Bilingual Project Manager - (Montreal Remote)
Canadian Inclusion
Team Lead, Project Management
Version française ci-dessous
Nom de l'entreprise:
PBS Systems
Lieu du poste:
Télétravail – Région de Montréal, Quebec
Type d'emploi:
Temps plein, permanente
Poste(s) à combler:
01
Nom interne du poste:
Bilingual Project Manager – Tier 1
Se rapporte au:
Team Lead, Project Management
Exigences du poste :
Bilingue (FR-EN);
Voyager en Amérique du Nord environ 2 semaines par mois
« PBS est le fournisseur de plateforme d'affaires tout-en-un qui connaît la croissance la plus rapide en Amérique du Nord, et ce n'est que le début ! »
PBS transforme l'expérience client dans l'achat et l'entretien des voitures depuis près de 40 ans. Nous sommes le troisième plus grand fournisseur de systèmes de gestion de concessionnaires (DMS) en Amérique du Nord. Chaque mois, des centaines de nouvel·le·s utilisateur·trice·s rejoignent notre plateforme logicielle, qui aide les concessionnaires à gérer les ventes, le service, l'inventaire et la comptabilité. Ce qui nous distingue, c'est la manière dont nous percevons nos client·e·s. Nous les considérons comme partenaires, innovateur·rice·s et ami·e·s.
Chez PBS, nous investissons dans votre croissance. Votre carrière peut progresser en fonction de vos forces, intérêts et aspirations.
La responsabilité du(oudela)gestionnaire de projet bilingueestde diriger et demener à termeles projets de conversion logicielle pour les concessionnaires automobiles clients de PBSSystems. Ce rôle vise à assurer la réussite de chaque implantation en coordonnant la formation desutilisateur·trice·s, en supervisant l'exactitude de la conversion des données, et en gérant l'intégration fluide avec les systèmes tiers utilisés par lesconcessions.
En tant que point de contact principal pour les clients, le(ou la)gestionnaire de projets'occupe dela planification,dudéploiement etdela communication avec les parties prenantes, autant internes qu'externes.Ce rôle est axésur la satisfaction des clients, l'intégrité des données et la compatibilité des systèmes.
Il s'agit d'une
opportunité de travail à distance, basée à Montréal et dans la région environnante. 50 % de votre temps serait consacré au télétravailet l'autre 50%endéplacementen Amérique du Nord chez les concessionnaires afin d'appuyer l'adoption réussiedu DMSde PBSSystems.
Responsabilités :
Diriger et gérer les projets de conversion logicielle, incluant la planification, l'organisation et l'exécution de toutes les activités d'implantation.
Élaborer des plans d'implantation détaillés ainsi que des échéancierspour franchir les étapes clés et compléter lesprojets avec succès.
Coordonner et gérer les ressources de chaqueprojet, incluant le personnel et l'équipement,pourassurer une exécution réussie.
Collaborer avec les clients et les parties prenantes pour définir les objectifs de chaqueprojet, sa portée, l'échéancier et les besoins en ressources.
Superviser les programmes de formationde PBS offerts auxclients, en veillant à ce que la matièresoit à jour, efficace et alignéesur les objectifsde chaque projet.
Offrir un soutien continu pour répondreà tout défilié à la formation.
Suivre et superviser les plans de conversion de donnéespourtransférer l'information du système actuel du client versle DMS dePBSSystems.
Assurer l'intégrité, l'exactitude et la sécurité des données tout au long du processus de conversion.
Dépanner et résoudre toute situationliéeaux données.
Mettre en place et maintenir les intégrations avec les systèmes tiers (p. ex. : plateformes CRM, autres fournisseurs DMS et logiciels connexes).
Coordonner avec les parties prenantes internes et externes afin d'assurer une intégration fluide des systèmes et un fonctionnement optimal.
Assurer une communication régulière avec les concessionnaires, les équipes internes et les autres parties prenantes, en fournissant des mises à jour sur l'avancement du projet, les risques et les enjeux.
Préparer et présenter des rapports hebdomadaires sur l'état d'avancement du projet, les indicateurs de performance et autres documents requis.
Identifier et atténuer les risques ou enjeux pouvant survenir durant l'implantation.
Identifier et résoudretoute situation se produisant durantl'implantation.
Documenter les processus et procédures d'implantation afin de faciliter le soutien etles suivis futurs.
Obtenir au moins une certificationproduitdePBSSystemsdurant la première année d'emploi.
Parler couramment le français et l'anglais (parler, lire et écrire)
1 à 3 années d'expérience en concession automobile
Solide compréhension du cycle de vie du développement logiciel (CVDL) ainsi que des processus, des méthodologies et des flux de travail en gestion de projet .
De solides compétences informatiques sont requises, y compris la maîtrise des logiciels Microsoft Office (Outlook, Word, Excel). Apprendre rapidement et s'adapter aux nouveaux outils logiciels est essentiel!
Capacité de voyager au Canada et aux États-Unis jusqu'à deux semaines par mois, avec un passeport valide (ou la capacité de l'obtenir), Visa américain (le cas échéant) ainsi qu'un permis de conduire valide et sans restriction sont requis
Compétences supplémentaires:
Excellentes habiletés en communication et en relations interpersonnelles, avec la capacité de transmettre clairement les attentes et l'information aux parties prenantes internes et externes.
Capacité démontrée à diriger des équipes multidisciplinaires en fournissant une orientation claire, de la motivation et du soutien.
Excellentes aptitudes en organisation et en gestion du temps, avec la capacité de prioriser et de gérer plusieurs tâches, échéanciers et ressources simultanément.
Grande capacité d'adaptation permettant d'ajuster les plans et les stratégies au besoin afin de maintenirtoutprojet sur la bonne voie.
Aptitude à travailler en collaboration avec les membres de l'équipe, les clients et les fournisseurs externes pour atteindre les objectifs du projet.
Unecertification PMP (Project Management Professional) du PMI constitue un atout important.
Diplôme d'études secondaires
Ce que nous offrons :
Développement professionnel
– Formation continue, certifications de l'industrie et opportunités de croissance
Opportunités de voyage
– Déplacements dans des concessions au Canada, aux États-Unis et dans les Caraïbes
Avantages sociaux complets
– Couverture médicale et dentaire pour votre santé et bien-être
Congés payés
– Congés personnels généreux (PTO) pour vous reposer et favoriser un sain équilibre travail–vie personnelle
Culture inclusive
– Un environnement d'équipe collaboratif et de soutien où votre voix compte vraiment
Reconnaissance du personnel
– Programmes d'appréciation sur une base régulière et incitatifs à la performance
Rémunération compétitive
Salaire de base compétitif
Primes de certification produit pouvant atteindre 4 800 $ par année
Bonus et incitatifs financiers exceptionnels liés aux déplacements
Bonus supplémentaires liés à la performance
Excellente prime de référencement
Rabais pour le personnel
– Rabais exclusifs avec des partenaires tels que GM, Dell, et bien plus
Si vous êtes sélectionné(e) pour une entrevue, nous vous contacterons par courriel. Veuillez surveiller vos courriers indésirables.
PBS est un employeur offrant l'égalité des opportunités. Des accommodements seront offerts lors du processus d'embauche, selon les besoins.
#J-18808-Ljbffr
Version française ci-dessous
Nom de l'entreprise:
PBS Systems
Lieu du poste:
Télétravail – Région de Montréal, Quebec
Type d'emploi:
Temps plein, permanente
Poste(s) à combler:
01
Nom interne du poste:
Bilingual Project Manager – Tier 1
Se rapporte au:
Team Lead, Project Management
Exigences du poste :
Bilingue (FR-EN);
Voyager en Amérique du Nord environ 2 semaines par mois
« PBS est le fournisseur de plateforme d'affaires tout-en-un qui connaît la croissance la plus rapide en Amérique du Nord, et ce n'est que le début ! »
PBS transforme l'expérience client dans l'achat et l'entretien des voitures depuis près de 40 ans. Nous sommes le troisième plus grand fournisseur de systèmes de gestion de concessionnaires (DMS) en Amérique du Nord. Chaque mois, des centaines de nouvel·le·s utilisateur·trice·s rejoignent notre plateforme logicielle, qui aide les concessionnaires à gérer les ventes, le service, l'inventaire et la comptabilité. Ce qui nous distingue, c'est la manière dont nous percevons nos client·e·s. Nous les considérons comme partenaires, innovateur·rice·s et ami·e·s.
Chez PBS, nous investissons dans votre croissance. Votre carrière peut progresser en fonction de vos forces, intérêts et aspirations.
La responsabilité du(oudela)gestionnaire de projet bilingueestde diriger et demener à termeles projets de conversion logicielle pour les concessionnaires automobiles clients de PBSSystems. Ce rôle vise à assurer la réussite de chaque implantation en coordonnant la formation desutilisateur·trice·s, en supervisant l'exactitude de la conversion des données, et en gérant l'intégration fluide avec les systèmes tiers utilisés par lesconcessions.
En tant que point de contact principal pour les clients, le(ou la)gestionnaire de projets'occupe dela planification,dudéploiement etdela communication avec les parties prenantes, autant internes qu'externes.Ce rôle est axésur la satisfaction des clients, l'intégrité des données et la compatibilité des systèmes.
Il s'agit d'une
opportunité de travail à distance, basée à Montréal et dans la région environnante. 50 % de votre temps serait consacré au télétravailet l'autre 50%endéplacementen Amérique du Nord chez les concessionnaires afin d'appuyer l'adoption réussiedu DMSde PBSSystems.
Responsabilités :
Diriger et gérer les projets de conversion logicielle, incluant la planification, l'organisation et l'exécution de toutes les activités d'implantation.
Élaborer des plans d'implantation détaillés ainsi que des échéancierspour franchir les étapes clés et compléter lesprojets avec succès.
Coordonner et gérer les ressources de chaqueprojet, incluant le personnel et l'équipement,pourassurer une exécution réussie.
Collaborer avec les clients et les parties prenantes pour définir les objectifs de chaqueprojet, sa portée, l'échéancier et les besoins en ressources.
Superviser les programmes de formationde PBS offerts auxclients, en veillant à ce que la matièresoit à jour, efficace et alignéesur les objectifsde chaque projet.
Offrir un soutien continu pour répondreà tout défilié à la formation.
Suivre et superviser les plans de conversion de donnéespourtransférer l'information du système actuel du client versle DMS dePBSSystems.
Assurer l'intégrité, l'exactitude et la sécurité des données tout au long du processus de conversion.
Dépanner et résoudre toute situationliéeaux données.
Mettre en place et maintenir les intégrations avec les systèmes tiers (p. ex. : plateformes CRM, autres fournisseurs DMS et logiciels connexes).
Coordonner avec les parties prenantes internes et externes afin d'assurer une intégration fluide des systèmes et un fonctionnement optimal.
Assurer une communication régulière avec les concessionnaires, les équipes internes et les autres parties prenantes, en fournissant des mises à jour sur l'avancement du projet, les risques et les enjeux.
Préparer et présenter des rapports hebdomadaires sur l'état d'avancement du projet, les indicateurs de performance et autres documents requis.
Identifier et atténuer les risques ou enjeux pouvant survenir durant l'implantation.
Identifier et résoudretoute situation se produisant durantl'implantation.
Documenter les processus et procédures d'implantation afin de faciliter le soutien etles suivis futurs.
Obtenir au moins une certificationproduitdePBSSystemsdurant la première année d'emploi.
Parler couramment le français et l'anglais (parler, lire et écrire)
1 à 3 années d'expérience en concession automobile
Solide compréhension du cycle de vie du développement logiciel (CVDL) ainsi que des processus, des méthodologies et des flux de travail en gestion de projet .
De solides compétences informatiques sont requises, y compris la maîtrise des logiciels Microsoft Office (Outlook, Word, Excel). Apprendre rapidement et s'adapter aux nouveaux outils logiciels est essentiel!
Capacité de voyager au Canada et aux États-Unis jusqu'à deux semaines par mois, avec un passeport valide (ou la capacité de l'obtenir), Visa américain (le cas échéant) ainsi qu'un permis de conduire valide et sans restriction sont requis
Compétences supplémentaires:
Excellentes habiletés en communication et en relations interpersonnelles, avec la capacité de transmettre clairement les attentes et l'information aux parties prenantes internes et externes.
Capacité démontrée à diriger des équipes multidisciplinaires en fournissant une orientation claire, de la motivation et du soutien.
Excellentes aptitudes en organisation et en gestion du temps, avec la capacité de prioriser et de gérer plusieurs tâches, échéanciers et ressources simultanément.
Grande capacité d'adaptation permettant d'ajuster les plans et les stratégies au besoin afin de maintenirtoutprojet sur la bonne voie.
Aptitude à travailler en collaboration avec les membres de l'équipe, les clients et les fournisseurs externes pour atteindre les objectifs du projet.
Unecertification PMP (Project Management Professional) du PMI constitue un atout important.
Diplôme d'études secondaires
Ce que nous offrons :
Développement professionnel
– Formation continue, certifications de l'industrie et opportunités de croissance
Opportunités de voyage
– Déplacements dans des concessions au Canada, aux États-Unis et dans les Caraïbes
Avantages sociaux complets
– Couverture médicale et dentaire pour votre santé et bien-être
Congés payés
– Congés personnels généreux (PTO) pour vous reposer et favoriser un sain équilibre travail–vie personnelle
Culture inclusive
– Un environnement d'équipe collaboratif et de soutien où votre voix compte vraiment
Reconnaissance du personnel
– Programmes d'appréciation sur une base régulière et incitatifs à la performance
Rémunération compétitive
Salaire de base compétitif
Primes de certification produit pouvant atteindre 4 800 $ par année
Bonus et incitatifs financiers exceptionnels liés aux déplacements
Bonus supplémentaires liés à la performance
Excellente prime de référencement
Rabais pour le personnel
– Rabais exclusifs avec des partenaires tels que GM, Dell, et bien plus
Si vous êtes sélectionné(e) pour une entrevue, nous vous contacterons par courriel. Veuillez surveiller vos courriers indésirables.
PBS est un employeur offrant l'égalité des opportunités. Des accommodements seront offerts lors du processus d'embauche, selon les besoins.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Project Manager - (Montreal Remote) in Winnipeg, MB vacancy
- ...Company Name: PBS Systems Job Location: Remote – Montreal Area Job Type: Full-time, Permanent No. of Openings: 01 Job... ...approx. 2 weeks per month Internal Job Title: Bilingual Project Manager – Tier 1 Reports To: Team Lead, Project Management...Remote workBilingualHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeWork from home
- Elevate your career with McCarthy Tétrault in Montreal as a Bilingual eDiscovery Project Manager. Utilize your legal expertise in e-Discovery and project management within a hybrid work structure. In this pivotal role, you will oversee comprehensive e-Discovery projects for...BilingualWork at office
- ...PBS Systems recherche un(e) chef de projets bilingue pour diriger les projets de conversion logicielle destinés aux concessions automobiles clientes, en télétravail basé à Montréal et région environnante. Vous assurez la formation des utilisateurs, la conversion des données...Remote workBilingual
- Kardex Canada is seeking a bilingual Project Manager to lead AutoStore solutions across construction, engineering, and intralogistics projects in Canada. You will oversee scope, schedule, cost, and quality, coordinating with engineering, operations, supply chain, and installation...Remote workBilingual
- ...right?! You’d be trusted with construction projects like airports, senior residences,... ...supplier delivery deadlines, purchasing, managing problems and deficiencies, damages, stock... ...Autodesk, Procore, SmartUse updates, etc.; Manage purchasing, change orders (directives, additional...SuggestedFor subcontractorWork at officeFlexible hours2 days per week
- QUI SOMMES-NOUS? COEX est un collectif d'experts en architectures, architecture de paysage et gestion de projets en pleine croissance. Portée par une équipe ambitieuse et passionnée qui conçoit des environnements durables, sensibles et ancrés dans leur contexte. Avec une approche...Remote workFull timeFlexible hours
$5000 per month
DEPARTMENT: Logistics / Material Management Do you want to be part of an agile team where colleagueship truly matters? As a global company... ...of energy with us. POSITION SUMMARY The role of Logistics Project Manager directly supports the company’s mission to develop and...Long term contractFor contractorsWorldwide$5000 per month
...that makes the difference. Join the #TEAMNORDEX and shape the future of energy with us. Position SummaryThe role of Operations Project Manager directly supports the company’s mission to develop and deliver clean power plants that make 100% renewable energy a reality for...Long term contractContract work- ...et la capacité de gérer plusieurs tâches à la fois. Capacité à voyager au Canada entre 30 % et 40 % du temps, en plus de déplacements fréquents dans la grande région de Montréal. Maîtrise avancée de Microsoft PowerPoint, Excel, Office et Smartsheets. #J-18808-LjbffrBilingualWork at office
- Guide major enterprise accounts for Stingray from Montreal, leading bilingual client communication, governance, and cross-functional project delivery.This Project Manager serves as the trusted operational leader for complex digital signage, audio, and technology deployments....Bilingual
- ...Stingray through complex technology rollouts, using bilingual communication, budget control, and decisive project ownership. The Montreal office supports working from home Fridays.... ...to Operations Leadership, this Project Manager serves as the trusted operational leader for...BilingualWork at officeWork from home
- ...grow—every day.We are recruiting for an eDiscovery Project Manager to join our team in our Montreal office. The successful candidate must have a... .... This position is to fill an existing vacancy.As a Bilingual eDiscovery Project Manager, you will be:Providing advice...BilingualContract workWork at office
$145k - $165k per year
Select how often (in days) to receive an alert: Technical Project Manager - Montreal (m/f/d)REQUISITION ID: 13679 LOCATION: Montreal, Quebec, CA, H2Y 3X7 Do you want to be part of an agile team where colleagueship truly matters? As a global company, we interact with...For contractorsWork at officeWorldwide$130k per year
...systems, instrumentation, and turnkey project delivery. Due to continued growth, our... ...client is seeking two Automation Project Managers, one based in Montreal, Canada, and one based in Utah, USA.... ...arrangement after 3 months (up to 10 remote workdays per month); Company-provided...Remote workLong term contractFor subcontractor- ...listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a (FR&EN) – Bilingual Project Manager based in Canada. As a Bilingual... ...multiple projects in a flexible, fully remote environment, this opportunity offers an excellent...Remote workBilingualFlexible hours
- (FR&EN) - Bilingual Project Manager Canada 1 gün 14 saat 20 dakika önce yayınlandı. Full Time Himalayas - At Flexspring, you will have the autonomy... ...projects. High ownership and follow-through in a fully remote environment. Nice to Have Project Management...Remote workBilingualFull timeWork from homeFlexible hours
- Become a key player at Westlake Pipe & Fittings as a Bilingual Sales Manager for Greater Montreal. Spend 90% of your time in the field, driving impactful sales... ..., engage with diverse stakeholders, and influence project specifications. Your proactive market presence and disciplined...Bilingual
- ...Flexspring, you’ll lead client-facing integration projects from initiation through delivery. You’ll... ..., and execution. Proactively manage risks, dependencies, and scope changes — particularly... ...ownership and follow-through in a fully remote environment. Nice to Have Project...Remote workBilingualApprenticeshipManual laborWork from homeFlexible hours
$97.01k - $131.02k per year
...your needs. Job Purpose The Senior IT Project Manager provides project management services to... .... Secondary Qualifications ~ Bilingual (French/English) language skills. *... ...Hybrid Work Model for Eligible Positions: Remote/Office work for eligible positions. Flex...Remote workBilingualLong term contractFull timeApprenticeshipWork at officeImmediate startFlexible hoursShift work- ...Fairstone Bank is seeking a Credit Manager to oversee policy compliance and the team delivering Montreal’s credit operations. You will ensure policies are followed,... ...across originations and audits. You will lead a bilingual team, coordinate with sales and dealer partners,...Bilingual
- Take on a pivotal role as an IT Project Manager with Alteo in Montreal, specializing in medium- and large-scale project delivery. This hybrid position emphasizes effective communication and stakeholder collaboration. Alteo seeks an experienced IT Project Manager to oversee...
- Take your career to the next level with Trigyn Technologies as a Technical Project Manager in Montreal. Oversee complex datacenter build-outs and infrastructure projects in this contract position. Trigyn Technologies is looking for an experienced Technical Project Manager...Contract work
- ...CIMA+, we give you the freedom and flexibility to manage your work on your own terms and the opportunity to work on projects you can relate to.Welcome to CIMA+CIMA+’s... ...scale projects for major clients in the Greater Montreal area. In this strategic role, you will oversee...Permanent employmentWork at office
$110k - $120k per year
REQUISITION ID: 13605LOCATION: Montreal, Quebec, CA, H2Y 3X7DEPARTMENT: Controlling / FinanceDo you want to be part of an agile team... ...of energy with us.POSITION SUMMARY The role of Commercial Project Manager directly supports the company’s mission to develop and deliver...WorldwideVisa sponsorship- Amaris Consulting est à Montréal, Québec, et recherche un chef de projet intermédiaire pour accompagner des projets d’intégration de marques jusqu’en juin 2027. Vous travaillerez avec les équipes commerciales, créatives, technologiques et opérationnelles pour planifier les projets...Summer work
- Shape the future of iGaming with Light & Wonder as a Project Manager in Montreal. Oversee game content projects and ensure stellar delivery across platforms. The Studio Project Manager role at Light & Wonder involves directing various projects for the Bons Vivants Studio....
$92.94k - $116.18k per year
JOB DESCRIPTIONThe Senior Project Manager plans and oversees the end-to-end delivery of assigned projects and ensures delivery within scope, budget and requirements. SummaryJOB DESCRIPTIONThe Senior Project Manager plans and oversees the end-to-end delivery of assigned projects...BilingualFull timeInternshipImmediate start- Enhance your career with Capgemini Engineering as a Bilingual Project Manager in Mirabel, QC. Oversee project management methodologies and drive excellence in aerospace projects while fostering team collaboration. In this hybrid role, you will contribute to developing and...Bilingual
$86k - $136k per year
...DescriptionOur team and what we'll accomplish together As a Senior Project Manager on the TELUS Health Payvider Operations Project Management... ...leadership/Steerco updates QualificationsWhat you bring Bilingual capability (English and French) Bachelor's degree in...BilingualFull timeWork at officeFlexible hours$96k - $109k per year
...professionals in over 50 countries, we are trusted every day to lift, handle, and move what the world needs. Job DescriptionJob Title = Project Manager Location = Burlington, On L7L 6A4 As a Konecranes Project Manager, you will own assigned projects from order handoff through...BilingualLong term contractTemporary workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Project Manager - (Montreal Remote). Be the first to apply!
Related searches
- project manager bilingual Winnipeg, MB
- project manager - infrastructure Winnipeg, MB
- project manager fit out Winnipeg, MB
- project director Winnipeg, MB
- localization project manager Winnipeg, MB
- housing project manager Winnipeg, MB
- senior project manager Winnipeg, MB
- visa sponsorship project manager Winnipeg, MB
- project manager Winnipeg, MB
- lead project manager Winnipeg, MB

