Sr. Copywriter, Canada
$113k - $141k per yearDoorDash Canada
About the Team
DoorDash's mission is to grow and empower local economies. By building intelligent, last-mile delivery technology for local cities, DoorDash connects people with the local businesses they care about — helping grow businesses and the communities that support those businesses.
To further this mission, DoorDash is growing our award-winning Creative Studio, Superette. We’re populated by diverse, eclectic talent that inspires and creates. We take risks, challenge each other, and inspire new ways of thinking. We're here to create pivotal work that we, our partners, and the entire DoorDash community can be immensely proud of. We’re here to do the best work of our lives.
About the Role
We’re looking for a Senior Copywriter to help shape how DoorDash shows up across the Canadian market, across both brand and performance. In this role, you’ll drive high-performing messaging that supports acquisition, engagement, and retention, while also contributing to broader brand storytelling and campaign work. You’ll partner closely with Growth, Marketing, Design, and Brand to develop and optimize copy across channels — from paid media and CRM to in-app and campaign moments.
You’ll write, adapt, and originate work in both English and French, ensuring ideas land natively across audiences. This includes performance copy, brand campaigns, and transcreation — with a focus on clarity, cultural nuance, and impact.
This is a hands-on role with direct influence on both creative quality and business outcomes. You’ll help scale what works, contribute to messaging systems, and shape how DoorDash communicates in Canada.
Responsibilities:
- Drive high-performing copy across both brand and growth touchpoints for Canada, improving acquisition efficiency and overall impact
- Sustain DoorDash’s voice in the Canadian market — ensuring consistency, clarity, and cultural relevance across English and French
- Partner closely with Growth, Marketing, Design, and Brand to increase testing velocity and creative output across a bilingual market
- Build, test, and iterate copy across channels — including paid social, email, push, display, in-app, and brand campaigns
- Translate insights, data, and briefs into clear, effective messaging that balances performance and brand
- Identify, scale, and evolve top-performing creative to improve CPA and overall campaign performance
- Contribute to campaign concepting and brand storytelling when needed, beyond performance-focused work
- Develop bilingual campaigns in English and French, ensuring work resonates natively in each language
- Create net-new copy in both languages — not direct translations — adapting ideas to fit cultural context
- Support transcreation and localization efforts across campaigns and product surfaces
- Collaborate cross-functionally to ensure cohesive, effective work across all touchpoints
Qualifications:
- 5+ years of experience in bi-lingual copywriting, with a focus on brand and/or performance marketing
- Proven track record of writing copy that drives measurable results (e.g., CPA, CTR, conversion improvements)
- Experience building and optimizing creative through A/B testing and rapid iteration
- Strong understanding of how messaging impacts acquisition, engagement, and lifecycle performance
- Ability to contribute to both performance-driven work and brand storytelling
- Experience adapting messaging across formats — from rapid testing to larger campaign narratives
- Strong understanding of messaging hierarchy and customer journey across channels
- Ability to balance creative thinking with performance data to produce effective, on-brand copy
- Strong communication and collaboration skills, with the ability to present ideas clearly to stakeholders
- Ability to move quickly in a fast-paced, test-and-learn environment
Bilingual Requirement:
- Fluent in English and French (written and verbal)
- Ability to write idiomatically in Canadian French — not just translate
- Strong understanding of regional nuances across Canada (e.g., Quebec vs. Rest of Canada)
- Ability to adapt tone, phrasing, and cultural references to ensure copy feels native in each market
Compensation
Actual compensation within the pay range listed below will be decided based on factors including, but not limited to, skills, prior relevant experience, and specific work location. Base salary is localized according to employee work location.
DoorDash cares about you and your overall well-being. That’s why we offer a comprehensive benefits package for all regular employees, that includes paid time off, paid parental leave, wellness benefit and several paid holidays.
Additionally, for full-time employees, DoorDash offers medical, dental, and vision benefits, disability and basic life insurance, an RRSP including an employer match, and a mental health program, among others.
To learn more about our benefits, visit our careers page here .
The base pay for this position ranges from our lowest geographical market up to our highest geographical market within British Columbia.
$113,000—$141,000 CAD
About DoorDash
At DoorDash, our mission to empower local economies shapes how our team members move quickly, learn, and reiterate in order to make impactful decisions that display empathy for our range of users—from Dashers to merchant partners to consumers. We are a technology and logistics company that started by enabling door-to-door delivery, and we are looking for team members who can help us go from a company that is known as the place you order food to a company that people turn to for any and all goods.
DoorDash is growing rapidly and changing constantly, which gives our team members the opportunity to share their unique perspectives, solve new challenges, and own their careers. We're committed to supporting employees’ happiness, healthiness, and overall well-being by providing comprehensive benefits and perks including premium healthcare, wellness expense reimbursement, paid parental leave and more.
Our Commitment to Diversity and Inclusion
We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel.
If you need any accommodations, please inform your recruiting contact upon initial connection.
$96.5k - $122k per year
...ensure we hire the best people to fuel our growth. This hybrid position reports to the Sr. Manager, Global Talent Acquisition, and has the opportunity to be based in our Vancouver, Canada office. What you’ll do Manage the full-cycle recruiting process, ensuring a...SeniorWork at officeShift work$121.79k - $167.48k per year
...an end-to-end real estate company offering human-centered solutions for property development and management. Based out of Vancouver, Canada, our team of in-house experts work across residential, commercial and master-planned projects, with a growing residential portfolio that...SeniorWork at office$150.5k - $215k per year
...29483 Position Type: Regular City: Vancouver, BC, Canada Location: Vancouver H/O - Canfor/CWPM_1000 The... ..., and strategic objectives. A day in the life of the Sr. Director, Corporate Reporting & Accounting includes: Set the global...Senior$84k - $140k per year
...Initially your role will focus on developing core skills in preparing SR&ED tax incentive claims under the mentorship of senior... ...Deloitte’s Gi3 team is the leading innovation incentives team both in Canada and globally. We help companies become more competitive by advising...SeniorPermanent employmentFlexible hours$75 - $95 per hour
Are you looking for a Sr. Mechanical Engineer role and have adequate experience in the field? This contract role maybe a right fit for... ...send their resumes to John at ****@*****.*** Randstad Canada is committed to fostering a workforce reflective of all peoples of...SeniorContract workWork at office2 days per week3 days per week$100k per year
...ensure seamless, high-performance connectivity across complex, large-scale platforms. This role is hybrid, based out of Toronto, Canada or Vancouver Canada. We welcome candidates at various experience levels for this role. During the interview process, candidates will...SeniorPermanent employment$68k - $102k per year
...What will your typical day look like? As a Senior Analyst in SR&ED at Deloitte, your day is dynamic and impactful. You'll develop... ...’s Gi3 team is the leading innovation incentives provider both in Canada and globally. We help companies become more competitive by advising...SeniorLong term contractPermanent employmentFlexible hours$85k - $110k per year
...innovation, collaboration, and commitment to our core values and behaviors. About the Opportunity We are looking for an experienced Sr. Platform Engineer to help build the next generation of our cloud-native healthcare platform. You will be a key technical contributor,...SeniorRemote work$94.4k per year
...Due to the nature of the role, which involves global interactions with SAP entities, as well as with employees and stakeholders in Canada, functional proficiency in English is required for positions based in the Quebec. AI Usage in the Recruitment Process For information...SeniorPermanent employmentFull timeLocal areaWorldwideFlexible hoursShift workWeekend work$95k - $115k per year
...clinical technology marketing preferred Location and Compensation: This is a remote role, we can consider candidates across Canada. The salary range for this role is set at $95,000-$115,000. More Reasons to Consider: Flexible Hours : Projects Complete...SeniorRemote workWorldwideFlexible hours- ...Location: 530 West Broadway, Vancouver BC, Canada Core hours: Monday to Friday from 8am – 4:30pm PST We value collaboration, both in-person and remotely. This position is classified as Hybrid under our Hybrid Work Program Policy, where this position is required to...SeniorFull timeFor subcontractorRemote workMonday to friday3 days per week
$168k - $194.25k per year
...Curious, Optimistic, Persistent, and Empathetic . Your Role As a Sr. Software Engineer in Tel Cloud, you will own the components that... ...Bootstrap. For exceptional talent based in British Columbia, Canada the target base salary range for this position is posted below....SeniorWork at officeShift work$118.5k - $150k per year
...Curious, Optimistic, Persistent, and Empathetic . Your role As a Sr. System Administrator on the Data Centers team, you’ll own both... ...Manager, Data Centers and Networking, and is based in Vancouver, Canada (with flexibility to collaborate across global time zones)....SeniorWork at officeRemote workShift workRotating shift$120k - $139.16k per year
About Kaseya Kaseya is the leading provider of AI-powered IT management and cybersecurity software, serving Managed Service Providers (MSPs) and internal IT organizations worldwide. Our comprehensive platform helps organizations efficiently manage, secure, and automate their...SeniorLong term contractWork at officeWorldwide$168k - $194.25k per year
...Curious, Optimistic, Persistent, and Empathetic . Your role As a Sr. Software Engineer on the Tel Core team, you are the steward of... ...has the opportunity to be based in either Vancouver or Kitchener, Canada locations We don’t mind if you come from a different...SeniorLong term contractWork at officeShift work$81.6k - $122.4k per year
...unparalleled level of agility, ease-of-use, performance and integration capability. We are a diverse team distributed across Vancouver - Canada, Pleasanton - U.S Our mission, With Unity of purpose we inspire each other to build innovative products which deliver high value to...SeniorFull timeInternshipWork at officeRemote workHome officeFlexible hours$100k per year
...shape the deployment of revolutionary AI hardware across the industry, join our team. This role is hybrid, based out of Toronto, Canada or Vancouver, Canada. We welcome candidates at various experience levels for this role. During the interview process, candidates will...SeniorPermanent employment$148k - $185k per year
...fulfillment, and sustainable growth. Within this organization, the Canada team owns end-to-end marketplace performance for the country. We... ...spend effectiveness across geographies. You will report into a Sr. Manager of Strategy & Operations. We expect this role to be...SeniorLong term contractFull timeWork at officeLocal areaRemote workShift work$75k - $119k per year
...ambition and desire to be the best and thrive at the most impactful global insurance provider in the world? Look no further than Zurich Canada. If you have experience handling commercial lines property claims, and are looking for a new challenge, we would love to hear...SeniorApprenticeshipWork at officeLocal areaWorldwide3 days per week$120k - $170k per year
DataVisor is the world’s leading AI-powered Fraud and Risk Platform that delivers the best overall detection coverage in industry. With an open SaaS platform that supports easy consolidation and enrichment of any data, DataVisor's solution scales infinitely and enables organizations...SeniorManual labor$138.5k - $173k per year
...that improve how insights are generated, shared, and applied across teams Surface market-specific nuances across regions within Canada , helping determine where strategies should be locally tailored and how Canada should be represented within broader global brand decisions...Full timeLocal area- ...excellence through our willingness to adapt, learn, and our tenacity to overcome barriers, together. Opportunity Overview Rhythm’s Canada Team seeks an experience sales professional who is agile, flexible and able to navigate an evolving role while being passionate about...Full timeInternshipLocal areaFlexible hours
$113k - $141k per year
...into the Head of Design of the Superette team within our Marketing organization. Responsibilities: Drive performance creative for Canada, partnering closely with Growth and Marketing to accelerate testing velocity and turn insight into high-performing assets that support...SeniorFull timeWork at officeLocal areaRemote work$6000 - $8000 per month
...Manage cross-functional execution with designers, developers, copywriters, photographers/content teams, and other partners Vet, hire, and... ...Ability to overlap working hours with North American time zones; Canada-based is strongly preferred Nice to Have: Fashion/...SeniorFull timeFreelanceInternshipRemote work$200k - $250k per year
...company, and play a pivotal role in growing DoorDash’s Canadian business. Join our never-ending pursuit to further power economies in Canada and across the globe today! About the Role We are looking for a top-performing Enterprise Account Executive to help us land new...SeniorFull timeInternshipWork at officeLocal areaRemote workShift work$18.25 - $19.25 per hour
...Activities Assistant - Canada Summer Job Grandview Towers | Vancouver British Columbia, Canada Temporary Full Time - 8 weeks The Opportunity At Baptist Housing, every day is an opportunity for you to help our seniors experience life well in supportive communities...SeniorHourly payFull timeTemporary workSummer work$100k - $120k per year
...role works closely with the VP of Sales to develop new strategies to increase productivity within our New Business Sales team in Western Canada. Experience in people management is essential, as the role has overall responsibility for the team of sales professionals and is...Full timeWork at officeWork from home- The mission of Speechify is to make sure that reading is never a barrier to learning. Over 50 million people use Speechify’s text-to-speech products to turn whatever they’re reading – PDFs, books, Google Docs, news articles, websites – into audio, so they can read faster...Work at office
$110k - $130k per year
...Job Title: Sales Manager, Western Canada Reports to: Head of Sales and Marketing Location: Vancouver, BC or Calgary, AB DHL Global Forwarding (DGF) is a leader in managing the flow of goods and information across global supply chains, utilizing air, ocean, and...SeniorLong term contractFlexible hours$17.05 per hour
...tailored service upgrades and additional products, helping enhance their overall experience. This is a fully remote position within Canada, with all necessary equipment provided to support your success. Learn more about SP Data Digital at Questions about your...Hourly payMinimum wageFull timeRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Sr. Copywriter, Canada. Be the first to apply!
- freelance copywriter Vancouver, BC
- senior copywriter Vancouver, BC
- remote copywriter Vancouver, BC
- marketing copywriter Vancouver, BC
- copywriter Vancouver, BC
- copywriter no experience Vancouver, BC
- content writer Vancouver, BC
- brand copywriter Vancouver, BC
- junior copywriter Vancouver, BC
- sénior service a la clientèle Vancouver, BC
