Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Linguistic AI Auditor - French From Canda

usd24 per hour
Full-time

Rws

Project Overview: Are you a professional linguist or do you hold an academic degree in translation? We are hiring professional linguists (or people who have an academic degree in translation) to join a fascinating project focused on auditing and evaluating the quality of conversations generated by two different AI models. As a linguist on this project, you will assess chatbot conversations based on a set of core dimensions, thus helping to improve the quality of AI-driven communication. Job Type: Freelance Location: Must be located in Canada Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Rate: 24 USD / hour What We Offer: Flexible Schedule: You have the freedom to complete your daily hours at any time that suits you, day or night. Competitive Rates: We offer competitive compensation for your expertise. Future Opportunities: Successful linguists may be invited to join our vetted pool for similar exciting projects in the future. Cutting-Edge Project: Be part of a project that's at the forefront of AI development and conversational technology. Responsibilities: - Audit and evaluate chatbot conversations based on three core dimensions: Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality. - Follow project-specific guidelines to ensure consistent and accurate evaluations. - Use a proprietary client platform to complete your tasks.

- Preferably, meet a daily workload of approximately 4 hours per business day. Requirements: - A degree in Translation/Linguistics or a related field OR experience as a professional linguist. - Native-level fluency in French from Canada. - Available to start immediately . - Full availability for the entire 2-month project duration. - Ability to commit to a workload of approximately 4 hours per business day, preferably. - Must be a freelancer (we are not engaging with companies for this project). - Must be willing to take a project-specific qualification test. Recruitment Process: - Application Review: We will review your application to ensure you meet the basic requirements. - Language Knowledge test: You’ll complete a short assessment in English, and also in your target language . - Database Onboarding: Once you pass the test, you'll go through a streamlined onboarding process to get you started. - Qualification Test: You will be asked to complete a short, automated test based on the project guidelines to ensure you understand the task.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Linguistic AI Auditor - French From Canda in Montréal, QC vacancy
  • usd16 - usd50 per hour

     ...We are looking for AI Data Specialists to support the improvement of AI-generated content in French from Canada. Job Type: Freelance Location: Remote anywhere Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Duration:... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    10 hours per week
    Flexible hours

    Rws

    Montréal, QC
    17 days ago
  •  ...and displays high ethical standards In detail The Compliance Auditor will play a key role in supporting the internal audit team to independently...  ...Canada, specific language requirements may apply. Knowledge of French and English is required. What's in it for you In addition to... 
    French language skills
    Full time
    Bank staff
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours
    3 days per week

    BNP Paribas

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...leadership in equity derivatives, structured finance and ESG; French Retail Banking, Private Banking & Insurance, comprises the core...  ...the permanent control set-up. 1. ROLE & RESPONSIBILITIES The IT Auditor Associate will be part of the Internal Audit IT Team covering Information... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Local area

    Société Générale

    Montréal, QC
    6 days ago
  •  ...CPA LLP, we are looking for the position of a Senior Accountant/Auditor to be filled by an individual with 3 to 7 years of accounting experience...  ...Excellent communication skills (oral and written) in English and French. What does success in this role depend on? You demonstrate... 
    French language skills
    Full time
    Part time
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work

    LCA CPA S.E.N.C.R.L. / LLP

    Montréal, QC
    9 days ago
  • usd16 per hour

     ...We are looking for AIVoice Recording Contributors to join a French (Canada) voice evaluation project and help support the development of the next generation of AI technologies. Job Type: Freelance Location: Work from home Work Schedule:Flexible, task-based work (approximately... 
    French language skills
    Full time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Rws

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...ACTIVITIES: The duties and responsibilities for the Night Auditor include, but are not limited to the following: Consistently provides...  ...~ Customer service: 1 year (preferred) Language: ~ French (required) and English (required) Work Location: In person... 
    French language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Weekday work

    COURTYARD Montreal Midtown

    Montréal, QC
    19 days ago
  • $41.4k - $69k per year

     ...benefit plans.   The E-Commerce Control Auditor, Investigation Services is responsible for...  ...Required Qualifications: Bilingual (French & English) is required - The successful...  ...technologies, such as artificial intelligence (AI), and automated processing tools, to... 
    French language skills
    Long term contract
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Manulife

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...TransPerfect’s Montreal-based office is looking for English-to-French translators with varying levels of experience (intermediate or senior...  ...feedback, as needed.  ~ Act as a representative of the Linguistics Department, by engaging with clients to better understand their... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Flexible hours

    TransPerfect

    Montréal, QC
    25 days ago
  • $80k - $155k per year

     ...partnerships. We are seeking a Senior Internal Auditor, Finance Operations to join our Corporate...  ...communication skills in English and French. ~ Demonstrated integrity, professional...  ...technology. To support our recruitment team, AI tools may be used to help assess applications... 
    French language skills
    Full time
    Work at office

    CGI

    Montréal, QC
    6 days ago
  •  ...order to identify possible procedural and security problems. The auditor is also responsible for conducting interviews with team members in...  ...is retained, we will contact you to schedule an interview. Note: Vast Auto Distribution doesn’t use AI for job screening purposes... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Local area

    Vast auto Distribution

    Montréal, QC
    3 days ago
  • $86.9k - $115.82k per year

     ...in accordance with applicable law. We appreciate your honesty and professionalism. Please note that we may use artificial intelligence (AI) in the processing of your application. However, we only use AI to assist our recruitment team with the screening or assessment of candidacies... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Immediate start
    Worldwide

    IQVIA

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...leadership in equity derivatives, structured finance and ESG; French Retail Banking, Private Banking & Insurance, comprises the core...  ...control set-up. 1. ROLE & RESPONSIBILITIES The IT and Cyber Security Auditor Associate will be part of the Internal Audit IT Team primarily... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Local area

    Société Générale

    Montréal, QC
    1 day ago
  • This role offers a unique opportunity to not only contribute as a value-add member of the Audit team, but also to be a part of a new chapter in extending the Internal Audit team presence to Montreal . The Associate will be part of the Corporate Functions and Compliance...
    Full time

    Société Générale

    Montréal, QC
    6 days ago
  • $19.15 per hour

     ...UTILISEZ VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL ! Keywords Studios est à la recherche de locuteurs natifs de différentes langues pour rejoindre notre équipe de réviseurs linguistique de jeux vidéo. *Banque de candidats* Les... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Trial period
    Day shift

    Keywords Studios

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $50k - $60k per year

     ...administratif(ve) – services linguistiques Lieu de travail : poste à...  ...: Administrative Assistant – Linguistic Services Location: 100% remote...  ..., and Outlook - Perfect French skills - Strong customer service...  ...made by people. We may also use AI-enabled tools to support parts... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $80k - $155k per year

    Senior Internal Auditor, Finance Operations Position Description At CGI, we believe that...  ...communication skills in English and French. - Demonstrated integrity, professional...  ...technology. To support our recruitment team, AI tools may be used to help assess applications... 
    French language skills
    Work at office
    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...LANGUAGE : French US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between French and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It... 
    French language skills
    Remote work
    Work from home
    Home office

    GLS

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...bilingual therapists who can provide psychotherapy in both English and French. This is an independent contractor role requiring flexible, week-...  ...uses applicant tracking software (Workable) that may include AI-assisted features to help organize, parse, and rank applications.... 
    French language skills
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Shift Collab

    Montréal, QC
    10 days ago
  •  ...are presently looking for a professional translator in the English-French language pair. This job posting relates to an existing...  ...planet, while building trust in capital markets. Enabled by data, AI and advanced technology, EY teams help clients shape the future with... 
    French language skills
    Long term contract
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work

    Ernst & Young

    Montréal, QC
    21 days ago
  •  ...so they could focus on meaningful work. Today, ServiceNow is the AI control tower for business reinvention. Our ServiceNow AI platform...  ...To be successful in this role you have: ~ Fluency in Canadian French (written and verbal) is required ~ Experience in leveraging or critically... 
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    ServiceNow

    Montréal, QC
    7 days ago
  • $88k - $132k per year

     ...contribute to the design, development, and testing of innovative AI solutions that deliver meaningful business value for our clients....  ...development environments. Advanced proficiency in both English and French is mandatory. Ideally, You'll Also Have Strong understanding... 
    French language skills
    Weekend work

    Ernst & Young

    Montréal, QC
    12 days ago
  •  ...profiles. However, we encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role We’re looking for a French-language Copywriter with 3 to 5 years of experience to join our Creative & Brand Studio. You’ll play a key role in developing... 
    French language skills
    Long term contract
    Flexible hours

    Intact Financial Corporation

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...compensation may vary based on skills, qualifications, experience, and work location. Pay Range $20—$20 CAD Monster Energy uses AI-powered tools, including Greenhouse’s Talent Matching feature, to help evaluate applications for this role. To learn more see Monster’s... 
    French language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Part time

    Monster Energy

    Montréal, QC
    16 hours ago
  • $107k - $148k per year

     ...truth for customer insights and accurate territory analysis. Leverage AI fluency to enhance customer engagement processes, driving...  ...equivalent technical work experience Professional fluency in both French and English is required, with the ability to communicate effectively... 
    French language skills
    Long term contract
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours

    MongoDB

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $18 - $19.5 per hour

     ...French, Math, and Science Teacher/Tutor Wanted Love literature? Motivated by mathematics? Sharp with science? Eager to help students succeed in all areas? Our hours count! Gain valuable teaching experience!Oxford Learning NDG is currently seeking part-time teacher-tutors... 
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Montréal, QC
    17 days ago
  •  ...onsite-offshore delivery models. ~ Strong understanding of utilization, cost, and revenue management. ~ Bilingual proficiency in French & English (mandatory). Preferred Qualifications PMP / Agile certification. Knowledge in handling managed resources at the customer... 
    French language skills
    Local area

    Sapsol Technologies Inc

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...en temps réel. - Réglage fin des modèles linguistiques à grande échelle (LLM) : Sélectionner,...  ........................ Position: AI Specialist/Developer Location: Montreal...  ...services is a strong asset. - Proficient in French with effective written and oral... 
    French language skills
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Flexible hours

    Services de Gestion Quantum Ltée

    Montréal, QC
    4 days ago
  • Job title: Bilingual (French/English) Senior Associate - Pension Administration Role Type: New position Are you looking to join a global...  ...in technical support role; Liaise with trust company and plan auditors; Maintenance of client records; and Other duties as required How... 
    French language skills
    Full time

    Aon

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...curiosity, and empower students to reach their full potential. We are looking for a qualified and experienced Elementary & High School French Tutor to provide in-person academic support to elementary and high school students in Montreal, QC. The ideal candidate has a strong... 
    French language skills
    Long term contract
    Contract work
    Flexible hours

    Prep Academy Tutors

    Montréal, QC
    12 days ago
  •  ...ANALYSTE LQA TITRE : Analyste en assurance qualité linguistique (LQA) arabe LIEU : Montréal SERVICE : Localisation mondiale...  ...across the globe. This is an entry-level role perfect for linguistically sharp, detail-oriented professionals looking to break into games... 
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Worldwide

    2K

    Montréal, QC
    23 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Linguistic AI Auditor - French From Canda. Be the first to apply!