16 hours
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    IQVIA

    Ottawa, ON
    18 days ago
  •  ...looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Hakha Chin and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear... 
    English language skills
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    ContactLink Solutions

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $239.47 per day

     ...Régulier / Regular Language of instruction: Anglais | English, Français | French Competence in second language: Active Course...  ...applicants with disabilities requesting accommodation during the recruitment, assessment and selection processes. Applicants with... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Long term contract
    Permanent employment
    Part time
    For contractors

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Strong interviewing and assessment skills Fluency in both English and French is required; proficiency in additional languages is considered...  ...à contacter notre équipe d’acquisition de talents au workday_recruiting@iqvia.com, afin qu’IQVIA puisse soutenir votre participation... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    IQVIA

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $23 - $25 per hour

    Overview Languages French Education ~ Bachelor's degree Experience 1 to less than 7 months Remote Work must be done remotely. There’s no office space provided. Work setting ~ Language school Responsibilities Tasks Prepare teaching... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Graybridge Malkam

    Ottawa, ON
    5 days ago
  •  ...Cours précis / Specific course Course Title: uOttawa English Experience Course Code: ESL 160 Section: W200 Supervisor...  ...with disabilities requesting accommodation during the recruitment, assessment and selection processes. Applicants with disabilities... 
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Casual work
    Work at office

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Languages and Bilingualism Institute (OLBI) Course Title: uOttawa English Experience Course Code: ESL 160 Section: W200...  ...with disabilities requesting accommodation during the recruitment, assessment and selection processes. Applicants with disabilities... 
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    For contractors

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...clinical experience post-Master's degree Minimum 3 years clinical trial experience Experience administering, scoring, or reviewing MADRS and MINI assessments Strong clinical interviewing and psychiatric assessment skills Fluency in English and French required... 
    French language skills
    Freelance
    Remote work

    IQVIA

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $121.9k - $160.02k per year

     ...to travel throughout Canada as required. ~ Bilingualism in English and French is considered an asset. ~ Construction industry experience...  ...and include the position and location of interest.   This recruitment process does not involve the use of artificial intelligence (... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    PCL Construction

    Ottawa, ON
    20 hours ago
  • $58.88k - $80.96k per year

     ...concerns, and determine appropriate solutions ~ Bilingualism (English and French) is required for this role, as the successful candidate will...  .... Details of these requirements will be provided during the recruitment process. Some customers may have alcohol and drug... 
    English language skills
    French language skills
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Grainger Businesses

    Ottawa, ON
    20 hours ago
  • $118.68k - $148.34k per year

     ...package will be discussed with qualified candidates during the recruitment process. Position Purpose The Clinical Veterinarian...  ...for evenings, weekends and holiday coverage. Bilingualism – French and English (spoken and written). Key Competencies at uOttawa: Here... 
    English language skills
    French language skills
    Remplacement
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Internship
    Rotating shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...schedule including evenings, weekends, and holidays. Fluency in English; French language skills considered an asset. What we bring to the...  ...who may require them. We do not use AI to assist in the recruitment process and this job posting is for an existing vacancy.... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Farm Boy Inc.

    Ottawa, ON
    10 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Recruiter (English & French). Be the first to apply!