French Speech Audio Engineer
$50 per hourMercor
Toronto, ON
- Remote job
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – French
Type: Contract
Compensation: $50/hour
Location: Remote
Role Responsibilities
- Edit and process French voice recordings for use in TTS and speech AI systems .
- Perform audio cleanup including silence trimming, breath reduction/removal, de-clicking, de-essing, and noise reduction.
- Conduct detailed quality assurance checks for clipping, distortion, background noise, and loudness consistency.
- Ensure audio meets strict technical specifications for ML training pipelines .
- Evaluate recordings for French pronunciation accuracy , naturalness, and fluency.
- Collaborate with teams on French speech datasets , voice talent recordings, and model training workflows.
Qualifications
Must-Have
- Native or near-native French speaker with strong listening intuition for French speech nuances.
- Experience editing speech or voice recordings .
- Strong understanding of speech audio quality standards .
- Hands-on experience with iZotope RX, Pro Tools , or similar audio restoration software .
- Ability to identify and fix artifacts, inconsistencies, and technical defects in audio.
- Experience working with high-volume audio datasets .
Preferred
- Experience working with TTS vendors or platforms .
- Prior involvement in speech ML , voice AI , or dataset creation/annotation workflows.
- Familiarity with audio QA pipelines , labeling, or evaluation processes.
- Experience directing or editing French voice talent recordings .
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: Show email
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Speech Audio Engineer in Toronto, ON vacancy
$54 per hour
...and Jack Dorsey . Position: Music Production Expert - French Type: Contract Compensation: $17–$54/hour... ...English . ~2+ years of experience as a music producer , audio engineer , or mixing engineer . ~ Headphones or studio monitors...French language skillsRemote jobContract workSummer workImmediate startFlexible hours$39 per hour
...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - French Type: Contract Compensation: $39/hour... ...Have ~3+ years of experience as a music producer, audio engineer, and/or sound mixer. ~ College degree in music , involving...French language skillsRemote jobContract workSummer workImmediate start$20 - $22 per hour
...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French education outside of the classroom? Our hours count! Gain valuable teaching experience! Are you a friendly, reliable, and enthusiastic...French language skillsPart timeSummer workRelocation packageMonday to fridayShift workAfternoon shift$110k - $120k per year
...We are seeking a Senior QA Automation Engineer with strong Contact Center Quality Engineering experience, hands-on IVR/routing automation expertise, and professional French-speaking capability. The role focuses on automation across Contact Center platforms, UI and APIs, Agent...French language skillsFull time$50 per hour
...Expected compensation: 50.00 CAD Per Hour HireArt is helping our client find an experienced Audio Visual (AV) Support Technician to join its Workplace Technology team. In this role, you'll serve as the front line for conference room AV support, ensuring meeting spaces...SuggestedHourly payFull timeContract workFor contractorsLocal areaRemote work$50 - $100 per hour
...Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Standard French) Type: Contract... ...Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and... ...AI voice datasets . Familiarity with audio editing tools like Audacity , Adobe Audition...French language skillsRemote jobContract workSummer work10 hours per week$17.2 per hour
...Please see our website for more information about our ongoing commitment to equity, diversity and inclusion. An opening exists in the French Division for the position of French Marketing Intern reporting to the French Marketing Manager. This is a paid internship opportunity...French language skillsHourly payPermanent employmentFixed term contractSummer workCasual workInternshipSummer internshipWork at officeRemote workWork from homeRelocationMonday to fridayShift workusd16 - usd17 per hour
...open to work across a diverse set of Task Types (e.g. Maps, News, Audio tasks, Relevance) Provide structured feedback that helps refine... ...Requirements: Professional fluency in English and French (native or near-native proficiency required) Residency in Canada...French language skillsRemote jobFor contractorsFreelanceLocal area$19 per hour
...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French education outside of the classroom? Our hours count! Gain valuable teaching experience! Are you a friendly, reliable, and enthusiastic...French language skillsPart timeSummer workRelocation packageShift workAfternoon shift$50 per hour
...investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: French Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities...French language skillsRemote jobContract workSummer work$50 per hour
...Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Canadian French) Type: Contract... ...Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and... ...AI voice datasets . Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity , Adobe Audition...French language skillsRemote jobContract workSummer work10 hours per week$18 - $20 per hour
...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French education outside of the classroom? Gain valuable teaching experience! Are you a friendly, reliable, and enthusiastic French speaker...French language skillsPart timeSummer workRelocation packageMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...Oxford Learning Lawrence Plaza Are you passionate about teaching and helping young learners succeed? Do you have a strong command of French ? At Oxford Learning Lawrence Plaza, we’re looking for a dedicated and enthusiastic Part-Time French Tutor to work with students...French language skillsPart timeShift work
$30 per hour
...investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Audio Transcriber - Clinical Conversation Data Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Role...Remote jobContract workSummer work- ...completing their degree in Education and pay much higher wages than the industry average. Job Summary We are currently seeking in-home French tutors for the 2024-2025 school year in the City of Toronto! As a tutor, you will work one-on-one with students to provide...French language skillsContract workFlexible hours
- *** This is where your organization can create a consistent intro to all of your jobs, creating consistency in voice and messaging across all job posts *** C'est ici que votre organisation peut créer une introduction cohérente à tous vos emplois, en créant une cohérence dans...French language skillsDaily paid
$19.84 - $25.01 per hour
...Qualifications Required ~1+ years' customer service experience ~ High School Diploma/GED; Bachelor's Degree preferred ~ Bilingual in French and English Preferred ~ Experience with heavy inbound and outbound calls and transferring calls ~3+ years' business-to-...French language skillsRemplacementFull timeWork at officeLocal areaShift workDay shift- ...Skills Do you have the skills that will enable you to succeed in this role? We'd love to work with you if you have: Bilingualism in French and English is required Minimum High School Diploma Minimum 2-3 years of work experience preferably in retail/sales or customer...French language skillsLong term contractPermanent employmentFlexible hours
usd20 per hour
...What if your knowledge French languagecould help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review, evaluate, and validate AI-generated... ..., and quality issues. Annotate, categorize, or label text, audio, images, video, or other data where required. Provide clear...French language skillsRemote jobHourly payFreelanceWork at office- ...Job Details Occasional French Teacher Join the Occasional French Teacher roster for the 2026 - 2027 school year. Vision The Toronto Catholic District School Board (TCDSB) is proud to be a significant part of the fabric of publicly funded Catholic education in the...French language skillsTemporary workCasual workInternship
- ...your career so you can shape the future. Credit Risk Analyst - French Speaking Ebury Toronto Office - Hybrid: 4 days in the office,... ...as diverse as our people, ranging from business development to engineering roles across our tech pillars. We believe in inclusion. We...French language skillsInternshipWork at officeLocal area1 day per week
$75k - $90k per year
...us to perform at the height of our potential. Whether you're an engineer, marketer or retail specialist, a career here is a complete game... ...reactivating and growing a portfolio of VIP players across English and French speaking audiences. Reporting to the VIP Team Lead, you will...French language skillsLong term contractRemplacementInternshipWork at officeFlexible hoursAfternoon shiftusd45k - usd55k per year
...launches, and store openings. As this role supports stores across Canada, including Quebec, professional fluency in both English and French is required. In this Role You Will: Act as the primary contact for daily operational inquiries from assigned stores...French language skillsFull timeInternshipLocal areaFlexible hours$45 per hour
...'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: French-Canadian Professional Voice Actor Type: Contract... ...Collaborate with a leading AI lab to improve their model's audio data handling and production. Record audio with a "customer...French language skillsRemote jobContract workSummer work- ...Clinical Independent Rater - French Speaking Location: Remote/Virtual (Canada) Hours: Estimated 10–16 hours per month Role: Clinical Independent Rater (CIR) About IQVIA IQVIA is a global leader in advanced analytics, technology solutions, and clinical research...French language skills16 hoursFull timePart timeWork at officeImmediate startRemote workWorldwide
$22 per hour
...----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Full-Time Bilingual French Remote Call Centre Specialist(Note: Applicants who apply must upload their resume in English.)Are you looking for a career opportunity...French language skillsFull timeRemote workHome officeTrial periodMonday to fridayShift workWeekday work$171k - $213k per year
...engagement strategies with business priorities. ~ Experience working within complex, matrixed organizations. ~ Bilingualism (English and French) is considered a strong asset. What's on Offer Competitive salary ranging from $175k+ depending on experience + bonus...French language skillsLong term contractPermanent employment$19 - $22 per hour
...Part-Time French/English Teacher/Tutor Wanted Passionate about puns? Excited by literature? Eager to help students succeed in English/French? Gain valuable teaching experience! Oxford Learning Danforth is currently seeking part-time teacher-tutors for a role in our learning...French language skillsPart timeSummer workMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...Management, or a similar client-facing role, preferably within SaaS, Cleantech, or Real Estate. ~ Bilingual Fluency in English and French is strongly preferred. ~ Strong Communication: Excellent verbal and written skills, with the ability to explain platform features to...French language skillsLong term contractFull timeContract workWork at office
$30 per hour
...'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: French Canadian Linguist Type: Contract Compensation:... ...Canadian speaker. Ability to make clear phone calls with good audio quality. Available to start immediately. Reliable for...French language skillsRemote jobContract workSummer workImmediate start
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French Speech Audio Engineer. Be the first to apply!
Related searches
- live sound engineer Toronto, ON
- podcast audio engineer Toronto, ON
- sound engineer Toronto, ON
- bilingual customer service representative french Toronto, ON
- french call center Toronto, ON
- french summer Toronto, ON
- français Toronto, ON
- alliance française Toronto, ON
- traduction français Toronto, ON
- french speaking Toronto, ON